DE202006005173U1

DE202006005173U1 - Label dispenser has cutting edge mounted on edge part for reversible connection to and disconnection from packaging box

Info

Publication number: DE202006005173U1
Application number: DE200620005173
Authority: DE
Original assignee: Trautwein Security GmbH and Co
Current assignee: Trautwein Security GmbH and Co
Priority date: 2006-03-31
Filing date: 2006-03-31
Publication date: 2006-07-27
Anticipated expiration: 2016-04-01

Abstract

The device has a label band (4) with individual labels (6) wound into a roll, a packaging box (2) that acts as packaging for the rolled band until labels are used and an opening, preferably a slot (8), for the label band, and a cutting edge (9) consisting of a rigid material, e.g. of plastic or metal. The cutting edge is mounted on an edge part (10) for reversible connection to the packaging box.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Etikettenspender mit einem Etikettenband, das die einzelnen Etiketten aufweist und zu einer Bandrolle gewickelt ist, einer Verpackungsschachtel, die bis zum Verbrauch der Etiketten als Verpackung für das zur Bandrolle gewickelte Etikettenband dient und eine Öffnung, vorzugsweise einen Schlitz, zum Ausführen des von der Bandrolle abwickelbaren Etikettenbands aufweist, einer Abtrennkante, die an einem von der Verpackungsschachtel separaten Kantenbauteil ausgebildet ist, das aus einem im Vergleich zu dem der Verpackungsschachtel starren Werkstoff, z.B. aus Kunststoff oder Metall, hergestellt ist.The The invention relates to a label dispenser with a label strip, which has the individual labels and wound into a roll of tape is, a packaging box that is up to the consumption of the labels as packaging for the label roll wound to the roll of tape and an opening, preferably a slot for carrying the tape roll developable label bands, a separation edge, the a separate from the packaging box edge component formed is that from one compared to that of the packaging box rigid material, e.g. made of plastic or metal is.

Bei bekannten derartigen Etikettenspendern wird das/die Abtrennkante ausbildende Kantenbauteil mit der Verpackungsschachtel quasi als Abfall entsorgt, wenn die in der Verpackungsschachtel ursprünglich vorhandene Bandrolle bzw. das mit den Etiketten versehene Etikettenband verbraucht ist.at known such label dispensers is the / the separation edge forming edge component with the packaging box quasi as Waste disposed of when the original packaging material in the packaging box Tape roll or label tape provided consumed is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Etikettenspender der eingangs geschilderten Gattung derart weiterzubilden, dass mit geringen technischen und konstruktiven Ab weichungen der wirtschaftliche Aufwand für die Ausgestaltung des Etikettenspenders erheblich reduziert werden kann.Of the Invention is based on the object, a label dispenser of initially described genus in such a way that with low technical and constructive deviations from the economic cost of the design of the label dispenser can be significantly reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Kantenbauteil mit der Verpackungsschachtel verbindbar und von dieser lösbar ausgebildet ist. Hierdurch ist es möglich, das die Abtrennkante ausbildende Kantenbauteil nach Verbrauch einer Bandrolle von der Verpackungsschachtel zu lösen, und mit einer neuen Verpackungsschachtel in Eingriff zu bringen, wobei dann durch das Zusammenfügen der neuen Verpackungsschachtel und des Kantenbauteils quasi ein neuer Etikettenspender entsteht, wobei die Verpackungsschachtel dieses neuen Etikettenspenders nicht mit dem Kantenbauteil versehen bzw. ausgerüstet sein muss. Da das Kantenbauteil aufgrund des mechanischen Anforderungsprofils, das daran gestellt wird, ohnehin aus einem anderen Werkstoff ausgebildet ist als die üblicherweise aus Papier, Kartonmaterial od.dgl. bestehende Verpackungsschachtel, ist der zusätzliche Aufwand für die wieder verwendbare Gestaltung des Kantenbauteils vernachlässigbar, sofern überhaupt ein zusätzlicher Aufwand entsteht.These Task is inventively characterized solved, that the edge component with the packaging box connectable and detachably formed by this is. This makes it possible the edge part forming the cut-off edge after consumption of one To loosen the tape roll from the packaging box, and with a new packaging box be engaged, in which case by joining the new packaging box and the edge component quasi a new label dispenser arises, with the packaging box of this new label dispenser does not have to be provided or equipped with the edge component. Because the edge component due to the mechanical requirement profile that is put to it is formed anyway from a different material than the usual made of paper, cardboard material or the like. existing packaging box, is the extra Effort for the reusable design of the edge component negligible, if at all an additional one Effort arises.

Bei dem erfindungsgemäßen Etikettenspender ist das zur Bandrolle aufgewickelte Etikettenband in die Verpackungsschachtel einlegbar und das äußere Ende des Etikettenbandes durch die Öffnung bzw. den Schlitz der Verpackungsschachtel aus dieser herausführbar.at the label dispenser according to the invention is the rolled up to the roll of tape label tape in the packaging box insertable and the outer end of the label tape through the opening or the slot of the packaging box from this herausführbar.

