Die
Erfindung richtet sich auf ein Präsentationsmöbel, der im Oberbegriff des
Anspruches 1 angegebenen Art. Ein solches Möbel besteht aus mehreren Möbelelementen,
die durch Verbinder zusammenhängen.
Eine andere Möglichkeit
der Verbinder besteht darin, die Möbelelemente gegenüber Wand- oder
Bodenflächen
abzustützen.The
Invention is directed to a presentation furniture, which in the preamble of
Claim 1 specified type. Such furniture consists of several furniture elements,
which are connected by connectors.
Another possibility
the connector is the furniture elements opposite wall or
floor surfaces
support.
Um
die Waren erfolgreich Kunden darbieten zu können, kommt es auch auf ein
entsprechend attraktives Aussehen des Möbels an. Das Möbel sollen den
Blick des Kunden ebenso fesseln, wie die darauf dargebotenen Waren.Around
It is also important to be able to offer the goods successfully to customers
correspondingly attractive appearance of the furniture. The furniture should be the
Capture the customer's eye as well as the goods presented on it.
Der
Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine besondere Raumform für die Möbelelemente und
deren Verbinder zu entwickeln, die preiswert und schnell herzustellen,
auf- und abzubauen sind und sich durch ein gefälliges Aussehen auszeichnen. Dies
wird erfindungsgemäß durch
die im Anspruch 1 angegebenen Maßnahmen erreicht, denen folgende besondere
Bedeutung zukommt.Of the
Invention is based on the object, a special spatial form for the furniture elements and
to develop their connectors that produce cheaply and quickly,
are build up and dismantled and are characterized by a pleasing appearance. This
is inventively
achieved the measures specified in claim 1, which following special
Meaning.
Das
erfindungsgemäße Möbelelement
ist ein Rahmen, der aus mehreren Holmen zusammengebaut wird. Die
Holme schließen
miteinander eine Rahmenöffnung
ein. Um diese Rahmen untereinander oder mit weiteren Elementen zu
verbinden, werden Halter verwendet, die in jenem Bereich, wo sie am
Rahmen angreifen, im Wesentlichen alle gleich ausgebildet sind.
In Abhängigkeit
von dem jeweils zu erstellenden Möbel sind die Halter mit unterschiedlichen
Anschlussteilen versehen. Der übereinstimmende
Bereich aller Halter durchsetzt die Rahmenöffnung und greift im Randbereich
der Rahmen-Holme an. Auch wenn die Anschlussteile unterschiedlich sind,
ragen sie in die Rahmenöffnung
hinein und/oder aus der Rahmenöffnung
heraus.The
Furniture element according to the invention
is a frame made up of several spars. The
Close spars
together a frame opening
one. To use these frames with each other or with other elements
Connectors are used in the area where they are located on
Attack frame, are essentially all the same design.
Dependent on
of each of the furniture to be created are the holders with different
Provided connecting parts. The matching one
Area of all holders passes through the frame opening and engages in the edge area
the frame spars. Even if the connection parts are different,
protrude into the frame opening
into and / or out of the frame opening
out.
Es
empfiehlt sich, den Rahmen gemäß Anspruch
2 oder 3 zu gestalten. Wie der übereinstimmende
Bereich des Halters ausgebildet sein kann, wird in den Ansprüchen 4 bis
15 angegeben. Dabei sind der Rahmen und sein Halter aufeinander
in definierter Weise abzustimmen.It
it is best to frame according to claim
To design 2 or 3. Like the matching one
Area of the holder may be formed in the claims 4 to
15 indicated. The frame and its holder are on top of each other
to vote in a defined way.
In
den weiteren Unteransprüchen
sind unterschiedliche Möbelelemente
genannt, die wahlweise dabei eingesetzt werden können. Die dabei verwendeten
Anschlusselemente an den Haltern sind dazu bestimmt, einen Rahmen
allein gegenüber
einer Raumfläche
zu positionieren, oder mit anderen Rahmen bzw. Möbelelementen zu kombinieren.
Die verschiedenen Möglichkeiten
dafür sind
in den Ansprüchen
16, 19, 22, 24, 27, 30 und 33 erwähnt.In
the further subclaims
are different furniture elements
called, which can optionally be used. The used
Connection elements on the holders are intended to be a frame
alone opposite
a room surface
to position, or to combine with other frames or furniture elements.
The different possibilities
for that are
in the claims
16, 19, 22, 24, 27, 30 and 33 mentioned.
Weitere
Maßnahmen
und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden
Beschreibung und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Erfindung
in mehreren Ausführungsbeispielen
dargestellt. Es zeigen:Further
activities
and advantages of the invention will be apparent from the dependent claims, the following
Description and the drawings. In the drawings, the invention
in several embodiments
shown. Show it:
1,
in perspektivischer Darstellung, den erfindungsgemäßen Halter
vor seiner Montage einerseits und ein Teilstück eines zugehörigen Rahmen-Holms
mit Löchern
andererseits, 1 in a perspective view, the holder according to the invention prior to its mounting on the one hand and a portion of an associated frame spar with holes on the other hand,
2 + 3,
in entsprechender Darstellung, die in 1 gezeigten
Bauteile in einer Zwischenphase bzw. einer Endphase der Montage
des Halters, der in diesem Anwendungsfall mit einem als Abhängearm ausgebildeten
Anschlussteil versehen ist, an welchem, wie aus 2 + 3 , in appropriate representation, the in 1 shown components in an intermediate phase or an end phase of the mounting of the holder, which is provided in this application with a connecting arm designed as a connecting part, on which, as from
4 zu
entnehmen ist, Kleiderbügel
abgehängt
werden können. 4 it can be seen, hangers can be hung.
