DE202007004859U1

DE202007004859U1 - display unit

Info

Publication number: DE202007004859U1
Application number: DE202007004859U
Authority: DE
Original assignee: Pintsch Bamag AG; Pintsch Bamag Antriebs und Verkehrstechnik GmbH
Current assignee: Standby Pintsch De GmbH
Priority date: 2006-04-30
Filing date: 2007-04-03
Publication date: 2007-07-12
Anticipated expiration: 2017-04-04

Abstract

Anzeigeeinheit mit einer Vielzahl von zur Darstellung von aus einer Anzahl von Lichtpunkten gebildeten Zeichen, insbesondere alphanumerischen Zeichen, angeordneten LEDs, dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens eine separate zur Erzeugung eines Aufmerksamkeit erregenden Lichtsignals, wie insbesondere eines Lichtblitzes, ausgebildete LED vorgesehen ist und
daß wenigstens eine flache Linse, insbesondere eine Fresnel-Linse, zur Bündelung des im Betrieb der wenigstens einen zur Erzeugung eines Aufmerksamkeit erregenden Lichtsignals ausgebildeten LED erzeugten Lichts vorgesehen ist.Display unit with a multiplicity of LEDs arranged to represent a number of points of light, in particular alphanumeric characters, characterized in that
that at least one separate for generating an attention exciting light signal, such as in particular a flash of light, formed LED is provided and
in that at least one flat lens, in particular a Fresnel lens, is provided for bundling the light generated during operation of the at least one LED designed to generate an attention-grabbing light signal.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinheit mit einer Vielzahl von zur Darstellung von aus einer Anzahl von Lichtpunkten gebildeten Zeichen, insbesondere alphanumerischen Zeichen, angeordneten LEDs (lichtemittierenden Dioden). Die Erfindung betrifft auch eine mit einer solchen Anzeigeeinheit ausgestattete Sonnenblende sowie ein mit einer solchen Anzeigeeinheit ausgestattetes Signal, insbesondere ein Fluchtwegzeichen, und eine Schutzscheibe für eine solche Anzeigeeinheit bzw. für ein solches Signal.The The invention relates to a display unit with a plurality of for Representation of characters formed from a number of points of light, In particular, alphanumeric characters, arranged LEDs (light-emitting Diodes). The invention also relates to one with such a display unit equipped sun visor and a with such a display unit equipped signal, in particular an escape route sign, and a Protective cover for one Such display unit or for such a signal.

Anzeigeeinheiten der hier in Frage stehenden Art sind in vielfältiger Form bekannt. Sie dienen unter anderem dazu, bei Polizei- und anderen Einsatzfahrzeugen bestimmte Texte wie "STOP POLIZEI" darzustellen.display units the type in question are known in many forms. They serve under Others, in police and other emergency vehicles certain Texts like "STOP POLICE ".

Bei "normalen", d.h. aufgrund ihrer Lackierung und Ausrüstung ohne weiteres erkennbaren Polizeifahrzeugen wird eine entsprechende Anzeigeeinheit üblicherweise in den sogenannten "Warnbalken", der auf dem Dach des Polizeifahrzeugs montiert ist und auch die Blaulichter enthält, integriert und/oder hinter der Heckscheibe montiert, wobei die darzustellenden Texte dann je nach Anwendungsfall in Spiegelschrift, so daß sie im Rückspiegel eines vorausfahrenden Fahrzeuges gut lesbar sind, oder in normaler Schrift, so daß sie für den Fahrer eines nachfolgenden Fahrzeuges lesbar sind, dargestellt werden.In "normal", i. because of your Paint and equipment readily recognizable police vehicles will be a corresponding Display unit usually in the so-called "warning bar", on the roof the police vehicle is mounted and also contains the blue lights integrated and / or mounted behind the rear window, with the displayed Texts then depending on the application in mirror writing, so that they are in rearview mirror of a preceding vehicle are easily legible or in normal Scripture, so that they for the Driver of a subsequent vehicle are readable to be displayed.

