DE202006012391U1

DE202006012391U1 - Rotating brush to be used in cleaning device, comprises two separate helical bristle areas wound in opposite directions

Info

Publication number: DE202006012391U1
Application number: DE200620012391
Authority: DE
Original assignee: Jong Ching Brushes Co Ltd Sanchung; Jong Ching Brushes Co Ltd
Current assignee: Jong Ching Brushes Co Ltd Sanchung; Jong Ching Brushes Co Ltd
Priority date: 2006-08-11
Filing date: 2006-08-11
Publication date: 2006-11-16
Anticipated expiration: 2016-08-12

Abstract

Several of the rotating brushes can be used in floor or window cleaning devices, or in order to clean laboratory equipment. Each of the brushes is assembled of a cylindrical base (10) and two helical bristle elements (21,22). The spirals (211,221) carrying the bristles (212,222) are wound in different directions. The bristle areas (21,22) can be removed from the carrier (10) and replaced by sponge elements if required.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine verbesserte Wendel-Drehbürste zum Reinigen der Oberfläche einer Platte und inbesondere eine verbesserte Wendel-Drehbürste mit wendelförmigem Bürstenelement.The The present invention relates to an improved helical rotary brush for Cleaning the surface a plate and in particular an improved helical rotary brush with helical brush element.

Es gibt verschiedene drehende Fege- bzw. Bürstengeräte; typische Geräte dieser Art sind Glasvorhang-Wandreinigungsvorrichtungen für Gebäude oder Reinigungsvorrichtungen für die Wissenschaft, die technische Industrie usw., bei denen drehende Fege- oder Bürstengeräte über Plattenoberflächen geführt werden, um Schmutz zu entfernen.It are various rotating sweeping or brushing devices; typical devices of this Type are glass curtain wall cleaning devices for building or Cleaning devices for science, the technical industry, etc., where turning sweeps or brush devices are guided over plate surfaces, to remove dirt.

Die 1 und 2 zeigen ein normalerweise eingesetztes drehendes Bürstenelement mit einem wendelförmigen Bürstenelement 92, das auf eine Achse 91 aufgesetzt ist. Die Wendelbürste 92 ist oben auf einem durchgehenden wendelförmigen Träger 921 mit Borsten 922 besetzt. Die Wendelbürste 92 wird mittels der Achse 91 gedreht, damit die Borsten 922 die zu reinigende Fläche überstreichen, so dass sich ein Reinigungseffekt einstellt.The 1 and 2 show a normally used rotating brush element with a helical brush element 92 that on an axis 91 is attached. The spiral brush 92 is on top of a continuous helical support 921 with bristles 922 occupied. The spiral brush 92 is by means of the axis 91 turned so that the bristles 922 paint over the surface to be cleaned, so that a cleaning effect sets in.

Da jeder Ring des durchgehenden wendelförmigen Trägers 921 der Wendelbürste 92 mit anderen Ringen einteilig ist, bilden – vergl. 2 – jeweils zwei Enden a1, b1 jedes Ringes einen schrägen Abschnitt mit geringer Schrägstellung, was die Kontaktfläche zwischen den Borsten 922 auf jedem Ring und der zu reinigenden Fläche und so den Reinigungseffekt verringert. Um einen gründlichen Reinigungseffekt zu erzielen, muss die Drehzahl der Achse 91 erhöht werden, damit die Borsten 922 die Plattenoberfläche vollständig reinigen können. Bei hohen Drehzahlen steigt auch die auf die Wendelbürste 92 wirkende Zentrifugalkraft, wobei Vibrationen und in deren Folge auf der zu reinigenden Fläche Kratzer entstehen. Wird ein wissenschaftliches oder technisches Produkt gereinigt (bspw. die Frontplatte einer Sichteinheit), führen derartige Kratzer zu schwerwiegenden optischen Defekten; dieses Problem muss gelöst werden.As each ring of continuous helical support 921 the spiral brush 92 is integral with other rings form - see. 2 - Each two ends a1, b1 of each ring has a sloping portion with a slight inclination, which is the contact surface between the bristles 922 on each ring and the surface to be cleaned, thus reducing the cleaning effect. To achieve a thorough cleaning effect, the speed of the axle must be 91 be increased so that the bristles 922 completely clean the plate surface. At high speeds also increases on the helical brush 92 acting centrifugal force, whereby vibrations and, as a result, on the surface to be cleaned scratches. If a scientific or technical product is cleaned (eg the front panel of a viewing unit), such scratches will lead to serious optical defects; this problem has to be solved.

