DE202006002083U1

DE202006002083U1 - Shielding device for distribution blocks

Info

Publication number: DE202006002083U1
Application number: DE200620002083
Authority: DE
Original assignee: CCS Technology Inc
Current assignee: Corning Research and Development Corp
Priority date: 2006-02-08
Filing date: 2006-02-08
Publication date: 2006-04-20
Anticipated expiration: 2016-02-09
Also published as: WO2007090489A1; EP1982534A1

Abstract

Schirmungsvorrichtung für Verteilerblöcke einer Telekommunikationseinrichtung, wobei die Verteilerblöcke übereinander und/oder nebeneinander angeordnete Verteilerleisten mit Funktionselementen für den Anschluss signalführender Adern eines Telekommunikationskabels aufweisen, und wobei die Schirmungsvorrichtung mehrere Anschlusselemente für den Anschluss nicht-signalführender Schirmungsadern des Telekommunikationskabels aufweist, gekennzeichnet durch mindestens ein Schirmungsmodul (27), welches eine die Anschlusselemente (32) für die Schirmungsadern bereitstellende Klemmleiste (28) aufweist, wobei die Klemmleiste (28) des oder jedes Schirmungsmoduls auf einem zumindest abschnittsweise elektrisch leitenden Kontaktierungselement (29), welches alle Anschlusselemente (32) der Klemmleiste (28) auf dasselbe Potential legt, montiert ist, und wobei das oder jedes Schirmungsmodul (27) über ein Befestigungselement (30; 41), welches an dem Kontaktierungselement angreift, an einer Seite des Verteilerblocks befestigbar ist.Schirmungsvorrichtung for distribution blocks one Telecommunication device, wherein the distributor blocks on top of each other and / or juxtaposed distribution strips with functional elements for the connection signal-carrying Have wires of a telecommunications cable, and wherein the shielding device several connection elements for the connection non-signal-carrying Shielding wires of the telecommunication cable has, characterized by at least one shielding module (27), which one the connection elements (32) for the Schirmungsadern providing terminal strip (28), wherein the terminal block (28) of the or each shielding module on at least one Sectionally electrically conductive contacting element (29), which all connection elements (32) of the terminal block (28) on the same Potential lies, is mounted, and wherein the or each shielding module (27) about a fastening element (30; 41) which acts on the contacting element, can be fastened on one side of the distributor block.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schirmungsvorrichtung für Verteilerblöcke gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Verteilerblock nach dem Oberbegriff des Anspruchs 9.The The invention relates to a screening device for distribution blocks according to the preamble of Claim 1. Furthermore, the invention relates to a manifold block according to the preamble of claim 9.

Aus dem Produktkatalog „Anschluss- und Verteilersysteme, Ausgabe 1, Seiten 17 bis 23, Jahr 2000, Corning Cable Systems GmbH & Co. KG" ist ein Verteilerblock einer Telekommunikationseinrichtung bekannt. Der auf Seiten 17 bis 21 dieses Produktkatalogs offenbarte Verteilerblock verfügt über mehrere Verteilerleisten, die sandwichartig übereinander in einer Aufnahmewanne des Verteilerblocks angeordnet sind. Die Verteilerleisten umfassen Funktionselemente für den Anschluss signalführender Adern eines Telekommunikationskabels, wobei diese signalführenden Adern auch als a-Adern und b-Adern bezeichnet werden. Über Drahtführungskanäle umfassende Drahtführungselemente können die signalführenden Adern des Telekommunikationskabels den Funktionselementen zugeführt werden, um an denselben angeschlossen zu werden. Die Funktionselemente umfassen hierzu sogenannte a-Anschlüsse sowie b-Anschlüsse für die signalführenden a-Adern und b-Adern der Telekommunikationskabel.Out the product catalog "Connection and Distribution Systems, Issue 1, pages 17 to 23, 2000, Corning Cable Systems GmbH & Co. KG "is a distribution block a telecommunication device known. The on pages 17 to The distribution block disclosed in this product catalog has several Manifolds sandwiching one another in a receptacle the distributor block are arranged. The distribution strips include Functional elements for the connection of signal-carrying wires a telecommunications cable, these signal leading Cores are also referred to as a-cores and b-cores. Comprising wire guide channels Wire guide elements can the signal-carrying Wires of the telecommunication cable are fed to the functional elements, to be connected to the same. The functional elements include for this purpose so-called a-connections as well as b-connectors for the signal carrying a wires and B-wires of telecommunication cables.

