DE202006004692U1

DE202006004692U1 - Lighting dimmer control using electrical lighting or blinds by inputs using push button and rotary potentiometers coupled to processor

Info

Publication number: DE202006004692U1
Application number: DE202006004692U
Authority: DE
Original assignee: Insta Elektro GmbH and Co KG
Current assignee: Insta Elektro GmbH and Co KG
Priority date: 2005-06-03
Filing date: 2006-03-24
Publication date: 2006-06-29
Anticipated expiration: 2016-03-25

Abstract

The control of the brightness of a electrical lighting system [4] is provided by user input potentiometers [1] coupled [2] onto a bus [3] and responding to push button or rotary inputs [5]. A brief actuation is used to turn the lighting on and off. The rate of turning the rotary input determines the dimming action. If the actuation is longer than 10 seconds a program dimming mode is selected using a built in processor.

Description

Die Erfindung geht von einer gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches konzipierten Dimmeranordnung mit mehreren Bedienstellen aus.The Invention is based on a generic term of the main claim designed dimmer arrangement with multiple keypads out.

Derartige Dimmeranordnungen mit mehreren Bedienstellen sind dafür vorgesehen, über jede Bedienstelle eine zugeordnete Last bzw. mehrere zugeordnete Lasten einerseits Ein- und Ausschalten zu können und andererseits über eine Betätigung des zugehörigen Betätigungsorgans einer jeden Bedienstelle den Dimmgrad der zugeordneten Lasten wunschgerecht beeinflussen zu können. Durch eine Drehbetätigung an den Bedienstellen, ist der Benutzer in der Lage intuitiv den gewünschten Helligkeitswert bzw. Dimmgrad der angeschlossenen Lasten einzustellen. Als Last bzw. Lasten können Glühlampen, andere Leuchtmittel, Vorschaltgeräte mit Leuchtmitteln sowie motorisch betriebene Rollladen, Jalousien, Ventilatoren in ihrem Dimmgrad verändert werden. Als Ansteuerungsmethoden sind dabei Phasenanschnitt- und Phasenabschnittsteuerung, 1-10V-Schnittstellen und digitale Ansteuermittel gebräuchlich.such Dimmer assemblies with multiple keypads are provided over each keypad an assigned load or several assigned loads on the one hand To turn on and off and then again an operation of the associated actuator For each control panel, the degree of dimming of the assigned loads is customizable to be able to influence. By a turning operation At the keypads, the user is able to intuitively the desired Adjust the brightness value or dimming level of the connected loads. As a load or loads can Lightbulbs, other bulbs, ballasts with bulbs as well motorized shutters, blinds, fans in their Dimming degree to be changed. As driving methods are phase control and phase control, 1-10V interfaces and digital drive means in use.

Durch die DE 199 40 273 A1 ist eine dem Oberbegriff des Hauptanspruches entsprechende Dimmeranordnung mit mehreren Bedienstellen bekannt geworden. Bei dieser Dimmeranordnung ist eine Hauptstelle und zumindest eine Nebenstelle vorhanden, womit der Helligkeitswert bzw. der Dimmgrad von angeschlossenen Beleuchtungseinrichtungen (Lasten) durch eine Phasenan- oder Phasenabschnittsteuerung wunschgerecht vorgenommen werden kann. Die Bedienstellen (Haupt- bzw. Nebenstellen) sind jeweils mit einem Inkrementalgebern bzw. Endlospotentiometer ausgerüstet, so dass die Einstellung des Dimmgrads der zugeordneten Lasten intuitiv über eine Drehbetätigung an jeder Bedienstelle (Haupt- und Nebenstellen) erfolgen kann. Der Einsatz von Endlospotentiometern bzw. Inkrementalgebern ist jedoch vergleichsweise teuer.By the DE 199 40 273 A1 is a the preamble of the main claim corresponding dimmer arrangement has become known with several control points. In this dimmer arrangement, a main point and at least one extension is present, with which the brightness value or the dimming degree of connected lighting devices (loads) can be made as desired by a phase or phase control. The keypads (main or extension) are each equipped with an incremental encoder or an endless potentiometer, so that the adjustment of the dimming level of the assigned loads can be made intuitively via a rotary control at each control point (main and auxiliary stations). However, the use of continuous potentiometers or incremental encoders is comparatively expensive.