In
den weiteren Figuren sind die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten
des erfindungsgemäßen Rahmens
sowie Halters gezeigt. Es zeigen:In
The other figures are the various uses
of the frame according to the invention
as well as halters shown. Show it:
5 den
Rahmen, in dessen Rahmen-Holmen eine Schar von Löchern zur Montage des Halters
vorgesehen sind, und zwar in Draufsicht, wobei der Halter als „Abstand-Halter" gegenüber einer
ortsfesten Gebäudefläche verwendet
wird, 5 the frame, in the frame Holmen a set of holes are provided for mounting the holder, in plan view, wherein the holder is used as a "distance holder" against a stationary building surface,
6 eine
Seitenansicht des in 5 gezeigten Rahmens im Längsschnitt
längs der
dortigen Schnittlinie VI-VI, 6 a side view of the in 5 shown longitudinal section along the section line VI-VI,
7,
in Vergrößerung,
das in 5 mit VII markierte Detail im Fußbereich
des erfindungsgemäßen Rahmens, 7 , in magnification, that in 5 VII marked detail in the foot area of the frame according to the invention,
8,
in perspektivischer Darstellung, den in 5 gezeigten
Rahmen mit den Haltern, wobei der Rahmen mit den Haltern als Präsentationsmöbel zur
Schaustellung und/oder zum Verkauf von Waren dient, 8th , in perspective, the in 5 shown frames with the holders, wherein the frame with the holders serves as presentation furniture for the display and / or sale of goods,
9 in
einer gegenüber 8 größeren Darstellung
ein Detail des in den 5 bis 8 gezeigten,
Rahmens, wo auch die Verwendung des Halters als Arm-Träger gemäß 3 und 4 mit dargestellt
ist, 9 in one opposite 8th larger illustration a detail of the in the 5 to 8th shown, where the use of the holder as arm-carrier according to 3 and 4 is shown with
10 die
Darstellung des montierten Halters an einem Rahmen, und zwar in
seiner Funktion als Stangen-Träger, 10 the representation of the mounted holder on a frame, in its function as a bar carrier,
11,
in perspektivischer Darstellung einen als Präsentationsmöbel für Kleidungsstücke fungierenden
Rahmen, wo über
an gegenüberliegenden Holmen
vorgesehenen Stangen-Trägern
gemäß 10 eine
Konfektionsstange eingehängt
ist, wobei in 11 , in perspective, a functioning as a presentation furniture for garments frame, where provided on opposite spars rod carriers according to 10 a clothing rod is mounted, in
12,
in Vergrößerung und
im Ausbruch, ein Horizontalschnitt durch den in 11 gezeigten Rahmen
längs der
Schnittlinie XII-XII gezeigt ist, 12 , in magnification and in the eruption, a horizontal section through the in 11 shown frame along the section line XII-XII is shown,
13 ein
Teilstück
eines weiteren, in den 16 und 17 gezeigten
Präsentationsmöbels, bei
dem der Halter als Boden-Träger
fungiert, und zwar in einer Seitenansicht vor dem Aufsetzen eines Bodens, 13 a section of another, in the 16 and 17 shown presentation furniture, in which the holder acts as a floor support, in a side view before placing a floor,
14 eine
geschnittene Draufsicht auf den Boden-Träger von 13 längs der
horizontalen Schnittlinie XIV-XIV von 13, 14 a sectional plan view of the ground support of 13 along the horizontal line XIV-XIV of 13 .
15 eine
geschnittene Vorderansicht des in 13 gezeigten
Boden-Trägers im
Vertikalschnitt längs
der Schnittlinie XV-XV von 13, 15 a cut front view of the in 13 shown bottom beam in vertical section along the section line XV-XV of 13 .
16 eine
Draufsicht auf ein drittes Präsentationsmöbel, dessen
Rahmen als Mittenraummöbel
fungiert und mit den als Boden-Träger gemäß 13 bis 15 ausgerüsteten Haltern
versehen ist, 16 a plan view of a third presentation furniture, the frame acts as Mittenraummöbel and with the as floor support according to 13 to 15 equipped with holders,
17 eine
geschnittene Seitenansicht auf den in 16 gezeigten
Rahmen längs
der dortigen Schnittlinie XVII-XVII, 17 a cut side view on the in 16 shown frame along the section line XVII-XVII,
18 + 19,
in jeweils perspektivischer Darstellung ein oberes und ein unteres
Detail des in den 16 bzw. 17 gezeigten
Rahmens, 18 + 19 , in each perspective view of an upper and a lower detail of the in the 16 respectively. 17 shown frame,
20–22 in
Vorderansicht, Seitenansicht bzw. Draufsicht ein viertes Präsentationsmöbel aus
zwei Rahmen, die als Tischmöbel
fungieren und mit Haltern versehen ist, die als Rahmen-Verbinder dienen, 20 - 22 in front view, side view and top view, a fourth presentation furniture of two frames, which act as a table furniture and is provided with holders that serve as a frame connector,
23,
in perspektivischer Darstellung ein Detail des in den 20 bis 22 gezeigten
einen der beiden Rahmen, 23 , in perspective a detail of the in the 20 to 22 showed one of the two frames,
24 die
Ansicht eines fünften
Präsentationsmöbels mit
einem einzelnen Rahmen, wobei das Möbel als Vorlagetisch fungiert
und der zugehörige Halter
die Funktion eines Platten-Trägers
hat, und 24 the view of a fifth presentation cabinet with a single frame, the furniture acts as a master table and the associated holder has the function of a plate-carrier, and
25 + 26 eine
geschnittene Seitenansicht bzw. geschnittene Draufsicht auf den
in 24 gezeigten Vorlagetisch längs der dortigen Schnittlinie
XXV–XXV
bzw. XXVI–XXVI. 25 + 26 a sectional side view and a sectional plan view of the in 24 shown original table along the section line XXV-XXV and XXVI-XXVI.
Das
erfindungsgemäße Möbel umfasst
mindestens einen Rahmen, der, wie am besten aus 5 zu
erkennen ist, vier Holmen 41 bis 44 aufweist.
Die Holme schließen
zwischen sich eine Rahmenöffnung 45 ein.
Der Rahmen 40 besteht aus zwei vertikalen Holmen 41, 42,
die in ihrem der Rahmenöffnung 45 benachbarten Randbereich 46 bzw. 47 mit einer
Schar von Löchern 10 versehen
sind. Die Löcher 10 sind
jeweils in einer vertikalen Reihe 15 angeordnet. Die beiden
vertikalen Holme 41, 42 werden oben und unten
durch zwei waagerechte Holme 43, 44 miteinander
verbunden.The furniture according to the invention comprises at least one frame, which, as best of 5 it can be seen, four bars 41 to 44 having. The spars close a frame opening between them 45 one. The frame 40 consists of two vertical bars 41 . 42 in their the frame opening 45 adjacent edge area 46 respectively. 47 with a bevy of holes 10 are provided. The holes 10 are each in a vertical row 15 arranged. The two vertical spars 41 . 42 be up and down by two horizontal spars 43 . 44 connected with each other.
Das
Besondere der Erfindung besteht nun darin, dass zur Verbindung dieser
Rahmen 40 untereinander oder gegenüber ortsfesten Gebäudeflächen universelle
Halter verwendet werden, die jeweils mit Anschlussteilen für verschiedene
Funktionen versehen sein können.
Dabei durchsetzt der Halter 20 und fallweise auch ein am
Halter 20 vorgesehener Anschlussteil die Rahmenöffnung 45.
Trotz ihrer verschiedenen Funktionen haben alle Halter eine übereinstimmende
Raumform, die anhand der 1 bis 4 näher erläutert werden
soll.The special feature of the invention is that for connecting these frames 40 be used with each other or stationary building surfaces universal holder, which may be provided with connecting parts for different functions. The holder intersperses 20 and occasionally a on the holder 20 provided connection part the frame opening 45 , Despite their different functions, all holders have a consistent spatial shape, based on the 1 to 4 will be explained in more detail.
In
den 1 bis 4 ist nur ein Teilstück des Rahmens 40 gezeigt,
der fallweise auch als Möbelwand
ausgebildet sein könnte.
Der eigentliche Halter 20 ist gabelförmig ausgebildet und lässt sich
in vier Bestandteile gliedern. Es gibt zunächst die beiden Gabel-Schenkel 21, 22,
dann einen die beiden Schenkel 21, 22 verbindenden
Gabel-Steg 23 und schließlich einen
Dorn 24, der, grob gesprochen, ins Gabel-Innere 25 weist.
