DE202006011502U1

DE202006011502U1 - External hard disk housing for use with computer, has internal housing with preset drill-holes that are arranged corresponding to connectors, where information between connectors and computer are exchanged through drill-holes

Info

Publication number: DE202006011502U1
Application number: DE200620011502
Authority: DE
Original assignee: CHOM SHI TECH CO Ltd; Chom Shi TECH Co Ltd Zhongli
Current assignee: CHERN SHI TECH CO., LTD., TW
Priority date: 2006-07-24
Filing date: 2006-07-24
Publication date: 2006-10-19
Anticipated expiration: 2016-07-25
Also published as: DE202006011502U8

Abstract

Housing has an exterior housing surrounding an internal housing having accommodation area with a circuit board. The board has connectors (42), where the internal housing has preset drill-holes (201) arranged corresponding to connectors (42), where information between the connectors (42) and a computer are exchanged via the drill-holes. The board is connected with a supporting frame of the internal housing using screws.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Struktur für ein Festplattengehäuse, insbesondere auf eine Struktur für ein externes Festplattengehäuse, das elektrisch mit einem Computer verbunden wird, um zwischen diesen Informationen auszutauschen.The The present invention relates to a structure for a hard disk enclosure, in particular on a structure for an external hard drive enclosure, which is electrically connected to a computer to switch between them Exchange information.

Hintergrund der Erfindungbackground the invention

Heutzutage hängen die Benutzer mehr und mehr vom Computer ab und traditionelle, digitale Speichermedien, wie Floppydisketten, können nicht mehr den Ansprüchen des Benutzers gerecht werden. Hieraus ergab es sich, dass so genannte herausnehmbare Festplatten auf dem Markt aufgetreten sind. Eine herausnehmbare Festplatte umfasst: einen Aufnahmerahmen, der innerhalb eines Computers fest installiert ist und der einen Stecker aufweist, und ein Festplattengehäuse, das durch den Festplattenrahmen aufgenommen wird und das entsprechende Stecker aufweist. Jedoch hat das herausnehmbare Festplattenlaufwerk einen gravierenden Nachteil, der darin liegt, dass das Festplattengehäuse einen entsprechend kompatiblen Aufnahmerahmen benötigt. Sobald der Aufnahmerahmen nicht das Festplattenlaufwerk aufnehmen kann, kann die herausnehmbare Festplatte nicht mehr verwendet werden. Für eine bessere Mobilität und Kompatibilität haben die Hersteller externe Festplattengehäuse produziert, die ohne das Problem des Aufnahmerahmens und dessen Kompatibilität auskommen. Eine externe Festplatte wird mit dem Computer ohne Aufnahmerahmen verbunden, lediglich mit einem Busstecker. Somit können die gespeicherten Daten einfach zu einer anderen Arbeitsumgebung übertragen werden.nowadays hang users more and more away from the computer and traditional digital storage media, like floppy disks, can no longer the claims of the user. From this it turned out that so-called Removable hard disks have appeared in the market. A removable hard drive includes: a mounting frame inside a computer is firmly installed and has a plug, and a hard drive housing, which is picked up by the hard disk frame and the corresponding one Plug has. However, the removable hard disk drive has a serious disadvantage, which is that the hard disk enclosure a corresponding required compatible frame. Once the recording frame does not record the hard disk drive can, the removable hard drive can not be used. For one better mobility and compatibility Manufacturers have produced external HDD enclosures without this Problem of the recording frame and its compatibility. An external hard drive is used with the computer without a recording frame connected, only with a bus connector. Thus, the stored data easily transferred to another working environment become.

