DE202005018050U1 - Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap - Google Patents

Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap Download PDF

Info

Publication number
DE202005018050U1
DE202005018050U1 DE202005018050U DE202005018050U DE202005018050U1 DE 202005018050 U1 DE202005018050 U1 DE 202005018050U1 DE 202005018050 U DE202005018050 U DE 202005018050U DE 202005018050 U DE202005018050 U DE 202005018050U DE 202005018050 U1 DE202005018050 U1 DE 202005018050U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tailgate
module carrier
pivoting
tailgate according
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202005018050U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200410056153 external-priority patent/DE102004056153A1/en
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority to DE202005018050U priority Critical patent/DE202005018050U1/en
Publication of DE202005018050U1 publication Critical patent/DE202005018050U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/10Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • B60J5/107Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans constructional details, e.g. about door frame, panels, materials used, reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/10Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/105Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles for motor cars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/12Parts or details thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/02Platforms; Open load compartments
    • B62D33/023Sideboard or tailgate structures
    • B62D33/027Sideboard or tailgate structures movable
    • B62D33/0273Movable tailboards for vehicles comprising non-movable sideboards, e.g. pick-up trucks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D35/00Vehicle bodies characterised by streamlining
    • B62D35/007Rear spoilers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/516Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for trucks or trailers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/544Tailboards or sideboards
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/546Tailgates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

The rear flap has a swiveling section (11) arranged at the first end section (12) for swivel-mounted connection of the rear flap at the tail section of a motor vehicle. The first end section includes a module carrier fixed to the rear flap as a separate carrier. The module carrier includes a receiving mechanism for receiving the components for swiveling the rear flap.

Description

Die Erfindung betrifft eine Heckklappe für ein Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a tailgate for a motor vehicle after Preamble of claim 1.

Eine derartige Heckklappe soll allgemein eine am Heck eines Kraftfahrzeugs schwenkbar anlenkbare bzw. anzulenkende Klappe bezeichnen und dient insbesondere zum Verschließen eines Stauraums am Heck eines Kraftfahrzeugs. Sie ist bei einem sogenannten Stufenheck-Fahrzeug z.B. als (im geschlossenen Zustand im wesentlichen horizontal erstreckter) Kofferraumdeckel und bei einem sogenannten Schräg- oder Steilheck-Fahrzeug z.B. als (im geschlossenen Zustand im wesentlichen horizontal erstreckte) Laderaumklappe (mit Fenster) ausgebildet.A Such tailgate is generally one at the rear of a motor vehicle pivotally hinged or to be directed flap designate and serve especially for closing a storage space at the rear of a motor vehicle. She is at one so-called notchback vehicle e.g. as (when closed essentially horizontally extended) trunk lid and at a so-called skew or hatchback vehicle e.g. as (in the closed state substantially horizontally extended) load compartment flap (with window) formed.

Sie umfasst einen Schwenkbereich, der an einem ersten (hinteren, oberen) Endabschnitt der Heckklappe ausgebildet ist und der zum schwenkbaren Anlenken der Heckklappe am Heck eines Kraftfahrzeugs eingerichtet ist, d. h., die Heckklappe kann über den Schwenkbereich klappbar am Heck eines Kraftfahrzeugs angeordnet werden. Weiterhin umfasst die Heckklappe eine Einrichtung zum (aktiven) Verschwenken der Heckklappe um eine kraftfahrzeugseitig definierte Schwenkachse, so dass die Heckklappe für eine Zugänglichkeit des dahinter befindlichen Stauraums durch Verschwenken (Aufklappen) geöffnet und anschließend durch Zurückklappen wieder verschlossen werden kann.she includes a pivoting area that is at a first (rear, upper) End portion of the tailgate is formed and the pivotable Setting the tailgate at the rear of a motor vehicle set is, d. h., the tailgate can over the pivoting range arranged hinged at the rear of a motor vehicle become. Furthermore, the tailgate comprises means for (active) pivoting the tailgate around a motor vehicle side defined pivot axis, leaving the tailgate for an accessibility the storage space behind it by pivoting (unfolding) open and subsequently by folding back can be closed again.

Unter einer Einrichtung zum aktiven Verschwenken der Heckklappe wird dabei eine fremdkraftbetätigte Einrichtung verstanden, d. h. eine Einrichtung, bei der die zum Verschwenken der Heckklappe erforderlichen Verstellkräfte durch einen zugeordneten Antrieb, umfassend beispielsweise einen Motor, erzeugt werden und die mit zugeordneten Funktionselementen am Heckbereich eines Kraftfahrzeugs in Wirkverbindung bringbar ist, so dass die Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe zusammen mit den zugeordneten karosserieseitigen Funktionskomponenten ein Verschwenken der Heckklappe herbeiführen kann, wenn die Einrichtung aktiviert wird.Under a device for actively pivoting the tailgate is doing a power-operated Device understood, d. H. a facility where the to Swiveling the tailgate required adjustment forces an associated drive, comprising for example a motor, be generated and assigned with associated functional elements at the rear a motor vehicle can be brought into operative connection, so that the device for pivoting the tailgate together with the associated body-side functional components pivoting the tailgate can cause when the device is activated.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Heckklappe der eingangs genannten Art weiter zu verbessern.Of the Invention is based on the problem, a tailgate of the beginning type to improve further.

