DE202006019417U1

DE202006019417U1 - Presentation bowl for delicatessen articles comprises edge wall, which has recess in area of grip element, which has horizontal grip wall at whose lower surface oblong grip projection is intended

Info

Publication number: DE202006019417U1
Application number: DE200620019417
Authority: DE
Original assignee: Deutsche See GmbH
Current assignee: Deutsche See GmbH
Priority date: 2006-12-22
Filing date: 2006-12-22
Publication date: 2007-03-08
Anticipated expiration: 2016-12-23

Abstract

Presentation bowl comprises the edge wall (10), which possesses a recess (12) within the range of the gripping element. The grip element has a horizontal grip wall (18), at whose lower surface an oblong grip projection is provided. The grip projection is extended in a nearly longitudinal direction of the edge wall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Präsentationsschale für Feinkostartikel.The The present invention relates to a presentation tray for delicatessen articles.

Präsentationsschalen für Feinkostartikel werden häufig in Verkaufstheken eingesetzt, in denen sie auf einer Auslagenfläche stehen und Kunden die angebotene Ware augenfällig darbieten. Hat der Kunde seine Wahl getroffen, so greift der Verkäufer bzw. die Verkäuferin in die Verkaufstheke und holt die Präsentationsschale auf eine Arbeitsplatte an der Theke, um die gewünschte Menge für den Kunden abzufüllen. Selbst wenn die Präsentationsschale in der Verkaufstheke so angeordnet ist, daß sie zum Abfüllen nicht aus der Verkaufstheke herausgenommen wird, besteht gleichwohl die Notwendigkeit eine neu gefüllte Schale in die Verkaufstheke zu stellen. Insbesondere auch durch das Gewicht der gefüllten Präsentationsschale, das durchaus mehrere Kilogramm betragen kann, ergeben sich häufig Probleme mit der Handhabung. Bei einer bis zum Rand gefüllten Schale, kann aus hygienischen Gründen die Schale nicht am Rand gefaßt werden. Es ist daher möglich, die Schale mit beiden Händen zu greifen und sie in der Verkaufstheke zu platzieren. Dies führt allerdings dazu, daß gerade bei Präsentationsschalen, die im vorderen Bereich der Theke stehen, diese nur sehr schlecht dort positioniert werden können.presentation trays for delicatessen items often used in sales counters where they stand on a display surface and customers offer the goods offered conspicuously. Has the customer made his choice, so engages the seller or the seller in the sales counter and brings the presentation tray on a countertop at the counter to the desired Amount for to fill the customer. Even if the presentation cup in the sales counter is arranged so that they do not fill is removed from the sales counter, however, the Need a newly filled To put bowl in the sales counter. In particular, also by the weight of the filled presentation tray, which can be quite several kilograms, often arise problems with handling. In a shell filled to the brim, can be hygienic establish the shell is not caught on the edge become. It is therefore possible the bowl with both hands to grab and place them in the sales counter. However, this leads to that straight at presentation trays, which are in the front area of the counter, this only very bad can be positioned there.