Die beiden Gabel-Schenkel 21, 22 bestehen aus
Platten, die im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen, aber
flächenmäßig unterschiedlich
ausgebildet sind. Die den Dorn 24 tragende Schenkelplatte 21 hat
zwar, vom Gabel-Steg 23 aus gesehen, die gleiche Plattenlänge 26,
wie die Plattenlänge 27 der
dornfreien Schenkelplatte 22, jedoch unterschiedliche Plattenbreiten 28, 29.
Damit überdeckt
die dorntragende Schenkelplatte 21 die dornfreie Schenkelplatte 22 ganz.In the 1 to 4 is only a part of the frame 40 shown, which could occasionally be designed as a furniture wall. The actual holder 20 is fork-shaped and can be divided into four components. First there are the two fork legs 21 . 22 , then one of the two thighs 21 . 22 connecting fork-jetty 23 and finally a thorn 24 , which, roughly speaking, in the Fork Inside 25 has. The two fork legs 21 . 22 consist of plates which are substantially parallel to each other, but are formed differently in terms of area. The thorn 24 supporting leg plate 21 though, has the fork-jetty 23 seen from the same plate length 26 like the plate length 27 the thorn-free leg plate 22 , but different plate widths 28 . 29 , This covers the mandrel-carrying leg plate 21 the thorn-free leg plate 22 all.
Der
Dorn 24 steht im Wesentlichen senkrecht auf der Innenfläche seiner
Schenkelplatte 21 und sein freies, in den 1 bis 3 durch
Punktschraffur hervorgehobenes Ende 34 ist gegenüber der
ihm zugewandten Kante 32 des gegenüberliegenden dornfreien Schenkels 22 versetzt.
Der diesen Versatz 33 bestimmende Abstand zwischen dem Dorn 24 und
der Plattenkante 32 ist größer/gleich dem aus 1 erkennbaren
Randabstand 31 gegenüber
der Kante 30 der Rahmen 40. In 1 ist
die Wand-Rückseite 49 sichtbar,
welche mit der Wand-Schmalseite 48 die
vorerwähnte
Wandkante 30 bestimmt. Die gegenüberliegende Wand-Vorderseite 37 ist
in 4 zu erkennen. Der Rahmen hat eine Wanddicke 38,
die kleiner/gleich der lichten Weite 35 zwischen den Innenflächen der
beiden Plattenschenkel 21, 22 ausgebildet ist.The thorn 24 is substantially perpendicular to the inner surface of its leg plate 21 and his free, in the 1 to 3 end highlighted by dot hatching 34 is opposite to the edge facing it 32 the opposite thorn-free leg 22 added. The this offset 33 determining distance between the spine 24 and the plate edge 32 is greater / equal to that 1 recognizable margin distance 31 opposite the edge 30 the frame 40 , In 1 is the wall back 49 visible, which with the wall narrow side 48 the aforementioned wall edge 30 certainly. The opposite wall front 37 is in 4 to recognize. The frame has a wall thickness 38 , smaller than or equal to the clear width 35 between the inner surfaces of the two plate legs 21 . 22 is trained.
Anhand
der 1 bis 3 soll die Montage des Halters 20 am
Rahmen 40 erläutert
werden. Die Montage erfolgt durch eine mehrphasige Einrenkbewegung.
Die Anfangsphase der Einrenkbewegung ist in 1 veranschaulicht.
Bezogen auf die aus 3 ersichtliche Endlage des Halters 20,
die dort durch die Hilfslinie 14 verdeutlicht ist, nimmt
der Halter 20 in der Anfangsphase von 1 eine
Winkellage ein, die dort durch die Hilfslinie 13 verdeutlicht
ist. In dieser Anfangsphase wird das freie Ende 34 des
Dorns 24 vom Halter 20 mit dem gewünschten
Loch 10 des Rahmens 40 ausgerichtet. Das Loch 10 ist
als durchgehende Bohrung ausgebildet, die von der Wandvorderseite 37 gemäß 4 bis
zur Wandrückseite 49 von 2 geht.
Dann folgt die erste Bewegungsphase der Einrenkbewegung.Based on 1 to 3 should the mounting of the holder 20 at the frame 40 be explained. The assembly is carried out by a multi-phase Einrenkbewegung. The initial phase of the Einrenkbewegung is in 1 illustrated. Based on the 3 apparent end position of the holder 20 that through there the auxiliary line 14 clarified, the holder takes 20 in the initial phase of 1 an angular position, which there by the auxiliary line 13 is clarified. In this initial phase, the free end 34 of the thorn 24 from the holder 20 with the desired hole 10 of the frame 40 aligned. The hole 10 is designed as a through hole, from the wall front 37 according to 4 to the back of the wall 49 from 2 goes. Then follows the first movement phase of the Einrenkbewegung.
Die
erste Bewegungsphase 11 besteht darin, dass der Dorn 24 in
der Winkellage 13 des Halters parallel zu sich selbst bewegt
wird, bis der Dorn 24 in seiner vollen Dornlänge im Loch
bzw. in der Bohrung 10 eingefahren ist. Diese erste Bewegungsphase 11 kann
daher als „Einsteckphase" bezeichnet werden. Nach
Vollzug der Einsteckphase 11 gemäß 2 folgt
als zweite Phase 12 der Einrenkbewegung eine Drehung des
Halters 20 um eine strichpunktiert dort markierte Drehachse 16,
nämlich
um den vorerwähnten
Dorn 24 in der Bohrung 10 des Rahmens 40.
Diese zweite Bewegungsphase 12 ist also eine „Drehphase" des Halters 20,
der dabei aus einer Winkellage 13 in 2 bis
zu seiner Endlage 14 in 3 gelangt.
Wegen der erläuterten
Bemaßung
des Halters liegt in der Endlage 14 vom Halter 20 der
Gabel-Steg 23 an der Schmalseite 48 des Rahmens 40 an.
Die Endlage 14 des Halters 20 ist stabil, weil
der dorntragende Schenkel 21 sich an der Wandvorderseite 37 gemäß 4 abstützt, während der
dornfreie Schenkel 22 an der aus 3 erkennbaren
Wandrückseite 49 anliegt.
In der Endlage 14 umgreift der Halter 20 den Rahmen 40 an
drei Seiten.The first movement phase 11 is that the thorn 24 in the angular position 13 the holder moves parallel to itself until the spike 24 in its full mandrel length in the hole or in the hole 10 retracted. This first movement phase 11 can therefore be described as a "plug-in phase." After completion of the insertion phase 11 according to 2 follows as a second phase 12 the Einrenkbewegung a rotation of the holder 20 around a dot-dash line marked there axis of rotation 16 namely, the above-mentioned thorn 24 in the hole 10 of the frame 40 , This second movement phase 12 So is a "rotation phase" of the holder 20 that is from an angular position 13 in 2 until its final position 14 in 3 arrives. Because of the explained dimensioning of the holder is in the end position 14 from the holder 20 the fork-jetty 23 on the narrow side 48 of the frame 40 at. The final position 14 of the owner 20 is stable, because the thorn-carrying thigh 21 on the wall front 37 according to 4 supports, while the thorn-free leg 22 at the out 3 recognizable wall back 49 is applied. In the final position 14 embraces the holder 20 the frame 40 on three sides.