Des Weiteren ist es seit längerem in der Praxis bekannt, z. B. Glühlampen (Lasten) mit Hilfe eines einfachen, Endanschläge aufweisenden Drehpotentiometers in ihrem Helligkeitswert bzw. Dimmgrad stufenlos einzustellen. Oftmals sind solche Dimmer als Druck-Wechselschalter ausgebildet, die einen Drehknauf als Betätigungsorgan aufweisen, welches zum Ein- und Ausschalten außerdem tastend betätigt werden muss. Solche Dimmer sind jedoch nur im eingeschränkten Maße Nebenstellenfähig, so dass es nicht möglich ist, den Dimmgrad der zugeordneten Lasten von mehreren Bedienstellen gleichberechtigt zu beeinflussen, d. h. die zugeordneten Beleuchtungseinrichtungen (Lasten) können zwar in Kreuz-Wechselschaltungen von jeder Bedienstelle Ein- und Ausgeschaltet werden, ein Dimmvorgang kann jedoch nur von einer Bedienstelle, nämlich der Hauptbedienstelle ausgeführt werden.Of It has been longer since then known in practice, for. B. light bulbs (Loads) by means of a simple, end stops having Drehpotentiometers infinitely adjustable in their brightness value or dimming level. often Such dimmers are designed as a pressure changeover switch, the one Turn knob as actuator have, which are also operated groping for switching on and off got to. Such dimmers, however, have only limited accessibility, so that it is not possible is the dimming level of the assigned loads from multiple keypads to influence on equal terms, d. H. the associated lighting devices (Loads) can Although in cross-change circuits from each control point on and However, a dimming process can only be switched off by one Bureau, namely the main service become.

Zudem sind aus der DE 298 17 814 U1 Nebenstellenverfahren bekannt, die auf eine tastende Betätigung an mehreren Bedienstellen zurückgreifen, um wunschgerecht den Helligkeitswert bzw. den Dimmgrad von angeschlossenen Lasten zu beeinflussen. Z. B. ist dabei die Tastfläche der Bedienstellen in zwei Bereiche eingeteilt, so dass die Dimmrichtung eindeutig festgelegt ist. Bei Betätigung der oberen Hälfte wird aufgedimmt, bis die maximale Helligkeit erreicht ist. Bei Betätigung der unteren Hälfte wird abgedimmt, bis die Dunkelstellung erreicht ist. Der Funktionsunterschied zwischen Dimmen und Schalten wird durch unterschiedlich lange Betätigungsvorgänge erreicht. Eine Kurzbetätigung bewirkt das Ein- bzw. Ausschalten der angeschlossenen Lasten. Zudem ist es durch diese Druckschrift bekannt geworden, durch eine Tastbetätigung ein kontinuierliches Auf- und Abdimmen mit einer ungeteilten Betätigungsfläche vorzunehmen. Bei beiden vorstehend beschriebenen Betätigungsarten ist jedoch die Dimmgeschwindigkeit durch die Elektronik vorgegeben, so dass der Benutzer darauf keinen Einfluss nehmen kann. Zudem ist bei den vorbeschriebenen Betätigungsarten eine intuitive Einstellung des Dimmgrads bzw. des Helligkeitswertes der angeschlossenen Lasten nicht möglich, weil zum Dimmen eine feinmotorische Betätigung auszuführen ist und gleichzeitig der gewünschte Dimmgrad an der einzustellenden Last beobachtet werden muss. Die Aufmerksamkeit des Benutzers teilt sich somit auf die zielgenaue Bedienung der Bedienstelle und die Beobachtung des anliegenden Dimmgrads der Beleuchtungseinrichtung auf, was entsprechend umständlich ist. Aus Komfortgründen sind oftmals solche Bedienarten nicht erwünscht.In addition, from the DE 298 17 814 U1 PBX methods are known which rely on a tactile actuation at several control points in order to influence the brightness value or the degree of dimming of connected loads as desired. For example, the touch surface of the keypads is divided into two areas, so that the dimming direction is clearly defined. When the upper half is actuated, it is dimmed until the maximum brightness is reached. When the lower half is actuated, it is dimmed until the dark position is reached. The functional difference between dimming and switching is achieved by actuating operations of different lengths. A short operation causes the connected loads to be switched on or off. In addition, it has become known through this document to make a continuous up and down with an undivided actuating surface by a tactile operation. In both types of operation described above, however, the dimming speed is predetermined by the electronics, so that the user can not influence it. In addition, an intuitive adjustment of the dimming level or the brightness value of the connected loads is not possible in the above types of actuation because a fine motor actuation is to perform dimming and at the same time the desired degree of dimming on the load to be adjusted must be observed. The attention of the user is thus divided on the accurate operation of the control panel and the observation of the applied dimming of the lighting device, which is correspondingly cumbersome. For reasons of comfort, such operating modes are often undesirable.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Dimmeranordnung mit mehreren Bedienstellen zu schaffen, welche bei vergleichsweise geringen Kosten für die zu verwendenden Potentiometer eine komfortable und intuitive Betätigung von allen Bedienstellen gleichberechtigt zulässt.Of the The present invention is therefore based on the object, a Dimmer arrangement with multiple keypads to create, which at comparatively low cost for the potentiometers to be used a comfortable and intuitive operation of all control panels allowed on an equal footing.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches beschriebenen Merkmale gelöst.According to the invention this Task by those described in the characterizing part of the main claim Characteristics solved.