Zur Erleichterung des Abwickelns der Bandrolle kann es zweckmäßig sein, wenn mit dem Etikettenband ein Zugband auf die Bandrolle gewickelt ist, mittels dem das Etikettenband von der Bandrolle abwickelbar ist. Darüber hinaus kann das Zug band hilfreich sein, um etwaiges Anhaften der Etiketten od.dgl. zu verhindern.to Facilitate the unwinding of the roll of tape, it may be appropriate when a drawstring is wound onto the tape roll with the label tape is, by means of which the label tape from the roll of tape unwound is. About that In addition, the train band may be helpful in preventing any sticking of the Labels or the like. to prevent.

Vorteilhaft ist das Etikettenband als Trägerband für auf einer seiner Seiten vorzugsweise einzeln hintereinander angeordnete, vom Trägerband lösbare Etiketten, Klebesiegel od.dgl. ausgebildet.Advantageous is the label tape as a carrier tape for on one of its sides preferably arranged one behind the other, from the carrier tape releasable Labels, adhesive seal or the like. educated.

Wenn die Etiketten, Klebesiegel od.dgl. so auf dem Trägerband sitzen, dass sie mit ihren Klebeseiten nach außen weisen, können sie durch Druckbeaufschlagung der Rückseite des Trägerbands auf die für das jeweilige Etikett vorgesehene Anbringungsfläche aufgebracht werden, wobei ein Berühren der Etiketten selbst nicht erforderlich ist.If the labels, adhesive seal or the like. so sit on the carrier tape that you are using their adhesive sides to the outside can, can by pressurizing the back of the carrier tape on the for the respective label provided attachment surface are applied, wherein a touch the labels themselves is not required.

Wenn die Etiketten, Klebesiegel od.dgl. auf der auf der Bandrolle nach innen orientierten Seite des Trägerbandes sitzen, sind sie bis zum Abwickeln der Bandrolle geschützt, wobei auch beim Abwickeln der Bandrolle keine Berührung zwischen der Innenwandung der Verpackungsschachtel und den Klebeseiten der Etiketten auftreten kann.If the labels, adhesive seal or the like. on the on the roll of tape after inside oriented side of the carrier tape sit, they are protected until unwinding the tape roll, taking even when unwinding the tape roll no contact between the inner wall the packaging box and the adhesive sides of the labels occur can.

Die Verpackungsschachtel des erfindungsgemäßen Etikettenspenders ist vorzugsweise als Einwegbehälter ausgebildet.The Packaging box of the label dispenser according to the invention is preferably as a disposable container educated.

Um eine in gewisser Weise kontrollierte und geregelte Dosierung beim Abwickeln des Etikettenbandes sicherzustellen, ist es vorteilhaft, wenn der Werkstoff der Verpackungsschachtel ausreichend flexibel ist, um die beiden senkrecht zum Etikettenband angeordneten Wandungen der Verpackungsschachtel gegen die Seitenfläche der Bandrolle anzudrücken. Hierdurch kann ein übermäßiges Abwickeln der Bandrolle zuverlässig verhindert werden.Around a controlled and regulated dosage in some way To ensure unwinding of the label tape, it is advantageous if the material of the packaging box is sufficiently flexible is to the two perpendicular to the label strip arranged walls Press the packaging box against the side surface of the roll of tape. hereby can be an excessive unwinding the tape roll reliable be prevented.

Wenn das Kantenbauteil eine vorzugsweise an die Abtrennkante anschließende Widerlagerfläche aufweist, auf die das Etikettenband auflegbar und auf der es festhaltbar ist, kann ein das nunmehr zu verbrauchende Etikett aufweisender Bandabschnitt sauber vom restlichen Etikettenband abgetrennt werden.If the edge component has an abutment surface which preferably adjoins the separation edge, on which the label tape can be placed and on which it can be held, may be a now having to be consumed label tape section cleanly separated from the rest of the label tape.

Hierbei ist es zweckmäßig, wenn der Abstand zwischen zwei auf dem Trägerband angeordneten Etiketten, Klebesiegeln od.dgl. ausreichend groß ist, um die freie Bandfläche vor dem Etikett, Klebesiegel od.dgl. beim Abreißen des abzureißenden Bandabschnitts festzuhalten und die freie Bandfläche hinter dem Etikett, Klebesiegel od.dgl. beim Abreißen des abzureißenden Bandabschnitts an die Widerlagerfläche des Kantenbauteils anzudrücken.in this connection it is useful if the distance between two labels arranged on the carrier tape, Adhesive sealing or the like is sufficiently large, in front of the free band surface the label, adhesive seal or the like. when tearing off the band section to be torn off hold and the free tape surface behind the label, adhesive seal or the like. when tearing off the be demolished Tape section to the abutment surface of the edge member to press.

Die Abtrennkante ist vorzugsweise nahe bzw. an einer Kante der Verpackungsschachtel angeordnet.The separation edge is preferably close or arranged on an edge of the packaging box.