Angesichts der genannten Mängel herkömmlicher Techniken schafft die vorliegende Erfindung eine verbesserte Wendel-Drehbürste mit einer Rotationsachse sowie einem ersten und einem zweiten wendelförmigen Bürstenelement, die auf die Achse aufgesetzt sind, so dass bei einer Drehung der Rotationsachse die beiden Wendel-Bürstenelemente mitdrehen. Die beiden Wendel-Bürstenelemente sind oben auf ihren durchgehenden wendelförmigen Trägern mit Borsten besetzt und sind in zueinander entgegengesetzten Richtungen drehend angeordnet, so dass die Ringe des ersten sich mit denen des zweiten Wendel-Bürstenelements abwechseln. Die Schrägstellung der Borsten auf jedem Ring der wendelförmigen Träger ist vergrößert, um die Kontaktflächen zwischen den Borsten auf jedem Ring und der zu reinigen Fläche zu vergrößern.in view of the defects mentioned conventional Techniques provides the present invention with an improved helical rotary brush a rotation axis and a first and a second helical brush element, which are placed on the axle, so that upon rotation of the axis of rotation rotate the two spiral brush elements. The two spiral brush elements are bristled on top of their continuous helical straps and are arranged to rotate in opposite directions, so that the rings of the first alternate with those of the second helical brush element. The inclination The bristles on each ring of the helical support is enlarged to the contact surfaces between the bristles on each ring and the area to be cleaned to enlarge.

Die vorliegende Erfindung schafft eine verbesserte Wendel-Drehbürste mit vergrößerter Kontaktfläche zwischen den Borsten auf jedem Ring der wendelförmigen Träger und der Oberfläche der zu reinigenden Platte. Daher dreht die Achse langsamer und sinkt die Zentrifugalkraft der Wendel-Bürstenelemente, so dass sich Vibrationen und damit auf der zu reinigenden Fläche entstehende Kratzer abschwächen.The The present invention provides an improved helical rotary brush enlarged contact surface between the bristles on each ring of the helical support and the surface of the to be cleaned plate. Therefore, the axis turns slower and sinks the centrifugal force of the helical brush elements, so that Reduce vibrations and thus scratches on the surface to be cleaned.

Weiterhin lassen sich in der verbesserten Wendel-Drehbürste nach der vorliegenden Erfindung die Borsten auf einem der Wendel-Bürstenelemente durch ein Schwammmaterial ersetzen, um die Wassersaugkraft der Wendelbürste zu erhöhen.Farther can be in the improved spiral rotary brush after the present Invention the bristles on one of the helical brush elements by a sponge material replace to increase the water suction of the spiral brush.

Der Aufbau und die Wirkung der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der Lektüre der ausführlichen Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform an Hand der beigefügten Zeichnungen.Of the Structure and effect of the present invention will be apparent the reading the detailed Description of a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings.

Bevorzugte Ausführungsformen sind unten beispielhaft unter Bezug auf die 1–6 der beigefügten Zeichnung beschrieben.Preferred embodiments are exemplified below with reference to FIGS 1 - 6 of the accompanying drawings.

1 zeigt als Perspektive ein herkömmliches wendelförmiges Fege- bzw. Bürstengerät nach dem Stand der Technik; 1 shows a perspective of a conventional helical sweeping or brushing device according to the prior art;

2 ist ein Schnitt durch die herkömmliche Wendelbürste nach dem Stand der Technik; 2 is a section through the conventional spiral brush according to the prior art;

3 zeigt als Sprengdarstellung eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 3 shows an exploded view of a preferred embodiment of the present invention;

4 zeigt als Perspektive die bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung nach der Montage; 4 shows as perspective the preferred embodiment of the present invention after assembly;

5 ist ein Schnitt durch die bevorzugte Ausführungsform der Erfindung; und 5 is a section through the preferred embodiment of the invention; and

6 ist ein Schnitt durch eine andere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung. 6 is a section through another preferred embodiment of the invention.