Diese Problem wird erfindungsgemäß durch die Schaffung einer Heckklappe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.These Problem is inventively by the Creating a tailgate with the features of claim 1 solved.

Danach ist die Einrichtung zum (aktiven) Verschwenken der Heckklappe auf einem Modulträger anordenbar, der als separates Trägerelement mit dem ersten Endabschnitt der Heckklappe verbunden ist, d. h., dem Schwenkbereich der Heckklappe (unmittelbar) benachbart ist, und der Aufnahmebereiche mit Befestigungsstellen zur Aufnahme und Befestigung von Komponenten der Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe aufweist, vorzugsweise zur Aufnahme und Befestigung aller an der Heckklappe anzuordnenden Komponenten jener Einrichtung.After that is the device for (active) pivoting the tailgate on a module carrier can be arranged, as a separate carrier element is connected to the first end portion of the tailgate, d. H., is adjacent to the swivel range of the tailgate (directly), and the receiving areas with attachment points for receiving and Attachment of components of the device for pivoting the Has tailgate, preferably for receiving and fixing all to be arranged on the tailgate components of that device.

Die erfindungsgemäße Lösung hat den Vorteil, dass die Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe, einschließlich aller zugehörigen elektrischen oder elektronischen Komponenten, wie z. B. eines Antriebsmotors, eines Steuergerätes und zugeordneter elektrischer Leitungen, separat auf einem Modulträger vormontierbar sind und im vormontierten Zustand auf Funktionsfähigkeit, insbesondere hinsichtlich der elektrischen Komponenten, überprüft werden können. Diese vormontierte und vorgeprüfte Modulbaugruppe wird dann in die Heckklappe eingebaut, wie nachfolgend noch näher erläutert werden wird.The inventive solution the advantage that the device for pivoting the tailgate, including all associated electrical or electronic components, such as. B. a drive motor, a control unit and associated electrical lines, separately preassembled on a module carrier are and in the preassembled state on functionality, especially in terms the electrical components, to be checked can. This pre-assembled and pre-tested module assembly is then installed in the tailgate, as will be explained in more detail below.

Besonders vorteilhaft ist hierbei, dass eventuelle Fehler der komplett vormontierten Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe, insbesondere Fehler der elektronischen Komponenten, bereits festgestellt werden können, bevor die einzelnen Komponenten jener Einrichtung in die Heckklappe eingebaut worden sind. Dies ermöglicht eine besonders einfache Fehlerbehebung durch die Reparatur oder den Austausch bestimmter Komponenten, ohne Montagearbeiten am Kraftfahrzeug vornehmen zu müssen.Especially It is advantageous that any errors of the completely pre-assembled Device for pivoting the tailgate, in particular errors the electronic components, already can be determined before the individual components of that device installed in the tailgate have been. this makes possible a particularly simple troubleshooting by the repair or the Replacement of certain components, without assembly work on the motor vehicle to have to make.

Ferner hat die erfindungsgemäße Lösung den Vorteil, dass die einzelnen Komponenten der Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe ergonomisch bequem an einem geeignet zurecht gelegten (vorzugsweise plattenförmigen) Modulträger befestigt werden können. Es ist keine Über-Kopf-Montage der einzelnen Komponenten an der Heckklappe selbst erforderlich. Vielmehr wird das komplett vormontierte Modul an der Heckklappe befestigt, indem der Modulträger mit einer geeigneten Baugruppe der Heckklappe verbunden wird.Further the solution according to the invention has the Advantage that the individual components of the device for pivoting the tailgate ergonomically comfortable on a suitably laid out (preferably plate-shaped) Module carrier attached can be. It is not overhead mounting the individual components on the tailgate itself required. Rather, the completely pre-assembled module on the tailgate fastened by the module carrier is connected to a suitable assembly of the tailgate.

Neben einem Motorantrieb, einer zugeordneten elektrischen oder elektronischen Steuereinrichtung sowie den erforderlichen elektrischen Leitern umfasst die Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe als auf dem Modulträger vorzumontierende Komponenten Kraftübertragungselemente, durch die die vom Motorantrieb erzeugte Verstellkraft auf einen Schwenkmechanismus zum Verschwenken der Heckklappe übertragbar ist. Als Kraftübertragungselemente eignen sich beispielsweise ein Zugmittel, z. B. in Form eines in einer Bowdenhülle geführten Seiles, ein Hebelgetriebe sowie ein Zahn- oder Schraubengetriebe, letzteres beispielsweise umfassend eine Gewindespindel und eine hiermit zusammenwirkende Spindelmutter. Es können jedoch auch andere Kraftübertragungselemente verwendet werden, die geeignet sind, eine von einem Motor erzeugte und über das nachgeordnete Motorgetriebe abgegebene Verstellkraft auf einen Schwenkmechanismus zu übertragen.In addition to a motor drive, an associated electrical or electronic control device and the required electrical conductors comprises means for pivoting the tailgate as vorzumontierende on the module carrier components power transmission elements through which the adjusting force generated by the motor drive to a pivot mechanism for pivoting the tailgate is transferable. As power transmission elements, for example, a traction means, for. B. in the form of a guided in a Bowden cable rope, a lever mechanism and a gear or screw gear, the latter example comprising a threaded spindle and a spindle nut cooperating therewith. However, other power transmission elements can be used which are suitable for transmitting an adjusting force generated by a motor and output via the downstream motor transmission to a pivoting mechanism.