Entsprechend ist die Öffnung bzw. der Schlitz der Verpackungsschachtel nahe, vorzugsweise an der Kante der Verpackungsschachtel angeordnet, an der auch die Abtrennkante des Kantenbauteils angeordnet ist.Corresponding is the opening or the slot of the packaging box close, preferably on arranged on the edge of the packaging box, on which also the separation edge the edge component is arranged.

Die Abtrennkante des Kantenbauteils kann vorteilhaft als Sägezahnabrisskante ausgebildet sein.The Separating edge of the edge component can advantageously as Sägezahnabrisskante be educated.

Zur Zuordnung des Kantenbauteils zur Verpackungsschachtel ist es vorteilhaft, wenn das Kantenbauteil zumindest teilweise an der Innenseite der Wandung der Verpackungsschachtel anliegt.to Assignment of the edge component to the packaging box, it is advantageous if the edge component at least partially on the inside of the wall the packaging box rests.

Zweckmäßigerweise kann hierzu das Kantenbauteil ganz oder teilweise in die Verpackungsschachtel eingeführt werden.Conveniently, For this purpose, the edge member completely or partially in the packaging box introduced become.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders weist das Kantenbauteil einen Clipsabschnitt auf, mittels dem es auf einer der Öffnung bzw. dem Schlitz der Verpackungsschachtel zugeordneten Wandung derselben fixierbar ist.According to one particularly advantageous embodiment the label dispenser according to the invention the edge member has a clip portion by means of which it on one of the opening or the slot of the packaging box associated wall thereof can be fixed.

Um Beschädigungen beim Transport des erfindungsgemäßen Etikettenspenders bzw. bei dessen Lagerung etc. zu verhindern, ist es zweckmäßig, wenn das Kantenbauteil mittels seines Clipsabschnitts in zwei Positionen an der Verpackungsschachtel fixierbar ist, wobei die Abtrennkante in einer Position ihre von der Verpackungsschachtel vorragende Betriebsstellung und in der anderen Position ihre zur Verpackungsschachtel hin orientierte, die Öffnung bzw. den Schlitz der Verpackungsschachtel vorzugsweise schließende Ruhestellung einnimmt. Solange der Etikettenspender nicht in Betrieb genommen wird, kann das den Clipsabschnitt aufweisende Kantenbauteil in der Ruhestellung verbleiben, in der die Abtrennkante nicht von der Verpackungsschachtel weg vorsteht.Around damage during transport of the label dispenser according to the invention or to prevent it during its storage, etc., it is expedient if the edge component by means of its clip portion in two positions can be fixed to the packaging box, wherein the separating edge in one position its projecting from the packaging box operating position and in the other position, their packaging box oriented, the opening or the slot of the packaging box preferably closing rest position occupies. As long as the label dispenser is not put into operation can, the clip portion having edge component in the Rest position remain in the cut edge not from the packaging box protrudes away.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders ist dessen Kantenbauteil als ein- oder mehrteiliger Streifen ausgebildet, der so gekantet bzw. geboten ist, dass er an die Kontur der Innenwandung der Verpackungsschachtel anlegbar ist. Die räumliche Fixierung der Abtrennkante in Bezug auf die Verpackungsschachtel wird durch die Anlage des zum Kantenbauteil gehörenden Streifens an die Innenwandung der Verpackungsschachtel erreicht.According to one further advantageous embodiment the label dispenser according to the invention whose edge component is designed as a one-part or multi-part strip, which is canted or commanded that he to the contour of the inner wall the packaging box can be applied. The spatial fixation of the separation edge in terms of the packaging box is determined by the attachment of the belonging to the edge component Strip reaches the inner wall of the packaging box.

Dem Inneren der Verpackungsschachtel zugewandte Flächen des Streifens sind vorzugsweise parallel zur Außen- und Innenfläche des Etikettenbands angeordnet.the Inside the packaging box facing surfaces of the strip are preferably parallel to the outside and inner surface the label tape arranged.

Für eine ausreichende räumliche Fixierung der Abtrennkante ist es zweckmäßig, wenn der Streifen die Innenwandung der Verpackungsschachtel an zumindest zwei, vorzugsweise drei, Innenflächen abdeckt.For a sufficient spatial Fixing the separation edge, it is useful if the strip the Inner wall of the packaging box to at least two, preferably three, inner surfaces covers.

Die Verpackungsschachtel des erfindungsgemäßen Etikettenspenders ist vorteilhaft quaderförmig ausgebildet und kann an einer Wandung zur Montage des Kantenbauteils geöffnet werden, wobei die zu öffnende Wandung der Verpackungsschachtel vorteilhaft ganz oder teilweise nach innen einklappbar ist.The Packaging box of the label dispenser according to the invention is advantageous cuboid formed and can on a wall for mounting the edge component open be, with the opening Wall of the packaging box advantageously whole or in part can be folded inwards.

Das Kantenbauteil ist mit der Bandrolle in die Verpackungsschachtel einlegbar und nach Verbrauch der Bandrolle aus der Verpackungsschachtel entnehmbar.The Edge component is with the tape roll in the packaging box insertable and removable after consumption of the roll of tape from the packaging box.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders ist das Kantenbauteil als in die Verpackungsschachtel einlegbarer Blechzuschnitt ausgebildet.According to one further advantageous embodiment the label dispenser according to the invention the edge component is insertable into the packaging box Sheet metal cut formed.