Weil
am Halter 20 noch ein Anschlusselement, z.B. der aus 3 und 4 erkennbare
Abhängearm 51 sitzt,
ist die Endlage 14 von 3 auch deswegen
besonders stabil, weil der Schwerpunkt des gesamten Gebildes 20, 51 deutlich
unterhalb der beschriebenen Drehachse 16 des Dorns in der
Bohrung 10 des Rahmens 40 liegt. Der Schwerpunkt nimmt
seine tiefste Lage ein. Der Abhängearm 51 ragt
aus der Ebene des Rahmens 40, nämlich ihrer aus 4 erkennbaren
Wandvorderseite 37 heraus und kann z.B. aus 4 erkennbare
Kleiderbügel 36 aufnehmen.
Der Halter 20 ist folglich in den Ausführungsbeispielen von 1 bis 4 als „Arm-Träger 20.1'' ausgebildet. Weil der Dorn 24 eine
in 1 ersichtliche Dornlänge 39 aufweist, die
im Wesentlichen der lichten Weite 35 der Gabel zwischen
ihren beiden Gabel-Schenkeln 21, 22 ausgebildet
ist und damit der Wanddicke 38 entspricht, verschließt das freie
Stirnende 34 vom Dorn 24 die Öffnungsbohrung auf der Wandrückseite 49.
Es sind natürlich
auch andere Bemessungen des Dorns 24 möglich.Because on the holder 20 another connection element, eg the one out 3 and 4 recognizable suspension arm 51 is sitting, is the final position 14 from 3 That's why it's especially stable because of the center of gravity of the entire structure 20 . 51 well below the described axis of rotation 16 of the spike in the hole 10 of the frame 40 lies. The center of gravity occupies its lowest position. The suspension arm 51 protrudes from the plane of the frame 40 theirs 4 recognizable wall front 37 out and can eg off 4 recognizable hangers 36 take up. The holder 20 is therefore in the embodiments of 1 to 4 as an "arm wearer 20.1 '' educated. Because the thorn 24 one in 1 apparent thorn length 39 which has essentially the clear width 35 the fork between her two fork legs 21 . 22 is formed and thus the wall thickness 38 corresponds, closes the free front end 34 from the thorn 24 the opening hole on the wall back 49 , There are of course other dimensions of the spine 24 possible.
Im
Falle des Arm-Trägers 20.1 übernimmt das
in 1 erkennbare hintere Endstück 61 des Abhängearms 51 die
neue Funktion, zugleich den Gabel-Steg 23 des Halters 20 zu
bilden. Der Abhängearm 51 hat
ein Kantprofil 17, das im vorliegenden Fall sogar quadratisch
ausgebildet ist. Die zwischen zwei Kanten eingeschlossene, aus 1 erkennbare
Seitenfläche 18 in
diesem erwähnten
hinteren Arm-Endstück 61 erfüllt die
geschilderte Steg-Funktion im Halter 20.In the case of the arm-wearer 20.1 does that in 1 recognizable rear tail 61 of the suspension arm 51 the new function, at the same time the fork-web 23 of the owner 20 to build. The suspension arm 51 has a cantilever profile 17 , which in the present case is even square. The enclosed between two edges, off 1 recognizable side surface 18 in this mentioned rear arm tail 61 fulfills the described bridge function in the holder 20 ,
Wie
bereits erwähnt
wurde, fungiert die Möbelwand,
die vorzugsweise als Rahmen 40 gemäß 5 bis 7 ausgebildet
ist, als Präsentationsmöbel zur
Schaustellung und/oder zum Verkauf von beliebigen Waren. Von diesem
Präsentationsmöbel sind
in den 5 bis 26 fünf verschiedene Ausführungsbeispiele
gezeigt.As already mentioned, the furniture wall acts, preferably as a frame 40 according to 5 to 7 is designed as presentation furniture for display and / or for sale of any goods. From this presentation furniture are in the 5 to 26 shown five different embodiments.
Im
Fall der 5 bis 9 bildet
ein einziger Rahmen 40 ein solches Präsentationsmöbel in Form eines Wandgestells 50.1.
Wie 9 veranschaulicht, können auch mehrere solcher Rahmen
nebeneinander angeordnet sein. Auch dabei werden Halter 20 verwendet,
die allerdings mit einem Anschlussteil 52 in Form einer
in sich teleskopierbaren Abstandsstange versehen sind. Das Wandgestell 50.1 wird,
wie am besten 6 zeigt, in einem Abstand 19 gegenüber einer
ortsfesten Fläche,
z.B. einer Gebäudefläche 50 aufgestellt.
Zur Anpassung der Abstandsstange 52 an den gewünschten
Wandabstand 19 des Wandgestells 50.1 von der Gebäudewand 50 besteht
die Abstandsstange 52 aus zwei Stangen-Stücken 58, 59, wie
am besten aus 9 zu erkennen ist. Das eine Stangen-Stück 58 ist
fest mit dem Halter 20 verbunden und bildet mit seinem
hinteren Endstück 62 zugleich
den bereits im ersten Ausführungsbeispiel
beschriebenen Gabel-Steg des dortigen Halters 20. Auch
dieses Stangenstück 58 hat
Vierkantprofil, dessen vordere schauseitige Rohröffnung durch einen Ansatz 68 in
seitlicher Verlängerung
des schauseitigen Plattenschenkels 21 abgedeckt ist.In the case of 5 to 9 forms a single frame 40 Such presentation furniture in the form of a wall frame 50.1 , As 9 illustrated, a plurality of such frames may be arranged side by side. Also here are holders 20 used, however, with a connector 52 are provided in the form of a self-telescoping spacer rod. The wall frame 50.1 will be best 6 shows, at a distance 19 opposite a stationary surface, eg a building surface 50 established. For adjusting the spacer bar 52 to the desired wall distance 19 of the wall frame 50.1 from the building wall 50 is the spacer bar 52 from two bars pieces 58 . 59 how best 9 can be seen. The one piece of bars 58 is fixed to the holder 20 connected and forms with its rear tail 62 at the same time already described in the first embodiment fork web of the local holder 20 , Also this bar piece 58 has square profile, the front side pipe opening through a neck 68 in lateral extension of the schauseitigen plate leg 21 is covered.
Dieses
mit dem Halter 20 einstückige,
rohrartige Stangen-Stück 58 nimmt
in seinem Rohrinneren das entsprechend kleiner dimensionierte andere Stangen-Stück 59 der
Abstandsstange 52 auf, welches ebenfalls ein entsprechend
dimensioniertes Kantprofil aufweist. Dieses eingreifende Stangen-Stück 59 besitzt
einen Endflansch 69, der durch Schrauben od. dgl. an der
Gebäudefläche 50 befestigt
ist. Eine aus 9 ersichtliche Klemmschraube 67 fixiert
die benötigte
Ausschublänge
des inneren Stangen-Stücks 59 aus
dem äußeren Stangen-Stück 58 fest.This with the holder 20 one-piece, tubular rod pieces 58 takes in his pipe inside the corresponding smaller sized other rod piece 59 the spacer bar 52 on, which also has a correspondingly dimensioned edge profile. This engaging bar piece 59 has an end flange 69 od by screws. Like. At the building surface 50 is attached. One out 9 apparent clamping screw 67 fixes the required extension length of the inner bar piece 59 from the outer bar piece 58 firmly.