Heutzutage ersetzt die neue Generation von digitalen Speichermedien, wie z.B. die Kompakt Flash Memory, die Smart Media und die Memory Sticks, Schritt für Schritt die Floppydisketten mit geringer Kapazität. Durch das populärer werden von Computern und digitalen Produkten wird der Bedarf an digitalen Speichergeräten immer größer und steigt Tag für Tag. Zusätzlich zu den dedizierten Festplatten für Computer produzieren die Hersteller ebenfalls eine Vielzahl von externen Festplatten, um den Bedürfnissen des Marktes gerecht zu werden. Da die externe Festplatte nicht nur eine hohe Speicherkapazität hat, sondern auch ein Hochgeschwindigkeitsbusinterface, wie zum Beispiel das USB- Interface oder das IEEE1394-Interface, ist es sehr kompatibel mit Computern, konsumerelektronischen Produkten und Kommunikationsprodukten und kann somit direkt mit diesen Daten austauschen; im Allgemeinen kann die externe Festplatte unmittelbar durch Einstecken in den Busstecker eines Computers oder eines Notebook-Computers betrieben werden.nowadays replaces the new generation of digital storage media, such as the compact flash memory, the smart media and the memory sticks, step for Step the floppy disks with low capacity. By becoming more popular of computers and digital products is the need for digital storage devices getting bigger and bigger rising day for Day. additionally to the dedicated disks for Computer manufacturers also produce a variety of external hard drives to meet the needs to meet the market. Because the external hard drive not only a high storage capacity has, but also a high-speed bus interface, such as For example, the USB interface or the IEEE1394 interface, it is very compatible with Computers, consumer electronic products and communications products and thus can exchange directly with these data; in general Can the external hard drive directly by plugging in the Bus plug operated by a computer or a notebook computer become.

Eine externe Festplatte braucht eine Aufnahme in einem Gehäuse. Unter den Festplattengehäusen, die auf dem Markt vertreten sind, haben einige den Vorteil, dass ein Zusammensetzen schraubenlos erfolgen kann; jedoch haben sie dafür andere Nachteile. Die 1 zeigt eine schematische Explosionsansicht eines konventionellen externen Festplattengehäuses. Wie in 1 gezeigt, weist das konventionelle externe Festplattengehäuse 10' ein inneres Gehäuse 20' und ein äußeres Gehäuse 30' auf. Das innere Gehäuse 20' weist einen Aufnahmebereich 21' auf und der Aufnahmebereich 21' nimmt ein Schaltkreisboard 40 und eine Festplatte 70 auf. Die Festplatte 70 ist elektrisch mit dem Festplattenstecker 41 des Schaltkreisboards 40 verbunden und tauscht Informationen mit einem Computer (der nicht in den Zeichnungen gezeigt wurde) über einen Stecker 42 des Schaltkreisboards 40 aus. Die Vorderseite des inneren Gehäuses 20' weist eine Vorderfront 22' auf und die Hinterseite des inneren Gehäuses 20' ist offen. Das äußere Gehäuse 30' ist ein festes Gehäuse, das dazu dient das innere Gehäuse 20' aufzunehmen und eine hintere Rückwand 31' ist mit der hinteren Seite des äußeren Gehäuses 30' mit vier Verbindungselementen 312' sicher verbunden. Die hintere Rückwand 31' weist vorgegebene Bohrungen 311' auf, die entsprechend der Stecker 42 angeordnet sind. Wenn das innere Gehäuse 20 in das äußere Gehäuse 30' eingeführt wird, treten die Stecker 42 durch die vorgegebenen Bohrungen 311' nach außen und treten mit dem I/O-Anschluss eines Computers (nicht gezeigt in den Zeichnungen) über ein Kabel in Verbindung. Im zusammengebauten Zustand des konventionellen Festplattengehäuses 10' ist das Schaltkreisboard 40 im Aufnahmebereich 21' des inneren Gehäuses 20' durch Befestigungselemente 401' ohne Ausrichtung der Stecker 42 mit den vorgegebenen Bohrungen 311' fest angeordnet. Nachdem die hintere Rückwand 31' mit dem äußeren Gehäuse 30' mit den vier Befestigungselementen 3l1' verbunden wurde, und das innere Gehäuse 