Der Blechzuschnitt kann drei Wandungen aufweisen, von denen die die beiden Schenkelwandungen verbindende Basiswandung gegen die Innenseite einer an der Öffnung bzw. am Schlitz der Verpackungsschachtel angeordneten Stirnwandung derselben und die beiden Schenkelwandungen gegen die Innenseite jeweils einer Seitenwandung der Verpackungsschachtel anliegen. Hierdurch wird mit einem vergleichsweise geringen Aufwand eine feste räumliche Zuordnung der Abtrennkante in Bezug auf die Verpackungsschachtel erzielt.Of the Sheet metal blank can have three walls, of which the Both Schenkelwandungen connecting base wall against the inside one at the opening or at the slot of the packaging box arranged end wall of the same and the two leg walls against the inside of each one Abut the side wall of the packaging box. This will with a comparatively small effort a fixed spatial Assignment of the cut-off edge with respect to the packaging box achieved.

Selbstverständlich kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders das Kantenbauteil außer der Abtrennkante auch ein Rakelglied aufweisen, mittels dem ein auf seine Anbringungsfläche übertragenes Etikett, Klebesiegel od.dgl. gleichmäßig fest an diese Anbringungsfläche andrückbar ist.Of course you can according to a further advantageous embodiment the label dispenser according to the invention the edge component except the Abtrennkante also have a doctor blade, by means of a on its mounting surface transferred Label, adhesive seal or the like. evenly pressed against this mounting surface is pressed.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.in the The invention will be described below with reference to embodiments closer to the drawing explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Prinzipdarstellung eines erfindungsgemäßen Etikettenspenders; 1 a perspective schematic representation of a label dispenser according to the invention;

2 eine Schnittdarstellung einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders; 2 a sectional view of a first embodiment of the label dispenser according to the invention;

3 eine Schnittdarstellung einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders; 3 a sectional view of a second Embodiment of the label dispenser according to the invention;

4 eine Schnittdarstellung einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders; 4 a sectional view of a third embodiment of the label dispenser according to the invention;

5 eine Schnittdarstellung einer vierten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders; und 5 a sectional view of a fourth embodiment of the label dispenser according to the invention; and

6 eine perspektivische Darstellung eines Blechzuschnitts der in 5 gezeigten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Etikettenspenders. 6 a perspective view of a sheet metal blank of in 5 shown embodiment of the label dispenser according to the invention.

Ein in 1 in perspektivischer Prinzipdarstellung gezeigter erfindungsgemäßer Etikettenspender 1 besteht in den in den 2 bis 6 gezeigten Ausführungsbeispielen aus einer als Einwegverpackung bzw. Einwegbehälter ausgebildeten Verpackungsschachtel 2, die quaderförmig ausgestaltet und aus Kartonmaterial, Papier od.dgl. hergestellt ist.An in 1 in a perspective schematic representation of inventive label dispenser shown 1 exists in the in the 2 to 6 shown embodiments of a trained as a disposable or disposable container packaging box 2 , the cuboid-shaped and made of cardboard material, paper or the like. is made.

Die Verpackungsschachtel 2 dient der Aufnahme eines – wie am bestens aus den 2 bis 4 hervorgeht – zu einer Bandrolle 3 aufgerollten Etikettenbandes 4. Das Etikettenband 4 hat bei den gezeigten Ausführungsformen ein Trägerband 5, auf dem im Abstand zueinander Etiketten 6 aufgebracht sind, von denen in 1 lediglich ein Etikett 6 gezeigt ist.The packaging box 2 serves the recording of a - how best of the 2 to 4 emerges - to a tape roll 3 rolled-up label tape 4 , The label tape 4 has a carrier tape in the embodiments shown 5 on which labels are spaced apart 6 are applied, of which in 1 just a label 6 is shown.

Die Etiketten 6 werden so aus der Verpackungsschachtel 2 herausgeführt, dass ihre Klebeseiten in 1 nach oben, d.h. nach außen, orientiert sind. Wie sich am besten aus einer Zusammenschau der 1 und der 2 ergibt, sind die Etiketten 6 auf derjenigen Seite des Etikettenbandes 4 angeordnet, die bei dem zur in 2 gezeigten Bandrolle 3 aufgerollten Etikettenband 4 zur Drehachse der Bandrolle 3 hin orientiert ist, d.h., beim Abrollen des Etikettenbands 4 von der Bandrolle 3, wie dies insbesondere in den 2 bis 4 dargestellt ist, kommen die auf dem Trägerband 5 befindlichen Etiketten 6 nicht mit der Innenwandung der Verpackungsschachtel 2 in Berührung.The labels 6 so be out of the packaging box 2 brought out that their adhesive sides in 1 upwards, ie outward, oriented. How best from a synopsis of 1 and the 2 results are the labels 6 on the side of the label tape 4 arranged at the to in 2 shown tape roll 3 rolled-up label tape 4 to the axis of rotation of the tape roll 3 oriented, ie, when rolling the label tape 4 from the roll of tape 3 as this particular in the 2 to 4 is shown, come on the carrier tape 5 located labels 6 not with the inner wall of the packaging box 2 in touch.