Wie
anhand der 8 erläutert wird, kann ein weiteres
Anschlussteil des erfindungsgemäßen Halters 20 aus
einem Fußgestänge 53 bestehen, welches
U-förmig ausgebildet
ist. Auch in diesem Fall könnte
ein Teilstück 64 vom
U-Verbindungsstück 64 den
Gabel-Steg 23 in Analogie zu 1 bilden.
Die beiden U-Enden
bilden ein Paar von Standfüßen 63.1, 63.2.
So wird der Halter 20 zu einem Fußstützen-Halter 20.3.As based on the 8th is explained, another connection part of the holder according to the invention 20 from a Fußgestänge 53 exist, which is U-shaped. Also in this case could be a section 64 from the U-connector 64 the fork bridge 23 In analogy to 1 form. The two U-ends form a pair of feet 63.1 . 63.2 , So is the holder 20 to a footrest holder 20.3 ,
Beim
tatsächlichen
Wandgestell 50.1 wird allerdings, wie 7 zeigt,
das Fußgestänge 53 über dornfreie
Platten 21' gabelartig
um den jeweiligen Holm 41 des Rahmens 40 herumgelegt,
wobei das beschriebene Verbindungsstück 64, welches mit
den endseitigen Standfüßen 63.1 bzw. 63.2 versehen
ist, die Rahmenöffnung 45 durchsetzt.
Die Schenkelplatte 21' kann
durch Schrauben 71 am Rahmen-Holm 81 festgeschraubt
sein, die dann die Funktion des in den übrigen Fällen verwendeten Dorns 24 übernehmen.
Der ganze Fußbügel 53 besteht
aus Vierkantprofilen. Das Rohrinnere der Standfüße 63.1 nimmt einen
Einsatz 72 mit Mutterngewinde auf. In dem Muttergewinde 72 ist
eine Stellschraube 73 verschraubbar, deren Schraubenkopf
sich an einer Grundfläche 60 des
Gebäudes
abstützt.
Durch Verdrehen der Stellschraube 73 lässt sich der aus 7 erkennbare
Höhenabstand 70 des
unteren Rahmen-Holms 74 gegenüber der Grundfläche 60 einstellen.In the actual wall frame 50.1 will, however, like 7 shows the foot linkage 53 over thorn-free plates 21 ' forked around the respective spar 41 of the frame 40 wrapped around, with the described connector 64 , which with the end-side feet 63.1 respectively. 63.2 is provided, the frame opening 45 interspersed. The leg plate 21 ' can by screws 71 on the frame spar 81 be screwed, then the function of the mandrel used in the other cases 24 take. The whole stirrup 53 consists of square profiles. The tube interior of the feet 63.1 takes a bet 72 with nut thread on. In the nut thread 72 is a set screw 73 screwed, whose screw head is on a base 60 supported by the building. By turning the adjusting screw 73 can the off 7 recognizable height distance 70 of the lower frame spar 74 opposite the base 60 to adjust.
In
den 10 bis 11 ist
der am Halter 20 befindliche Anschlussteil als Aufnahme 54 für eine Stange 65 ausgebildet.
Diese Aufnahme 54 besteht aus einem U-Stück 74,
das an der Außenseite
des Gabel-Stegs 23 zwischen den beiden Gabel-Schenkeln 21, 22 verläuft. Wie
besonders gut aus 12 hervorgeht, entsteht der
Gabel-Steg 23 durch eine Abwinkelung des Plattenmaterials
für den
dornfreien Gabel-Schenkel 22.In the 10 to 11 is the on the holder 20 located connection part as a recording 54 for a pole 65 educated. This recording 54 consists of a U-piece 74 on the outside of the fork bridge 23 between the two fork legs 21 . 22 runs. How very good 12 shows, the fork-web arises 23 by angling the plate material for the mandrel-free fork leg 22 ,
Der
mit dem U-Stück 74 ausgerüstete Halter 20 hat
in den 10 bis 11 die
Funktion eines Stangen-Trägers 20.4.
Wie 8, 11 und 12 zeigen,
wird ein Paar von solchen Stangen-Trägern 20.4 verwendet,
um zwischen gegenüberliegenden,
vertikalen Rahmen-Holmen 41, 42 eine Konfektionsstange 65 einzuhängen. Das
kann auch bei einem Rahmen 40 des bereits beschriebenen
Wandgestells 50.1 von 8 erfolgen.
Die eingehängte
Konfektionsstange 65 kann über Kleiderbügel od.
dgl. eine Aufhänge-Ware 90 aufnehmen. Genauso
gut kann man den als Stangen-Träger 20.4 ausgebildeten
erfindungsgemäßen Halter
bei einem Rahmen 40 des aus 11 erkennbaren
zweiten Ausführungsbeispiels
eines Präsentationsmöbels 50.2 verwenden.
In 11 handelt es sich um ein sogenanntes „Mittelraummöbel" handelt. Dieses
Mittelraummöbel 50.2 ergibt
sich, wenn man den Rahmen 40, wieThe one with the U-piece 74 equipped holders 20 has in the 10 to 11 the function of a rod-bearer 20.4 , As 8th . 11 and 12 will show a pair of such rod straps 20.4 used to be between opposite vertical frame spars 41 . 42 a clothing bar 65 mount. That can be synonymous with a frame 40 the already described wall frame 50.1 from 8th respectively. The hinged clothing rod 65 can od over hangers. Like. A suspension goods 90 take up. You can just as well as a rod-bearer 20.4 trained inventive holder in a frame 40 of the 11 recognizable second embodiment of a presentation cabinet 50.2 use. In 11 it is a so-called "middle room furniture" is 50.2 arises when looking at the frame 40 , as
11 erkennen
lässt,
mit zwei der im Zusammenhang mit 7 beschriebenen
Fußbügeln 53 versieht. 11 reveals, with two of the related 7 described foot ironing 53 provides.
In
den 13 bis 15 wird
als Anschlussteil am Halter 20 eine Stütze 55 für einen
aus 16 bis 18 ersichtlichen
Boden 66 benutzt. Diese Stütze 55 besteht im
vorliegenden Fall aus einer Winkelprofil-Schiene 75, an
deren einer Winkelleiste 76 die beiden Gabel-Schenkel 21, 22 des
Halters 20 sitzen und z.B. daran festgeschweißt sind.
Ein Abschnitt 78 dieser vertikalen Winkelleiste 76 erzeugt den
Gabel-Steg 23 zwischen den beiden Schenkeln 21, 22 Zur
Lagefixierung der Böden 66 können die horizontalen
Winkelleisten 77, wie am besten aus 13 bis 15 hervorgeht,
mit mehreren Stiften 79 versehen sein, während die
zugehörigen
Böden mit
entsprechenden Ausnehmungen für
die Stifte 79 ausgerüstet
ist. Diese einstückige
Ausbildung zwischen der Boden-Stütze 55 und
dem Halter 20 lässt einen
Boden-Träger 20.5 entstehen.In the 13 to 15 is used as a connection part on the holder 20 a prop 55 for one out 16 to 18 apparent ground 66 used. This prop 55 consists in the present case of an angle profile rail 75 , on whose an angle bar 76 the two fork legs 21 . 22 of the owner 20 sit and for example are welded to it. A section 78 this vertical angle bar 76 creates the fork bridge 23 between the two thighs 21 . 22 For fixing the position of the floors 66 can the horizontal angle strips 77 how best 13 to 15 shows, with several pins 79 be provided while the associated bottoms with corresponding recesses for the pins 79 equipped. This one-piece design between the ground support 55 and the holder 20 leaves a ground support 20.5 arise.