Sollen über Telekommunikationskabel Signale in hohen Datenübertragungsraten übertragen werden, so weisen dieselben neben den signalführenden Adern auch nicht-signalführende Schirmungsadern auf, wobei die Schirmungsadern auch als s-Adern bezeichnet werden. So zeigen Seiten 22 und 23 des oben genannten Produktionskatalogs einen Verteilerblock, dessen Funktionselemente neben a-Anschlüssen und b-Anschlüssen auch s-Anschlüsse umfassen, an die welche die s-Adern eines Telekommunikationskabels angeschlossen werden können.Should via telecommunication cable Signals are transmitted in high data transmission rates, so have the same in addition to the signal-carrying wires and non-signal-carrying Schirmungsadern on, wherein the Schirmungsadern are also referred to as s-wires. So show pages 22 and 23 of the above production catalog a distribution block whose functional elements next a-terminals and b ports also s connections include to which the s-wires of a telecommunication cable can be connected.

Sollen mit im Feld installierten Verteilerblöcken, deren Funktionselemente lediglich a-Anschlüsse und b-Anschlüsse für die signalführenden Adern eines Telekommunikationskabels aufweisen, Signale in hohen Datenübertragungsraten übertragen werden, so ist dies bislang nicht möglich, da die Funktionselemente dieser Verteilerblöcke keine Anschlüsse für die Schirmungsadern der Telekommunikationskabel aufweisen. In diesem Fall müssen dann bereits installierte Verteilerblöcke durch Verteilerblöcke, deren Funktionselemente auch s-Anschlüsse für die Schirmungsadern aufweisen, ersetzt werden. Dies erfordert einen hohen Investitionsaufwand. Es besteht daher ein Bedarf an einer Schirmungsvorrichtung, mit Hilfe derer ein Verteilerblock, dessen Funktionselemente lediglich a-Anschlüsse und b-Anschlüsse für die signalführenden Adern eines Nachrichtenkabels aufweisen, derart ergänzt werden kann, dass derselben auch Anschlüsse für Schirmungsadern aufweist und daher zur Signalübertragung mit hohen Datenübertragungsraten verwendet werden kann.Should with distribution blocks installed in the field, their functional elements only a ports and B connectors for the signal-carrying Wires of a telecommunications cable, signals in high Transfer data transfer rates so far this is not possible because the functional elements of these distribution blocks no connections for the Have Schirmungsadern the telecommunications cable. In this Case need then already installed manifold blocks through manifold blocks whose Functional elements also s-connections for the shielding wires have to be replaced. This requires a high capital expenditure. There is therefore a need for a shielding device with Help derer a distribution block whose functional elements only a terminals, and B connectors for the signal-carrying Cores of a communications cable can be supplemented in such a way that same also connections for shielding wires and therefore for signal transmission with high data transfer rates can be used.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung das Problem zu Grunde, eine neuartige Schirmungsvorrichtung für Verteilerblöcke zu schaffen.Of these, Based on the present invention, the problem underlying to provide a novel shielding device for manifold blocks.

Dieses Problem wird dadurch gelöst, dass die eingangs genannte Schirmungsvorrichtung für Verteilerblöcke durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 weitergebildet ist.This Problem is solved by that the above-mentioned shielding device for distribution blocks by the features of the characterizing part of claim 1 further developed is.

Erfindungemäß umfasst die Schirmungsvorrichtung mindestens ein Schirmungsmodul, welches eine die Anschlusselemente für die Schirmungsadern bereitstellende Klemmleiste aufweist, wobei die Klemmleiste des oder jedes Schirmungsmoduls auf einem zumindest abschnittsweise elektrisch leitenden Kontaktierungselement, welches alle Anschlusselemente der Klemmleiste auf dasselbe Potential legt, montiert ist, und wobei das oder jedes Schirmungsmodul über ein Befestigungselement, welches an dem Kontaktierungselement angreift, an einer Seite des Verteilerblocks befestigbar ist.According to the invention the shielding device at least one Schirmungsmodul, which a the connection elements for the Schirmungsadern providing terminal strip, wherein the terminal block of the or each shielding module on at least one partially electrically conductive contacting element, which puts all terminal elements of the terminal strip at the same potential, is mounted, and wherein the or each shielding module via a Fastening element which acts on the contacting element, can be fastened on one side of the distributor block.

