DE202005018651U1

DE202005018651U1 - Surgical retractor has retractor blade forming distal end, handle with connected gripping piece forming proximal end and projecting part sunk into notch on handle

Info

Publication number: DE202005018651U1
Application number: DE200520018651
Authority: DE
Original assignee: Aesculap AG
Current assignee: Aesculap AG
Priority date: 2005-11-24
Filing date: 2005-11-24
Publication date: 2006-01-19
Anticipated expiration: 2015-11-25

Abstract

Retractor (100) has a retractor blade (102), a handle (104), with gripping piece (106). The retractor blade forms the distal end and the handle forms the proximal end. The handle and the gripping piece can be connected to one another, with the handle having a notch to hold the gripping piece and at least one projecting part. The projecting part can be sunk into at least one notch using a partly or wholly form-locking connection.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen chirurgischen Retraktor mit einem Retraktorblatt, einem Griffbereich und mindestens einem Griffelement, wobei das Retraktorblatt ein distales Ende und der Griffbereich ein proximales Ende des Retraktors bilden und wobei das mindestens eine Griffelement und der Griffbereich miteinander lösbar verbindbar sind.The The present invention relates to a surgical retractor with a retractor blade, a grip area and at least one grip element, wherein the retractor blade has a distal end and the handle portion form a proximal end of the retractor and wherein the at least a handle element and the handle area releasably connectable to each other are.

Retraktoren der eingangs beschriebenen Art werden in der Chirurgie verwendet, um Gewebe zurückzuhalten. Diese auch als sogenannte Hebel bezeichneten Retraktoren sind vorzugsweise aus einem Metall hergestellt. Da die Griffbereiche häufig zudem so ausgebildet sind, dass sie an Operationsrahmen oder -gestellen festgelegt werden können, sind die Griffbereiche überwiegend unergonomisch geformt. Einen solchen Retraktor während einer mehrstündigen Operation zu halten, ist daher für eine Bedienperson sehr ermüdend.retractors of the type described above are used in surgery, to restrain tissue. These retractors, also referred to as so-called levers, are preferred made of a metal. Since the grip areas often also are designed to attach to operating frames or frames can be fixed the grip areas predominantly unergonomically shaped. Such a retractor during a several hours operation to hold, is therefore for an operator very tiring.

Es ist bekannt, Griffbereiche zu umspritzen. Ferner ist aus der US 6,428,472 B1 bekannt, ein Griffelement auf ein proximales Ende des Retraktors aufzustecken. Das Griffelement ist zu diesem Zwecke mit einer entsprechenden Ausnehmung versehen. Es ist zwar möglich, mit diesem abnehmbaren Griffelement den Retraktor nur dann auszustatten, wenn der Retraktor von einer Person gehalten werden muss, doch muss das bekannte Griffelement viel größer als erforderlich ausgebildet werden, um mit einer ausreichend großen Ausnehmung versehen werden zu können, in die das proximate Ende des Griffbereichs eingeführt werden kann. Zudem ist es nicht möglich, mit diesem bekannten Griffelement den Griffbereich insbesondere nur auf einer Seite zu bedecken.It is known to overmold grip areas. Furthermore, from the US Pat. No. 6,428,472 B1 It is known to place a handle element on a proximal end of the retractor. The grip element is provided for this purpose with a corresponding recess. Although it is possible with this removable handle element to equip the retractor only when the retractor must be held by a person, but the known handle element must be much larger than necessary to be provided with a sufficiently large recess can, in the the proximal end of the grip area can be inserted. In addition, it is not possible to cover the grip area in particular only on one side with this known grip element.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen chirurgischen Retraktor der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, dass er individuell mit Griffelementen ausgestattet werden kann.It is therefore an object of the present invention, a surgical Retractor of the type described above to improve so that it can be equipped individually with handle elements.

Diese Aufgabe wird bei einem chirurgischen Retraktor der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Griffbereich mindestens eine Ausnehmung umfasst, dass das mindestens eine Griffelement mindestens eine Vorsprung umfasst und dass der mindestens eine Vorsprung in einer Verbindungsstellung formschlüssig oder teilweise formschlüssig in die mindestens eine Ausnehmung eintaucht.These Task is in a surgical retractor of the type described above Type according to the invention thereby solved, in that the grip region comprises at least one recess, that the at least a handle element comprises at least one projection and that the at least one projection in a connection position form-fitting or partially positive fit immersed in the at least one recess.

Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Weiterbildung bekannter chirurgischer Retraktoren hat insbesondere den Vorteil, dass der Griffbereich auch nur einseitig vom mindestens einen Griffelement bedeckt werden kann. Trotzdem ist sichergestellt, dass sich das mindestens eine Griffelement nicht in unerwünschter Weise vom Griffbereich lösen kann. Zudem ist es möglich, wesentlich kleinere und kompaktere Griffelemente auszubilden, was insbesondere dann wünschenswert ist, wenn der Griffbereich selbst eine Größe aufweist, so dass schon der Griffbereich von einer Person auch ohne Griffelement nur schwer zu fassen und zu halten ist.The proposed according to the invention Further development of known surgical retractors has in particular the advantage that the grip area even on one side of at least a handle element can be covered. Nevertheless, it is ensured that the at least one handle element is not undesirable Detach the way from the grip area can. It is also possible to form much smaller and more compact handle elements, which especially desirable is when the grip area itself has a size, so that already the grip area of a person even without handle element difficult to is to hold and to hold.

Um zu verhindern, dass sich das mindestens eine Griffelement vom Griffbereich beim Halten des Retraktors in unerwünschter Weise lösen kann, ist es günstig, wenn der mindestens eine Vorsprung und die mindestens eine Ausnehmung derart angeordnet sind, dass sie beim Ineingriffbringen zum Einnehmen der Verbindungsstellung relativ zueinander in einer Richtung quer oder im Wesentlichen quer zu einer vom Griffbereich definierten Längsrichtung bewegbar sind. Zum Beispiel ist es so möglich, das mindestens eine Griffelement auf den Griffbereich quer zur Längsrichtung aufzustecken oder aufzuclipsen. Kräfte, die auf das Griffelement in Längsrichtung wirken, können so nicht dazu führen, dass sich das mindestens eine Griffelement vom Griffbereich löst.Around to prevent the at least one grip element from the grip area while holding the retractor in an undesirable manner, is it cheap if the at least one projection and the at least one recess are arranged so that they engage in engaging the Connection position relative to each other in a direction transverse or can be moved substantially transversely to a longitudinal direction defined by the handle region. For example, it is possible the at least one gripping element on the grip area transversely to the longitudinal direction aufzustecken or clip on. Forces acting on the grip element longitudinal act, can so do not cause that the at least one grip element detaches from the grip area.

Eine besonders sichere Verbindung zwischen dem mindestens einen Griffelement und dem Griffbereich lässt sich erreichen, wenn die mindestens eine Ausnehmung in Form einer Durchbrechung des Griffbereichs ausgebildet ist. Insbesondere kann so der Vorsprung die Durchbrechung vollständig durchsetzen.A particularly secure connection between the at least one handle element and the grip area leaves reach when the at least one recess in the form of a Opening of the handle portion is formed. In particular, so can the projection completely enforce the opening.