Bei einer solchen Ausgestaltung einer Dimmeranordnung mit mehreren Bedienstellen ist besonders vorteilhaft, dass durch z. B. eine Drehbetätigung, die Dimmrichtung von Hell nach Dunkel bzw. umgekehrt eindeutig vorgegeben ist und die Dimmgeschwindigkeit variabel, nämlich durch die Betätigungsgeschwindigkeit des Benutzers intuitiv bestimmbar ist. Außerdem ist besonders vorteilhaft, wenn zumindest eine Bedienstelle zusätzlich tastend betätigbar ist, dass z. B. über eine kurze tastende Betätigung das Ein- und Ausschalten der Dimmeranordnung möglich ist, und dass durch eine lange tastende Betätigung (größer als 10 Sekunden), die Dimmeranordnung in einen anderen Betriebszustand, nämlich z. B. in einen Programmierzustand gebracht werden kann.In such an embodiment of a dimmer arrangement with several control points is particularly advantageous that z. B. a rotary actuator, the dimming direction from bright to dark or vice versa is clearly specified and the dimming speed variable, namely intuitively determined by the operating speed of the user. Moreover, it is particularly advantageous if at least one operating point additionally gropes can be actuated that z. B. on a short momentary actuation the switching on and off of the dimmer assembly is possible, and that by a long momentary actuation (greater than 10 seconds), the dimmer assembly in another operating condition, namely z. B. can be brought into a programming state.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind in den Unteransprüchen angegeben. Anhand eines Ausführungsbeispieles sei die Erfindung im Prinzip näher erläutert. Dabei zeigen:Further advantageous embodiments of the subject invention are in the dependent claims specified. Based on an embodiment Let the invention be closer in principle explained. Showing:

1: prinziphaft ein Bussystem mit mehreren angeschlossenen Bedienstellen und einer angeschlossenen Last; 1 : principle a bus system with several connected keypads and a connected load;

2: prinziphaft ein Blockschaltbild einer Bedienstelle; 2 : in principle a block diagram of a control point;

Wie aus den Figuren hervorgeht, besteht eine solche Dimmeranordnung im Wesentlichen aus mehreren Bedienstellen 1, die jeweils über zwei Anschlüsse 2 mit einem Bussystem 3 in Verbindung stehen, an welches zumindest eine zu beeinflussende Last 4 angeschlossen ist.As can be seen from the figures, such a dimmer arrangement consists essentially of several control points 1 , each with two connectors 2 with a bus system 3 connected to which at least one load to be influenced 4 connected.