Die erfindungsgemäße Schirmungsvorrichtung ermöglicht die Ergänzung von bereits im Feld installierten Verteilerblöcken, deren Funktionselemente lediglich a-Anschlüsse und b-Anschlüsse für signalführende Adern aufweisen, um Anschlusselemente für Schirmungsadern, so dass mit solchen Verteilerblöcken auch Signale mit hohen Datenübertragungsraten übertragen werden können.The Screening device according to the invention allows the complement of distribution blocks already installed in the field, their functional elements only a ports and B connectors for signal-carrying wires have connecting elements for Schirmungsadern, so that with such manifold blocks also transmit signals with high data transfer rates can be.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:preferred Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description. Embodiments of the invention without being limited to this to be closer to the drawing explained. In the drawing shows:

1: eine erfindungsgemäße Schirmungsvorrichtung für Verteilerblöcke nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung zusammen mit einem Verteilerblock in perspektivischer Vorderansicht, 1 FIG. 2 shows a shielding device according to the invention for distributor blocks according to a first exemplary embodiment of the invention together with a distributor block in a perspective front view, FIG.

2: ein Schirmungsmodul der Schirmungsvorrichtung gemäß 1 in perspektivischer Vorderansicht, 2 a shielding module of the shielding device according to 1 in a perspective front view,

3: das Schirmungsmodul der 2 in perspektivischer Rückansicht, 3 : the shielding module of 2 in perspective rear view,

4: eine erfindungsgemäße Schirmungsvorrichtung für Verteilerblöcke nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung zusammen mit einem Verteilerblock in perspektivischer Vorderansicht, 4 FIG. 2 shows a shielding device according to the invention for distributor blocks according to a second exemplary embodiment of the invention together with a distributor block in a perspective front view, FIG.

5: ein Schirmungsmodul der Schirmungsvorrichtung gemäß 4 in perspektivischer Vorderansicht, 5 a shielding module of the shielding device according to 4 in a perspective front view,

6: das Schirmungsmodul der 5 in perspektivischer Rückansicht, 6 : the shielding module of 5 in perspective rear view,

7: eine Klemmleiste des Schirmungsmoduls gemäß 2 und 3 oder des Schirmungsmoduls gemäß 5 und 6 zusammen mit einem Kontaktierungselement in perspektivischer Vorderansicht, 7 a terminal strip of the shielding module according to 2 and 3 or the shielding module according to 5 and 6 together with a contacting element in a perspective front view,

8: die Klemmleiste der 7 zusammen mit dem Kontaktierungselement in perspektivischer Rückansicht, 8th : the terminal block of the 7 together with the contacting element in a perspective rear view,

9: ein Befestigungselement des Schirmungsmoduls gemäß 2 und 3 in perspektivischer Vorderansicht, 9 a fastener of the shielding module according to 2 and 3 in a perspective front view,

10: das Befestigungselement der 9 in perspektivischer Rückansicht, 10 : the fastener of 9 in perspective rear view,

11: ein Befestigungselement des Schirmungsmoduls gemäß 5 und 6 in perspektivischer Vorderansicht, 11 a fastener of the shielding module according to 5 and 6 in a perspective front view,

12: das Befestigungselement der 11 in perspektivischer Rückansicht, 12 : the fastener of 11 in perspective rear view,

13: eine erfindungsgemäße Schirmungsvorrichtung für Verteilerblöcke nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung in perspektivischer Vorderansicht, und 13 a shielding device according to the invention for manifolds according to a further embodiment of the invention in a perspective front view, and

14: einen Befestigungsbügel der Schirmungsvorrichtung gemäß 13. 14 a mounting bracket of the shielding device according to 13 ,

Nachfolgend wird die hier vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf 1 bis 14 in größerem Detail beschrieben.Hereinafter, the present invention will be described with reference to FIG 1 to 14 described in more detail.