Vorteilhafterweise sind die mindestens eine Ausnehmung und/oder der mindestens eine Vorsprung im Querschnitt rund, oval oder eckig ausgebildet. Derartig ausgebildete Ausnehmungen oder Vorsprünge haben den Vorteil, dass sie bei entsprechender Formgebung, die eine vollständig formschlüssige Verbindung zwischen Vorsprung und Ausnehmung ermöglicht, relativ zueinander in der Verbindungsstellung nur schwer beweglich sind.advantageously, are the at least one recess and / or the at least one Projection in cross-section round, oval or angular. Such formed recesses or projections have the advantage that with appropriate shaping, a completely positive connection between projection and recess allows relative to each other are difficult to move in the connection position.

Eine besonders sichere Verbindung am Griffbereich kann dadurch erreicht werden, dass der mindestens eine Vorsprung in der Verbindungsstellung in der mindestens einen Ausnehmung klemmend gehalten ist.A particularly secure connection to the grip area can be achieved be that the at least one projection in the connecting position is held clamped in the at least one recess.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der mindestens eine Vorsprung mindestens eine Hinterschneidung aufweist und dass mindestens ein Teil oder ein Abschnitt der mindestens einen Ausnehmung in die mindestens eine Hinterschneidung eintaucht. Durch die Hinterschneidung kann eine Verbindung zwischen dem mindestens einen Vor sprung und der mindestens einen Ausnehmung zusätzlich verbessert werden, um ein unabsichtliches Lösen des Griffelements vom Griffbereich zu verhindern.According to one preferred embodiment of Invention may be provided that the at least one projection has at least one undercut and that at least one Part or a portion of the at least one recess in the at least an undercut dips. Through the undercut can a connection between the at least one jump ahead and the at least one recess additionally improved be an inadvertent release of the Handle element to prevent the handle area.

Besonders einfach wird der Aufbau des Retraktors, wenn die mindestens eine Hinterschneidung in Form einer am mindestens einen Vorsprung angeordneten Nut ausgebildet ist. Beispielsweise kann die Nut auch eine umlaufende Nut sein, die insbesondere einen zapfenförmigen Vorsprung ringförmig umgibt. Denkbar wäre es auch, einen ringförmigen oder flanschartigen Wulst an einem freien Ende des Vorsprungs vorzusehen, der beispielsweise einen Rand einer Durchbrechung oder Ausnehmung teilweise oder vollständig umgreifen kann.Especially simply the structure of the retractor, if the at least one Undercut in the form of a arranged on at least one projection Groove is formed. For example, the groove and a circumferential Be groove, which surrounds in particular a pin-shaped projection annular. It would be possible it too, an annular one or to provide a flange-like bead at a free end of the projection, for example, an edge of an opening or recess partially or completely can embrace.

Um einen Halt des Griffelements am Griffbereich zusätzlich zu verbessern, ist es günstig, wenn das mindestens eine Griffelement mindestens einen den Griffbereich mindestens teilweise umgreifenden Rand aufweist. Beispielsweise kann ein langgestreckter Griffbereich durch einen Rand des Griffelements seitlich umgriffen werden. Vorzugsweise sind beidseitig Ränder vorgesehen, die den Griffbereich umfassen. Insbesondere kann der mindestens eine Rand auch eine Hinterschneidung aufweisen, in die der Griffbereich in der Verbindungsstellung seitlich eintauchen kann.Around It is also to improve a grip of the grip element on the grip area Cheap, if the at least one handle element at least one handle area has at least partially encompassing edge. For example For example, an elongated handle portion may be defined by an edge of the handle member be grasped laterally. Preferably, edges are provided on both sides, which include the grip area. In particular, the at least an edge also have an undercut into which the grip area can dip laterally in the connection position.

Vorteilhaft ist es, wenn der Griffbereich eine Längsachse definiert und wenn das mindestens eine Griffelement spiegelsymmetrisch zu einer die Längsachse enthaltenden Spiegelebene ausgebildet ist. Dies vereinfacht sowohl die Konstruktion als auch die Herstellung des Griffelements.Advantageous it is when the grip area defines a longitudinal axis and when the at least one handle element mirror-symmetrical to a longitudinal axis formed mirror plane is formed. This simplifies both the construction as well as the production of the handle element.

Vorteilhafterweise steht das mindestens eine Griffelement in der Verbindungsstellung in proximaler Richtung weisend mindestens teilweise über das proximale Ende des Griffbereichs vor. Auf diese Weise kann der Griffbereich durch das Griffelement verlängert werden, das Griffelement bildet somit eine Griffverlängerung.advantageously, is the at least one handle element in the connecting position pointing in the proximal direction at least partially over the proximal end of the grip area. In this way, the grip area extended by the handle element be, the handle element thus forms a handle extension.

Günstigerweise trägt ein proximales Ende des mindestens einen Griffelements einen Handanschlag. Der Handanschlag verhindert, dass ein Finger oder eine Hand einer Person, die den Retraktor hält, vom Griffbereich abrutschen kann.conveniently, enters proximal end of the at least one handle element a hand stop. The hand stop prevents a finger or a hand from a Person holding the retractor, can slip off the handle area.

Besonders einfach wird der Aufbau des Retraktors, wenn der Handanschlag einen quer oder im Wesentlichen quer zu einer von dem mindestens einen Griffelement definierten Längsrichtung abstehenden Vorsprung umfasst, welcher eine in distaler oder im Wesentlichen in distaler Richtung weisende Anschlagfläche aufweist.Especially simply the structure of the retractor when the hand stop a transverse or substantially transverse to one of the at least one Handle element defined longitudinal direction protruding projection, which one in distal or in the Substantially pointing in the distal direction stop surface.

Grundsätzlich wäre es denkbar, nur ein Griffelement vorzusehen, welches mit dem Griffbereich lösbar verbindbar ist. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn zwei miteinander lösbar verbindbare Griffelemente vorgesehen sind. Beispielsweise lässt sich eine Griffverlängerung mit zwei Griffelementen noch einfacher realisieren. Zudem ist es dadurch möglich, nur eines der beiden Griffelemente mit dem Griffbereich zu verbinden, das andere Griffelement jedoch mit dem einen Griffelement und optional auch mit dem Griffbereich. Selbstverständlich können auch mehr als zwei Griffelemente vorgesehen sein, beispielsweise drei oder vier.In principle, it would be conceivable to provide only one handle element, which releasably connectable to the handle area is. However, it is particularly advantageous if two with each other solvable connectable handle elements are provided. For example, can be a handle extension realize even easier with two handle elements. It is also thereby possible to connect only one of the two grip elements to the grip area, the other handle element, however, with the one handle element and optional also with the grip area. Of course, more than two handle elements be provided, for example, three or four.

Eine besonders sichere Verbindung der beiden Griffelemente kann dadurch erreicht werden, dass die beiden Griffelemente formschlüssig miteinander verbindbar sind.A particularly secure connection of the two handle elements can thereby be achieved that the two handle elements form-fitting with each other are connectable.

Um das Halten des Retraktors für eine Person angenehmer zu machen, ist es vorteilhaft, wenn in der Verbindungsstellung das eine Griffelement auf einer Seite des Griffbereichs und das andere Griffelement auf der anderen Seite des Griffbereichs angeordnet sind. Beispielsweise lässt sich so mit zwei Griffelementen der Griffbereich vollständig umschließen.Around holding the retractor for To make a person more comfortable, it is beneficial when in the Connection position the one handle element on one side of the handle area and the other handle member on the other side of the handle portion are arranged. For example, it can be so with two handle elements the grip area completely enclose.