Durch Erfahrungen insbesondere im Umgang von Helligkeitssteuerungen von Beleuchtungseinrichtungen bzw. dem Dimmen von Lasten 4 hat es sich gezeigt, dass die Steuerung bzw. das Dimmen Vorteilhafterweise durch eine Drehbetätigung an den Bedienstellen 1 auszuführen ist. Die Betätigungsorgane 5 der Bedienstellen 1 sind aus diesem Grunde als Tastdrehknauf ausgeführt, so dass eine intuitive bzw. selbsterklärende Betätigung realisiert ist. Eine optische Rückmeldung durch eine gegebenenfalls als Beleuchtungseinrichtung ausgeführte Last 4 ist für den Benutzer während des Betätigungsvorganges unmittelbar und eindeutig gegeben. Da der Betätigungsvorgang vom Benutzer intuitiv ausgeführt wird, führen selbst grobmotorische Betätigungen an den Bedienstellen 1 nicht zu Fehlbedienungen. Außerdem kann der Benutzer durch die von ihm vorgegebene Betätigungsgeschwindigkeit auf einfache Art und Weise die Dimmgeschwindigkeit der angeschlossenen Last 4 bestimmen. Bei einer als Beleuchtungseinrichtung ausgeführten Last 4 kann somit durch die Wahl der Betätigungsgeschwindigkeit die Geschwindigkeit der Helligkeitsveränderung auf einfache Art und Weise vorgegeben werden. Weil das Betätigungsorgan 5 als Tastdrehknauf ausgeführt ist, ist auch das Ein- und Ausschalten der Dimmeranordnung auf besonders einfache, selbsterklärende Art und Weise möglich, weil zum Ein- bzw. Ausschalten lediglich eine übliche Tastbetätigung am Betätigungsorgan 5 vorzunehmen ist.Through experience, in particular in dealing with brightness control of lighting equipment or the dimming of loads 4 It has been shown that the control or dimming advantageously by a rotary actuator at the control panels 1 is to execute. The actuators 5 the control panels 1 are designed for this reason as a Tastdrehknauf, so that an intuitive or self-explanatory operation is realized. An optical feedback by a possibly executed as a lighting device load 4 is given directly and uniquely to the user during the actuation process. Since the actuation process is carried out intuitively by the user, even coarse motor operations lead to the operating points 1 not to faulty operation. In addition, the user can by the predetermined operating speed in a simple manner, the dimming speed of the connected load 4 determine. For a load designed as a lighting device 4 can thus be specified by the choice of the operating speed, the speed of the brightness change in a simple manner. Because the actuator 5 designed as Tastdrehknauf, even the switching on and off of the dimmer assembly in a particularly simple, self-explanatory manner possible, because to turn on and off only a usual tactile actuation on the actuator 5 is to be made.

Selbstverständlich ist eine intuitive Betätigung auch dann möglich, wenn die Bedienstellen 1 z. B. mit Schiebe-Auspotentiometern versehen sind und die Betätigung über einen als Schiebeknauf ausgebildetes Betätigungsorgan erfolgt.Of course, intuitive operation is possible even when the keypads 1 z. B. are provided with sliding Auspotentiometern and actuation takes place via a designed as a sliding knob actuator.

Wie des Weiteren aus 1 und 2 hervorgeht, weist jede Bedienstelle 1 im Wesentlichen ein einfaches, Endanschläge aufweisendes, als Tast-/Drehpotentiometer ausgebildetes Potentiometer 6 und einen zugeordnetes, als Tastdrehknauf ausgebildetes Betätigungsorgan 5 auf. Das Potentiometer 6 bzw. Tast-/Drehpotentiometer besteht also einerseits aus einem durch Drehbetätigungen veränderbaren Widerstand und andererseits aus durch Tastbetätigungen beeinflussbaren Schaltkontakten.As further out 1 and 2 shows, every office 1 essentially a simple, end stops exhibiting, designed as Tast- / Drehpotentiometer potentiometer 6 and an associated, designed as Tastdrehknauf actuator 5 on. The potentiometer 6 or Tast- / Drehpotentiometer thus consists on the one hand of a variable by rotary actuation resistance and on the other hand influenced by Tastbetätigungen switch contacts.

