DE202006006590U1

DE202006006590U1 - Trowel for tiling and bricklaying comprises a handle arranged at a slanted angle to the edge of a board

Info

Publication number: DE202006006590U1
Application number: DE200620006590
Authority: DE
Original assignee: Schneegans & Co Bauwerkze GmbH; Schneegans & Co Bauwerkzeug KG GmbH
Current assignee: Schneegans & Co Bauwerkze GmbH; Schneegans & Co Bauwerkzeug KG GmbH
Priority date: 2006-04-25
Filing date: 2006-04-25
Publication date: 2006-07-06
Anticipated expiration: 2016-04-26

Abstract

Trowel (1) comprises a handle (4) arranged at a slanted angle to the edge of a board (2). Preferred Features: The handle runs at an angle of 25-75[deg], preferably 35[deg] to the edge of the board. The handle is fixed to pivot on the board. The board has a handle support for the handle. The handle pivots on the handle support.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kelle.The The present invention relates to a trowel.

Kellen für Handwerker sind aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt. So sind z. B. Zahnkellen oder Zahnspachtel für Fliesenleger oder Maurer bekannt. Derartige Kellen bestehen im Wesentlichen aus einem Kellenblatt, wobei das Kellenblatt auf seiner Oberseite einen Griff aufweist. Der Griff ist beabstandet zum Blatt am Blatt durch eine Griffstütze befestigt.Kellen for artisans are well known in the art. So z. B. Trowels or notched trowels for Tiler or bricklayer known. Such trowels essentially exist from a trowel blade, with the trowel blade on its top has a handle. The handle is spaced from the blade on the blade secured by a handle support.

Insbesondere beim Aufbringen von Spachtelmasse auf großen Flächen mit Hilfe eines sogenannten Zahnspachtels oder auch einer Zahnkelle ist auf Grund der Anordnung des Griffes parallel zur Längskante des Kellenblattes erforderlich, dass das Handgelenk seitlich abgeknickt wird. Das heißt, dass bei einem Rechtshänder im Bereich des Handgelenkes die Hand relativ zur Längsachse des Unterarmes nach rechts abgeknickt ist. Eine solche Haltung der Hand, insbesondere unter Belastung, ist ergonomisch sehr ungünstig; gehäuft finden sich insofern auch bei Fliesenlegern Sehnenscheidenentzündungen im Bereich des Handgelenkes.Especially when applying putty on large surfaces with the help of a so-called Toothed scraper or a notched trowel is due to the arrangement of the handle parallel to the longitudinal edge the trowel blade required that the wrist kinked sideways becomes. This means, that with a right-handed person in the area of the wrist, the hand relative to the longitudinal axis of the forearm is bent to the right. Such an attitude of the hand, especially under load, is ergonomically very unfavorable; heaped find so far, even with tilers tendonitis in the area of the wrist.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Kelle bereitzustellen, die eine ergonomischere Haltung der Hand beim Arbeiten mit der Kelle ermöglicht.Of the The invention is therefore based on the object to provide a trowel, the more ergonomic attitude of the hand when working with the trowel allows.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Griff schrägstehend zum Rand des Kellenblattes verlaufend auf dem Kellenblatt angeordnet ist. Der schräge Verlauf des Griffes auf dem Kellenblatt ist hierbei derart, dass dann, wenn das Kellenblatt mit dem Längsrand auf der Unterlage, auf der z. B. eine Spachtelmasse aufgestrichen werden soll, aufliegt, die Hand mit dem Unterarm sich in einer Linie befindet. Das heißt, im Einzelnen, dass der Griff insbesondere in einem Winkel zwischen 25° und 75°, vorzugsweise jedoch etwa 35° zum Rand des Kellenblattes verläuft.The The object is achieved in that the handle is tilted to the edge of the trowel blade extending arranged on the trowel blade is. The weird one Course of the handle on the trowel blade is such that when the trowel blade with the longitudinal edge on the base, on the z. B. a filler is to be painted, rests, the hand with the forearm is in line. That is, in detail, that the handle in particular at an angle between 25 ° and 75 °, preferably but about 35 ° to Edge of the trowel blade runs.

Im Einzelnen ist in diesem Zusammenhang vorgesehen, dass das Blatt eine Griffstütze für den Griff aufweist, wobei die Griffstütze vorteilhaft parallel zum Griff auf dem Kellenblatt befestigt ist.in the Individual is provided in this regard that the sheet a handle support for the handle having, wherein the handle support is advantageously mounted parallel to the handle on the trowel blade.