Eine besonders einfache Verbindung der Griffelemente kann dadurch erreicht werden, dass das eine Griffelement mindestens eine Kupplungsausnehmung und mindestens einen korrespondierend zu der mindestens einen Kupplungsausnehmung ausgebildeten Kupplungsvorsprung aufweist. Zum Verbinden der beiden Griffelemente müssen diese relativ zueinander nur so bewegt werden, dass der mindestens eine Kupplungsvorsprung in die mindestens eine Kupplungsausnehmung eintauchen kann.A Particularly simple connection of the handle elements can be achieved be that one handle element at least one coupling recess and at least one corresponding to the at least one coupling recess having trained coupling projection. To connect the two Handle elements need this relative to each other only be moved so that the at least one Coupling projection can dive into the at least one coupling recess.

Um eine Baugröße des mindestens einen Griffelements möglichst kompakt zu halten, ist es vorteilhaft, wenn die mindestens eine Kupplungsausnehmung am mindestens einen Vorsprung angeordnet ist. Der mindestens eine Vorsprung kann so einerseits mit dem Griffbereich verbunden werden und andererseits gleichzeitig mit einem Kupplungsvorsprung an einem weiteren Griffelement.Around a size of at least a grip element as possible To keep compact, it is advantageous if the at least one Coupling recess is arranged on at least one projection. The at least one projection can on the one hand with the handle area be connected and on the other hand simultaneously with a coupling projection on another handle element.

Um die Wahrscheinlichkeit dafür, dass sich das mindestens eine Griffelement vom Griffbereich löst, weiter zu reduzieren, ist es günstig, wenn das mindestens eine Griffelement in der Verbindungsstellung mit zwei oder drei Vor sprüngen am Griffbereich festgelegt ist. Beispielsweise können die zwei oder drei Vorsprünge auch dazu dienen, zwei oder mehr Griffelemente am Griffbereich festzulegen.Around the probability of that the at least one grip element detaches from the grip area to reduce it is convenient when the at least one handle element in the connection position with two or three jumps is set on the handle area. For example, the two or three protrusions may as well serve to define two or more grip elements on the grip area.

Denkbar wäre es, den Vorsprung einstückig mit dem mindestens einen Griffelement auszubilden. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der mindestens eine Vorsprung mit dem mindestens einen Griffelement lösbar verbindbar ist. Dies hat den Vorteil, dass der Vorsprung beispielsweise so ausgebildet werden kann, dass der Griffbereich zwischen einem Teil des Vorsprungs und dem Griffelement in der Verbindungsstellung klemmend gehalten ist.It would be conceivable to form the projection in one piece with the at least one gripping element. According to a preferred embodiment of the invention, however, can also be provided that the at least one projection with the at least one handle element is detachably connectable. This has the advantage that the projection can be formed, for example, so that the grip area between a part of the projection and the handle member is clamped in the connecting position.

Auf besonders einfache Weise lässt sich der mindestens eine Vorsprung mit dem mindestens einen Griffelement verbinden, wenn der mindestens eine Vorsprung einen Außengewindeabschnitt aufweist und wenn das mindestens eine Griffelement eine mit einem Innengewinde versehene Bohrung oder eine Sacklochbohrung umfasst zum Aufnehmen des Außengewindeabschnitts. Alternativ wäre es auch denkbar, eine Rastverbindung vorzusehen, um den mindestens einen Vorsprung mit dem mindestens einen Griffelement zu verbinden.On particularly simple way the at least one projection with the at least one handle element connect when the at least one projection has a male threaded portion and if the at least one handle element one with a Includes internally threaded bore or a blind hole for receiving the male threaded portion. Alternative would be It is also conceivable to provide a latching connection to the at least to connect a projection with the at least one handle element.

Vorteilhafterweise ist der mindestens eine Vorsprung in Form einer Schraube mit Kopf oder in Form eines Schraubbolzens ohne Kopf ausgebildet. Mit einem derartig ausgebildeten Vorsprung können ein oder mehrere, das mindestens eine Griffelement bildende Griffteile auf einfache Weise am Griffbereich festgelegt werden. Beispielsweise kann ein Außengewindeabschnitt der Schraube oder des Schraubbolzens durch eine Durchbrechung eines Griffelements und eine Durchbrechung des Griffbereichs hindurchgesteckt und mit einem weiteren Griffelement verschraubt werden, welches einen korrespondierenden Innengewindeabschnitt aufweist.advantageously, is the at least one projection in the form of a screw head or formed in the form of a bolt without a head. With a Such formed projection can one or more, the At least one handle element forming handle parts in a simple manner be set on the handle area. For example, a male threaded portion the screw or the bolt through an opening in a Passed through the handle element and an opening of the handle portion and bolted to another handle member, which having a corresponding internal threaded portion.

Vorteilhaft ist es, wenn der Griffbereich eine, zwei oder drei Ausnehmungen aufweist. Je mehr Ausnehmungen vorgesehen sind, in um so mehr unterschiedlichen Stellungen lässt sich beispielsweise das mindestens eine Griffelement mit dem Griffbereich verbinden. Alternativ wird so auch eine Sicherheit der Verbindung zwischen dem mindestens einen Griffelement und dem Griffbereich erhöht. Ferner lassen sich so auch mehrere Griffelemente mit dem Griffbereich verbinden.Advantageous It is when the grip area one, two or three recesses having. The more recesses are provided, the more different the more Positions left For example, the at least one handle element with the handle area connect. Alternatively, this will also be a security of the connection between the at least one grip element and the grip area elevated. Furthermore, it also allows more grip elements with the grip area connect.

Die Stabilität des Retraktors wird wesentlich verbessert, wenn das Retraktorblatt und der Griffbereich einstückig ausgebildet sind.The stability The retractor is significantly improved when the retractor blade and the handle portion in one piece are formed.

Alternativ kann es auch vorteilhaft sein, wenn das Retraktorblatt mit dem Griffbereich lösbar verbindbar ist. Insbesondere kann so auch ein Satz von Retraktorblättern vorgesehen werden, die mit einem Satz von Griffbereichen beliebig kombiniert werden können zur Ausbildung eines chirurgischen Retraktors.alternative It may also be advantageous if the retractor blade with the grip area solvable is connectable. In particular, a set of retractor blades can thus also be provided be combined with a set of grip areas arbitrarily can be for training a surgical retractor.

Um eine optimale Reinigung des Retraktors sicherstellen zu können, ist es vorteilhaft, wenn der Retraktor aus einem oder mehreren sterilisierbaren Materialien hergestellt ist. Beispielsweise kann eines dieser Materialien ein Metall sein, vorzugsweise ein rostfreier Instrumentenstahl.Around to ensure optimal cleaning of the retractor is It is advantageous if the retractor of one or more sterilizable materials is made. For example, one of these materials may be Be metal, preferably a stainless steel instrument.

Um ein Gewicht des Retraktors minimal zu halten, ist es vorteilhaft, wenn das mindestens eine Griffelement aus einem Kunststoff hergestellt ist.Around to minimize the weight of the retractor, it is advantageous if the at least one handle element made of a plastic is.

Die Handhabbarkeit des Retraktors wird weiter verbessert, wenn der Kunststoff elastisch ist. Dies ermöglicht es einer Person, den Retraktor auch über längere Zeit zu halten, ohne zu ermüden.The Manageability of the retractor is further enhanced when the plastic is elastic. this makes possible It also allows a person to keep the retractor for a long time without to tire.