Wie insbesondere aus 2 hervorgeht, ist jede Bedienstelle 1 zudem mit einer zur Erkennung von Drehbetätigungen vorgesehenen ersten Betätigungserkennungseinrichtung 7 und einer zur Erkennung von Tastbetätigungen vorgesehenen zweiten Betätigungserkennungseinrichtung 8 ausgerüstet. Die Betätigungserkennungseinrichtungen 7, 8 sind dafür vorgesehen, die Betätigungen am Betätigungsorgan 5 zu erkennen und die während des Betätigungsvorganges abgegriffenen Positionen in das mit der zugeordneten Last 4 versehene Bussystem 3 abzugeben. Die am Potentiometer 6 abgegriffenen Positionen werden dabei nur von der Betätigungsstelle 1 in das Bussystem 3 abgegeben, an der gerade ein Betätigungsvorgang stattfindet oder nur von der Bedienstelle 1 in das Bussystem 3 abgegeben, an der zuletzt ein Betätigungsvorgang von einer der beiden Betätigungserkennungseinrichtungen 7, 8 festgestellt wurde. Die Abgabe der am Potentiometer 6 abgegriffenen Positionen erfolgt im Falle der Feststellung des zuletzt stattgefundenen Betätigungsvorganges von der entsprechenden Betätigungsstelle 1 zyklisch mehrfach wiederholend in das Bussystem 3. Sowohl die erste Betätigungserkennungseinrichtung 7, als auch die zweite Betätigungserkennungseinrichtung 8 weist jeweils einen mit dem Potentiometer 6 zusammenwirkenden, in einem Mikrocontroller 9 der Bedienstelle 1 hinterlegten Programmteil auf. Die an den Potentiometern 6 abgegriffenen Positionen werden von den Bedienstellen 1 als im Mikrocontroller 9 hinterlegte Kennwerte in das Bussystem 3 abgegeben, damit auch andere Busteilnehmer, wie z. B. die Last 4 ohne Weiteres die an den Potentiometern 6 abgegriffenen Positionen funktionell umsetzen können. Damit Störsignale von einem echten Betätigungsvorgang an den Bedienstellen 1 sicher unterschieden werden können, weist jede Bedienstelle 1 eine Auswerteeinheit 10 auf, welche die Größenordnung eines Betätigungsvorganges erfasst. Liegt der Betätigungsvorgang unterhalb eines bestimmten, im Mikrocontroller 9 abgelegten Schwellwertes, wird dies von der Auswerteeinheit 10 als Störsignal gewertet, so dass die am Potentiometer 6 der betreffenden Bedienstelle 1 abgegriffenen Positionen nicht in das Bussystem 3 abgegeben werden. Erst wenn die Auswerteeinheit 10 einen Betätigungsvorgang an einer der Bedienstellen 1 feststellt, die oberhalb des, im Mikrocontroller 9 abgelegten Schwellwertes liegt, werden die am Potentiometer 6 der betreffenden Bedienstelle 1 abgegriffenen Positionen zur Funktionserfüllung in das Bussystem 3 abgegeben. Dabei weist jede Bedienstelle 1 eine Ausgabeeinheit 14 auf, die die als Kennwerte hinterlegten Positionen des Potentiometers 6 als Telegramme in das Bussystem 3 abgibt. Ist z. B. die Last 4 als Beleuchtungseinrichtung ausgeführt, wird durch die Position Ein an der entsprechenden Bedienstelle 1 die Beleuchtungseinrichtung mit dem an der Bedienstelle 1 eingestellten bzw. abgegriffenen Dimmwert eingeschaltet. Erfolgt anschließend eine Drehbetätigung an dem als Drehknauf ausgebildeten Betätigungsorgan 5, wird entsprechend der vom Benutzer vorgegebenen Betätigungsgeschwindigkeit der Dimmwert bzw. Helligkeitswert entsprechend an der Beleuchtungseinrichtung eingestellt.As in particular from 2 is apparent, is every Anhalt 1 in addition, with a provided for the detection of rotational actuations first actuation detection device 7 and a second actuation detection means provided for detecting tactile operations 8th equipped. The actuation detection devices 7 . 8th are intended to operate on the actuator 5 to recognize and tapped during the actuation process positions in the associated with the load 4 provided bus system 3 leave. The at the potentiometer 6 tapped positions are only from the operating point 1 in the bus system 3 delivered, at the moment an actuating operation takes place or only from the control panel 1 in the bus system 3 delivered, at the last an actuation operation of one of the two actuation detection devices 7 . 