Aus DE 296 11 604 U1 ist eine Präsentationsschale für Feinkostartikel bekannt, die an ihrer Außenseite paarweise abstehende Haltevorsprünge besitzt.Out DE 296 11 604 U1 is a presentation tray for delicatessen known, which has on its outside in pairs projecting retaining projections.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Präsentationsschale für Feinkostartikel bereitzustellen, die eine bessere Handhabung, insbesondere im gefüllten Zustand, bietet.Of the Invention is based on the object, a presentation tray for delicatessen items provide better handling, especially when filled, offers.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Präsentationsschale mit den Merkmalen aus Anspruch 1 gelöst.According to the invention Task through a presentation tray solved with the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Präsentationsschale ist für Feinkostartikel vorgesehen. Die Präsentationsschale besitzt eine umlaufende Randwandung sowie ein Griffelement. Die Randwandung begrenzt die Schale seitlich und besitzt im Bereich des Griffelements eine Einbuchtung. Das Griffelement besteht aus einer im wesentlichen horizontal verlaufenden Griffwand, an deren Unterseite ein Griffvorsprung vorgesehen ist, der sich ungefähr in Richtung der Randwandung im Bereich der Einbuchtung erstreckt. Bezogen auf die freie Außenkante der Griffwand, erstreckt sich der Griffvorsprung ungefähr parallel zu dieser. Das erfindungsgemäße Griffelement an der Präsentationsschale dient dazu, auch eine gefüllte Präsentationsschale mit einer Hand sicher greifen zu können. Hierbei befindet sich der Daumen des Benutzers auf der Oberseite der Griffwand. Hierdurch wird sichergestellt, daß eine Berührung mit der Ware vermieden wird. Der Griffvorsprung dient dem Zeigefinger gegebenenfalls auch weiteren Fingern der greifenden Hand als Halt oder Lager. Idealerweise wird mindestens der Zeigefinger zwischen Griffvorsprung und Randwandung angeordnet. Hierdurch ist die Position der Finger und der Hand beim Greifen der Präsentationsschale festgelegt und ermöglicht so einen sicheren Griff.The inventive presentation tray is for delicatessen items intended. The presentation cup has a peripheral edge wall and a handle element. The Edge wall limits the shell laterally and has in the area of the handle element a recess. The grip element consists of a substantially horizontally extending handle wall, at the Bottom of a handle projection is provided, which is approximately in the direction the edge wall extends in the region of the indentation. Related to the free outer edge the handle wall, the handle projection extends approximately parallel to this. The grip element according to the invention on the presentation tray serves, as well as a filled presentation tray be sure to reach with one hand. This is located the user's thumb on the top of the handle wall. This will made sure that one contact with the goods is avoided. The grip projection serves the index finger possibly also other fingers of the gripping hand as a stop or warehouse. Ideally, at least the index finger between Handle protrusion and edge wall arranged. This is the position the finger and the hand when gripping the presentation tray set and allows such a secure grip.

Bevorzugt weist die Randwandung einen Rand auf, der in einer Höhe mit der Griffwand des Elements verläuft. Die Griffwand bildet gemeinsam mit dem Rand den oberen Abschluß der Präsentationsschale.Prefers the edge wall has an edge which is at a height with the Handle wall of the element runs. The handle wall together with the edge forms the upper end of the presentation tray.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist der Griffvorsprung eine längliche Form auf. Mit seiner länglichen Form dient der Griffvorsprung als Anlagefläche für den Zeigefinger über einen Bereich.In a preferred embodiment, the handle projection has an elongated Shape up. With its elongated Form serves the grip projection as a contact surface for the index finger on a Area.

In einer bevorzugten Ausgestaltung steht der Griffvorsprung an einem Ende weniger weit aus der Griffwand vor als an seinem anderen Ende. Der Griffvorsprung besitzt ein weiter vorstehendes Ende und ein weniger weit aus der Griffwand vorstehendes Ende. Bevorzugt verläuft der Rücken des Griffvorsprungs zwischen den Enden gerade.In a preferred embodiment of the handle projection is on a End less far from the handle wall than at the other end. The handle projection has a further projecting end and a less far from the handle wall projecting end. Preferably, the runs move the grip protrusion between the ends straight.

In einer bevorzugten Ausgestaltung bilden der Rand der Randwandung und die Griffwand zusammen eine geschlossene ovale Form. In Bereichen des Griffelements ist die Randwandung nach innen gekrümmt. Die Krümmung kann dabei ungefähr der nach außen gerichteten Krümmung im übrigen Bereich der Schale entsprechen.In a preferred embodiment form the edge of the edge wall and the handle wall together a closed oval shape. In areas of the handle element, the edge wall is curved inwards. The curvature can be about the outward directed curvature in the remaining area correspond to the shell.

Bevorzugt ist die Randwandung bei Einsetzen der Einbuchtung unterschiedlich stark nach innen geneigt. Hierdurch entsteht eine Art Wellenform für die Griffwand.Prefers the edge wall is different when inserting the indentation strongly inclined inwards. This creates a kind of waveform for the handle wall.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Präsentationsschale wird nachfolgend an Figuren mit verschiedenen Ansichten erläutert. Es zeigt:A Preferred embodiment of the presentation tray according to the invention will be below explained to figures with different views. It shows:

1 eine Draufsicht von oben auf die erfindungsgemäße Präsentationsschale, 1 a top view of the presentation tray according to the invention,

2 eine Ansicht von der Seite auf die Präsentationsschale mit Griffelement, 2 a view from the side of the presentation tray with handle element,

3 eine zweite Seitenansicht der Präsentationsschale mit Griffelement, 3 a second side view of the presentation tray with handle element,