Vorzugsweise weist das mindestens eine Griffelement eine vom Griffbereich weg weisende ebene oder glatte oder im Wesentlichen ebene oder glatte Grifffläche auf. Auf diese Weise kann die Gefahr von Verletzungen für eine Person verringert werden, die den Retraktor während eines chirurgischen Eingriffs halten muss.Preferably The at least one gripping element has one away from the grip area pointing flat or smooth or substantially even or smooth grip on. In this way, the risk of injury to a person be reduced, the retractor during a surgical procedure must hold.

Um den Ermüdungserscheinungen einer Person, die den Retraktor halten muss, entgegenzuwirken, ist es günstig, wenn das mindestens eine Griffelement eine vom Griffbereich weg weisende, mit Vertiefungen versehene, ergonomisch geformte Grifffläche aufweist.Around the signs of fatigue is to counteract a person who has to hold the retractor it cheap, if the at least one handle element away from the handle area pointing, provided with recesses, ergonomically shaped handle surface.

Damit der Retraktor von Personen mit unterschiedlich großen Händen sicher und ohne zu ermüden gehalten werden kann, ist es vorteilhaft, wenn ein Satz unterschiedlich geformter Griffelemente vorgesehen ist. Je nach Bedarf können entsprechende Griffelemente ausgewählt werden, damit unterschiedliche Personen, ohne zu ermüden, den Retraktor halten können. Ferner können Griffelemente auch nach Einsatzzweck ausgewählt werden, beispielsweise mit oder ohne Handanschlag, oder auch um den Griffbereich zu verlängern.In order to The retractor of people with different sized hands safely and without getting tired can be held, it is advantageous if a sentence is different molded handle elements is provided. Depending on requirements, appropriate grip elements selected so that different people, without fatigue, the Retractor can hold. Furthermore, can Gripping elements are also selected according to purpose, for example with or without hand stop, or to extend the grip area.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Griffelemente des Satzes unterschiedlich farbig sind und dass gleich geformte Griffelemente des Satzes gleichfarbig sind. Auf diese Weise können Griffelemente beispielsweise bei einer automatischen Reinigung automatisch sortiert werden. Zudem kann eine Bedienperson sofort anhand der Farbe erkennen, welche Art von Griffelement am Retraktor angeordnet ist.According to one preferred embodiment of Invention may be provided that the gripping elements of the sentence are differently colored and that equally shaped handle elements of the sentence are the same color. In this way, handle elements, for example be sorted automatically during automatic cleaning. moreover An operator can immediately tell by the color, which Type of grip element is arranged on the retractor.

Um den Retraktor universell bei chirurgischen Eingriffen einsetzen zu können, ist es günstig, wenn das Retraktorblatt gebogen ist und/oder relativ zum Griffbereich gebogen oder abgewinkelt ist.Around Use the retractor universally during surgical procedures to be able to is it cheap if the retractor blade is bent and / or relative to the handle area bent or angled.

Vorteilhafterweise ist am distalen Ende des Retraktorblatts mindestens eine Spitze vorgesehen. Die Spitze ermöglicht es, das distale Ende des Retraktorblatts in einen Knochen einzutreiben und an diesem temporär festzulegen, um beispielsweise Gewebe bei einer Hüftgelenkoperation zurückzuhalten.advantageously, is at least one tip at the distal end of the retractor blade intended. The tip allows to drive the distal end of the retractor blade into a bone and at this temporarily To determine, for example, tissue in a hip replacement surgery withhold.

Um zu vermeiden, dass Gewebe bei einem chirurgischen Eingriff und bei Verwendung des Retraktors verletzt werden kann, ist es vorteilhaft, wenn die mindestens eine Spitze stumpf ist.To avoid tissue from surgery and when using the Re tractor is injured, it is advantageous if the at least one tip is dull.

Damit der Retraktor sicher an einem Knochen festgelegt werden kann, ist es günstig, wenn die mindestens eine Spitze spitz zulaufend ist.In order to the retractor can be securely attached to a bone is it cheap, when the at least one tip is tapered.

Um Gewebe mit dem Retraktor noch besser zurückhalten zu können, ist es vorteilhaft, wenn das Retraktorblatt quer zu einer von ihm selbst definierten Längsrichtung gewölbt ist.Around To be able to retain tissue with the retractor is even better It is advantageous if the retractor blade is transverse to one of itself defined longitudinal direction domed is.

Die eingangs gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß ferner durch einen Retraktorsatz mit zwei oder mehr chirurgischen Retraktoren gelöst, die jeweils ein Retraktorblatt, einen Griffbereich und mindestens ein Griffelement umfassen, wobei das Retraktorblatt ein distales Ende und der Griffbereich ein proximales Ende und der Griffbereich ein proximales Ende des Retraktors bilden und wobei das mindestens eine Griffelement und der Griffbereich miteinander lösbar verbindbar sind, wobei der Griffbereich mindestens eine Ausnehmung umfasst, wobei das mindestens eine Griffelement mindestens einen Vorsprung umfasst und wobei der mindestens eine Vorsprung in einer Verbindungsstellung formschlüssig oder teilweise formschlüssig in die mindestens eine Ausnehmung eintaucht.The At the outset object is further provided by a retractor set solved with two or more surgical retractors, each one a retractor blade, a grip region and at least one grip element, wherein the retractor blade has a distal end and the handle region a proximal one End and the handle portion form a proximal end of the retractor and wherein the at least one handle member and the handle portion detachable with each other are connectable, wherein the handle portion at least one recess comprises, wherein the at least one handle element at least one Projection and wherein the at least one projection in one Connection position positive or partially positive fit immersed in the at least one recess.

Ein solcher Retraktorsatz hat den Vorteil, dass die zum Satz gehörenden Retraktoren von einer Person auf einfache und sichere Weise gehalten werden können. Zudem ist es möglich, mit dem mindestens einen Griffelement nur eine Seite oder einen Abschnitt des Griffbereichs zu bedecken.One Such a retractor set has the advantage that the retractors belonging to the set be held by a person in a simple and secure manner can. It is also possible with the at least one handle element only one side or one Cover section of the grip area.

Vorteilhaft ist es, wenn die Retraktorblätter der Retraktoren unterschiedliche Formen und Größen aufweisen. Je nach durchzuführendem chirurgischen Eingriff kann so der am Besten geeignete Retraktor aus dem Retraktorsatz ausgewählt werden.Advantageous it is when the retractor blades of the Retractors have different shapes and sizes. Depending on the task to be performed Surgery can be the most suitable retractor selected from the retractor set become.

Vorteilhafterweise weisen die Griffelemente der Retraktoren des Satzes unterschiedliche Formen und Größen auf. Je nach Anwendungszweck des Retraktors können so beispielsweise auch das optimal passende Griffelement oder die optimal passenden Griffelemente ausgewählt werden.advantageously, The handle elements of the retractors of the set have different Shapes and sizes. Depending on the purpose of the retractor so can, for example the optimal matching handle element or the optimal matching handle elements selected become.

Günstig ist es, wenn der Retraktorsatz mindestens einen der oben beschriebenen Retraktoren umfasst. Dies hat die bereits oben eingehend beschriebenen Vorteile.Cheap is it, if the retractor set at least one of the above Includes retractors. This has already been described in detail above Advantages.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention used in conjunction with the drawings for further explanation. Show it:

1: eine perspektivische Gesamtansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Retraktors; 1 : An overall perspective view of a first embodiment of a retractor according to the invention;

2: eine perspektivische Gesamtansicht des Retraktors aus 1 von unten; 2 : An overall perspective view of the retractor 1 from underneath;

3: eine Schnittansicht längs Linie 3-3 in 2; 3 a sectional view taken along line 3-3 in FIG 2 ;

4: eine ausschnittsweise Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Retraktors; 4 FIG. 2 is a fragmentary view of a second embodiment of a retractor according to the invention; FIG.