Eine
erste Anwendung eines solchen Boden-Trägers 20.5 ist bereits
in 8 bei einem Wandgestell 50.1 gezeigt.
Der dort von einem solchen Boden-Träger-Paar aufgenommene Boden 66 dient
in diesem Fall zur Schaustellung und/oder zum Verkauf einer Stapel-Ware 91.
Das Entsprechende ist anhand eines dritten Präsentationsmöbels 50.3 in den 16 bis 19 veranschaulicht.A first application of such a ground support 20.5 is already in 8th at a wall frame 50.1 shown. The soil taken up by such a floor-support pair there 66 serves in this case for the display and / or sale of a stacked goods 91 , The corresponding is based on a third presentation cabinet 50.3 in the 16 to 19 illustrated.
In 16 handelt
es sich um einen einzelnen Rahmen 40, der als Mittenraummöbel 50.3 genutzt
wird. Es sind mehrere Paare von Boden-Trägern 20.5 an den beiden
Rahmen-Holmen 41, 42 positioniert, welche mit
ihren beschriebenen Winkelprofil-Schienen 75 die
Rahmenöffnung 45 durchsetzen. Auch
dieses Mittenraummöbel 50.3 ist
durch die bereits mehrfach beschriebenen beiden Fußbügel 53 auf
der Grundfläche 60 des
Gebäudes
abgestellt. Wie 17 und vor allen Dingen 19 zeigen,
können auch
die beiden Fuß-Bügel 53 zur
Halterung einer zusätzlichen
Bodenplatte 66' dienen.In 16 it is a single frame 40 that is used as center room furniture 50.3 is being used. There are several pairs of ground straps 20.5 at the two frame spars 41 . 42 positioned, which with their described angle profile rails 75 the frame opening 45 push through. Also this center room furniture 50.3 is by the already described several times two stirrups 53 on the ground 60 parked. As 17 and above all 19 You can also show the two foot straps 53 for holding an additional base plate 66 ' serve.
In
den 20 bis 23 ist
ein viertes Präsentationsmöbel 50.4 verdeutlicht,
wo zwei Paare von Rahmen 40 miteinander verbunden sind
und somit ein „Tischmöbel" bilden. In diesem
Fall werden zwei Rahmen 40 über eine Verbindungsstange
miteinander verbunden, an deren Enden zwei Halter 20 sitzen.
Die Verbindungsstange 56 und die Halter 20 sind
durch Schweißen
od. dgl. fest miteinander verbunden, wodurch aus den Halter-Paaren 20, 20 ein Rahmen-Verbinder 20.6 entsteht.
Jeder der beiden an der gemeinsamen Stange 56 sitzenden
Halter 20 greift an den Holmen gegenüberliegender Rahmen 40 an,
wobei der Aufbau der Halter zueinander spiegelbildlich ist. Innerhalb
eines Rahmen-Verbinders 20.6 sind
aber die dorntragenden Schenkelplatten 21 mit ihren Dornen
gleichgerichtet. Der Dorn verläuft parallel
zur Verbindungsstange 56. Zur Sicherung der Rahmen-Verbinder 20.6 können die
Schenkelplatten, z.B. die dornfreie Schenkelplatte 22,
mit aus 23 ersichtlichen Durchbrüchen 80 versehen sein,
durch welche eine Schraube 71 zwecks Befestigung im Rahmen-Schenkel 41 hindurchgeführt werden
kann.In the 20 to 23 is a fourth presentation furniture 50.4 clarifies where two pairs of frames 40 In this case, two frames are combined 40 connected by a connecting rod, at the ends of two holders 20 to sit. The connecting rod 56 and the holders 20 are od by welding. Like. Stuck together, resulting in the holder pairs 20 . 20 a frame connector 20.6 arises. Each of the two at the common pole 56 sitting holder 20 grips the bars opposite each other 40 on, wherein the structure of the holder is mirror images of each other. Inside a frame connector 20.6 but are the thorn-carrying leg plates 21 rectified with their thorns. The mandrel runs parallel to the connecting rod 56 , To secure the frame connector 20.6 can the leg plates, such as the thorn-free leg plate 22 , with out 23 apparent breakthroughs 80 Be provided by which a screw 71 for attachment in the frame thigh 41 passed who that can.
Ausweislich
der 20 bis 22 fungieren die
an den vertikalen Rahmen-Holmen 41 einerseits und 42 andererseits
sitzenden beiden Rahmen-Verbinder 20.6 zugleich als Stützen für Bodenplatten 81. Diese
Bodenplatten 81 dienen im vorliegenden Fall zur Schaustellung
von Stapel-Waren 91, wie aus 23 zu
ersehen ist. Die endseitigen Halter 20 der Rahmen-Verbinder 20.6 umgreifen
die Rahmenöffnung 45.
Die auf ihnen abgestützten
Bodenplatten 81 dagegen durchsetzen die Rahmenöffnung 45 und setzen
sich mit Endabschnitten 83 außerhalb der Rahmen 40 fort.Evidently the 20 to 22 These act on the vertical frame spars 41 on the one hand and 42 on the other hand, sitting two frame connectors 20.6 at the same time as supports for floor slabs 81 , These floor plates 81 serve in the present case for the display of stack goods 91 , like out 23 can be seen. The end-side holder 20 the frame connector 20.6 surround the frame opening 45 , The floor slabs supported on them 81 By contrast, enforce the frame opening 45 and sit down with end sections 83 outside the frame 40 continued.
Wie
aus 23 zu entnehmen ist, dient ein solcher Rahmen-Verbinder 20.6 zugleich
dazu, um die unteren, waagerechten Rahmen-Holme 44 in definierter
Entfernung zueinander zu halten. Dazu umgreifen die an den beiden
Enden der Verbindungsstange 56 sitzenden Halter 20 jeweils
den zugehörigen
Rahmen-Holm 44. Der eine Gabel-Schenkel 21 ist
mit einer Abwinkelung 82 versehen, die als Gabel-Steg fungiert
und endseitig an der Verbindungsstange 56 festgeschweißt ist.
Nach Ausführung
der Einrenkmontage gemäß 1 bis 4 liegt
die Abwinkelung 82 an der Schmalseite 48 des Rahmen-Holms 44 an.