1 zeigt einen Verteilerblock 20 in einer perspektivischen Vorderansicht, wobei der Verteilerblock 20 mehrere sandwichartig übereinander angeordnete Verteilerleisten 21 umfasst. Jede der Verteilerleisten 21 umfasst mindestens ein Funktionselement 22 für den Anschluss signalführender Adern eines Telekommunikationskabels sowie mindestens ein Drahtführungskanäle umfassendes Drahtführungselement 23. 1 shows a distribution block 20 in a perspective front view, wherein the manifold block 20 several sandwiches arranged one above the other distribution strips 21 includes. Each of the distribution strips 21 includes at least one functional element 22 for the connection of signal-carrying wires of a telecommunication cable and at least one wire guide channels comprehensive wire guide element 23 ,

Die Funktionselemente 22 stellen als IDC-Kontakte ausgebildete Anschlüsse 24 für den Anschluss der signalführenden Adern eines Telekommunikationskabels bereit, wobei die Anschlüsse 24 der Funktionselemente 22 an einer Vorderseite 25 des Verteilerblocks 20 zugänglich sind. Die als IDC-Kontakte ausgebildeten Anschlüsse 25 bilden dabei die sogenannten a-Anschlüsse sowie b-Anschlüsse für die signalführenden a-Adern und b-Adern des Telekommunikationskabels.The functional elements 22 make connections formed as IDC contacts 24 ready for the connection of the signal-carrying wires of a telecommunications cable, the connections 24 the functional elements 22 on a front side 25 of the distribution block 20 are accessible. The connections designed as IDC contacts 25 form thereby the so-called a-connections as well as b-connections for the signal-carrying a-cores and b-cores of the telecommunication cable.

Um einen derartigen Verteilerblock 20 zur Übertragung von Signalen mit hohen Datenübertragungsraten nutzbar zu machen, verfügt derselbe über eine erfindungsgemäß ausgestaltete Schirmungsvorrichtung 26, wobei die Schirmungsvorrichtung 26 dem Anschluss von Schirmungsadern eines Telekommunikationskabels dient.To such a distribution block 20 to make available for transmitting signals with high data transmission rates, the same has a shielding device designed according to the invention 26 wherein the shielding device 26 the connection of Schirmungsadern a telecommunications cable is used.

Die erfindungsgemäße Schirmungsvorrichtung 26 verfügt über mindestens ein Schirmungsmodul 27, welches an einer Seite des Verteilerblocks 20 befestigbar ist. In 1 sind zwei Schirmungsmodule 27 gezeigt, die an einer Seite des Verteilerblocks 20 an demselben befestigt sind. 2 und 3 zeigen jeweils eines dieser Schirmungsmodule 27 in Alleindarstellung in unterschiedlichen perspektivischen Ansichten, wobei jedes Schirmungsmodul 27 eine Klemmleiste 28, ein Kontaktierungselement 29 sowie ein Befestigungselement 30 umfasst. 2 und 3 zeigen ein derartiges Schirmungsmodul 27 in zusammengebautem Zustand, 7 und 8 zeigen dasselbe ohne das Befestigungselement 30, wobei das Befestigungselement 30 in 9 und 10 in Alleindarstellung gezeigt ist.The shielding device according to the invention 26 has at least one shielding module 27 which is on one side of the manifold block 20 is fastened. In 1 are two shielding modules 27 shown on one side of the manifold block 20 attached to the same. 2 and 3 each show one of these Schirmungsmodule 27 in isolation in different perspective views, each shielding module 27 a terminal block 28 , a contacting element 29 and a fastener 30 includes. 2 and 3 show such a Schirmungsmodul 27 in assembled condition, 7 and 8th show the same without the fastener 30 , wherein the fastener 30 in 9 and 10 is shown in solo representation.