Nach einem weiteren besonderen Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der Griff relativ zum Kellenblatt verschwenkbar ausgebildet ist. Durch eine verschwenkte Anordnung des Griffes um seine Längsachse herum wird erreicht, dass beim Verstreichen der Spachtelmasse das Handgelenk nicht mehr nach unten oder nach oben abgeknickt werden muss, sondern dass das Handgelenk in einer Ebene zur Oberseite des Unterarmes verläuft, d.h. dass das Handgelenk nicht gebeugt oder abgeknickt ist. Auch das Spachteln in den Ecken von Räumen, insbesondere über Kopf, wird mit einem schwenkbaren Griff an dem Blatt wesentlich erleichtert.To a further special feature of the invention is provided that the handle is designed to be pivotable relative to the trowel blade is. By a pivoted arrangement of the handle about its longitudinal axis around it is achieved that when spreading the putty the Wrist no longer be bent down or up must, but that the wrist in a plane to the top of the Forearm runs, i.e. that the wrist is not bent or bent. Also the filling in the corners of rooms, especially over the head, is greatly facilitated with a hinged handle on the blade.

In diesem Zusammenhang ist vorgesehen, dass der Griff in unterschiedlichen Winkelstellungen arretierbar und insbesondere der Griff um die Längsachse des Blattes verschwenkbar ist.In In this context, it is provided that the handle in different Angle positions lockable and in particular the handle about the longitudinal axis of the sheet is pivotable.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.Based of the drawings, the invention is explained in more detail below by way of example.

1 zeigt die Kelle in perspektivischer Darstellung mit verschwenktem Griff; 1 shows the trowel in perspective with pivoted handle;

2 zeigt eine explosionsartige Darstellung der Einzelteile der Kelle. 2 shows an exploded view of the individual parts of the trowel.

Das Kellenblatt der Kelle 1 ist mit 2 bezeichnet. Auf dem Kellenblatt 2 befindet sich schräg verlaufend zum Rand der Kelle angeordnet die Griffstütze 3, die parallel zur Längsachse des Griffes 4 diesen verschwenkbar aufnimmt. Die Verschwenkbarkeit des Griffes 4 relativ zur Griffstütze 3 wird durch das insgesamt mit 10 bezeichnete Gelenk gewährleistet. Das Gelenk 10 umfasst zwei jeweils mit Hilfe einer Außenverzahnung 11 formschlüssig verbindbare Gelenkteile 12 und 13, die mittels einer Schraube/Mutter-Verbindung 14 miteinander in Verbindung stehen. Wesentlich hierbei ist, dass im zusammengebauten Zustand die Verzahnung 11 zwischen den beiden Griffelementen 12, 13, vollständig durch die Griffelemente 12, 13 abgedeckt wird, so dass nicht die Gefahr der Verschmutzung der Verzahnung besteht.The trowel blade of the trowel 1 is with 2 designated. On the trowel blade 2 is located obliquely to the edge of the trowel arranged the handle support 3 parallel to the longitudinal axis of the handle 4 this swivel takes up. The pivotability of the handle 4 relative to the handle support 3 is through the total with 10 designated joint guaranteed. The joint 10 includes two each with the help of an external toothing 11 positively connectable joint parts 12 and 13 by means of a screw / nut connection 14 communicate with each other. Essential here is that in the assembled state, the teeth 11 between the two handle elements 12 . 13 , completely through the handle elements 12 . 13 is covered so that there is no risk of contamination of the teeth.

in diesem Zusammenhang weisen die Gelenkteile entsprechend der Anordnung der Verzahnung eine kreisförmige Nut auf, in der die Verzahnungen jeweils wechselweise einlaufen, um vor Schmutz geschützt zu sein.in In this context, the joint parts according to the arrangement the gearing a circular Groove on, in which the teeth alternately come in, protected from dirt to be.

Claims

Trowel ( 1 ) comprising a trowel blade ( 2 ) and with a handle ( 4 ), characterized in that the handle ( 4 ) obliquely to the edge of the trowel blade ( 2 ) running on the trowel blade ( 2 ) is arranged.

Trowel according to claim 1, characterized in that the handle ( 4 ) at an angle between 25 ° and 75 °, preferably 35 ° to the edge of the trowel blade ( 2 ) runs.

Trowel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 4 ) relative to the trowel blade ( 2 ) is pivotally mounted on the sheet.

Trowel ( 1 ) according to one of the preceding An claims, characterized in that the sheet is a handle support ( 3 ) for the handle ( 4 ) having.

Trowel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 4 ) pivotable on the handle support ( 3 ) is arranged.

Trowel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 4 ) is lockable in different angular positions.

Trowel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 1 ) about the longitudinal axis of the handle ( 4 ) is pivotable.