4 eine Ansicht von unten auf die Präsentationsschale, 4 a bottom view of the presentation tray,

5 einen Schnitt durch die Präsentationsschale entlang der Linie V-V aus 1 und 5 a section through the presentation tray along the line VV 1 and

6 einen Schnitt durch die Präsentationsschale entlang der Linie VI-VI in 1. 6 a section through the presentation tray along the line VI-VI in 1 ,

1 zeigt eine Draufsicht auf eine ovale Präsentationsschale, die durch eine umlaufende Randwandung 10 begrenzt wird. Die Präsentationsschale besitzt eine Außenkontur, die ihr eine ovale Form verleiht. Es ist jedoch auch möglich, von der ovalen Form abzuweichen und eine andere für die Präsentation ansprechende Form, wie beispielsweise eine rechteckige oder runde Form, zu wählen. Die Randwandung 10 beschreibt eine nach innen gestülpte Einbuchtung 12. Die Einbuchtung 12 besitzt zwei Übergangsbereiche 14 und 16 in denen die Randwandung 10 ihre Krümmung ändert und zum Inneren der Präsentationsschale hin verläuft. Deutlich zu erkennen in 1 ist, daß der Übergangsbereich 14 steiler verläuft und die Randwandung stärker ihre Richtung ändert als im Übergangsbereich 16, in dem eine deutlich geringere Richtungsänderung vorliegt. 1 shows a plan view of an oval presentation tray by a peripheral edge wall 10 is limited. The presentation tray has an outer contour that gives it an oval shape. However, it is also possible to deviate from the oval shape and to choose another for the presentation appealing form, such as a rectangular or round shape. The edge wall 10 describes an inwardly inverted indentation 12 , The indentation 12 has two transition areas 14 and 16 in which the edge wall 10 changes its curvature and runs towards the inside of the presentation tray. Clearly visible in 1 is that the transition area 14 steeper and the edge wall changes direction more than in the transition area 16 , in which there is a much smaller change of direction.

Im Bereich der Einbuchtung 12 ist in 1 eine Griffwand 18 zu erkennen, die sich über die Einbuchtung erstreckt und einen Abschluß für die Einbuchtung bildet.In the area of the indentation 12 is in 1 a handle wall 18 to recognize, which extends over the indentation and forms a conclusion for the indentation.

2 zeigt die Präsentationsschale aus 1 in einer Ansicht von der Seite. Deutlich erkennbar ist, daß die Randwandung 10 der Präsentationsschale im wesentlichen senkrecht auf dem Untergrund steht. Die Höhe der Seitenwandung 18 sowie deren Neigung können durchaus variieren und sind nicht auf das dargestellte Beispiel beschränkt. Insbesondere kann auch die Höhe der Randwandung 10 Gegenstand von zahlreichen Abwandlungen sein. 2 shows the presentation tray 1 in a view from the side. It can be clearly seen that the edge wall 10 the presentation tray is substantially perpendicular to the ground. The height of the side wall 18 as well as their inclination may well vary and are not limited to the illustrated example. In particular, the height of the edge wall can also be 10 Be the subject of numerous modifications.

2 zeigt ferner einen aus der Griffwand 18 vorstehenden Griffvorsprung 20. Der Griffvorsprung 20 erstreckt sich in Längsrichtung, wobei er an seinem nach links weisenden Ende 22 weiter vorsteht als an seinem nach rechts weisenden Ende 24. 3 zeigt einen Blick auf den Griffvorsprung 20 unterhalb der Griffwand 18. Deutlich zu erkennen sind die beiden unterschiedlich weit vorstehenden Enden 22 und 24 des Griffvorsprungs. 3 zeigt eine Ansicht der Präsentationsschale, bei der die Enden 22 und 24 hintereinander angeordnet sind. 2 further shows one of the handle wall 18 protruding grip projection 20 , The grip projection 20 extends longitudinally, at its left-facing end 22 protrudes further than at its right-pointing end 24 , 3 shows a view of the handle projection 20 below the handle wall 18 , Clearly visible are the two differently far protruding ends 22 and 24 the handle protrusion. 3 shows a view of the presentation tray, with the ends 22 and 24 arranged one behind the other.