20' in das äußere Gehäuse 30' eingeführt wurde, entsteht im Allgemeinen eine Verschiebung zwischen den Steckern 42 und den vorgegebenen Bohrungen 311'. Das Zusammenbauen kann erzwungen werden, um die Ausrichtung zwischen den Steckern 42 und den vorgegebenen Bohrungen 311' zu erreichen, wodurch es dann als eingeschränkt qualifiziertes Produkt zu verkaufen ist. Wenn jedoch der Benutzer das innere Gehäuse 20 vom äußeren Gehäuse 30' herauszieht und die Festplatte 70 in den Aufnahmebereich 21 einfügt und das innere Gehäuse 20' in das äußere Gehäuse 30' wieder einfügt, wird er bemerken, dass eine fehlende Ausrichtung zwischen dem Stecker 42 und den vorgegebenen Bohrungen 311' existiert. Die möglichen Gründe für diese Missausrichtung umfassen: 1. das schlechte Design oder Abnutzung der lochausstanzenden Werkzeuge; 2. die abweichende Position der Befestigungsbohrungen der Rückwand 31' oder des Schaltkreisboards 40 oder an menschlichen Fehlern, die während der Befestigungstätigkeit an der hinteren Rückwand 31' auftritt, oder am Schaltkreisboard 40; 3. die Abweichung, die durch den Prozess des Lötens der Stecker 42 auf das Schaltkreisboard 40 entsteht; und 4. Werkzeugfehler für die inneren Gehäuse 20' oder der äußeren Gehäuse 30'.An external hard drive needs a recording in a housing. Among the HDD housings on the market, some have the advantage that assembly can be screwless; however, they have other disadvantages. The 1 shows a schematic exploded view of a conventional external hard drive enclosure. As in 1 shown has the conventional external HDD enclosure 10 ' an inner case 20 ' and an outer case 30 ' on. The inner housing 20 ' has a recording area 21 ' on and the reception area 21 ' takes a circuit board 40 and a hard disk 70 on. The hard disk 70 is electric with the hard drive connector 41 of the circuit board 40 and exchanges information with a computer (not shown in the drawings) via a plug 42 of the circuit board 40 out. The front of the inner case 20 ' has a frontage 22 ' on and the back of the inner casing 20 ' is open. The outer case 30 ' is a solid housing that serves the inner housing 20 ' take up and a rear back wall 31 ' is with the rear side of the outer case 30 ' with four connecting elements 312 ' securely connected. The rear back wall 31 ' has given holes 311 ' on that according to the plug 42 are arranged. If the inner case 20 in the outer case 30 ' is introduced, the connectors kick 42 through the given holes 311 ' to the outside and connect to the I / O port of a computer (not shown in the drawings) via a cable. In the assembled state of the conventional HDD enclosure 10 ' is the circuit board 40 in the recording area 21 ' of the inner housing 20 ' by fasteners 401 ' without alignment of the plug 42 with the given holes 311 ' firmly arranged. After the back wall 31 ' with the outer housing 30 ' with the four fasteners 3L1 ' was connected, and the inner housing 20 ' in the outer case 30 ' In general, there is a shift between the plugs 42 and the given holes 311 ' , The assembling can be forced to the alignment between the plugs 42 and the given holes 311 ' which makes it then available for sale as a restricted product. However, when the user removes the inner housing 20 from the outer housing 30 ' pull out and the hard drive 70 in the recording area 21 inserts and the inner housing 20 ' in the outer case 30 ' again, he will notice that there is a missing alignment between the plug 42 and the given holes 311 ' exist. The possible causes of this misalignment include: 1. the bad design or wear of the punching tools; 2. the deviant Position of the mounting holes of the rear wall 31 ' or the circuit board 40 or human error during attachment to the rear rear wall 31 ' occurs, or on the circuit board 40 ; 3 , the deviation caused by the process of soldering the plug 42 on the circuit board 40 arises; and 4. Tool error for the inner housing 20 ' or the outer housing 30 ' ,

