DE202006004623U1

DE202006004623U1 - Casting device for pouring plastic-bound explosive comprises hollow section, evacuable funnel-shaped casting chamber connected over end of hollow section, and sealing evacuable closed chamber

Info

Publication number: DE202006004623U1
Application number: DE200620004623
Authority: DE
Original assignee: TDW Gesellschaft fuer Verteidigungstechnische Wirksysteme mbH
Current assignee: TDW Gesellschaft fuer Verteidigungstechnische Wirksysteme mbH
Priority date: 2006-03-23
Filing date: 2006-03-23
Publication date: 2006-06-08
Anticipated expiration: 2016-03-24

Abstract

A gas permeable/impermeable filter for the explosive is arranged within the end of the hollow section. The filter comprises an open-porous sintered metallic powder, open-porous ceramic material, and micro-porous synthetic membrane. The filter has a thin plate covered with a gas-permeable foil explosive.

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Gießen eines kunststoffgebundenen Sprengstoffs in ein Hohlprofil, dessen Querschnittsmaß um ein Vielfaches kleiner ist als dessen Länge.The Innovation relates to a device for casting a plastic-bound Explosives in a hollow profile whose cross-sectional dimension to a Many times smaller than its length.

Üblicherweise werden kunststoffgebundene Sprengstoffe zur Herstellung von gegossenen Ladungen, insbesondere von Gefechtsköpfen verwendet. Diese Ladungen sind in der Regel dadurch charakterisiert, dass die Quer- und Längsabmessungen sich um kaum mehr als den Faktor Zwei unterscheiden.Usually are plastic-bonded explosives for the production of cast Cargoes, especially used by warheads. These charges are usually characterized by the fact that the transverse and longitudinal dimensions are to differ by no more than a factor of two.

Es sind aber auch besondere Bauformen von Ladungen bekannt geworden, die sich von den üblichen Ladungen dadurch unterscheiden, dass sie um ein Vielfaches länger als ihre Querabmessung sind. Ein Beispiel hierfür ist in der DE-OS 25 23 447 beschrieben. Bei dieser Ladung ist der kunststoffgebundene Sprengstoff in einem Metallprofilteil mit etwa U-förmigem Querschnitt angeordnet, wobei das Querschnittsmaß des Metallprofilteils um ein Vielfaches kleiner ist als dessen Längsabmessung.It but also special designs of cargoes have become known which is different from the usual Charges differ in that they are many times longer than their transverse dimensions are. An example of this is in DE-OS 25 23 447 described. This charge is the plastic-bound explosive arranged in a metal profile part with an approximately U-shaped cross-section, the cross sectional dimension of Metal profile part is smaller by a multiple than its longitudinal dimension.

Es ist in dieser Druckschrift jedoch kein Hinweis darauf gegeben, in welcher Weise ein gießfähiger Sprengstoff mit teigig-zäher Konsistenz in das schmale Profil ohne Erzeugung von Luftblasen oder anderen Fehlstellen eingebracht werden soll. Noch schwieriger als das Befüllen eines U-förmigen Profils ist das Einbringen von derartigem Sprengstoff in ein geschlossenes Profil mit etwa O-förmigem Querschnitt. Ein derartiges Metallprofil ist in der DE-OS 22 54 879 dargestellt und beschrieben. Auch hier fehlt jegliche Angabe, wie die zähflüssige Gießmasse des Sprengstoffes in ein langes Stück eines derartigen Profils eingebracht werden soll.It However, in this document no indication is given in which way a pourable explosive with doughy-tougher Consistency in the narrow profile without generating air bubbles or others Defects should be introduced. Even more difficult than filling one U-shaped Profils is the introduction of such explosives in a closed Profile with approximately O-shaped cross-section. Such a metal profile is shown in DE-OS 22 54 879 and described. Here, too, lacks any information, such as the viscous casting compound of the explosive in a long piece such a profile is to be introduced.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Neuerung, eine Vorrichtung anzugeben, mit deren Hilfe kunststoffgebundener Sprengstoff in der gießfähigen Phase luftblasenfrei in ein geschlossenes Hohlprofil eingebracht werden kann, dessen Querschnittsmaß um ein Vielfaches kleiner ist als dessen Länge.It The object of the present invention is to specify a device with their help plastic bound explosive in the pourable phase be introduced bubble-free in a closed hollow profile can, whose cross-sectional dimension to one Many times smaller than its length.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung umfasst eine evakuierbare trichterförmige Gießkammer welche über einen Ansatz mit dem ersten Ende des Hohlprofils abdichtend verbindbar ist und eine unabhängig von der Gießkammer evakuierbare geschlossene Kammer, welche mit dem weiteren Ende des Hohlprofils abdichtend verbindbar ist. Damit ist sichergestellt, dass der Gießvorgang unter Vakuum stattfinden kann, wobei die Beaufschlagung mit Vakuum oder die Belüftung auf beiden Seiten des zu befüllenden Hohlprofils unabhängig voneinander durchgeführt werden kann.The device according to the invention comprises an evacuable funnel-shaped casting chamber which via a Approach sealingly connectable to the first end of the hollow profile is and an independent from the casting room evacuable closed chamber, which with the other end of the hollow profile is sealingly connectable. This ensures that the casting process can take place under vacuum, the application of vacuum or the ventilation on both sides of the to be filled Hollow profiles independent performed from each other can be.