8th was determined. The output of the potentiometer 6 tapped positions takes place in the case of determining the last occurred actuation process of the corresponding actuation point 1 cyclically repeated several times in the bus system 3 , Both the first actuation detection device 7 , as well as the second actuation detection device 8th has one each with the potentiometer 6 interacting, in a microcontroller 9 the wallstation 1 deposited program part. The at the potentiometers 6 tapped positions are taken from the keypads 1 as in the microcontroller 9 stored characteristic values in the bus system 3 submitted, so that other bus subscribers, such. For example, the load 4 without further ado to the potentiometers 6 functionally implemented. So that interference signals from a real operation at the control panels 1 can certainly be distinguished, has every keypad 1 an evaluation unit 10 on, which detects the magnitude of an actuation process. Is the actuation process below a certain, in the microcontroller 9 stored threshold, this is the evaluation unit 10 evaluated as interference signal, so that the potentiometer 6 the relevant post 1 tapped positions not in the bus system 3 be delivered. Only when the evaluation unit 10 an actuation process at one of the keypads 1 that is above, in the microcontroller 9 stored threshold value, those at the potentiometer 6 the relevant post 1 tapped positions for functional fulfillment in the bus system 3 issued. In this case, each control point 1 an output unit 14 on, the stored as characteristic values positions of the potentiometer 6 as telegrams in the bus system 3 emits. Is z. For example, the load 4 designed as a lighting device, is by the position on at the appropriate control point 1 the lighting device with the at the control panel 1 switched on or tapped dimming value switched on. Then followed by a rotary actuator on the trained as a rotary knob actuator 5 , the dimming value or brightness value is adjusted correspondingly to the illumination device in accordance with the operating speed preset by the user.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Bussystem 3 als sogenannter DALI-Bus ausgeführt. Damit die Bedienstellen 1 die über das Bussystem 3 abgegebenen Informationen bzw. Telegramme empfangen können, weist jede Bedienstelle 1 eine Mithörstufe 11 auf. So ist es möglich, dass jede Bedienstelle 1 auch über den Funktionszustand der ihr zugeordneten Last 4 über das Bussystem 3 informiert wird. Außerdem ist es somit möglich, über eine Synchronisationsstufe 12 der verschiedenen Bedienstellen 1 bezüglich des Betriebszustandes Ein oder Aus auf einfache Art und Weise eine Funktionssynchronisation herzustellen. Das heißt, wenn an einer der Bedienstellen 1 das als Tastdrehknauf ausgebildete Betätigungsorgan 5 in die Funktionsposition Aus gebracht worden ist, das an allen anderen Bedienstellen 1 automatisch ebenfalls die Funktionsposition Aus anliegt. Umgekehrt heißt dies auch, wenn an einer der Bedienstellen 1 das als Tastdrehknauf ausgebildete Betätigungsorgan 5 in die Funktionsposition Ein gebracht worden ist, das an allen anderen Bedienstellen 1 automatisch ebenfalls die Funktionsposition Ein anliegt.In the present embodiment, the bus system 3 designed as a so-called DALI bus. So the keypads 1 via the bus system 3 has delivered each information or telegrams, has each control point 1 a listening stage 11 on. So it is possible that every wallstation 1 also about the functional state of their assigned load 4 over the bus system 3 is informed. Moreover, it is thus possible via a synchronization stage 12 the various control panels 1 with respect to the operating state on or off in a simple manner to establish a function synchronization. That is, if at one of the keypads 1 designed as a Tastdrehauf actuator 5 has been brought into the functional position Off, that at all other control points 1 automatically also the function position Off is present. Conversely, this also means when at one of the control panels 1 designed as a Tastdrehauf actuator 5 In the functional position A has been brought, which at all other control stations 1 automatically also the function position on is present.