5: eine Explosionsdarstellung eines Griffbereichs eines dritten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Retraktors; 5 an exploded view of a handle portion of a third embodiment of a retractor according to the invention;

6: eine perspektivische Ansicht eines Griffbereichs eines vierten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Retraktors; 6 a perspective view of a handle portion of a fourth embodiment of a retractor according to the invention;

7: eine perspektivische Ansicht eines Griffbereichs eines fünften Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Retraktors; und 7 a perspective view of a handle portion of a fifth embodiment of a retractor according to the invention; and

8: eine perspektivische Ansicht eines Griffbereichs eines sechsten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Retraktors von unten. 8th : A perspective view of a handle portion of a sixth embodiment of a retractor according to the invention from below.

In den 1 bis 3 ist ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 100 versehener chirurgischer Retraktor dargestellt, welcher ein Retraktorblatt 102, einen einstückig mit diesem ausgebildeten Griffbereich 104 und ein Griffelement in Form eines modularen Haltegriffs 106, welcher mit dem Griffbereich 104 lösbar verbindbar ist, umfasst.In the 1 to 3 is a total with the reference numeral 100 provided surgical retractor, which is a retractor blade 102 , an integrally formed with this grip area 104 and a handle member in the form of a modular handle 106 , which with the grip area 104 is detachably connectable includes.

Das Retraktorblatt 102 definiert im Wesentlichen eine Längsachse 108 und ist quer zur Längsachse 108 etwas gewölbt, so dass ein Querschnitt des Retraktorblatts 102 im Wesentlichen die Form eines Kreisbogenabschnitts aufweist. An einem distalen Ende des Retraktorblatts 102 sind zwei in distaler Richtung weisende Spitzen symmetrisch angeordnet, die spitz zulaufend sind.The retractor blade 102 essentially defines a longitudinal axis 108 and is transverse to the longitudinal axis 108 slightly arched, leaving a cross-section of the retractor blade 102 has substantially the shape of a circular arc portion. At a distal end of the retractor blade 102 For example, two distal-pointing tips are symmetrically arranged, which are tapered.

Der Griffbereich 104 ist relativ zum Retraktorblatt 102 etwas abgebogen und wie das Retraktorblatt 102 aus einem Flachmaterial geformt. Der Griffbereich 104 ist insgesamt etwas schmaler als das Retraktorblatt 102.The grip area 104 is relative to the retractor blade 102 something bent and like the retractor blade 102 formed from a flat material. The grip area 104 Overall, slightly narrower than the retractor blade 102 ,

Im Bereich des proximalen Endes des Griffbereichs 104 sind längs einer Längsachse 112 des Griffbereichs 104 drei kreisförmige Durchbrechungen 114 angeordnet. Diese dienen zur Aufnahme von flachen, zapfenartigen Vorsprüngen 116, die an einer Unterseite 118 des Haltegriffs 106 angeordnet sind. Jeder der Vorsprünge 116 ist an seinem freien Ende mit einem Ringwulst 120 versehen, so dass nach dem Einführen der Vorsprünge 116 in die Durch brechungen 114 ein Rand der Durchbrechungen 114 in eine zwischen dem Ringwulst 120 und der Unterseite 118 ausgebildete Ringnut 122 eingreift. Die Ringnut 122 bildet somit eine Hinterschneidung.In the area of the proximal end of the grip area 104 are along a longitudinal axis 112 of the grip area 104 three circular openings 114 arranged. These serve to receive flat, pin-like projections 116 standing at a bottom 118 of the handle 106 are arranged. Each of the tabs 116 is at its free end with a torus 120 provided, so that after the insertion of the projections 116 into the breaks 114 an edge of the openings 114 in one between the torus 120 and the bottom 118 trained annular groove 122 intervenes. The ring groove 122 thus forms an undercut.

Der Haltegriff 106 umfasst ferner zwei von der Unterseite 118 seitlich abstehende Ränder 124, die nach dem Verbinden des Haltegriffs 106 mit dem Griffbereich 104 über den Griffbereich 104 seitlich vorstehen, diesen jedoch nicht umgreifen. Dies wäre jedoch auch denkbar, wie später im Zusammenhang mit dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert wird.The handle 106 also includes two from the bottom 118 laterally protruding edges 124 after connecting the grab handle 106 with the grip area 104 over the grip area 104 protrude laterally, but this does not embrace. However, this would also be conceivable, as later in connection with in 4 illustrated embodiment is explained in more detail.

Der Haltegriff 106 ist auf einer Oberseite 126 und seitlich in die Ränder 124 übergehend mit drei wellenartigen Erhöhungen 128 versehen, zwischen denen zwei wellenförmigen Vertiefung 130 ausgebildet sind. Durch die vorgesehenen Erhöhungen 128 und Vertiefungen 130 erhält der Haltegriff 106 eine ergonomische Form, so dass eine Person, beispielsweise eine OP-Schwester oder ein Arzt, den Retraktor 100 auch längere Zeit halten kann, ohne zu ermüden.The handle 106 is on a top 126 and laterally into the edges 124 merging with three wavy elevations 128 between which two wave-shaped depression 130 are formed. Due to the planned increases 128 and depressions 130 receives the handle 106 an ergonomic shape, allowing a person, such as a surgical nurse or a doctor, the retractor 100 can also last longer without getting tired.

Durch die in Form von Klemmnoppen ausgebildeten Vorsprünge 116 lässt sich der Haltegriff 106 auf einfache Weise mit dem Griffbereich 104 dadurch verbinden, dass die Vorsprünge 116 durch die Durchbrechungen 114 durchgedrückt werden. Umgekehrt lässt sich der Haltegriff 106 so auch wieder auf einfache Weise vom Griffbereich 104 lösen. Es lassen sich auch unterschiedlich geformte Haltegriffe 106 mit dem Griffbereich 104 verbinden, wobei einzige Voraussetzung ist, dass mindestens ein Vorsprung 116 am Haltegriff 106 ausgebildet ist. Sind nur ein oder zwei Vorsprünge 116 am Haltegriff 106 ausgebildet, so kann der Haltegriff 106 zudem in unterschiedlichen Stellungen am Griffbereich 104 angeordnet werden, und zwar je nachdem, durch welche der Durchbrechungen 114 der Vorsprung 116 hindurchragt.By formed in the form of clamping knobs projections 116 can the handlebar 106 in a simple way with the grip area 104 connect by that the projections 116 through the openings 114 be pushed through. Conversely, the handle can be 106 so again in a simple way from the grip area 104 to solve. It can also be differently shaped handles 106 with the grip area 104 connect, with the only requirement is that at least one projection 116 on the handle 106 is trained. Are only one or two protrusions 116 on the handle 106 trained, so the handle can 106 also in different positions on the grip area 104 are arranged, depending on which of the openings 114 the lead 116 protrudes.