In vorteilhafter Weise ist im Bereich des Übergangs vom weiteren Ende des Hohlprofils zur evakuierbaren geschlossenen Kammer ein gasdurchlässiger und für die Sprengstoffgießmasse undurchlässiger Filter angeordnet. Dieser Filter begrenzt während des Gießens das Sprengstoffvolumen in Flussrichtung der Gießmasse und ermöglicht gleichzeitig die durch das Vakuum in der geschlossenen Kammer erzeugte saugende Wirkung auf die Gießmasse im Hohlprofil.In Advantageously, in the area of the transition from the other end the hollow profile for evacuated closed chamber a gas permeable and for the Sprengstoffgießmasse impermeable Filter arranged. This filter limits this during casting Explosive volume in the flow direction of the casting compound and allows simultaneous the sucking generated by the vacuum in the closed chamber Effect on the casting material in the hollow profile.

Gut geeignet ist hierbei ein Filter, der aus einem offenporigen gesinterten Metallpulver oder aus einem offenporigen Keramikwerkstoff besteht. Somit wird mittels eines dünnen plattenförmigen Filters ein gasdurchlässiger Abschluss des Hohlprofils gebildet, der eine ausreichende Stabilität aufweist.Well suitable here is a filter made of an open-pored sintered Metal powder or consists of an open-pored ceramic material. Thus, by means of a thin disc-shaped Filters a gas permeable Formed completion of the hollow profile, which has sufficient stability.

Zusätzlich wird der Filter sprengstoffseitig mit einer gasdurchlässigen Folie bedeckt. Besonders gut geeignet ist eine Folie aus einer mikroporösen Kunststoffmembran. Diese ist im gewünschten Maß gasdurchlässig und dient gleichzeitig dazu, an der dem Sprengstoff zugewandten Trennfläche während des Aushärtungsvorganges beim Sprengstoff eine Oberfläche hoher Güte auszubilden.In addition will the filter on the explosive side covered with a gas-permeable film. Especially Well suited is a film of a microporous plastic membrane. These is in the desired Dimension permeable to gas and At the same time, it serves to stop the explosive-facing interface during the curing process at the explosive a surface high quality train.

Ein Ausführungsbeispiel ist schematisch vereinfacht in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen:One embodiment is shown schematically simplified in the drawing and will in the following described. Show it:

1: eine Schrägansicht eines Abschnittes eines Gefechtskopfmantels mit auf-gesetzter Gießkammer und einer umlaufenden geschlossenen Kammer, 1 FIG. 2 is an oblique view of a portion of a warhead shell with the casting chamber on and a surrounding closed chamber. FIG.

2: einen Schnitt durch eine Vorrichtung zum Gießen eines kunststoffgebundenen Sprengstoffes in ein Hohlprofil, 2 FIG. 2: a section through an apparatus for casting a plastic-bound explosive into a hollow profile, FIG.

3: einen detaillierten Schnitt durch den Übergang zwischen Gießkammer und Hohlprofil, 3 : a detailed section through the transition between casting chamber and hollow profile,

4: einen detaillierten Schnitt durch den Übergang zwischen der evakuierbaren geschlossenen Kammer und dem Hohlprofil. 4 : A detailed section through the transition between the evacuated closed chamber and the hollow profile.