Die LED-Technik, die in allen beleuchtungstechnischen Gebieten Einzug gehalten hat, hat es nun ermöglicht, entsprechende Anzeigeeinheiten derart kompakt zu gestalten, daß sie auch in Sonnenblenden integriert werden können, was insbesondere bei zivilen Einsatzfahrzeugen, die nicht sofort als z.B. Fahrzeuge der Polizei erkennbar sein sollen, vorteilhaft ist.The LED technology that is used in all lighting technology areas has now made it possible make corresponding display units so compact that they too can be integrated in sun visors, which is especially at civilian emergency vehicles not immediately used as e.g. Vehicles of Police should be recognizable, is advantageous.

Allerdings hat sich gezeigt, daß das bloße Darstellen von Texten in der Sonnenblende oft nicht die gewünschte Aufmerksamkeit z.B. beim Fahrer eines vorausfahrenden Fahrzeugs, das angehalten werden soll, erzeugt.Indeed has been shown that the mere representation texts in the sun visor often do not have the desired attention e.g. at the driver of a preceding vehicle being stopped should, produced.

Es hat sich ferner gezeigt, daß die Signalwirkung positiv erhöht werden kann, wenn durch zusätzliche Lichtsignale der Blick des Fahrers eines vorausfahrenden oder nachfolgenden Fahrers auf die Anzeigeeinheit, deren Text vom jeweiligen Fahrer wahrgenommen werden soll, gelenkt wird.It has also shown that the Signal effect positively increased can be if by additional Light signals the look of the driver of a preceding or succeeding Driver on the display unit, the text of each driver is to be perceived, is directed.

Während bei normalen Einsatzfahrzeugen die Heckscheibe oder der Warnbalken ausreichend Platz für zusätzliche Lichtsignalmittel, z.B. Blitzleuchten, bietet, stellt das Erzielen einer solchen gewünschten zusätzlichen Signalwirkung bei kompakten Anzeigeeinheiten, insbesondere bei zum Einbau in Sonnenblenden vorgesehene Anzeigeeinheiten, ein nicht-triviales Problem dar.While at normal emergency vehicles, the rear window or the warning bar sufficient space for additional Light signal means, e.g. Flashing lights, offers, achieves achieving such a desired one additional Signal effect in compact display units, in particular for Installation provided in sun vises display units, a non-trivial Problem.

Bei solchen kompakten Anzeigeeinheiten sind die LEDs aufgrund des begrenzten zur Verfügung stehenden Platzes so angeordnet, daß bei Texten wie z.B. "STOP POLIZEI", die beiden Worte nicht gleichzeitig, zeitlich versetzt nacheinander dargestellt werden, so daß also zunächst nur das Wort "STOP" und danach das Wort "POLIZEI" dargestellt wird, da dann eine gewisse Mindestschrifthöhe eingehalten werden kann, ohne die Anzeigeeinheit übermäßig breit werden zu lassen. Dabei werden dann bestimmte LEDs sowohl zur Darstellung des einen, als auch des anderen Wortes benutzt.at Such compact display units are the LEDs due to the limited to disposal standing space arranged so that in texts such. "STOP POLIZEI", the two words not simultaneously, offset in time, so that first only the word "STOP" and then the word "POLICE" is displayed, because then a certain minimum font height can be met, without the display unit excessively wide to be let. In this case, certain LEDs are both for display one, as well as the other word used.