Die Verpackungsschachtel 2 hat an ihrer in den 1 bis 5 linken oberen Kante 7 einen Schlitz 8, durch den hindurch das von der Bandrolle 3 abgewickelte Etikettenband 4 aus der Verpackungsschachtel 2 heraus führbar ist.The packaging box 2 has at her in the 1 to 5 left upper edge 7 a slot 8th through which passes the tape roll 3 unwound label tape 4 from the packaging box 2 out is feasible.

Zum Abtrennen eines mit einem oder mehreren Etiketten 6 versehenen Abschnitts des Etikettenbands 4 ist nahe der linken oberen Kante 7 der Verpackungsschachtel 2 eine Abtrennkante 9 vorgesehen, die an einem in verschiedenen Ausführungsformen in den 2 bis 5 gezeigten Kantenbauteil 10 ausgebildet ist und üblicherweise in Form einer Sägezahnabrisskante ausgestaltet ist. An die Abtrennkante 9 schließt sich eine Widerlagerfläche 11 des Kantenbauteils an, gegen die das Etikettenband 4 anlegbar und an der das Etikettenband 4 fixierbar ist.To separate one with one or more labels 6 provided portion of the label tape 4 is near the left upper edge 7 the packaging box 2 a separation edge 9 provided at one in different embodiments in the 2 to 5 shown edge component 10 is formed and usually designed in the form of a Sägezahnabrisskante. At the separation edge 9 closes an abutment surface 11 the edge component against which the label tape 4 Can be applied and on the label tape 4 can be fixed.

Der Abstand zwischen den einzelnen auf dem Etiketten- 4 bzw. Trägerband 5 angeordneten Etiketten 6 ist so bemessen, dass ein Erfassen des Trägerbands 5 unter Nichtberührung eines Etiketts 6 möglich ist, um einen mit einem Etikett 6 oder mit mehreren Etiketten 6 versehenen Abschnitt des Etiketten- 4 bzw. Trägerbands 5 am Vorderende erfassen und mittels der Abtrennkante 9 vom Etikettenband 4 abtrennen zu können.The distance between the individual on the label 4 or carrier tape 5 arranged labels 6 is sized so that capturing the carrier tape 5 not touching a label 6 possible to get one with a label 6 or with multiple labels 6 provided section of the label 4 or carrier bands 5 at the front end and by means of the cut-off edge 9 from the label tape 4 to disconnect.

Die in 1 vordere Seitenwandung 12 und die hintere Seitenwandung 13 der Verpackungsschachtel 2 sind ausreichend flexibel, so dass sie gegen die Seitenflächen der Bandrolle 3 andrückbar sind. Hierdurch ist eine Dosierung beim Abwickeln des Etikettenbands 4 von der Bandrolle 3 leicht möglich.In the 1 front side wall 12 and the rear side wall 13 the packaging box 2 are sufficiently flexible, allowing them against the side surfaces of the roll of tape 3 are pressed. This is a dosage when unwinding the label tape 4 from the roll of tape 3 easily possible.

Das Kantenbauteil 10 hat in seiner in den 2 und 3 gezeigten Ausführungsform einen Clipsabschnitt 14, mittels dem die den Schlitz 8 begrenzende Stirnwandung 15 der Verpackungsschachtel 2 rittlings übergreifbar ist, so dass mittels des Clipsabschnitts 14 das Kantenbauteil 10 und mit ihm die Abtrennkante 9 in der in den 2 und 3 gezeigten Betriebsstellung, in der die Widerlagerfläche 11 und die Ab trennkante 9 von der Verpackungsschachtel 2 weg abstehen, fixierbar sind. Aufgrund der Elastizität des Clipsabschnitts 14 ist es möglich, das Kantenbauteil 10 von der Stirnwandung 15 der Verpackungsschachtel 2 zu lösen und in anderer, umgekehrter Orientierung wieder an der Stirnwandung 15 anzubringen. In dieser anderen Orientierung, d.h. in der Ruhestellung des Kantenbauteils 10, deckt die Widerlagerfläche 11 desselben den Schlitz 8 ab, wobei die Abtrennkante 9 oberhalb der Oberwandung 16 angeordnet ist und die über den Schlitz 8 vorstehende Widerlagerfläche 11 des Kantenbauteils mit ihrer Unterfläche gegen die Außenseite der Oberwandung 16 der Verpackungsschachtel 2 anliegt. In dieser Position ist die mit dem Kantenbauteil 10 versehene Verpackungsschachtel 2 transportabel und lagerbar, ohne dass das Kantenbauteil 10 in irgendeiner Form stört.The edge component 10 has in his in the 2 and 3 embodiment shown a clip section 14 , by means of which the slot 8th limiting end wall 15 the packaging box 2 astride over, so that by means of the clip section 14 the edge component 10 and with him the separation edge 9 in the in the 2 and 3 shown operating position in which the abutment surface 11 and the separation edge 9 from the packaging box 2 stand away, are fixable. Due to the elasticity of the clip portion 14 is it possible the edge component 10 from the end wall 15 the packaging box 2 to solve and in another, reverse orientation again on the end wall 15 to install. In this other orientation, ie in the rest position of the edge component 10 , covers the abutment surface 11 of the same the slot 8th from, with the separation edge 9 above the top wall 16 is arranged and the over the slot 8th protruding abutment surface 11 the edge member with its lower surface against the outside of the upper wall 16 the packaging box 2 is applied. In this position is the one with the edge component 10 provided packaging box 2 transportable and storable without the edge component 10 in any way disturbs.