Die Klemmleiste 28 verfügt über ein vorzugsweise nicht-leitendes Gehäuse 31, wobei an einer Seite des Gehäuses 31 Anschlusselemente 32 für Schirmungsadern eines Telekommunikationskabels ausgebildet sind. Die Schirmungsadern können in die Anschlusselemente 32 elektrisch kontaktierend eingedrückt werden, wobei sich die Anschlusselemente 32 durch das Gehäuse 31 der Klemmleiste 28 erstrecken und auf einer gegenüberliegenden Seite des Gehäuses 31 als Pins 33 aus demselben herausragen.The terminal block 28 has a preferably non-conductive housing 31 , being on one side of the case 31 connection elements 32 are designed for Schirmungsadern a telecommunications cable. The shielding wires can be connected to the connection elements 32 be pressed electrically contacting, wherein the connecting elements 32 through the housing 31 the terminal block 28 extend and on an opposite side of the housing 31 as pins 33 sticking out of it.

Die Klemmleiste 28 ist auf dem Kontaktierungselement 29, welches zumindest abschnittsweise elektrisch leitend ausgebildet und im gezeigten Ausführungsbeispiel als Platine ausgebildet ist, elektrisch leitend befestigt bzw. montiert, wobei die Pins 33 der Klemmleiste 28 entsprechende Ausnehmungen des Kontaktierungselements 29 durchdringen, um so alle Anschlusselemente 32 der Klemmleiste 28 elektrisch miteinander zu kontaktieren bzw. kurzzuschließen und damit auf dasselbe Potential zu legen. Das Kontaktierungselement 29 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als Platine ausgeführt. Alternativ kann auch ein anderes plattenförmiges bzw. folienartiges, zumindest abschnittsweise elektrisch leitendes Kontaktierungselement verwendet werden. Das Kontaktierungselement kann auch als Leitungselement bezeichnet werden.The terminal block 28 is on the contacting element 29 , which is at least partially formed electrically conductive and formed in the embodiment shown as a circuit board, electrically conductively mounted or mounted, wherein the pins 33 the terminal block 28 corresponding recesses of the contacting element 29 penetrate, so all the connection elements 32 the terminal block 28 electrically contact each other or short circuit and thus put on the same potential. The contacting element 29 is executed in the embodiment shown as a board. Alternatively, another plate-shaped or foil-like, at least partially electrically conductive contacting element can be used. The contacting element can also be referred to as a line element.

Über das Befestigungselement 30 ist das Schirmungsmodul 27 am Verteilerblock befestigbar, wobei das Befestigungselement 30 an dem Kontaktierungselement 29 angreift und mit dem Kontaktierungselement 29 verschraubt ist. 2 und 3 kann entnommen werden, dass zu beiden Seiten der Klemmleiste 28 Schrauben 34 das Kontaktierungselement 29, auf welcher die Klemmleiste 28 montiert ist, mit dem Befestigungselement 30 verbinden. Hierzu sind sowohl in das Kontaktierungselement 29 als auch in das Befestigungselement 30 Bohrungen 35 bzw. 36 eingebracht, durch die sich die Schrauben 34 in montiertem Zustand des Schirmungsmoduls 27 erstrecken.About the fastener 30 is this Schirmungsmodul 27 attachable to the manifold block, wherein the fastener 30 on the contacting element 29 attacks and with the contacting element 29 is screwed. 2 and 3 can be seen that on both sides of the terminal block 28 screw 34 the contacting element 29 on which the terminal strip 28 is mounted, with the fastener 30 connect. For this purpose, both in the contacting element 29 as well as in the fastener 30 drilling 35 respectively. 36 introduced, through which the screws 34 in the assembled state of the shielding module 27 extend.