Wie bereits oben erwähnt wurde, gibt es eine Vielzahl von Faktoren, die die mangelnde Ausrichtung zwischen dem Stecker 42 und den vorgegebenen Bohrungen 311 verursachen, die wiederum den Anteil von Ausschuss erhöhen und somit ebenfalls die Herstellungskosten, was zu einer Reduzierung der Herstellungseffizienz führt. Hieraus ergibt sich, dass Designer und Hersteller für externe Festplattengehäuse sehr an einer Lösung interessiert sind, die die Missausrichtung zwischen den Steckern 42 und den vorgegebenen Bohrungen 311 löst.As mentioned above, there are a variety of factors that affect the lack of alignment between the connector 42 and the given holes 311 which in turn increase the amount of rejects and thus also the manufacturing costs, resulting in a reduction in manufacturing efficiency. As a result, designers and manufacturers of external hard drive enclosures are very interested in a solution that eliminates the misalignment between the connectors 42 and the given holes 311 solves.

Überblick über die ErfindungOverview of the invention

Bevorzugtes Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein externes Festplattengehäuse bereitzustellen, das die oben genannten Probleme löst, wobei, wenn der Benutzer das innere Gehäuse in das äußere Gehäuse einführt, eine Falschausrichtung der Stecker nicht auftritt, wobei das Zusammenschieben und die Fertigungseffizienz verbessert werden können und die Herstellungskosten effizient reduziert werden können.preferred The aim of the present invention is to provide an external hard disk enclosure, which solves the above problems, taking when the user the inner case into the outer housing, a Misalignment of the connector does not occur, pushing together and the manufacturing efficiency can be improved and the manufacturing cost can be reduced efficiently.

Um die vorher genannten Ziele zu erreichen, stellt die vorliegende Erfindung ein externes Festplattengehäuse bereit, das genutzt wird, um eine Festplatte aufzunehmen und das elektrisch mit einem Computer verbunden ist. Das externe Festplattengehäuse umfasst: ein inneres Gehäuse und ein äußeres Gehäuse, das das innere Gehäuse umgibt. Das innere Gehäuse weist einen Aufnahmebereich auf. Ein Schaltkreisboard ist innerhalb des Aufnahmebereichs angeordnet und weist einen Stecker und einen Festplattenstecker auf. Das externe Festplattengehäuse der vorliegenden Erfindung wird dadurch gekennzeichnet, dass das innere Gehäuse eine vorgegebene Bohrung aufweist, um die entsprechenden Stecker aufzunehmen und Informationen werden zwischen dem Stecker und dem Computer über die vorgegebenen Bohrungen ausgetauscht.Around to achieve the aforementioned goals, represents the present Invention provides an external hard drive enclosure that is used to record a hard drive and that electrically with a computer connected is. The external HDD enclosure includes: an inner housing and an outer casing that the inner case surrounds. The inner housing has a recording area. A circuit board is inside arranged in the receiving area and has a plug and a hard disk connector on. The external hard drive enclosure The present invention is characterized in that inner housing has a predetermined bore to the corresponding plug record and information will be between the plug and the Computer over exchanged the given holes.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

1 ist eine schematische Explosionsansicht, die die Struktur eines konventionellen externen Festplattengehäuses zeigt. 1 Fig. 10 is a schematic exploded view showing the structure of a conventional external HDD case.

2 ist eine schematische Explosionsansicht, die die Struktur eines externen Festplattengehäuses gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 2 Fig. 10 is a schematic exploded view showing the structure of an external hard disk case according to the present invention.

3 ist eine Explosionsansicht, die schematisch einen Bereich der Struktur des externen Festplattengehäuses gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 3 FIG. 11 is an exploded view schematically showing a portion of the structure of the external HDD case according to the present invention. FIG.

4 ist eine perspektivische Rückansicht, die schematisch die Erscheinung des externen Festplattengehäuses gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 4 Fig. 12 is a rear perspective view schematically showing the appearance of the external HDD case according to the present invention.

Detaillierte Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformendetailed Description of the Preferred Embodiments

Der technische Inhalt der vorliegenden Erfindung wird in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen im Folgenden beschrieben.Of the Technical content of the present invention is connected with the attached Drawings described below.