Die elastischen Rückstellkräfte des Clipsabschnitts 14 sind so bemessen, dass einerseits mit geringem Aufwand das Abziehen und Aufschieben desselben auf die Stirnwandung 15 der Verpackungsschachtel 2 möglich ist, andererseits jedoch eine ausreichend innige Verbindung zwischen Clipsabschnitt 14 und Stirnwandung 15 realisierbar ist, um die Abtrennkante 9 und die Widerlagerfläche 11 in der gewünschten Weise einsetzen zu können.The elastic restoring forces of the clip section 14 are dimensioned so that on the one hand with little effort the removal and sliding of the same on the end wall 15 the packaging box 2 possible, on the other hand, however, a sufficiently intimate connection between clips section 14 and end wall 15 is feasible to the separation edge 9 and the abutment surface 11 in the ge wished to be able to use it.

Die in 3 im Schnitt dargestellte Ausführungsform des Etikettenspenders 1 unterscheidet sich von der vorstehend anhand der 2 gezeigten und beschriebenen Ausführungsform lediglich dadurch, dass zusätzlich zu dem Etikettenband 4 ein Zugband 17 mit zur Bandrolle 3 aufgewickelt ist, mittels dem das Etikettenband 4 von der Bandrolle 3 abwickelbar ist. Beim Ziehen des Zugbands 17 in die in 3 durch den Pfeil 18 gezeigte Richtung wird das Etikettenband 4 in die ebenfalls in 3 durch den Pfeil 19 gezeigte Richtung durch den Schlitz 8 aus der Verpackungsschachtel 2 gefördert. Darüber hinaus kann das Zugband derart beschichtet sein, dass keinerlei Anhaften zwischen seiner in Bezug auf die Bandrolle 3 Außenseite und den mit ihrer Klebeseite zu dieser Außenseite des Zugbands 17 orientierten Etiketten 6 auftritt.In the 3 shown in section embodiment of the label dispenser 1 differs from the above based on the 2 shown and described embodiment only in that in addition to the label tape 4 a drawstring 17 with to the roll of tape 3 is wound by means of the label tape 4 from the roll of tape 3 is developable. When pulling the drawstring 17 in the in 3 through the arrow 18 The direction shown becomes the label tape 4 in the likewise in 3 through the arrow 19 shown direction through the slot 8th from the packaging box 2 promoted. In addition, the drawstring may be coated such that there is no adhesion between it with respect to the roll of tape 3 Outside and with their adhesive side to this outside of the drawstring 17 oriented labels 6 occurs.

Eine in 4 gezeigte Ausführungsform des Kantenbauteils 10 hat einen Streifen 20, der insgesamt in die Verpackungsschachtel 2 vorsteht und bei dem in 4 gezeigten Ausführungsbeispiel gegen drei Innenflächen 21, 22, 23 der Verpackungsschachtel 2 in Anlage ist. Das mit dem Streifen 20 versehene Kantenbauteil 10 ist mit der Bandrolle 3 in die Verpackungsschachtel 2 einführbar, und dann, wenn die Bandrolle 3 bzw. das Etikettenband 4 verbraucht ist, aus der Verpackungsschachtel 2 herausnehmbar. Die im Inneren der Verpackungsschachtel 2 angeordneten Streifenabschnitte des Streifens 20 sind mit ihren der Bandrolle 3 zugewandten Innenflächen parallel zur Außen- und Innenfläche des Etikettenbands 4 angeordnet.An in 4 shown embodiment of the edge component 10 has a strip 20 , the whole in the packaging box 2 and in which 4 shown embodiment against three inner surfaces 21 . 22 . 23 the packaging box 2 in attachment. The one with the strip 20 provided edge component 10 is with the tape roll 3 in the packaging box 2 insertable, and then when the roll of tape 3 or the label tape 4 is consumed from the packaging box 2 removable. The inside of the packaging box 2 arranged strip portions of the strip 20 are with their the roll of tape 3 facing inner surfaces parallel to the outer and inner surfaces of the label strip 4 arranged.

Eine Wandung der Verpackungsschachtel 2 kann geöffnet werden, um die Bandrolle 3 und mit dieser das mit dem Streifen 20 versehene Kantenbauteil 10 in die Verpackungsschachtel 2 hineinzusetzen. Die zur Öffnung geeignete Wandung der Verpackungsschachtel 2 kann hierbei ganz oder teilweise nach innen eingeklappt werden.A wall of the packaging box 2 Can be opened to the roll of tape 3 and with this the one with the strip 20 provided edge component 10 in the packaging box 2 into enforce. The wall of the packaging box suitable for opening 2 can hereby be folded completely or partially inwards.