Der zur Funktion notwendige Strom für die elektronischen Komponenten einer jeden Bedienstelle 1 wird über ein an das Bussystem 3 angeschlossenes DC/DC-Netzteil 13 sichergestellt.The power required for operation of the electronic components of each control panel 1 is via a to the bus system 3 connected DC / DC power supply 13 ensured.

Durch eine längere tastende Betätigung (größer als 10 Sekunden) des Betätigungsorgans 5 im Einzustand kann jede Bedienstellen 1 in einen sogenannten Programmiermodus gebracht werden. Innerhalb des Programmiermodus können Geräteparameter, wie z.B. die Grundhelligkeit, Grunddrehzahl usw. für die Last 4 eingestellt werden. Außerdem können im Programmiermodus Geräteparameter zurückgesetzt werden, wenn der Programmiermodus aus dem Auszustand aufgerufen wurde, d. h. wenn eine längere tastende Betätigung (größer als 10 Sekunden) im Auszustand an einer Bedienstelle 1 erfolgt. Zudem ist es möglich, im Programmiermodus als Aktoren ausgebildete Lasten 4 zu konfigurieren oder zu gruppieren, wenn der Programmiermodus mit einer anderen Betätigungslänge (wesentlich größer als 10 Sekunden) aufgerufen wurde. Nach einem Reset gibt zur Synchronisation nur die Bedienstelle 1 ihren Betriebszustand in das Bussystem 3 ab, über welche zuletzt der Betriebszustand für die zugeordnete Last 4 und/oder für eine andere Bedienstelle 1 bestimmt wurde.By a longer momentary actuation (greater than 10 seconds) of the actuator 5 in the state of being able to use any keypads 1 be brought into a so-called programming mode. Within the programming mode, device parameters, such as the basic brightness, basic speed, etc., can be used for the load 4 be set. In addition, in programming mode, device parameters can be reset if the programming mode has been called from the off state, ie if a longer tactile actuation (greater than 10 seconds) in the off state at a keypad 1 he follows. In addition, it is possible in the programming mode trained as actuators loads 4 to configure or group when programming mode has been invoked with a different actuation length (much greater than 10 seconds). After a reset, only the control panel is used for synchronization 1 their operating state in the bus system 3 from which last the operating state for the assigned load 4 and / or for another office 1 was determined.

Alle in diesem Ausführungsbeispiel an das Bussystem 3 angeschlossenen Potentiometer 6 sind, wie bereits erwähnt, als sogenannte Tast-Drehpotentiometer ausgebildet.All in this embodiment to the bus system 3 connected potentiometer 6 are, as already mentioned, designed as so-called Tast-Drehpotentiometer.

Claims

Dimmer arrangement with a plurality of control points, wherein from each control point at least one assigned load can be switched on and off and wherein from each control point by an intuitive operation of the associated actuator of the dimming of the associated load can be influenced, characterized in that at least two control points ( 1 ) each with a simple, end stops having potentiometer ( 6 ) and at least one actuation recognition device ( 7 . 8th ) and that on the potentiometer ( 6 ) tapped positions only from the actuating point ( 1 ) via an output unit ( 14 ) into, the assigned load ( 4 ) bus system ( 3 ) are issued by its actuation detection means ( 7 . 8th ) an actuating operation is detected.

Dimmer arrangement according to claim 1, characterized in that the potentiometer ( 6 ) at least one control point ( 1 ) is designed as a turn-off potentiometer.

Dimmer arrangement according to claim 1, characterized in that the potentiometer ( 6 ) at least one control point ( 1 ) is designed as a tactile / rotary potentiometer.

Dimmer arrangement according to claim 1, characterized in that the potentiometer ( 6 ) at least one control point ( 1 ) is designed as a slide-off potentiometer.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the of the potentiometers ( 6 ) of the control panels ( 1 ) to the bus system ( 3 ) submitted positions are designed as stored characteristic values.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one operating point ( 1 ) provided for detecting rotational actuations first actuation detection device ( 7 ) having.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one operating point ( 1 ) provided for the detection of Tastbetätigungen second actuation detection device ( 8th ) having.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one operating point ( 1 ) one, the magnitude of an actuating operation detecting evaluation unit ( 10 ) assigned.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one operating point ( 1 ) is assigned a programming level.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bus system ( 3 ) is designed as a so-called DALI bus.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bus system ( 3 ) is designed as a so-called KNX bus system.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that the bus system ( 3 ) and / or at least one control point ( 1 ) and / or at least one load ( 4 ) is provided with a radio interface.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least one operating point ( 1 ) for listening in the bus system ( 3 ) transmitted information or telegrams a Mithörstufe ( 11 ) having.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 13, characterized in that for adjusting the operating state ON or OFF at least one control point ( 1 ) a synchronization stage ( 12 ) having.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 14, characterized in that the electronic components of at least one operating point ( 1 ) via a to the bus system ( 3 ) connected DC / DC power supply ( 13 ) are supplied with the power necessary for the function.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 14, characterized in that the electronic components of at least one operating point ( 1 ) on one, the 1 ) assigned AC / DC power supply are supplied with the power necessary for the function.

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 16, characterized in that the actuating detection device ( 7 . 8th ) only during the time range of a recognized actuating operation at a control point ( 1 ) the output of the potentiometer ( 6 ) tapped positions in the bus system ( 3 ).

Dimmer arrangement according to one of claims 1 to 16, characterized in that the output of the potentiometer ( 6 ) tapped positions in the bus system ( 3 ) is repeated cyclically.