In der 1 ist ein zylindrischer Abschnitt 7 eines Gefechtskopfes dargestellt, der zur Anwendung der neuerungsgemäßen Vorrichtung zum Gießen eines kunststoffgebundenen Sprengstoffs in besonderer Weise geeignet ist. Dies ist deshalb gegeben, weil die Außenwand des Abschnitts 7 doppelwandig ausgeführt ist, wobei der dadurch entstehende Hohlraum mittels einer Vielzahl von nicht näher dargestellten Trennwänden in eine Vielzahl von Hohlprofilen 3 unterteilt ist.In the 1 is a cylindrical section 7 a warhead, which is suitable for the application of the device according to the innovation for casting a plastic-bound explosive in a special way. This is because the outer wall of the section 7 is designed double-walled, wherein the resulting cavity by means of a plurality of partitions not shown in a plurality of hollow profiles 3 is divided.

Am ersten Ende 3a der Hohlprofile 3 ist eine, im Querschnitt wie in 2 dargestellt gesehen, trichterförmige Gießkammer 2 aufgesetzt. Im Ausführungsbeispiel ist diese Gießkammer entsprechend der Formung des zylindrischen Abschnitts 7 des Gefechtskopfs folgend in gleicher Weise ringförmig ausgeführt. Gut zu erkennen sind die mit den Hohlprofilen 3 korrespondierenden Öffnungen 3c der Gießkammer, durch die beim Gießvorgang die flüssige Sprengstoffmasse S in die Hohlprofile 3 gelangt.At the first end 3a the hollow profiles 3 is one, in cross-section as in 2 seen represented funnel-shaped casting chamber 2 placed. In the embodiment, this casting chamber is corresponding to the formation of the cylindrical portion 7 following the warhead in the same way annular. Good to see are those with the hollow sections 3 corresponding openings 3c the casting chamber through which the liquid explosive mass S in the hollow sections during the casting process 3 arrives.

Am weiteren Ende 3b des in der Gefechtskopfwand 7 befindlichen Hohlprofils 3 ist eine evakuierbare geschlossene Kammer 5 aufgesetzt, welche mit dem weiteren Ende 3b des Hohlprofils 3) abdichtend verbunden ist. Auch das diese Kammer 5 enthaltende Gehäuse 5a ist entsprechend der Formung des zylindrischen Abschnitts 7 des Gefechtskopfes in gleicher Weise ringförmig ausgeführt. Die Kammer 5 weist außerdem einen Anschluss 5b auf, über den diese unabhängig von anderen Vorgängen evakuiert werden kann.At the far end 3b in the warhead wall 7 located hollow profile 3 is an evacuated closed chamber 5 put on, which with the other end 3b of the hollow profile 3 ) is sealingly connected. Also this chamber 5 containing housing 5a is according to the shape of the cylindrical section 7 the warhead executed in the same way annular. The chamber 5 also has a connector 5b via which it can be evacuated independently of other processes.

Sowohl die trichterförmige Gießkammer 2 als auch die getrennt von dieser evakuierbare geschlossene Kammer 5 sind im Bereich der Übergänge 3d, 5a zum Hohlprofil 3 mittels O-Ringen 4 gut abgedichtet, wie dies in den 2, 3 und 4 gut erkennbar ist.Both the funnel-shaped casting chamber 2 as well as the separate from this evacuated closed chamber 5 are in the range of transitions 3d . 5a to the hollow profile 3 by means of O-rings 4 well sealed, as in the 2 . 3 and 4 is clearly recognizable.

Die 3 und 4 sind die Teile der Vorrichtung wie bereits beschrieben noch einmal detailliert dargestellt. In 4 ist außerdem noch der Filter 6 aus 2 im Detail erkennbar. Der Filter 6 besteht entweder nur aus einer gasdurchlässigen dünnen Platte, die für die Sprengstoffmasse S undurchlässig ist, oder aus einer Kombination einer dünnen gasdurchlässigen Platte 6a mit einer sprengstoffseitig angeordneten gasdurchlässigen Folie 6b. Beide Bestandteile 6a, 6b sind in jedem Fall für die flüssige Sprengstoffmasse undurchlässig.The 3 and 4 the parts of the device are again shown in detail as already described. In 4 is also still the filter 6 out 2 recognizable in detail. The filter 6 consists either only of a gas-permeable thin plate, which is impermeable to the explosive mass S, or a combination of a thin gas-permeable plate 6a with a gas-permeable film arranged on the explosive side 6b , Both ingredients 6a . 6b are in any case impermeable to the liquid explosive mass.