Wie die 3–5 zeigen, schafft die vorliegende Erfindung eine verbesserte Wendel-Drehbürste, die eine Rotationsachse 10 sowie ein erstes und ein zweites Wendel-Bürsenelement 21, 22 aufweist.As the 3 - 5 show, the present invention provides an improved helical rotary brush having an axis of rotation 10 and a first and a second helical-brush element 21 . 22 having.

Das erste und das zweite Wendel-Bürstenelement 21, 22 sind auf die Rotationsachse 10 aufgesetzt, so dass, wenn letztere dreht, die beiden Wendel-Bürstenelemente 21, 22 mit umlaufen.The first and second helical brush elements 21 . 22 are on the axis of rotation 10 placed so that when the latter rotates, the two spiral brush elements 21 . 22 to circulate with.

Das erste und das zweite Wendel-Bürstenelement 21, 22 weisen ihre entsprechenden durchgehenden wendelförmigen Träger 211, 221 auf und sind oben auf diesen mit Borsten 212, 222 besetzt. Wie die 4 und 5 zeigen, werden das erste und das zweite Wendel-Bürstenelement 21, 22 in entgegengesetzter Richtung drehend angeordnet und wird die Schrägstellung der Borsten 212 bzw. 222 auf jedem Ring derselben vergrößert, um die Kontaktfläche zwischen den Borsten 212 bzw. 222 auf jedem Ring und der zu reinigenden Fläche zu vergrößern.The first and second helical brush elements 21 . 22 have their respective continuous helical supports 211 . 221 on and on top of this with bristles 212 . 222 occupied. As the 4 and 5 show, the first and the second helical brush element 21 . 22 arranged in the opposite direction rotating and is the inclination of the bristles 212 respectively. 222 on each ring of the same increases to the contact surface between the bristles 212 respectively. 222 on each ring and the area to be cleaned.

Es sei nun auf die 5 verwiesen. Da auf den beiden Wendel-Bürstenelementen 21, 22 die Ringe des wendelförmigen Trägers 211 sich mit denen des wendelförmigen Rings 221 abwechseln und sehr nahe beieinander angeordnet sind, bilden die zwei Enden a2, b2 jedes Rings einen schrägen Abschnitt mit einer stärkeren Schrägstellung als der zwischen den Enden a1, b1 eines herkömmlichen Rings, so dass die Kontaktfläche zwischen den Borsten 212 bzw. 222 auf jedem Ring mit der zu reinigenden Fläche größer wird. Unter diesen Bedingungen erzielt man mit niedrigerer Drehzahl der Rotationsachse 10 einen Reinigungseffekt, der nach der herkömmlichen Technik nur mit höheren Drehzahlen möglich ist. Bspw. ist die herkömmliche Drehzahl 1000 U/min; während erfindungsgemäß zwei Wendel-Bürstenelemente 21, 22 eingesetzt werden, erreicht man den gleichen Reinigungseffekt wie herkömmlich erfindungsgemäß bereits mit 500 U/min.It is now on the 5 directed. As on the two spiral brush elements 21 . 22 the rings of the helical support 211 with those of the helical ring 221 alternate and very close together, the two ends a2, b2 of each ring form an oblique portion with a greater skew than that between the ends a1, b1 of a conventional ring, such that the contact surface between the bristles 212 respectively. 222 becomes larger on each ring with the surface to be cleaned. Under these conditions, one achieves the rotational axis at a lower speed 10 a cleaning effect that is possible by the conventional technique only at higher speeds. For example. the conventional speed is 1000 rpm; while according to the invention two helical brush elements 21 . 22 can be used, one achieves the same cleaning effect as conventional according to the invention already with 500 U / min.