Die 2 zeigt eine schematische Explosionsansicht der Struktur der vorliegenden Erfindung. 3 ist eine Explosionsansicht, die schematisch einen Bereich der Struktur der vorliegenden Erfindung zeigt und 4 ist eine perspektivische Rückansicht, die schematisch die Erscheinungsform der vorliegenden Erfindung zeigt. Wie in den Figuren gezeigt, wird das externe Festplattengehäuse 10 der vorliegenden Erfindung benutzt, um eine Festplatte 10 aufzunehmen und es elektrisch mit einem Computer (der in den Figuren nicht gezeigt ist) zu verbinden. Das externe Festplattengehäuse 10 umfasst: ein inneres Gehäuse 20 und ein äußeres Gehäuse 30, das das innere Gehäuse 20 umgibt. Das innere Gehäuse 20 weist einen Aufnahmebereich 21 und einen elektrischen Lüfter 60, der am Boden des inneren Gehäuses 20 angeordnet ist, auf. Der Aufnahmebereich 21 weist ebenfalls ein Schaltkreisboard 40 auf, und das Schaltkreisboard 40 weist einen Festplattenstecker 41 auf, der elektrisch mit der Festplatte 70 verbunden ist, und einen Stecker 42. Der Stecker 42 kann ein USB- Stecker oder ein IEEE1934- Stecker sein oder ein Stromanschluss; der Stecker 42 kann auch eine Kombination der vorher genannten Stecker sein. Insbesondere weist das innere Gehäuse 20 eine vorgegebene Bohrung 201 auf, die entsprechend zu den Steckern 42 angeordnet ist, und Informationen werden zwischen den Steckern 42 und einem Computer (der in den Zeichnungen nicht gezeigt wird) durch die vorgegebenen Bohrungen 201 ausgetauscht. Es ist zu beachten: Der Stecker 42 ist wohl ausgerichtet mit den vorgeformten Bohrungen 201 im Vorfeld und während der Fabrikation, und dann, wird das Schaltkreisboard 40 mit dem Aufnahmerahmen 21 des inneren Gehäuses 20 mit den Befestigungselementen 401 verbunden. Die Befestigungselemente 401 können Schrauben sein. Daraus ergibt sich, dass, wenn das innere Gehäuse 20 mit dem äußeren Gehäuse 30 zusammengeführt wird, keine Falschausrichtung entstehen kann; wenn der Benutzer die Festplatte 70 in das innere Gehäuse 20 einbaut und das innere Gehäuse 20 in das äußere Gehäuse 30 schiebt, kann eine Fehlausrichtung zwischen den Steckern 42 und den vorgegebenen Bohrungen 201 nicht erfolgen.The 2 shows a schematic exploded view of the structure of the present invention. 3 FIG. 11 is an exploded view schematically showing a portion of the structure of the present invention, and FIG 4 Fig. 12 is a rear perspective view schematically showing the aspect of the present invention. As shown in the figures, the external hard drive enclosure becomes 10 The present invention uses a hard disk 10 and electrically connect it to a computer (not shown in the figures). The external hard drive enclosure 10 includes: an inner housing 20 and an outer case 30 that the inner case 20 surrounds. The inner housing 20 has a recording area 21 and an electric fan 60 which is at the bottom of the inner casing 20 is arranged on. The recording area 21 also has a circuit board 40 on, and the circuit board 40 has a hard disk connector 41 on, the electric with the hard drive 70 connected, and a plug 42 , The plug 42 can be a USB plug or an IEEE1934 connector or a power connector; The plug 42 can also be a combination of the previously mentioned connectors. In particular, the inner housing 20 a given hole 201 on that according to the plugs 42 is arranged, and information is between the plugs 42 and a computer (not shown in the drawings) through the predetermined bores 201 replaced. Please note: The plug 42 is well aligned with the preformed holes 201 in the run-up and during fabrication, and then, the circuit board becomes 40 with the mounting frame 21 of the inner housing 20 with the fasteners 401 connected. The fasteners 401 can be screws. It follows that if the inner housing 20 with the outer housing 30 merged, no misalignment can arise; if the user is the hard drive 70 in the inner case 20 built in and the inner Ge housing 20 in the outer case 30 Slides may be misaligned between the plugs 42 and the given holes 201 not done.

Ein Dekorationsring 50 ist am äußeren Gehäuse 30 mit Befestigungselementen 51 angeordnet, wobei die Befestigungselemente 51 Bolzen, Nieten oder Schrauben sein können. Der Dekorationsring 50 dient dazu, die Kanten der Rückseite des äußeren Gehäuses 30 zu schützen und das Erscheinungsbild des externen Gehäuses 10 zu verschönern. Das innere Gehäuse 20 weist ebenfalls eine Vorderseite 22 an der gegenüber liegenden Seite mit vorgegebenen Bohrungen 201 auf. Die Vorderseite 22 weist einen Startknopf 221 und einen Restartknopf 222 auf, der elektrisch mit dem Schaltkreisboard 40 verbunden ist. Der Startknopf 221 wird verwendet, um den Strom der Festplatte 70 an- und abzuschalten, und der Restartknopf 222 wird verwendet, um die Festplatte anzuhalten und die Festplatte 70 erneut zu starten, wenn der Strom der Festplatte 70 angeschaltet ist. Eine Fixierungsprotuberanz 301 ist innerhalb der Außengehäuses 30 angeordnet und eine Fixierungsnoppe 202 ist am äußeren Gehäuse entsprechend angebracht, das mit dem inneren Gehäuse 20 korrespondiert; wenn das innere Gehäuse 20 in das äußere Gehäuse 30 eingeführt wird, tritt die Fixierungsprotuberanz 301 mit der Noppe des äußeren Gehäuses 202 in eine Schnappverbindung und das innere Gehäuse 20 und das äußere Gehäuse 30 sind somit miteinander fest verbunden.A decoration ring 50 is on the outer housing 30 with fasteners 51 arranged, wherein the fastening elements 51 Bolts, rivets or screws can be. The decoration ring 50 serves the edges of the back of the outer case 30 protect and the appearance of the external case 10 to beautify. The inner housing 20 also has a front 22 on the opposite side with given holes 201 on. The front 22 has a start button 221 and a restart button 222 which is electrically connected to the circuit board 40 connected is. The start button 221 is used to power the hard drive 70 on and off, and the restart button 222 is used to stop the hard disk and the hard disk 70 start again when the power of the disk 70 is turned on. A fixation protuberance 301 is inside the outer casing 30 arranged and a Fixierungsnoppe 202 is attached to the outer housing corresponding to that with the inner housing 20 corresponds; if the inner case 20 in the outer case 30 is introduced, the fixation protuberance occurs 301 with the knob of the outer case 202 in a snap connection and the inner housing 20 and the outer case 30 are thus firmly connected.