Auch hier können
zur Erhöhung der
Eingriffsfestigkeit Schrauben 71 die beschriebenen Durchbrüche 80 in
beiden Gabel-Schenkeln 21, 22 durchgreifen.How out 23 it can be seen, serves such a frame connector 20.6 at the same time, around the lower, horizontal frame spars 44 to keep at a defined distance from each other. These encompass the at the two ends of the connecting rod 56 sitting holder 20 in each case the associated frame spar 44 , The one fork thigh 21 is with a bend 82 provided, which acts as a fork bridge and end to the connecting rod 56 is welded. After execution of the Einrenkmontage according to 1 to 4 is the angulation 82 on the narrow side 48 of the frame spar 44 at. Again, to increase the engagement strength screws 71 the described breakthroughs 80 in both fork legs 21 . 22 succeed.
In
den 24 bis 26 ist
als fünftes
Präsentationsmöbel 50.5 ein „Tisch" gezeigt. Der Tisch 50.5 lässt sich
in zwei Möbelteile
gliedern, nämlich
in einen Platten-Winkel 84, 85 und
einen einzelnen Rahmen 40. Der Platten-Winkel besteht aus
einer Vertikalplatte 84, die zugleich als der eine Tischfuß für die andere
vertikal verlaufende Tischplatte 85 dient. Die Tischplatte 85 durchsetzt
die Rahmenöffnung 45,
wobei der Rahmen 40 mit seinen beiden vertikalen Holmen 41, 42 das
andere Paar von Tischfüßen bildet.In the 24 to 26 is the fifth presentation furniture 50.5 shown a "table." The table 50.5 can be divided into two furniture parts, namely in a plate angle 84 . 85 and a single frame 40 , The plate angle consists of a vertical plate 84 , which also serves as the one table base for the other vertically extending table top 85 serves. The tabletop 85 passes through the frame opening 45 , where the frame 40 with its two vertical bars 41 . 42 the other pair of table feet forms.
Auch
in diesem Fall wirken zwei Halter 20 mit je einem der beiden
Rahmen-Holme 41, 42 zusammen. An jedem der beiden
Halter 20 befindet sich als siebenter Anschlussteil ein
Arm 57, der in diesem Fall als Stütze der Tischplatte 85 dient.
Das aus 25 erkennbare Endstück 87 des
Arms 57 fungiert wieder als Gabel-Schenkel, der im Montagefall die Rahmenöffnung 45 durchsetzt
und die beiden Gabel-Schenkel 21, 22 auf beiden
Seiten des jeweiligen Rahmen-Holms 41 bzw. 42 miteinander
verbindet. Der Arm 57 verläuft etwa antiparallel zu dem
nicht näher gezeigten
Dorn des Halters und erstreckt sich mit seinem freien Armende in
Richtung der Vertikalplatte 84 vom Platten-Winkel. Der
mit dem Arm 57 kombinierte Halter 20 hat jetzt
die Funktion eines Platten-Trägers 20.7.Also in this case, two holders work 20 with one of the two frame spars 41 . 42 together. At each of the two holders 20 is located as the seventh connector part of an arm 57 in this case, as a prop of the tabletop 85 serves. The end 25 recognizable tail 87 of the arm 57 acts again as a fork leg, which in the case of mounting the frame opening 45 interspersed and the two fork legs 21 . 22 on both sides of the respective frame spar 41 respectively. 42 connects with each other. The arm 57 runs approximately antiparallel to the mandrel of the holder not shown in detail and extends with its free arm end in the direction of the vertical plate 84 from the plate angle. The one with the arm 57 combined holders 20 now has the function of a plate carrier 20.7 ,
Der
Arm 57 dieses Platten-Trägers 20.7 hat auch
eigene, an der Tischplatte 85 angreifende Befestigungsmittel.
Dazu besitzt der Arm 57 abragende Flansche 86 mit
Durchbrüchen
für Schrauben 88,
die von der Plattenunterseite aus in die Tischplatte 85 eingeschraubt
werden.The arm 57 this plate carrier 20.7 also has own, on the table top 85 attacking fasteners. The arm has it 57 protruding flanges 86 with breakthroughs for screws 88 from the underside of the plate into the tabletop 85 be screwed.
-
1010
-
Loch,
BohrungHole,
drilling
-
1111
-
Einrenkbewegung,
Einsteckphase (1)Einrenkbewegung, Einsteckphase ( 1 )
-
1212
-
Einrenkbewegung,
Drehphase (2)Einrenkbewegung, rotational phase ( 2 )
-
1313
-
Winkellage
von 20 bei 11 (1)Angular position of 20 at 11 ( 1 )
-
1414
-
Endlage
von 20 (3, 4)End position of 20 ( 3 . 4 )
-
1515
-
Lochreihe
von 10 (1, 5)Row of holes from 10 ( 1 . 5 )
-
1616
-
Drehachse
für 12 (2)Rotary axis for 12 ( 2 )
-
1717
-
Kantprofil,
Vierkantprofil von 51 (1)Edge profile, square profile of 51 ( 1 )
-
1818
-
Seitenfläche von 17 (1)Side surface of 17 ( 1 )
-
1919
-
Abstand
zwischen 50.1 und 50 (6)distance between 50.1 and 50 ( 6 )
-
2020
-
Halter,
Gabel (1 bis 4)Holder, fork ( 1 to 4 )
-
20.120.1
-
Arm-Träger aus 20 (1 bis 4)Arm wearer off 20 ( 1 to 4 )
-
20.220.2
-
Abstand-Halter
aus 20 (8, 9)Distance holder off 20 ( 8th . 9 )
-
20.320.3
-
Fußstützen-Halter
aus 20 (8)Footrest holder off 20 ( 8th )
-
20.420.4
-
Stangen-Träger aus 20 (10, 12)Bar carrier 20 ( 10 . 12 )
-
20.520.5
-
Boden-Träger (13 bis 15)Ground support ( 13 to 15 )
-
20.620.6
-
Rahmen-Verbinder
(20 bis 23)Frame connector ( 20 to 23 )
-
20.720.7
-
Platten-Träger (25 bis 26)Plate carrier ( 25 to 26 )
-
2121
-
dorntragender
Gabelschenkel, erste Schenkelplattethorn-bearing
Fork leg, first leg plate
-
21'21 '
-
Schenkelplatte
(7)Leg plate ( 7 )
-
2222
-
dornfreier
Gabel-Schenkel, zweite Schenkelplattethorn free
Fork leg, second leg plate
-
2323
-
Steg,
Gabelsteg von 20 (1)Footbridge, fork bridge of 20 ( 1 )
-
2424
-
Dorn
an 21 (1)Thorn on 21 ( 1 )
-
2525
-
Gabelinneres
(1)Fork inside ( 1 )
-
2626
-