Um auch bei den kompakten Anzeigeeinheiten erhöhte Aufmerksamkeit zu erzeugen, wurde nun versucht, ein zusätzliches Lichtsignal dadurch zu geben, daß alle LEDs der Anzeigeeinheit gemeinsam "eingeschaltet" wurden (wobei "Einschalten" im Zusammenhang mit LEDs meint ist, daß Strom in Durchlaßrichtung durch die jeweilige Leuchtdiode geleitet wird). Es hat sich jedoch gezeigt, daß ein solches Vorgehen die Lesbarkeit der Texte verschlechtert, was mit den biochemischen Vorgängen im menschlichen Auge und der Totzeit der einzelnen Zäpfchen und Stäbchen auf der Netzhaut zu erklären ist.Around to generate increased attention also with the compact display units, was now trying an extra Light signal in that all LEDs of the display unit were "turned on" together (with "turn on" related with LEDs means that electricity in the forward direction is passed through the respective light emitting diode). It has, however shown that a such a procedure worsens the readability of the texts, what with the biochemical processes in the human eye and the dead time of the individual suppositories and rod on the retina is explained.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigeeinheit der hier in Frage stehenden Art anzugeben, die einerseits kompakt gebaut werden kann, andererseits aber auch neben der Darstellung von Zeichen, insbesondere alphanumerischen Zeichen das Erzeugen zumindest eines zusätzlichen Lichtsignals ermöglicht.From that Based on the object of the invention, a display unit specify the type in question here, on the one hand compact can be built, on the other hand, but also next to the presentation of characters, in particular alphanumeric characters generating at least one additional Light signal allows.

Die Aufgabe wird gelöst von einer Anzeigeeinheit gemäß Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Der nebengeordnete Anspruch 12 betrifft eine Schutzscheibe für eine Anzeigeeinheit bzw. ein Signal, wie insbesondere ein Fluchtwegzeichen, die nebengeordneten Ansprüche 13 und 14 betreffen eine Sonnenblende bzw. eine Signal, insbesondere ein Fluchtwegzeichen, mit einer erfindungsgemäßen Anzeigeeinheit.The Task is solved from a display unit according to claim 1. Advantageous embodiments and developments are the subject the dependent claims. The independent claim 12 relates to a protective screen for a display unit or a signal, in particular an escape route sign, the siblings claims 13 and 14 relate to a sun visor or a signal, in particular an escape route sign, with a display unit according to the invention.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden rein beispielhaften und nicht-beschränkenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung.Further Details and advantages of the invention will become apparent from the following purely exemplary and non-limiting description of a embodiment in conjunction with the drawing.

In der 1 ist eine Draufsicht auf eine in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichnete Anzeigeeinheit gezeigt. Die Anzeigeeinheit umfaßt eine Schutzscheibe, die hier in Form einer Lochblende 12 ausgebildet ist.In the 1 is a top view of one in its entirety 10 designated display unit shown. The display unit includes a protection slice, here in the form of a pinhole 12 is trained.

In der Lochblende 12 sind etliche Lichtaustrittsöffnungen 14 vorgesehen, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit hier nur einige mit Bezugszeichen versehen wurden. Hinter der Lochblende befinden sich auf einer gemeinsamen Leiterplatte an den den Lichtaustrittsöffnungen 14 zugeordneten Stellen LEDs, die so angesteuert werden können, daß wechselweise die Worte "STOP" und "POLIZEI" angezeigt werden können. Es sei jedoch an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß mit einer erfindungsgemäßen Anzeigeeinheit beliebige Zeichen, wie z.B. Pfeile, die Fluchtwege markieren, oder Zahlen dargestellt werden können.In the pinhole 12 are several light emission openings 14 provided, for reasons of clarity, only a few have been provided with reference numerals. Behind the pinhole are located on a common circuit board at the light exit openings 14 assigned points LEDs that can be controlled so that alternately the words "STOP" and "POLICE" can be displayed. However, it should be noted at this point that with a display unit according to the invention, any characters, such as arrows, the escape routes mark, or numbers can be displayed.

Wie erwähnt sind bei diesem Ausführungsbeispiel sie einzelnen LEDs bzw. die Lichtaustrittsöffnungen so angeordnet, daß die im Betrieb damit erzeugten Lichtpunkte vom menschlichen Auge als Buchstaben wahrgenommen werden. So ist z.B. in 1 im rechten Bereich deutlich der von insgesamt 13 LEDs bzw. Lichtaustrittsöffnungen in Spiegelschrift gebildete Buchstabe "P" zu erkennen.As mentioned, in this embodiment, individual LEDs or the light exit openings are arranged so that the light points generated during operation are perceived as letters by the human eye. For example, in 1 clearly visible in the right-hand area of the letter "P" formed by a total of 13 LEDs or light outlets in mirror writing.