In 4 ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines insgesamt mit dem Bezugszeichen 200 versehenen chirurgischen Retraktors zumindest teilweise dargestellt. Ein nicht dargestelltes Retraktorblatt kann beispielsweise die Form des Retraktorblatts 102 aufweisen, jedoch auch jede beliebige andere denkbare Form eines Retraktorblatts, beispielsweise ohne oder mit nur einer Spitze, die entweder spitz zulaufend oder auch stumpf ausgebildet sein kann. Ein aus einem Flachmaterial gebildeter Griffbereich 204 ist mit einem Haltegriff 206 verbunden. Hierfür sind am Griffbereich 204 nicht dargestellte, topfartige Ausnehmungen vorgesehen, in die korrespondierend ausgebildete, ebenfalls nicht dargestellte Vorsprünge, die von einer Unterseite des Haltegriffs 206 abstehen, formschlüssig eintauchen. Ein zusätzlicher Halt des Haltegriffs 206 am Griffbereich 204 wird dadurch erreicht, dass die von der Unterseite 218 seitlich abstehenden Ränder 224 zusätzlich den Griffbereich 104 teilweise umgreifende, aufeinander zu weisende und von den Rändern 224 abstehende Leisten 232 tragen. Die Leisten 232 und die Unterseite 218 bilden somit gemeinsam zwei seitliche Längsnuten 234 aus, in die der flache Griffbereich 204 seitlich eintaucht.In 4 is a second embodiment of a total reference numeral 200 provided at least partially presented surgical retractor. An unillustrated retractor blade, for example, the shape of the retractor blade 102 However, also any other conceivable form of retractor blade, for example, with or without a tip that may be formed either tapered or blunt. A handle formed from a flat material 204 is with a handle 206 connected. For this purpose are on the grip area 204 not shown, cup-shaped recesses provided in the correspondingly formed, also not shown projections, from an underside of the handle 206 stand up, dive form-fitting. An additional hold of the grab handle 206 on the handle area 204 is achieved by that from the bottom 218 laterally protruding edges 224 in addition the grip area 104 partially encompassing, facing each other and from the edges 224 protruding last 232 wear. The strips 232 and the bottom 218 thus form together two lateral longitudinal grooves 234 in which the flat handle area 204 dips in laterally.

Eine ergonomische Form erhält der Haltegriff 206 in analoger Weise wie der Haltegriff 106 durch die Ausbildung von drei abgerundeten Erhöhungen 228, zwischen denen zwei Vertiefungen 230 ausgebildet sind.An ergonomic shape receives the handle 206 in a similar way as the handle 106 through the formation of three rounded elevations 228 between which two wells 230 are formed.

Die Haltegriffe 106 und 206 sind vorzugsweise aus einem Kunststoff hergestellt, welcher insbesondere auch eine gewisse Elastizität aufweisen kann. An stelle einer formschlüssigen Verbindung zwischen den Vorsprüngen 116 und den Durchbrechungen 114 wäre auch eine übliche Rastverbindung möglich.The handles 106 and 206 are preferably made of a plastic, which in particular may also have a certain elasticity. Instead of a positive connection between the projections 116 and the openings 114 would also be a usual locking connection possible.

In 5 ist ein proximaler Bereich eines insgesamt mit dem Bezugszeichen 300 versehenen Retraktors dargestellt. Ein aus einem Flachmaterial hergestellter Griffbereich 304 ist mit drei in einer Linie angeordneten, in Form von Bohrungen ausgebildeten Durchbrechungen 314 versehen. Ein Haltegriff 306 umfasst ein oberes Griffteil 336, welches eine ebene Unterseite 338 aufweist, in welcher drei mit einem Innengewinde versehene Sacklochbohrungen 340 längs einer Linie und im selben Abstand voneinander, wie die Durchbrechungen 314 angeordnet sind. Ferner umfasst der Haltegriff 306 eine flache Gegenplatte 342, die mit drei angesenkten Bohrungen 344 versehen ist, die ebenfalls im selben Abstand voneinander wie die Durchbrechungen 314 angeordnet sind.In 5 is a proximal portion of an overall reference numeral 300 provided retractor. A handle made of a flat material 304 is arranged with three in a line formed in the form of holes openings 314 Mistake. A handle 306 includes an upper handle part 336 which is a flat bottom 338 in which three provided with an internal blind blind holes 340 along a line and at the same distance from each other as the openings 314 are arranged. Furthermore, the handle comprises 306 a flat counter-plate 342 that with three countersunk holes 344 is provided, which is also the same distance from each other as the openings 314 are arranged.

Drei Senkkopfschrauben 346 bilden mit dem oberen Griffteil 336 lösbar verbindbare Vorsprünge 116, die formschlüssig in die Durchbrechungen 314 eintauchen. Zu diesem Zweck weisen die Senkkopfschrauben 346 einen korrespondierend zum Innengewinde der Sacklochbohrungen 340 mit einem Außengewinde versehenen Außengewindeabschnitt 348 auf, der durch die Bohrungen 344 sowie die Durchbrechungen 314 hindurchgesteckt und mit dem oberen Griffteil 336 verschraubt werden kann. Der Griffbereich 304 und die Gegenplatte 342 werden dann zwischen den Köpfen 350 der Senkkopfschrauben 346 und dem oberen Griffteil 336 klemmend gehalten.Three countersunk screws 346 form with the upper handle part 336 releasably connectable projections 116 , the form-fitting in the openings 314 plunge. For this purpose, have the countersunk screws 346 a corresponding to the internal thread of the blind holes 340 externally threaded male threaded portion 348 up through the holes 344 as well as the openings 314 put through and with the upper handle part 336 can be screwed. The grip area 304 and the counter-plate 342 then be between the heads 350 the countersunk screws 346 and the upper handle part 336 held clamped.

Je nach Wunsch und Einsatzzweck können unterschiedliche obere Griffteile 336 beziehungsweise Gegenplatten 342 verwendet werden, um einen gewünschten Haltegriff 306 auszubilden. Auf einer Oberseite 326 des oberen Griffteils 336 sind wiederum drei abgerundete Erhöhungen 328 vorgesehen, zwischen denen sich zwei Vertiefungen 330 erstrecken.Depending on your wishes and intended use different upper handle parts 336 or counter plates 342 used to make a desired grab handle 306 train. On a top 326 the upper handle part 336 Again, there are three rounded elevations 328 provided, between which are two depressions 330 extend.

In 6 ist ein viertes Ausführungsbeispiel eines insgesamt mit dem Bezugszeichen 400 versehenen chirurgischen Retraktors teilweise dargestellt. Der Griffbereich 404 ist vorzugsweise wie die Griffbereiche 104 und 204 ausgebildet. Der Haltegriff 406 entspricht in seinem grundsätzlichen Aufbau einem der Haltegriffe 106 oder 206. Zusätzlich ist am Haltegriff 406 jedoch ein Handanschlag 452 an einem proximalen Ende des Haltegriffs 406 angeordnet, der im Wesentlichen quer zur Längsachse 412 des Griffbereichs 404 abstehend angeordnet ist. Insgesamt ist der Haltegriff 406 einstückig ausgebildet und weist keine scharfen Ecken und Kanten auf. Der Handanschlag 452 verhindert, dass ein Finger oder eine Hand einer Person, die den Retraktor 400 hält, vom Haltegriff 406 abrutschen kann.In 6 is a fourth embodiment of a total reference numeral 400 partial surgical retractor. The grip area 404 is preferably like the grip areas 104 and 204 educated. The handle 406 corresponds in its basic structure one of the handles 106 or 206 , Additionally is on the handle 406 but a hand stop 452 at a proximal end of the handle 406 arranged substantially transversely to the longitudinal axis 412 of the grip area 404 is arranged projecting. Overall, the handlebar 406 formed in one piece and has no sharp corners and edges. The hand stop 452 Prevents a finger or a hand of a person holding the retractor 400 holds, from the handle 406 can slip.