In 3 ist ebenfalls zu erkennen, daß der Griffvorsprung 20 in der Einbuchtung der Seitenwand angeordnet ist. 3 zeigt perspektivisch gesehen hinter dem Griffvorsprung 20 bereits wieder die Seitenwandung 10.In 3 it can also be seen that the handle projection 20 is arranged in the recess of the side wall. 3 shows in perspective behind the handle projection 20 again the side wall 10 ,

Zum besseren Verständnis zeigt 4 die erfindungsgemäße Präsentationsschale von unten. Deutlich erkennbar ist ein Band 26, das in den Grund der Schale eingesetzt ist. Bei dem Band 26 handelt es sich um ein im Querschnitt rechteckiges Band, das aus einem weichen, gut haftenden Material hergestellt ist, beispielsweise eignet sich hier Silikon besonders gut. Das Band 26 ist in eine Nut eingesetzt, die auf der Unterseite in die Präsentationsschale eingelassen ist.For a better understanding shows 4 the presentation tray according to the invention from below. Clearly recognizable is a band 26 which is inserted in the bottom of the shell. At the band 26 it is a rectangular in cross-section band, which is made of a soft, well-adhering material, for example, silicone is particularly well suited here. The ribbon 26 is inserted in a groove, which is embedded on the bottom in the presentation tray.

In 4 ebenfalls deutlich zu erkennen, ist die bereits im Zusammenhang mit 1 beschriebene Einbuchtung der Randwandung. Deutlich zu erkennen ist, daß die Randwandung 10 im Bereich des Griffelements 20 nach innen gestülpt ist. 4 läßt ebenfalls deutlich erkennen, daß der Griffvorsprung 20 einen Rücken 28 aufweist, der sich ungefähr parallel zur Außenkante 30 erstreckt.In 4 Also clearly recognizable is already related to 1 described indentation of the edge wall. It can be clearly seen that the edge wall 10 in the area of the grip element 20 turned inside out. 4 also clearly shows that the handle protrusion 20 a back 28 which is approximately parallel to the outer edge 30 extends.

Der Griffvorsprung 20 ist an seinem in der 4 rechts liegendem Ende höher und damit breiter ausgebildet als an seinem gegenüberliegenden Ende.The grip projection 20 is at his in the 4 right higher end and thus formed wider than at its opposite end.

6 zeigt einen Schnitt entlang der Linie VI-VI, aus dem deutlich zu erkennen ist, daß Der Vorsprung 20 einstückig mit der Griffwand 18 geformt ist. Zu erkennen ist auch in 6, daß die Griffwand 18 eine geringe Neigung nach innen zur Präsentationsschale hin bietet. 6 shows a section along the line VI-VI, from which it can be clearly seen that the projection 20 integral with the handle wall 18 is shaped. To recognize is also in 6 that the handle wall 18 a slight inclination towards the inside presentation tray offers.

Claims

Presentation tray for delicatessen items, with a peripheral edge wall ( 10 ) and a handle element, characterized in that - the edge wall ( 10 ) in the region of the grip element a recess ( 12 ), and - the grip element has a substantially horizontally extending grip wall ( 18 ), on whose underside an elongated grip projection ( 20 ) is provided which extends approximately in the longitudinal direction of the edge wall ( 10 ).

Presentation tray according to claim 1, characterized in that the edge wall ( 10 ) has an edge which is level with the handle wall ( 18 ) of the handle element extends.

presentation tray according to claim 1 or 2, characterized in that the edge wall swings in the area of the indentation.

Presentation tray according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle projection ( 20 ) has an elongated shape.

Presentation tray according to claim 4, characterized in that the handle projection at one end ( 24 ) protrudes less far from the handle wall than at its other end ( 22 ).

Presentation tray according to claim 5, characterized in that the handle projection ( 20 ) just from the lower end ( 22 ) to the higher end ( 22 ) passes over.

Presentation tray according to one of claims 1 to 6, characterized in that the handle projection ( 20 ), the handle wall ( 18 ) and the edge wall ( 10 ) forms a receptacle for the fingers, wherein the handle wall serves the thumb of a user as a holder.

Presentation tray according to one of claims 1 to 8, characterized in that the edge of the edge wall ( 10 ) and handle wall ( 18 ) together have an oval shape.

Presentation tray according to one of claims 1 to 8, characterized in that the edge wall ( 10 ) in transition ( 14 . 16 ) to the indentation ( 12 ) is inclined inwards to different degrees.