Bei dem in 5 gezeigten Ausführungsbeispiel des Etikettenspenders 1 ist das Kantenbauteil 10 als Blechzuschnitt 24 ausgestaltet und in die Verpackungsschachtel 2 einlegbar. Der Blechzuschnitt 24 hat bei dem in den 5 und 6 gezeigten Ausführungsbeispiel drei innerhalb der Verpackungsschachtel 2 angeordnete Wandungen, nämlich eine Basiswandung 25 und zwei mittels der Basiswandung 25 miteinander verbundene Schenkelwandungen 26, 27. Sowohl die Basiswandung 25 als auch die beiden Schenkelwandungen 26, 27 liegen mit ihrer Außenseite gegen die Innenseite der Verpackungsschachtel 2 an, wobei die Basiswandung 25 in Anlage gegen die Innenseite der Stirnwandung 15 anliegt, an der der Schlitz 8 sowie die Abtrennkante 9 des Kantenbauteils 10 angeordnet sind, wobei die beiden Schenkelwandungen 26, 27 mit ihren Außenseiten gegen die Innenseiten der vorderen 12 und hinteren Seitenwandung 13 der Verpackungsschachtel 2 anliegen.At the in 5 shown embodiment of the label dispenser 1 is the edge component 10 as a sheet metal blank 24 designed and in the packaging box 2 inserted. The sheet metal cutting 24 has in the in the 5 and 6 shown embodiment three within the packaging box 2 arranged walls, namely a base wall 25 and two by means of the base wall 25 interconnected leg walls 26 . 27 , Both the base wall 25 as well as the two thigh walls 26 . 27 lie with their outside against the inside of the packaging box 2 on, with the base wall 25 in abutment against the inside of the end wall 15 abuts the slot 8th as well as the separation edge 9 of the edge component 10 are arranged, wherein the two leg walls 26 . 27 with their outsides against the insides of the front 12 and rear side wall 13 the packaging box 2 issue.

Das Kantenbauteil 10 kann mit einem in den Figuren nicht gezeigten Rakelglied versehen sein, mittels dem ein auf seine Anbringungsfläche übertragenes Etikett 6 fest an diese Anbringungsfläche angedrückt werden kann.The edge component 10 may be provided with a doctor blade not shown in the figures, by means of which a label transferred to its mounting surface 6 can be firmly pressed against this mounting surface.

Das Kantenbauteil 10 kann bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen des Etikettenspenders 1 nach Verbrauch der Bandrolle 2 von der Verpackungsschachtel 2 abgetrennt und für einen weiteren, mit einer frischen Bandrolle 3 versehenen Etikettenspender 1 verwendet werden, wobei dieser weitere Etikettenspender 1 nicht mit einem Kantenbauteil 10 versehen sein muss. Die Verpackungsschachtel 2 des Etikettenspenders 1 ist somit quasi als Einwegverpackung ausgestaltbar, wobei das Kantenbauteil 10, an dem die Abtrennkante 9 und ggf. das Rakelglied ausgebildet sind, als wieder verwendbares Bauteil ausgestaltet ist.The edge component 10 can in the embodiments of the label dispenser described above 1 after consumption of the tape roll 2 from the packaging box 2 separated and for another, with a fresh roll of tape 3 provided label dispenser 1 be used, this additional label dispenser 1 not with an edge component 10 must be provided. The packaging box 2 of the label dispenser 1 is thus quasi designed as a disposable packaging, wherein the edge component 10 at which the cut-off edge 9 and possibly the doctor member are formed, is designed as a reusable component.

Claims

Label dispenser, with a label tape ( 4 ), the individual labels ( 6 ) and to a tape roll ( 3 ), a packaging box ( 2 ) until the labels ( 6 ) as packaging for the tape roll ( 3 ) wound label tape ( 4 ) and an opening, preferably a slot ( 8th ), to run the from the roll of tape ( 3 ) developable label tape ( 4 ), a cut-off edge ( 9 ) attached to one of the packaging box ( 2 ) separate edge component ( 10 ) formed from one compared to that of the packaging box ( 2 ) rigid material, for example made of plastic or metal, is produced, characterized in that the edge component ( 10 ) with the packaging box ( 2 ) and detachable from this is formed.

Label dispenser according to Claim 1, in which the tape roll ( 3 ) wound label tape ( 4 ) in the packaging box ( 2 ) and the outer end of the label tape ( 4 ) through the opening or the slot ( 8th ) of the packaging box ( 2 ) is out of this.

Label dispenser according to claim 1 or 2, in which with the label tape ( 4 ) a drawstring ( 17 ) on the roll of tape ( 3 ), by means of which the label tape ( 4 ) from the roll of tape ( 3 ) is developable.

Label dispenser according to one of claims 1 to 3, wherein the label tape ( 4 ) as carrier tape ( 5 ) arranged on one of its sides, preferably one behind the other, from the carrier tape ( 5 ) solve bare labels ( 6 ,), Adhesive seal or the like. is trained.