Ein fünftes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen chirurgischen Retraktors ist in 7 teilweise dargestellt und insgesamt mit dem Bezugszeichen 500 versehen. Ein Griffbereich 504 ist im Wesentlichen analog den Griffbereichen 104, 204 oder 304 ausgebildet und mit drei nicht näher dargestellten Durchbrechungen versehen.A fifth embodiment of a surgical retractor according to the invention is shown in FIG 7 partially shown and in total by the reference numeral 500 Mistake. A grip area 504 is essentially analogous to the grip areas 104 . 204 or 304 trained and provided with three openings not shown.

Ein Haltegriff 506 ist zweiteilig ausgebildet und umfasst ein oberes Griffteil 554 und ein unteres Griffteil 556. Das obere Griffteil 554 weist auf seiner Unterseite drei in einer Reihe angeordnete Sacklochbohrungen 558 auf, die sich an ihrem geschlossenen Ende einstufig erweitern und so ringförmige Rastausnehmungen 560 ausbilden. Seitliche Ränder 524 am oberen Griffteil 554 wei sen eine Höhe auf, die etwa der halben Dicke des aus einem Flachmaterial hergestellten Griffbereichs 504 entspricht. Das obere Griffteil 554 kann so auf den Griffbereich 504 aufgesetzt und auf diesem verschoben werden, wobei es durch die seitlichen Ränder 524 geführt wird.A handle 506 is formed in two parts and includes an upper handle part 554 and a lower handle part 556 , The upper handle part 554 has on its underside three arranged in a row blind holes 558 on, which extend at its closed end in one stage and so annular recesses 560 form. Lateral edges 524 at the upper handle part 554 wei sen a height which is about half the thickness of the handle made of a flat material 504 equivalent. The upper handle part 554 so can on the grip area 504 put on and be moved on this, passing it through the side edges 524 to be led.

Das untere Griffteil 556 entspricht im Wesentlichen dem oberen Griffteil 554. Anstelle der Sacklochbohrungen 558 sind jedoch drei Rastvorsprünge 562 zwischen den Rändern 524 abstehend angeordnet, die an ihren freien Enden abgeschrägte, ringförmige Rastflansche 564 aufweisen.The lower handle part 556 essentially corresponds to the upper handle part 554 , Instead of blind holes 558 However, there are three locking projections 562 between the edges 524 arranged projecting, the beveled at their free ends, annular locking flanges 564 exhibit.

Zum Verbinden des Haltegriffs 506 mit dem Griffbereich 504 wird beispielsweise das obere Griffteil 554 auf den Griffbereich 504 aufgesetzt und so verschoben, dass die Sacklochbohrungen 558 über den nicht dargestellten Durchbrechungen des Griffbereichs 504 angeordnet sind. Danach kann das untere Griffteil 556 mit den Rastvorsprüngen 562 durch die Durchbrechungen des Griffbereichs 504 hindurch und in die Sacklochbohrungen 558 eingeführt werden. Sobald die Rastflansche 564 in die Rastausnehmungen 560 eintauchen können, sind die beiden Griffteile 554 und 556 miteinander verbunden und gleichzeitig am Griffbereich 504 gehalten.To connect the grab handle 506 with the grip area 504 For example, the upper handle part 554 on the grip area 504 put on and moved so that the blind holes 558 over the openings, not shown, of the grip area 504 are arranged. After that, the lower handle part 556 with the locking projections 562 through the openings in the grip area 504 through and into the blind holes 558 be introduced. Once the locking flanges 564 in the recesses 560 can dive, the two handle parts 554 and 556 connected together and at the same time on the handle area 504 held.

Der Haltegriff 506 ist, ähnlich wie die Haltegriffe 106 und 206, ergonomisch geformt, und zwar durch auf den beiden Griffteilen 554 und 556 ausgebildete abgerundete Erhöhungen 528 und dazwischen liegende Vertiefungen 530.The handle 506 is, similar to the handles 106 and 206 , ergonomically shaped, namely by on the two handle parts 554 and 556 trained rounded elevations 528 and intervening pits 530 ,

In 8 ist ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 600 versehener chirurgischer Retraktor teilweise dargestellt. Ein Griffbereich 604 ist mit einer langlochartigen Durchbrechung 614 versehen, deren innere Längskanten 666 nicht parallel zueinander verlaufen, sondern in Richtung auf ein proximales Ende des Griffbereichs 604 hin einen abnehmenden Abstand voneinander aufweisen.In 8th is a total with the reference numeral 600 partially presented surgical retractor. A grip area 604 is with a slot-like opening 614 provided, the inner longitudinal edges 666 not parallel to each other, but toward a proximal end of the grip area 604 have a decreasing distance from each other.

Ein Haltegriff 606, welcher durch vorgesehene Erhöhungen 628 und Vertiefungen 630 analog dem Haltegriff 106 ergonomisch geformt ist, weist auf seiner Unterseite 618 einen langgestreckten zapfenförmigen Vorsprung 616 auf, welcher ebenfalls zwei sich in proximaler Richtung verjüngende Längskanten 668 aufweist. Der Vorsprung 616 kann daher in einem distalen Bereich der Durchbrechung 614 in diese eintauchen und anschließend durch Verschieben des Haltegriffs 606 in proximaler Richtung ebenfalls in proximaler Richtung bewegt werden, und zwar bis die Längskanten 668 zwischen den Längskanten 666 klemmend gehalten werden. In dieser, in 8 dargestellten Stellung, ragt ein proximales Ende des Haltegriffs 666 über den Griffbereich 604 hinaus und bildet somit eine sogenannte Hebelverlängerung.A handle 606 , which by intended increases 628 and depressions 630 analogous to the handle 106 Ergonomically shaped, points to its underside 618 an elongated peg-shaped projection 616 which also has two longitudinal edges which taper in the proximal direction 668 having. The lead 616 may therefore be in a distal region of the opening 614 dive into it and then by moving the handle 606 in the proximal direction are also moved in the proximal direction, and that until the longitudinal edges 668 between the longitudinal edges 666 be held clamped. In this, in 8th shown position, protrudes a proximal end of the handle 666 over the grip area 604 and thus forms a so-called lever extension.

Vorzugsweise sind sämtliche oben näher beschriebene Retraktoren aus sterilisierbaren Materialien hergestellt. Des Weiteren ist anzumerken, dass auch die Haltegriffe 106 bis 506 durch entsprechende Ausgestaltung über ein proximales Ende der jeweiligen Griffbereiche vorstehen und so Hebelverlängerungen ausbilden können. Darüber hinaus können unterschiedlich groß und ergonomisch geformte Haltegriffe vorgesehen sein, die einen Satz von Haltegriffen bilden. Vorzugsweise sind unterschiedlich geformte Haltegriffe in unterschiedlichen Farben eingefärbt.Preferably, all retractors described in more detail above are made of sterilizable materials. Furthermore, it should be noted that the handles 106 to 506 protrude through a corresponding configuration via a proximal end of the respective grip areas and so can form lever extensions. In addition, differently sized and ergonomically shaped handles may be provided which form a set of handles. Preferably, differently shaped handles are colored in different colors.