Das vorher genannte strukturelle Design der vorliegenden Erfindung kann somit die Passgenauigkeit und Einschiebegenauigkeit, sowie die Fabrikationseffizienz als auch die Fabrikationskosten effektiv reduzieren.The previously mentioned structural design of the present invention thus the accuracy of fit and Einschiebegenauigkeit, as well as the production efficiency as well as effectively reduce manufacturing costs.

Die bevorzugten Ausführungsformen, die oben beschrieben wurden, dienen nicht dazu, den Schutzumfang der vorliegenden Erfindung zu beschränken sondern dienen lediglich dazu, die vorliegende Erfindung in einem Beispiel dazustellen; jegliche äquivalente Modifikation und entsprechende Variationen, die im Geist der Erfindung liegen, sollen ebenfalls unter dem Schutz der Erfindung und den folgenden Ansprüchen liegen.The preferred embodiments, The above are not intended to limit the scope of protection to restrict the present invention but only serve to illustrate the present invention in an example; any equivalent Modification and corresponding variations in the spirit of the invention should also be under the protection of the invention and the following claims lie.

Claims

An external hard drive enclosure ( 10 ) designed to receive a hard disk ( 70 ) and for electrical connection to a computer comprising: an inner housing ( 20 ) and an outer housing ( 30 ), which said inner housing ( 20 ), said inner housing ( 20 ) a receiving area ( 21 ) and the said reception area ( 21 ) has a circuit board ( 40 ) and the said circuit board ( 40 ) has a plug ( 42 ) and a hard disk connector ( 41 ), characterized in that said inner housing ( 20 ) given holes ( 201 ) corresponding to said plugs ( 22 ) and information between said plugs ( 22 ) and a computer through the given holes ( 201 ) transfer.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 1, wherein a decorative ring ( 50 ) on one side of the outer housing ( 30 ) is installed.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 2, wherein said decorative ring ( 50 ) on one side of the outer housing ( 30 ) with a fastening element ( 51 ) is attached.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 1, wherein said inner housing ( 20 ) a front panel ( 22 ) located on the opposite side of said predetermined bore ( 201 ) lies.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 4, wherein said front side ( 22 ) a start button ( 221 ) and a restart button ( 222 ) having.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 1, wherein said inner housing ( 20 ) an electric fan ( 60 ) at the bottom.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 1, wherein a fixation protuberance ( 301 ) within the outer housing ( 30 ) is installed.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 7, wherein a fixing nub ( 202 ) for an outer housing in the inner housing ( 20 ) is installed; the said fixation knob ( 202 ) for the outer housing can with the said Fixierungsprotuperanz ( 301 ), and said inner housing ( 20 ) and said outer housing ( 30 ) are thus locked together.

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 1, wherein said hard disk connector ( 41 ) is used to electrically connect to said hard disk ( 70 ).

The external hard drive enclosure ( 10 ) according to claim 1, wherein said circuit board ( 40 ) with said receiving space ( 21 ) of said inner housing ( 20 ) by closing elements ( 401 ) connected.