Als Materialen für die dünne Platte 6a kommen in besonderer Weise Werkstoffe wie offenporiges gesintertes Metallpulver oder ein offenporiger Keramikwerkstoff in Betracht. Als Folie eignet sich besonders gut eine mikroporöse Kunststoffmembran, wie sie unter verschiedenen Handelsmarken dem Fachmann bekannt ist.As materials for the thin plate 6a come in particular materials such as open-cell sintered metal powder or an open-cell ceramic material into consideration. As a film is particularly well suited a microporous plastic membrane, as it is known in the art under various trademarks.

Mit Hilfe dieser beschriebenen Vorrichtung ist es möglich, sehr schlanke Hohlprofile mit hoher Qualität herzustellen. Insbesondere zeichnen sich die gegossenen Sprengstoffprofile durch das Fehlen von Luftblasen aus. Weiterhin wird eine hohe Güte der Außenflächen der fertigen Sprengstoffmasse erreicht.With Help this described device, it is possible very slim hollow sections with high quality manufacture. In particular, the cast explosive profiles are distinguished due to the absence of air bubbles. Furthermore, a high quality of the outer surfaces of the finished explosive mass reached.

Der Gießvorgang läuft unter Zuhilfenahme der Vorrichtung wie folgt ab. Die Gießkammer 2 und die getrennt davon evakuierbare geschlossene Kammer 5 sind jeweils luftdicht abgeschlossen auf das Hohlprofil aufgesetzt. Die Gießkammer wird mit Hilfe einer weiteren, hier nicht dargestellten Vorrichtung evakuiert und die benötigte Sprengstoffmasse S wird in die trichterförmige Gießkammer 2 gegossen. Die teigig-zähe Sprengstoffmasse ist zunächst nicht fähig durch die Öffnungen 3c zu fließen. Die geschlossene Kammer 5 und damit über den Filter 6 auch der Innenraum des Hohlprofils 3 ist zu diesem Zeitpunkt ebenfalls evakuiert.The casting process proceeds with the aid of the device as follows. The casting chamber 2 and the separately evacuatable closed chamber 5 are each airtight placed on the hollow profile. The casting chamber is evacuated by means of a further, not shown apparatus and the required explosive mass S is in the funnel-shaped casting chamber 2 cast. The doughy-tough explosive mass is initially not capable through the openings 3c to flow. The closed chamber 5 and thus over the filter 6 also the interior of the hollow profile 3 is also evacuated at this time.

Der eigentliche Befüllvorgang beginnt mit der Belüftung der Gießkammer 2. Das Vakuum in der geschlossenen Kammer 5 bleibt noch bestehen bis die Sprengstoffmasse S am Filter 6 anliegt. Die überschießende Sprengstoffmasse wird im Bereich des ersten Endes 3a des Hohlprofils 3 mit geeigneten Werkzeugen abgetrennt. Die Sprengstoffmasse wird anschließend unter Wärmeeinwirkung ausgehärtet.The actual filling process begins with the ventilation of the casting chamber 2 , The vacuum in the closed chamber 5 remains until the explosive mass S on the filter 6 is applied. The excess explosive mass will be in the area of the first end 3a of the hollow profile 3 separated with suitable tools. The explosive mass is then cured under the action of heat.

Claims

Device for casting a plastic-bound explosive into a hollow profile ( 1 ), whose cross-sectional dimension is many times smaller than its length, characterized by the following features: - an evacuable funnel-shaped casting chamber ( 2 ), which have an approach ( 3d ) with the first end ( 3a ) of the hollow profile ( 3 ) sealing ( 4 ), - one independent of the casting chamber ( 3 ) evacuable closed chamber ( 5 ), which with the further end ( 3b ) of the hollow profile ( 3 ) sealingly (4) is connectable.

Device for casting a plastic-bound explosive according to claim 1, characterized in that in the region of the further end ( 3b ) of the hollow profile ( 3 ) a gas-permeable and explosive-impermeable filter ( 6 ) is arranged.

Device for casting a plastic-bound explosive according to claim 2, characterized in that the filter ( 6 ) consists of an open-pore sintered metal powder.

Device for casting a plastic-bound explosive according to claim 2, characterized in that the filter ( 6 ) consists of an open-pored ceramic material.

Device for casting a plastic-bound explosive according to one of claims 2, 3 or 4, characterized in that the filter ( 6 ) as a thin plate ( 6a ) is executed, which explosives side with a gas-permeable film ( 6b ) is covered.

Apparatus for casting a plastic-bonded explosive according to claim 5, characterized characterized in that the film ( 6b ) consists of a microporous plastic membrane.