Sämtliche oben beschriebenen Retraktoren sind modular aufgebaut, das heißt, die Haltegriffe können beliebig mit dem jeweiligen Griffbereich verbunden oder wieder von diesem gelöst werden. Insbesondere dann, wenn der jeweilige Retraktor von einer Person gehalten werden soll, wird vorzugsweise ein Haltegriff am Griffbereich angeordnet. Nach Entfernen des Haltegriffs lässt sich der jeweilige Griffbereich auch auf einfache Weise an einem herkömmlichen Rückhaltesystem, beispielsweise einem Stativrahmen oder dergleichen, festlegen.All retractors described above are modular, that is, the handles can be connected as desired with the respective grip area or released again from this. In particular, when the respective retractor is to be held by a person, a handle is preferably arranged on the grip area. After removal of the handle, the respective grip area can also be easily attached to a conventional restraint system, for example a tripod frame or the like.

Die beschriebenen Haltegriffe können zudem auch separat hergestellt und mit bereits in Krankenhäusern oder Praxen vorhandenen, Haltegriff-freien Retraktoren verbunden werden.The described handles can also manufactured separately and with already in hospitals or Practices existing, handle-free retractors are connected.

Claims

Surgical Retractor ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ; 500 ; 600 ) with a retractor blade ( 102 ), a grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) and at least one handle element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ), wherein the retractor blade ( 102 ) a distal end and the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) a proximal end of the retractor ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ; 500 ; 600 ) and wherein the at least one grip element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) and the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) are releasably connectable to each other, characterized in that the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) at least one recess ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 ), that the at least one gripping element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) at least one projection ( 116 ; 346 ; 562 ; 616 ) and that the at least one projection ( 116 ; 346 ; 562 ; 616 ) in a connecting position positively or partially positively in the at least one recess ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 immersed).

Retractor according to claim 1, characterized in that the at least one projection ( 116 ; 346 ; 562 ; 616 ) and the at least one recess ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 ) are arranged such that, upon engagement to engage the connection position, they are relatively transverse in one direction or substantially transverse to one of the grip area (Fig. 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) defined longitudinal direction ( 112 ; 412 ) are movable.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one recess ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 ) in the form of an opening ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 ) of the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) are formed.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one recess ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 ) and / or the at least one projection ( 116 ; 346 ; 562 ; 616 ) is round, oval or angular in cross-section.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one projection ( 116 ; 616 ) in the connecting position in the at least one recess ( 114 ; 614 ) is held clamped.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one projection ( 116 ) at least one undercut ( 122 ) and that at least a part or a portion of the at least one recess ( 114 ) into the at least one undercut ( 122 immersed).

Retractor according to claim 6, characterized in that the at least one undercut ( 122 ) in the form of a at least one projection ( 116 ) groove ( 122 ) is trained.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one gripping element ( 106 ; 206 ; 406 ; 506 ; 606 ) at least one grip area at least partially embracing edge ( 124 ; 224 ; 424 ; 524 ; 624 ) having.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) defines a longitudinal axis and that the at least one gripping element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) mirror-symmetrical to a longitudinal axis ( 112 ; 412 ) formed mirror plane is formed.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one gripping element ( 406 ; 506 ; 606 ) in the connecting position in the proximal direction pointing at least partially over the proximal end of the grip area ( 404 ; 504 ; 606 ) protrudes.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that a proximal end of the at least one gripping element ( 406 ) a hand stop ( 452 ) wearing.

Retractor according to claim 11, characterized in that the hand stop ( 452 ) a transversely or substantially transversely to a longitudinal direction defined by the at least one grip element ( 412 ) protruding projection ( 452 ), which has a stop surface pointing in a distal or substantially distal direction.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that two gripping elements which can be detachably connected together ( 336 ; 342 ; 554 ; 556 ) are provided.

Retractor according to claim 13, characterized in that the two gripping elements ( 336 ; 342 ; 554 ; 556 ) are positively connected to each other.

Retractor according to one of claims 13 to 14, characterized in that in the connecting position, the one handle element ( 336 ; 554 ) on one side of the grip area ( 304 ; 504 ) and the other handle element ( 342 ; 556 ) on the other side of the grip area ( 304 ; 504 ) are arranged.

Retractor according to one of claims 13 to 15, characterized in that the one handle element ( 336 ; 554 ) at least one coupling recess ( 340 ; 558 ) and the other handle element ( 342 ; 556 ) at least one corresponding to the at least one coupling recess ( 340 ; 558 ) formed coupling projection ( 348 ; 562 ) having.

Retractor according to claim 16, characterized in that the at least one coupling recess ( 340 ; 558 ) is arranged on at least one projection.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one gripping element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ) in the connecting position with two or three projections ( 116 ; 346 ; 562 ) on the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ).

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one projection ( 346 ) with the at least one grip element ( 554 ) is releasably connectable.

Retractor according to claim 19, characterized in that the at least one projection ( 346 ) an external thread section ( 348 ) and that the at least one gripping element ( 554 ) provided with an internal thread hole or blind hole ( 340 ) comprises for receiving the male threaded portion ( 348 ).

Retractor according to claim 20, characterized in that the at least one projection ( 346 ) in the form of a screw ( 346 ) with head ( 350 ) or in the form of a bolt without a head is formed.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) one, two or three recesses ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 ) having.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the retractor blade ( 102 ) and the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) are integrally formed.

Retractor according to one of claims 1 to 22, characterized in that the retractor blade ( 102 ) with the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) is releasably connectable.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the retractor ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ; 500 ; 600 ) is made of one or more sterilizable materials.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one gripping element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) is made of a plastic.

Retractor according to claim 26, characterized in that that the plastic is elastic.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one gripping element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) one from the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) pointing away level or smooth or substantially flat or smooth grip surface.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one gripping element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) one from the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) pointing away, with depressions ( 130 ; 230 ; 330 ; 430 ; 530 ; 630 ;), ergonomically shaped gripping surface ( 126 ; 326 ) having.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that a set of differently shaped grip elements ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) is provided.

Retractor according to claim 30, characterized in that the grip elements grip element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) of the sentence are differently colored and that identically shaped grip elements ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) of the sentence are the same color.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the retractor blade ( 102 ) is bent and / or relative to the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) is bent or angled.

Retractor according to one of the preceding claims, characterized in that at the distal end of the retractor blade ( 102 ) at least one tip ( 110 ) is provided.

Retractor according to Claim 33, characterized that the at least one tip is dull.

Retractor according to claim 33, characterized in that the at least one tip ( 102 ) is tapered.

Retractor according to one of the preceding Claims, characterized in that the retractor blade ( 102 ) transversely to a longitudinal direction defined by itself ( 108 ) is arched.

Retractor set with two or more surgical retractors ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ; 500 ; 600 ), each a retractor blade ( 102 ), a grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) and at least one grip element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ), wherein the retractor blade ( 102 ) a distal end and the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) form a proximal end of the retractor and wherein the at least one gripping element grip element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) and the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) are releasably connectable to each other, characterized in that the grip area ( 104 ; 204 ; 304 ; 404 ; 504 ; 604 ) at least one recess ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 ), that the at least one gripping element comprises at least one projection and that the at least one projection in a connecting position positively or partially positively in the at least one recess ( 114 ; 314 ; 558 ; 614 immersed).

Retractor set according to claim 37, characterized in that the retractor blades ( 102 ) of the retractors ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ; 500 ; 600 ) have different shapes and sizes.

Retractor set according to one of claims 37 or 38, characterized in that the gripping elements grip element ( 106 ; 206 ; 306 ; 406 ; 506 ; 606 ) of the retractors ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ; 500 ; 600 ) of the set have different shapes and sizes.

Retractor set according to one of claims 37 to 39, characterized in that the retractor set at least one retractor ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ; 500 ; 600 ) according to any one of claims 1 to 36.