Das Befestigungselement 30, welches insbesondere als Befestigungsblech ausgebildet ist, verfügt über seitliche Rastnasen 37, über die das Befestigungselement 30 und damit das Schirmungsmodul 27 an einer Seite des Verteilerblocks 20 mit demselben verrastet werden kann. Die Rastnasen 37 des Befestigungselements 30 wirken zur Befestigung des Schirmungsmoduls 27 am Verteilerblock 20 vorzugsweise mit Rasthaken 38 von Drahtführungselementen 23 des Verteilerblocks 20 zusammen, über welche die Drahtführungselemente 23 in eine nicht-dargestellte Aufnahmewanne des Verteilerblocks 22 eingeführt werden können. Die Rastnasen 37 des Befestigungselements 30 des Schirmungsmoduls 27 umgreifen dabei vorzugsweise die Rasthaken 38 der Drahtführungselemente 23. Im Unterschied hierzu ist es auch möglich, dass die Rastnasen 27 des Befestigungselements 30 eines Schirmungsmoduls 27 mit Rasthaken der Funktionselemente 22 verrastet werden.The fastener 30 , which is designed in particular as a mounting plate, has lateral locking lugs 37 about which the fastener 30 and thus the shielding module 27 on one side of the manifold block 20 can be locked with the same. The locking lugs 37 of the fastener 30 act to attach the shielding module 27 at the distributor block 20 preferably with locking hooks 38 of wire guide elements 23 of the distribution block 20 together, over which the wire guide elements 23 in a non-illustrated receptacle of the manifold block 22 can be introduced. The locking lugs 37 of the fastener 30 of the shielding module 27 preferably surround the locking hooks 38 the wire guide elements 23 , In contrast, it is also possible that the locking lugs 27 of the fastener 30 a shielding module 27 with locking hook of the functional elements 22 be locked.

Gemäß 1 sind, wie bereits erwähnt, an einer Seite des Verteilerblocks 20 zwei Schirmungsmodule 27 befestigt, wobei die beiden Schirmungsmodule 27 über ein Verbindungsstück 39 leitend miteinander verbunden sind. Das Verbindungsstück 39 greift gemäß 1 an sich gegenüberliegenden Schrauben 34 der benachbarten Schirmungsmodule 27 an und schließt dadurch die beiden Kontaktierungselemente 29 der beiden Schirmungsmodule 27 elektrisch kurz. Alle Anschlusselemente 32 der beiden Schirmungsmodule 27 liegen dadurch auf demselben elektrischen Potential.According to 1 are, as already mentioned, on one side of the manifold block 20 two shielding modules 27 attached, with the two Schirmungsmodule 27 via a connector 39 are conductively connected to each other. The connector 39 attacks according to 1 on opposite screws 34 the adjacent shielding modules 27 and thereby closes the two contacting elements 29 the two shielding modules 27 electrically short. All connection elements 32 the two shielding modules 27 are thereby at the same electrical potential.

Im Ausführungsbeispiel der 1 greift an einer Schraube 34 des oberen Schirmungsmoduls 27 ein Kabel 40 mit einem ersten Ende an, über welche alle elektrisch leitend miteinander verbundenen Schirmungsmodule 27 und damit alle Anschlusselemente 32 derselben an ein Massepotential angeschlossen werden können. Es sei darauf hingewiesen, dass das Kabel 40 auch an einem der Pins 33 einer Klemmleiste 28 angreifen kann.In the embodiment of 1 grabs a screw 34 of the upper shielding module 27 a cable 40 with a first end, via which all electrically conductive interconnected Schirmungsmodule 27 and thus all connection elements 32 the same can be connected to a ground potential. It should be noted that the cable 40 also on one of the pins 33 a terminal block 28 can attack.

Mit einem dem ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende greift das Kabel 40 entweder an einem Gestell, an welchem der Verteilerblock 20 befestigt ist, oder an der nicht gezeigten Aufnahmewanne des Verteilerblocks an, um alle Anschlüsse für die Schirmungsadern auf Massepotential zu legen.The cable engages with a second end opposite the first end 40 either on a frame on which the distribution block 20 is attached, or on the receptacle of the distributor block, not shown, in order to put all connections for the Schirmungsadern to ground potential.

Im Ausführungsbeispiel der 1 sind die Schirmungsmodule 27 derart an einer Seite des Verteilerblocks 20 befestigt, dass die Anschlusselemente 32 an dieser Seite des Verteilerblocks 20 zugänglich sind.In the embodiment of 1 are the shielding modules 27 such on one side of the manifold block 20 attached that the connecting elements 32 at this side of the manifold block 20 are accessible.