Da die dargestellte Anzeigeeinheit zum Einbau in einer Sonnenblende vorgesehen ist, sind auch die weiteren LEDs sowie entsprechende Lichtaustrittsöffnungen so angeordnet, daß durch Einschalten der entsprechenden LEDs Buchstaben in Spiegelschrift gebildet werden können, die sich dann auf dem Rückspiegel eines vorausfahrenden Fahrzeugs in Normalschrift abzeichnen. Dabei wirken bestimmte LEDs und bestimmte Lichtaustrittsöffnungen sowohl bei der Darstellung des Wortes "STOP" als auch bei der Darstellung des Wortes "POLIZEI" mit, z.B. die in der Zeichnung rechts neben den Linsen 16 und 18, auf die noch eingegangen wird, senkrecht untereinander angeordneten Lichtaustrittsöffnungen, die sowohl den senkrechten Strich des "T" im Wort "STOP" als auch den senkrechten Strich des Buchstabens "L" im Wort "POLIZEI" bilden. Diese vorteilhafte Doppelnutzung erlaubt es, die Anzeigeeinheit kompakt zu gestalten und dabei dennoch eine gewisse Mindestgröße der Buchstaben zu erhalten.Since the display unit shown is provided for installation in a sun visor, the other LEDs and corresponding light exit openings are arranged so that by turning on the corresponding LEDs letters can be formed in mirror writing, which then emerge on the rearview mirror of a vehicle in front in normal font. In this case, certain LEDs and certain light emission openings act both in the representation of the word "STOP" as well as in the representation of the word "POLICE" with, for example, in the drawing right next to the lenses 16 and 18 , which will be discussed below, vertically spaced light emission openings, which form both the vertical line of the "T" in the word "STOP" and the vertical line of the letter "L" in the word "POLICE". This advantageous double use makes it possible to make the display unit compact while still obtaining a certain minimum size of the letters.

In die Lochblende 12 sind bei diesem Ausführungsbeispiel zwei flache Linsen 16 und 18 in Form von Fresnel-Linsen integriert, die zur Bündelung des von zwei hinter den Linsen auf der genannten Leiterplatte angeordneten LEDs dienen. Diese Ausgestaltung hat den großen Vorteil, daß es erstmals möglich wird, in einer äußerst kompakte Anzeigeeinheit Mittel, hier in Form von zwei zur Erzeugung jeweils eines Lichtblitzes ausgebildeten LEDs mit zugeordneten Fresnel-Linsen, zur Erzeugung eines zusätzliche Aufmerksamkeit erregenden Lichtsignals zu integrieren, die die Lesbarkeit des mittels der von den anderen LEDs gebildeten Textes nicht nachteilig beeinflussen und die dennoch die Anforderungen an den sogenannten "Kopfaufprallschutz" erfüllen: Sonnenblenden müssen nämlich so ausgestaltet sein, daß sie in praktisch beliebigen Stellungen den Kopf einer das mit der Sonnenblende ausgestattete Fahrzeugen benutzenden Person nicht gefährden. Insbesondere mit den erfindungsgemäß vorgeschlagenen Fresnel-Linsen lassen sich diese Anforderungen hervorragend erfüllen, denn sie können so ausgebildet werden, daß sie im bestimmungsgemäßen Montagezustand nicht aus der Sonnenblende hervorstehen, dennoch aber das von hinter den Linsen angeordneten LEDs abgegebene Licht in der erforderlichen Weise bündeln. Zudem ist bei entsprechender farblicher Anpassung der Lochblende 12 an die umgebende Sonnenblende die Anzeigeeinheit bei Nichtbenutzung absolut unauffällig und daher hervorragend für zivile Einsatzfahrzeuge geeignet.In the pinhole 12 are two flat lenses in this embodiment 16 and 18 integrated in the form of Fresnel lenses, which serve to bundle the arranged by two behind the lenses on said circuit board LEDs. This embodiment has the great advantage that it is possible for the first time to integrate means in an extremely compact display unit, here in the form of two LEDs designed to generate one flash of light with associated Fresnel lenses, for generating an additional attention-exciting light signal, which the Readability of the text formed by the other LEDs not adversely affect and still meet the requirements of the so-called "head impact protection": namely, sun visors must be designed so that they in virtually any position the head of a vehicle equipped with the sun visor using person do not endanger. In particular, with the inventively proposed Fresnel lenses, these requirements can be excellently fulfilled, because they can be designed so that they do not protrude from the sun visor in the intended mounting state, but still bundle the emitted from behind the lenses LEDs emitted light in the required manner. In addition, with appropriate color adjustment of the pinhole 12 to the surrounding sun visor, the display unit when not in use absolutely inconspicuous and therefore ideal for civil emergency vehicles.