Plattenlänge von 21 (1)Plate length of 21 ( 1 )
-
2727
-
Plattenlänge von 22 (1)Plate length of 22 ( 1 )
-
2828
-
Plattenbreite
von 21 (1)Plate width of 21 ( 1 )
-
2929
-
Plattenbreite
von 22 (1)Plate width of 22 ( 1 )
-
3030
-
Kante
von 40 (1)Edge of 40 ( 1 )
-
3131
-
Randabstand
von 10 gegenüber 32 (1)Edge distance from 10 across from 32 ( 1 )
-
3232
-
Plattenkante
von 22 (1)Plate edge of 22 ( 1 )
-
3333
-
Versatz,
Abstand zwischen 32, 24 (1)Offset, distance between 32 . 24 ( 1 )
-
3434
-
Dornende,
freies Stirnende (1)Thorn end, free front end ( 1 )
-
3535
-
lichte
Weite zwischen 21, 22 (1)clear distance between 21 . 22 ( 1 )
-
3636
-
Kleiderbügel von 20.1 (4)Hanger of 20.1 ( 4 )
-
3737
-
Wandvorderseite
von 40 (4)Wall front of 40 ( 4 )
-
3838
-
Wanddicke
von 40 (1)Wall thickness of 40 ( 1 )
-
3939
-
Dornlänge von 24 (1)Thorn length of 24 ( 1 )
-
4040
-
Möbelwand,
Rahmen (5)Furniture wall, frame ( 5 )
-
4141
-
erster
vertikaler Holm von 40 (5)first vertical bar of 40 ( 5 )
-
4242
-
zweiter
vertikaler Holm von 40 (5)second vertical bar of 40 ( 5 )
-
4343
-
oberer
waagerechter Holm von 40 (5)Upper horizontal bar of 40 ( 5 )
-
4444
-
unterer
waagerechter Holm von 40 (5)lower horizontal bar of 40 ( 5 )
-
4545
-
Rahmenöffnung von 40 Frame opening of 40
-
4646
-
Randbereich
von 41 Border area of 41
-
4747
-
Randbereich
von 42 Border area of 42
-
4848
-
Schmalseite
von 40 (1)Narrow side of 40 ( 1 )
-
4949
-
Wandrückseite
von 40 (1)Wall back of 40 ( 1 )
-
5050
-
Gebäudefläche (6)Building area ( 6 )
-
50.150.1
-
erstes
Präsentationsmöbel, Wandgestellfirst
Presentation furniture, wall frame
-
50.250.2
-
zweites
Präsentationsmöbel, Mittelraummöbel (11)second presentation furniture, middle room furniture ( 11 )
-
50.350.3
-
drittes
Präsentationsmöbel, weiteres
Mittelraummöbel
(16 bis 19)third presentation furniture, further central room furniture ( 16 to 19 )
-
50.450.4
-
viertes
Präsentationsmöbel, Tischmöbel (20 bis 23)Fourth presentation furniture, table furniture ( 20 to 23 )
-
50.550.5
-
fünftes Präsentationsmöbel, Tisch
(24 bis 26)fifth presentation furniture, table ( 24 to 26 )
-
5151
-
erster
Anschlussteil an 20, Abhängearm (1 bis 4)first connection part 20 , Suspension arm ( 1 to 4 )
-
5252
-
zweiter
Anschlussteil an 20, Abstandhaltestange (8, 9)second connection part 20 , Spacer bar ( 8th . 9 )
-
5353
-
dritter
Anschlussteil an 20, Fußbügel (8)third connection part on 20 , Footstool ( 8th )
-
5454
-
vierter
Anschlussteil an 20, Aufnahme für 65 (10)fourth connection part on 20 , Recording for 65 ( 10 )
-
5555
-
fünfter Anschlussteil
an 20, Stütze
für 66 (13 bis 15)fifth connection part 20 , Support for 66 ( 13 to 15 )
-
5656
-
sechster
Anschlussteil an 20, Verbindungsstange (20 bis 23)sixth connection part 20 , Connecting rod ( 20 to 23 )
-
5757
-
siebenter
Anschlussteil an 20, Arm (24 bis 26)seventh connection part 20 , Poor ( 24 to 26 )
-
5858
-
erstes
Außenstangenstück von 52 (9)first outer bar piece from 52 ( 9 )
-
5959
-
zweites
Innenstangenstück
von 52 (9)second inner bar piece from 52 ( 9 )
-
6060
-
Grundfläche (6, 7)Floor space ( 6 . 7 )
-
6161
-
hinteres
Endstück
von 51 rear tail of 51
-
6262
-
hinteres
Endstück
von 52 rear tail of 52
-
63.163.1
-
erster
Standfuß von 53 first stand of 53
-
63.263.2
-
zweiter
Standfuß von 53 second stand of 53
-
6464
-
Verbindungsstück von 53 (8)Connector of 53 ( 8th )
-
6565
-
erstes
Möbelelement,
Konfektionsstange (11, 12)first furniture element, clothing rod ( 11 . 12 )
-
6666
-
zweites
Möbelelement,
Bodenplatte für 55 (16)second furniture element, floor plate for 55 ( 16 )
-
66'66 '
-
drittes
Möbelelement,
Fußplatte
für 53 (19)third furniture element, foot plate for 53 ( 19 )
-
6767
-
Klemmschraube
für 52 (9)Clamping screw for 52 ( 9 )
-
6868
-
Ansatz
an 21 für 58 (9)Approach 21 For 58 ( 9 )
-
6969
-
Endflansch
an 59 (9)End flange on 59 ( 9 )
-
7070
-
Höhenabstand
von 40, 60 (7)Height difference of 40 . 60 ( 7 )
-
7171
-
Schraube
für 21' bzw. 21 (7, 23)Screw for 21 ' respectively. 21 ( 7 . 23 )
-
7272
-
Einsatz
mit Muttergewinde (7)Insert with female thread ( 7 )
-
7373
-
Stellschraube
mit Kopf (7)Adjusting screw with head ( 7 )
-
7474
-
U-Stück (10, 12)U-piece ( 10 . 12 )
-
7575
-
Winkelprofil-Schiene
für 55 (13 bis 15)Angle profile rail for 55 ( 13 to 15 )
-
7676
-
vertikale
Winkelleiste von 75 (13 bis 15)vertical angle bar of 75 ( 13 to 15 )
-
7777
-
horizontale
Winkelleiste von 75 (13 bis 15)horizontal angle bar of 75 ( 13 to 15 )
-
7878
-
Abschnitt
von 76 für 23 (14)Section of 76 For 23 ( 14 )
-
7979
-
Stift
an 77 für 66 (13 bis 15)Pen on 77 For 66 ( 13 to 15 )
-
8080
-
Durchbruch
in 22 für 71 (23)Breakthrough in 22 For 71 ( 23 )
-
8181
-
viertes
Möbelelement,
Bodenplatte (20 bis 23)fourth furniture element, base plate ( 20 to 23 )
-
8282
-
Abwinkelung
von 21 für 23 (23)Angulation of 21 For 23 ( 23 )
-
8383
-
Endabschnitt
von 81 (22)End section of 81 ( 22 )
-
8484
-
fünftes Möbelelement,
Platten-Winkel, Vertikalplatte (24 bis 26)fifth furniture element, panel angle, vertical panel ( 24 to 26 )
-
8585
-
fünftes Möbelelement,
Platten-Winkel, Tischplatte (24 bis 26)fifth furniture element, panel angle, table top ( 24 to 26 )
-
8686
-
Flansch
an 57 (26)Flange on 57 ( 26 )
-
8787
-
Endstück von 57 (25)Tail of 57 ( 25 )
-
8888
-
Schraube
bei 86 (24, 25)Screw at 86 ( 24 . 25 )
-
9090
-
Aufhänge-Ware
(8, 11)Suspension goods ( 8th . 11 )
-
9191
-
Stapel-Ware
(1 und 23)Stacked goods ( 1 and 23 )