Im Unterschied hierzu ist es jedoch auch möglich, dass, wie 4 zeigt, die Schirmungsmodule 27 derart an der Seite des Verteilerblocks 20 befestigt sind, dass die Anschlusselemente 32 der Schirmungsmodule 27 ebenso wie die Funktionselemente 22 an der Vorderseite 25 des Verteilerblocks 20 zugänglich sind. Hierzu ist es lediglich erforderlich, ein Befestigungselement 41 für die Schirmungsmodule 27 zu verwenden, wie dasselbe in 11 und 12 in Alleindarstellung gezeigt ist.In contrast, however, it is also possible that, like 4 shows the shielding modules 27 so on the side of the manifold block 20 attached are that the connecting elements 32 the shielding modules 27 as well as the functional elements 22 on the front side 25 of the distribution block 20 are accessible. For this it is only necessary, a fastener 41 for the shielding modules 27 to use as the same in 11 and 12 is shown in solo representation.

Da sich das Ausführungsbeispiel der 4 vom Ausführungsbeispiel der 1 lediglich durch die verwendeten Befestigungselemente der Schirmungsmodule 27 unterscheidet, werden zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen für gleiche Baugruppen gleiche Bezugsziffern verwendet. Es kann daher auf die obigen Ausführungen verwiesen werden.Since the embodiment of the 4 from the embodiment of 1 only by the fasteners used the Schirmungsmodule 27 different, like reference numerals are used to avoid unnecessary repetition for the same components. It can therefore be made to the above statements.

Das Befestigungselement 41 gemäß 11 und 12 für das Ausführungsbeispiel der 4 bis 6 unterscheidet sich vom Befestigungselement 30 der 9 und 10 für das Ausführungsbeispiel der 1 bis 3 dadurch, dass beim Befestigungselement 41 der 11 und 12 eine Anbindungsebene bzw. Befestigungsebene für das Kontaktierungselement 29 am Befestigungselement 41 senkrecht zur Anbindungsebene bzw. Befestigungsebene des Befestigungselements 31 am Verteilerblock 20 verläuft. Beim Befestigungselement 30 der 9 und 10 verlaufen hingegen diese Anbindungsebenen bzw. Befestigungsebenen parallel zueinander.The fastener 41 according to 11 and 12 for the embodiment of 4 to 6 differs from the fastener 30 of the 9 and 10 for the embodiment of 1 to 3 in that the fastener 41 of the 11 and 12 a connection level or mounting plane for the contacting element 29 on the fastener 41 perpendicular to the connection plane or mounting plane of the fastener 31 at the distributor block 20 runs. When fastener 30 of the 9 and 10 By contrast, these connection levels or mounting planes run parallel to one another.

Dann, wenn die Schirmungsmodule 27 der erfindungsgemäßen Schirmungsvorrichtung 26 an Verteilerblöcken zum Einsatz kommen sollen, an welchen dieselben über die Befestigungselemente 30 bzw. 41 nicht aufgerastet werden können, findet vorzugsweise die in 13 und 14 dargestellte Lösung Verwendung, bei welcher die Schirmungsmodule 27 über deren Befestigungselemente 30 bzw. 41 auf einen Befestigungsbügel 42 aufgerastet sind, wobei der Befestigungsbügel 42 an einem nicht-dargestellten Verteilerblock angeschraubt werden kann.Then, if the shielding modules 27 the shielding device according to the invention 26 to be used on manifold blocks, to which the same on the fasteners 30 respectively. 41 can not be snapped, preferably finds in 13 and 14 illustrated solution use in which the Schirmungsmodule 27 about their fasteners 30 respectively. 41 on a mounting bracket 42 are snapped on, with the mounting bracket 42 can be screwed to a distributor block, not shown.