Die das zusätzliche Lichtsignal erzeugenden LEDs können an praktisch beliebiger Stelle auf der Leiterplatte angeordnet werden, wobei vor allem wichtig ist, daß sie nicht mit den Stellen zusammenfallen, an denen vom Betrachter zu erkennende Zeichen erzeugt werden sollen. Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die das zusätzliche Lichtsignal erzeugenden LEDs im Bereich der Mitte des von den zur Darstellung der insbesondere alphanumerischen Zeichen angeordneten LEDs gebildeten Feldes angeordnet sind. Dies erlaubt es, den Blick des Betrachtes auf die Mitte und nicht den Anfang eines nach einem oder mehreren Aufmerksamkeit erregenden Lichtsignal/en dargestellten Wortes zu lenken, was es erleichtert, das dargestellte Wort mit einem Blick im Ganzen zu erfassen.The the extra Light signal generating LEDs can be placed at virtually any point on the circuit board, above all, it is important that they do not coincide with the places where the viewer to cognitive characters are to be generated. As a particularly advantageous it has proved, when the additional light signal generating LEDs in the area of the center of the for the representation of the particular arranged alphanumeric characters arranged LEDs formed field are. This allows the view of the center and the view not the beginning of one after one or more attention-grabbing Light signal / s shown word, which makes it easier to grasp the represented word with a look as a whole.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel umfaßt ferner hier nicht weiter gezeigte Mittel zur Steuerung der Lichtintensität in Abhängigkeit von den Umgebungsverhältnissen. So müssen die dargestellten alphanumerischen Zeichen und die Aufmerksamkeit erregenden Lichtsignale um gut wahrgenommen zu werden am Tag stärker sein als in der Nacht. Umgekehrt führen z.B. zu starke Lichtblitze oder zu helle Buchstaben in der Nacht dazu, daß ein Betrachter der Anzeigeeinheit geblendet wird und die alphanumerischen Zeichen dann nicht mehr lesen kann. Entsprechende Steuermittel werden vorteilhaft in Form eines mit einer entsprechenden Steuereinheit gekoppelten Lichtsensors zur Erfassung der Umgebungshelligkeit realisiert.The illustrated embodiment comprises Furthermore, not shown here means for controlling the light intensity in dependence from the environmental conditions. So have to the displayed alphanumeric characters and the attention-grabbing ones Light signals to be well perceived to be stronger during the day than at night. Conversely lead e.g. too strong flashes of light or too bright letters in the night to that one Viewer of the display unit is blinded and the alphanumeric Then no longer read characters. Appropriate control means are advantageous in the form of a with a corresponding control unit coupled light sensor realized for detecting the ambient brightness.

Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind zahlreiche Abwandlungen und Weiterbildungen möglich, die sich z.B. auf die Anzahl und Anordnung der das zusätzliche Lichtsignal erzeugenden Mittel beziehen. Auch sei darauf hingewiesen, daß sich die beschriebene Anzeigeeinheit* nicht nur hervorragend zur Nachrüstung bei vorhandenen Sonnenblenden eignet, die heutzutage aufgrund der oftmals vorgesehenen beleuchteten Innenspiegel über die zur Stromversorgung notwendige Verkabelung verfügen, sondern auch vorteilhafte Anwendungen bei der Lösung anderer Signalgebungsaufgaben finden können. So besteht z.B. das Problem, daß Fluchtwegzeichen trotz Beleuchtung in Gefahrensituationen oft nicht erkannt werden, da in der Umgebung viele weitere Lichtquellen leuchten. Man denke z.B. an ein Einkaufszentrum zur Weihnachtszeit, wo es in vielen Schaufenstern blinkt und bunt leuchtet. Dort gehen in einer Gefahrensituation, wenn die entsprechende Schaufensterbeleuchtung nicht sofort abgeschaltet wird, die grün-weiß leuchtenden Fluchtwegzeichen praktisch völlig unter. Die Erfindung ermöglicht es nun problemlos, vorhandene Fluchtwegzeichen derart nachzurüsten, daß im Gefahrenfall wenigstens ein Aufmerksamkeit erregendes Lichtsignal, z.B. ein oranger oder blauer Lichtblitz, erzeugt wird, so daß flüchtende Personen leicht das Fluchtwegzeichen entdecken können.Within the scope of the inventive concept, numerous modifications and developments are possible, which relate, for example, to the number and arrangement of the means producing the additional light signal. It should also be noted that the display unit described * not only great for retrofitting existing sun visors, which nowadays due to the often before Seen illuminated interior mirror have the necessary wiring for the power supply, but can also find advantageous applications in solving other signaling tasks. For example, there is the problem that escape route signs are often not recognized despite lighting in dangerous situations, as in the environment many other light sources shine. For example, think of a shopping mall at Christmas time, where it flashes in many shop windows and glows colorfully. There, in a dangerous situation, if the corresponding shop window lighting is not switched off immediately, the green-white illuminated escape route signs are practically completely submerged. The invention now makes it possible to easily retrofit existing escape route signs in such a way that in case of danger at least an attention exciting light signal, such as an orange or blue flash of light is generated so that escaping persons can easily discover the escape route sign.

Claims

Display unit having a multiplicity of LEDs for representing characters formed from a number of points of light, in particular alphanumeric characters, characterized in that at least one separate LED designed to generate an attention-grabbing light signal, in particular a flash of light, is provided and at least one LED flat lens, in particular a Fresnel lens, is provided for bundling the light generated in operation of the at least one LED designed to generate an attention-grabbing light signal.

Display unit according to claim 1, characterized in that that the at least one trained to generate an attention-grabbing light signal LED approximately in the area of the center of the for the representation of the particular alphanumeric characters arranged LEDs formed LED field is arranged.

Display unit according to claim 1 or 2, characterized that at least two for generating attention-exciting light signals, in particular two light flashes, trained LEDs are provided.

Display unit according to claim 3, characterized that the designed to generate attention-exciting light signals LEDs approximately in the area of an imaginary center line by that of the arranged to represent the particular alphanumeric characters LEDs formed LED field are arranged.

Display unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the arranged to display in particular alphanumeric characters LEDs are arranged so that with they can be represented successively two different words, in particular the words "STOP" and "POLICE", where some LEDs are arranged so that they both in the representation of the one, as well as involved in the representation of the other word are.

Display unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the LEDs included the formed for generating attention-grabbing flashes of light LED (s) are arranged on a common circuit board.

Display unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that a Protective disk, in particular in the form of a pinhole, provided is.

Display unit according to claim 7, characterized in that that the flat lens (s) are integrated into the protective screen.

Display unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that a is provided with a light sensor coupled control unit, the an automatic adjustment of the light intensity when displaying characters and / or the generation of attention-getting light signals, in particular Flashes of light to the environmental conditions allows.

Display unit according to one of claims 1 to 9, characterized in that is designed for use in police vehicles.

Display unit according to one of claims 1 to 10, characterized in that the Display unit is integrated in the sun visor of a vehicle.

Protective screen for a display unit for displaying characters or for an escape route sign, wherein the display unit or the escape route sign over at least a separate for generating an attention-grabbing light signal, such as in particular a flash of light, have trained LED, characterized characterized in that the protective pane at least one flat lens, in particular a Fresnel lens, for bundling in operation, the at least one for generating attention exciting light signal formed LED generated light is.

Sun visor with a display unit after one the claims 1 to 10.

Signal, in particular escape route signs, with a Display unit according to one of claims 1 to 9 and / or one Protective screen according to claim 12.