Da weiterhin bei der vorliegenden Erfindung die Drehzahl niedriger ist, ist auch die Zentrifugalkraft der auf der Rotationsachse 10 sitzenden Wendel-Bürstenelemente 21, 22 niedriger und wird das Problem der Vibrationen und der von ihnen auf der zu reinigenden Fläche erzeugten Kratzer abgeschwächt.Further, in the present invention, since the rotation speed is lower, the centrifugal force is also on the rotation axis 10 sitting spiral brush elements 21 . 22 lower and the problem of vibrations and the scratches generated by them on the surface to be cleaned is alleviated.

Im Vergleich der herkömmlichen Technik mit der vorliegenden Erfindung bei jeweils 100 Windungen auf den wendelförmigen Träger und bei gleichem Material erhält man einen besseren Reinigungseffekt als herkömmlich möglich, da bei der Erfindung die Wendel-Bürstenelemente 21, 22 abwechselnd angeordnet sind, um die Schrägstellung der Borsten 212 bzw. 222 auf jedem Ring zu vergrößern.In comparison of the conventional technique with the present invention at each 100 Windings on the helical support and the same material gives a better cleaning effect than conventionally possible because in the invention, the helical brush elements 21 . 22 are arranged alternately to the inclination of the bristles 212 respectively. 222 to enlarge on each ring.

Die 6 zeigt eine weitere bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei der die Borsten 222 des zweiten Wendel-Bürstenelements 222 durch Schwammmaterial 223 ersetzt sind, um die Wassersaugkraft der gesamten Wendelbürste zu erhöhen und das Reinigungsziel zu erreichen.The 6 shows a further preferred embodiment of the present invention, in which the bristles 222 of the second helical brush element 222 through sponge material 223 are replaced to increase the water suction of the entire spiral brush and to achieve the cleaning target.

In der vorgehenden Beschreibung und den Zeichnungen sind nur bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dargestellt, die die Erfindung nicht einschränken sollen. Für den Fachmann liegt auf der Hand, dass sich an den erfindungsgemäßen Elementen Änderungen durchfhren lassen, ohne die Erfindung zu verlassen. Bspw. lässt sich ein Bürstenelement durch ein anderes Material ersetzen oder die Anzahl der Wendel-Bürstenelemente erhöhen (auf drei, vier oder noch mehr). Alle diese Modifikationen liegen ebenfalls im Umfang der beigefügten Schutzansprüche.In The foregoing description and the drawings are only preferred embodiments of the present invention, not the invention restrict should. For It is obvious to the person skilled in the art that changes are made to the elements according to the invention let carry out without departing from the invention. For example. let yourself a brush element replace with another material or the number of helical brush elements increase (three, four or more). All these modifications are also within the scope of the attached Protection claims.

LEGENDE ZUR FIGURENBESCHRIFTUNGLEGEND TO THE FIGURINE LABEL

1 & 2 1 & 2

Prior art Stand der Technikprior art state of the art

Claims

Improved Wendel rotary brush with a rotation axis ( 10 ) and at least a first and a second helical brush element ( 21 . 22 ) pointing to the axis of rotation ( 10 ) are mounted and rotate with their rotation, wherein the two spiral brush elements ( 21 . 22 ) on two associated continuous helical supports ( 211 . 221 ) with bristles ( 212 . 222 ) are arranged and alternately arranged to rotate, so that the rings of the first helical brush element ( 21 ) with those of the second helical brush element ( 22 ), whereby the inclination of the brushes ( 212 . 222 ) on each of the rings of the helical supports ( 211 . 221 ) is increased to the contact surface of the bristles ( 212 . 222 ) of the rings on the surface to be cleaned.

An improved helical rotary brush according to claim 1, wherein the bristles ( 212 . 222 ) on the second helical brush element ( 22 ) by a sponge material ( 223 ) are replaced.

An improved helical rotary brush according to claim 1, comprising three or more helical brush elements ( 21 . 22 ) whose rings are relative to the rest of the helical brush elements ( 21 . 22 ), all spiral brush elements ( 21 . 22 ) are arranged to rotate by rotation in directions opposite to each other.