Label dispenser according to claim 4, in which the labels ( 6 ), Adhesive seal or the like. so on the carrier tape ( 5 ), that they point outward with their adhesive sides.

Label dispenser according to claim 4 or 5, in which the labels ( 6 ), Adhesive seal or the like. on the on the roll of tape ( 3 ) inwardly oriented side of the carrier tape ( 5 ) to sit.

Label dispenser according to one of claims 1 to 6, the packaging box ( 2 ) is designed as a disposable container.

Label dispenser according to one of Claims 1 to 7, in which the material of the packaging box ( 2 ) is sufficiently flexible to keep the two perpendicular to the label tape ( 4 ) arranged walls ( 12 . 13 ) of the packaging box ( 2 ) against the side surfaces of the roll of tape ( 3 ).

Label dispenser according to one of Claims 1 to 8, in which the edge component ( 10 ) one preferably to the separation edge ( 9 ) subsequent abutment surface ( 11 ) to which the label tape ( 4 ) and on which it is festhaltbar.

Label dispenser according to claim 9, wherein the distance between two on the carrier tape ( 5 ) arranged labels ( 6 ), Adhesive sealing or the like. is large enough to free the tape surface in front of the label ( 6 ), Adhesive seal or the like. when tearing off the strip section to be torn off and the free strip area behind the label ( 6 ), Adhesive seal or the like. when tearing off the strip section to be torn off against the abutment surface ( 11 ) of the edge component ( 10 ).

Label dispenser according to one of claims 1 to 10, wherein the separating edge ( 9 ) near or at an edge ( 7 ) of the packaging box ( 2 ) is arranged.

Label dispenser according to claim 11, wherein the opening or the slot ( 8th ) of the packaging box ( 2 ) close, preferably at the edge ( 7 ) of the packaging box ( 2 ) is arranged, on which also the separation edge ( 9 ) of the edge component ( 10 ) is arranged.

Label dispenser according to one of claims 1 to 12, wherein the separating edge ( 9 ) of the edge component ( 10 ) is designed as Sägezahnabrisskante.

Label dispenser according to one of claims 1 to 13, in which the edge component ( 10 ) at least partially on the inside of the wall of the packaging box ( 2 ) is present.

Label dispenser according to one of claims 1 to 14, in which the edge component ( 10 ) in whole or in part in the packaging box ( 2 ) is insertable.

Label dispenser according to one of claims 1 to 15, in which the edge component ( 10 ) a clip section ( 14 ) by means of which it is mounted on one of the opening (s) ( 8th ) of the packaging box ( 2 ) arranged wall ( 15 ) Is fixable the same.

Label dispenser according to Claim 16, in which the edge component ( 10 ) by means of its clip section ( 14 ) in two positions on the packaging box ( 2 ) is fixable, wherein the separating edge ( 9 ) in a position their from the packaging box ( 2 ) and in the other position its to the packaging box ( 2 ) oriented, preferably the opening or the slot ( 8th ) of the packaging box ( 2 ) assumes a resting position.

Label dispenser according to one of claims 1 to 15, in which the edge component ( 10 ) as a single or multi-part strip ( 20 ) is formed, which is bent or bent so that it to the contour of the inner wall of the packaging box ( 2 ) can be applied.

Label dispenser according to Claim 18, in which the interior of the packaging box ( 2 ) facing surfaces of the strip ( 20 ) parallel to the outer and inner surfaces of the label strip ( 4 ) are arranged.

Label dispenser according to claim 18 or 19, in which the strip ( 20 ) the inner wall of the packaging box ( 2 ) at least two, preferably three, inner surfaces ( 21 . 22 . 23 ) covers.

Label dispenser according to one of claims 18 to 20, the packaging box ( 2 ) is cuboidal and on a wall for mounting the edge component ( 10 ) can be opened.

Label dispenser according to Claim 21, in which the wall to be opened of the packaging box ( 2 ) is completely or partially folded inwards.

Label dispenser according to one of claims 18 to 22, the edge component ( 10 ) with the roll of tape ( 3 ) in the packaging box ( 2 ) and after consumption of the tape roll ( 3 ) from the packaging box ( 2 ) is removable.

Label dispenser according to one of the claims 1 to 15, in which the edge component ( 10 ) than into the packaging box ( 2 ) insertable sheet metal blank ( 24 ) is trained.

Label dispenser according to claim 24, wherein the sheet metal blank ( 24 ) has three walls, of which the two leg walls ( 26 . 27 ) connecting base wall ( 25 ) against the inside of one at the opening or at the slot ( 8th ) of the packaging box ( 2 ) arranged end wall ( 15 ) thereof and the two leg walls ( 26 . 27 ) against the inside of each side wall ( 12 . 13 ) of the packaging box ( 2 ) issue.

Label dispenser according to one of Claims 1 to 25, in which the edge component ( 10 ) except the cut-off edge ( 9 ) has a doctor blade, by means of which a label (FIG. 6 ), Adhesive seal or the like. evenly pressed against this mounting surface is pressed.