Zur Verschraubung des Befestigungsbügels 42 mit einem solchen Verteilerblock dienen gegenüber einem Anbindungsabschnitt für die Schirmungsmodule 27 abgewinkelte Abschnitte 43 desselben, in die zur Verschraubung mit dem Verteilerblock Bohrungen 44 eingebracht sind. Der Befestigungsbügel 42 ist vorzugsweise elektrisch leitend, so dass alle Anschlusselemente der Schirmungsmodule 27 über die Kontaktierungselemente 29 und Befestigungselemente 30 bzw. 41 elektrisch leitend mit dem Befestigungsbügel 42 kontaktiert sind. Durch Verschrauben des Befestigungsbügels 42 mit einem Gestell des Verteilerblocks können so alle Anschlusselemente 32 der Schirmungsmodule 27 an ein Massepotential angeschlossen werden.For screwing the mounting bracket 42 with such a manifold block serve against a connection portion for the Schirmungs module 27 angled sections 43 the same, in which for screwing to the manifold holes 44 are introduced. The mounting bracket 42 is preferably electrically conductive, so that all connecting elements of the Schirmungsmodule 27 via the contacting elements 29 and fasteners 30 respectively. 41 electrically conductive with the mounting bracket 42 are contacted. By screwing the mounting bracket 42 with a rack of the manifold so all connection elements 32 the shielding modules 27 be connected to a ground potential.

2020: Verteilerblockdistribution block
2121: Verteilerleisterail
2222: Funktionselementfunctional element
2323: DrahtführungselementWire guide element
2424: Anschlussconnection
2525: Vorderseitefront
2626: SchirmungsvorrichtungSchirmungsvorrichtung
2727: SchirmungsmodulSchirmungsmodul
2828: Klemmleisteterminal block
2929: Kontaktierungselementcontacting
3030: Befestigungselementfastener
3131: Gehäusecasing
3232: Anschlusselementconnecting element
3333: PinPin code
3434: Schraubescrew
3535: Bohrungdrilling
3636: Bohrungdrilling
3737: Rastnaselocking lug
3838: Rasthakenlatch hook
3939: Verbindungsstückjoint
4040: Kabelelectric wire
4141: Befestigungselementfastener
4242: Befestigungsbügelmounting bracket
4343: Abschnittsection
4444: Bohrungdrilling

Claims

Shielding device for distribution blocks of a telecommunication device, wherein the distribution blocks have stacked and / or juxtaposed distribution strips with functional elements for connecting signal-carrying wires of a telecommunication cable, and wherein the shielding device comprises a plurality of connection elements for connecting non-signal-carrying Schirmungsadern the telecommunication cable, characterized by at least one Schirmungsmodul ( 27 ), which one the connection elements ( 32 ) for the shielding wires providing terminal strip ( 28 ), wherein the terminal strip ( 28 ) of the or each shielding module on an at least partially electrically conductive contacting element ( 29 ), which all connection elements ( 32 ) of the terminal strip ( 28 ) is mounted to the same potential, is mounted, and wherein the or each shielding module ( 27 ) via a fastening element ( 30 ; 41 ), which acts on the contacting element, can be fastened to one side of the distributor block.

Shielding device according to claim 1, characterized in that the fastening element ( 30 ; 41 ) of a shielding module ( 27 ) with the contacting element ( 29 ) thereof is conductively connected.

Shielding device according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element ( 30 ; 41 ) of a shielding module ( 27 ) is latched to one side of the manifold block with the same.

Shielding device according to claim 3, characterized in that the or each shielding module ( 27 ) via the fastening element ( 41 ) thereof can be latched with the distributor block in such a way that the connection elements ( 32 ) for the shielding cores as well as the functional elements ( 22 ) are accessible to the signal-carrying wires on a front side of the distribution block.

Shielding device according to claim 3, characterized in that the or each shielding module ( 27 ) via the fastening element ( 30 ) thereof can be latched with the distributor block in such a way that the connection elements ( 32 ) are accessible to the shielding cores on the side of the distribution block at which the shielding module is latched thereto.

Shielding device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that a plurality of shielding modules ( 27 ), which are connected to one side of the distribution block with the same, are conductively connected to each other.

Shielding device according to claim 6, characterized in that in each case adjacent shielding modules ( 27 ) via a connector ( 39 ) are conductively connected, wherein the connecting pieces ( 39 ) on screws ( 34 ), over which the contacting elements ( 29 ) of a shielding module with the fastening element ( 30 ; 41 ) is connected.

Shielding device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the or each shielding module attached to one side of the distributor block ( 27 ) is connected to ground potential via a cable.

Distribution block of a telecommunications device, with one above the other and / or juxtaposed distribution strips, the egg with functional elements for the connection of signal-carrying wires telecommunications cable, characterized by at least one shielding device ( 26 ) according to one or more of claims 1 to 8.