Der Schwenkmechanismus kann in einfacher Weise gebildet werden durch eine schwenkbare Lagerung der Heckklappe über ihren Schwenkbereich an zugeordneten Lagerstellen der Fahrzeugkarosserie am Fahrzeugheck. Durch diese Lagerung der Heckklappe an der Fahrzeugkarosserie wird eine Schwenkachse definiert, um die die Heckklappe mittels der hierfür vorgesehenen fremdkraftbetriebenen Einrichtung verschwenkbar ist.Of the Swing mechanism can be easily formed by a pivotable mounting of the tailgate over its pivoting range assigned bearing points of the vehicle body at the rear of the vehicle. By this storage of the tailgate to the vehicle body is defines a pivot axis about which the tailgate by means provided for this purpose power-operated device is pivotable.

Neben der Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe können an dem Modulträger noch weitere Funktionskomponenten angeordnet sein, wie z. B. eine Scheibenwischereinheit für Heckklappeen mit Fenster, eine Rückleuchte, eine Bremsleuchte, eine Innenraumleuchte, eine Sensoreinrichtung, insbesondere in Form einer Sensorleiste für den Einklemmschutz, eine Kamera sowie eine Antenne für eine Audioeinheit, Telefon und/oder ein GPS-System.Next the device for pivoting the tailgate can the module carrier even more functional components may be arranged, such. Legs Windscreen wiper unit for Tailgate with window, a tail light, a brake light, an interior light, a sensor device, in particular in the form of a sensor strip for the anti-trap protection, a Camera as well as an antenna for one Audio unit, telephone and / or a GPS system.

Weiterhin kann in den Modulträger ein Versteifungsbereich integriert sein, so dass der Modulträger zugleich zur Versteifung der Heckklappe dient. Ein solcher Versteifungsbereich kann einerseits am aus Metall oder Kunststoff bestehenden Modulträger selbst ausgeformt sein oder als separates Versteifungselement an diesem befestigt sein.Farther can in the module carrier a stiffening area can be integrated, so that the module carrier at the same time serves to stiffen the tailgate. Such a stiffening area On the one hand on the existing metal or plastic module carrier itself be formed or as a separate stiffening element to this be attached.

Die Heckklappe weist regelmäßig eine Außenhaut und eine Innenhaut auf, wobei die Außenhaut auf ihrer dem Außenraum zugewandten Außenseite eine äußere Designfläche bilden kann, die ein Bestandteil der von außen sichtbaren Fahrzeugkarosserie ist. Zwischen der der Innenhaut zugewandten Innenseite der Außenhaut sowie der der Außenhaut zugewandten Außenseite der Innenhaut ist ein Hohlraum gebildet, in dem die Komponenten der Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe (und ggf. weitere Funktionskomponenten) nach dem Einbau des Modulträgers in die Heckklappe angeordnet sein können. Hierzu ist beispielsweise vorgesehen, dass der Modulträger eine Öffnung in der Außenhaut oder Innenhaut überdeckt und dass die Komponenten der Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe auf der Seite des Modulträgers angeordnet sind, die dem Hohlraum zwischen Außenhaut und Innenhaut zugewandt ist. Der Modulträger bildet in diesem Fall entweder einen Bestandteil der Außenhaut oder Innenhaut. Ferner kann der Modulträger zusammen mit den daran angeordneten Komponenten auch selbst zwischen Außenhaut und Innenhaut der Heckklappe angeordnet und dabei entweder mit der (Innenseite der) Außenhaut oder mit der (Außenseite der) Innenhaut verbunden sein.The Tailgate regularly has one shell and an inner skin on, with the outer skin on its outer space facing outside form an outer design surface can, which is part of the externally visible vehicle body is. Between the inner skin facing the inside of the outer skin as well as the outer skin facing outside The inner skin is a cavity formed in which the components the device for pivoting the tailgate (and possibly further Functional components) after installation of the module carrier in the tailgate can be arranged. For this purpose, for example, provided that the module carrier an opening in the outer skin or Inner skin covered and that the components of the means for pivoting the tailgate on the side of the module carrier are arranged, which faces the cavity between the outer skin and inner skin is. The module carrier forms in this case either a part of the outer skin or Inner skin. Furthermore, the module carrier together with the thereto arranged components even between the outer skin and inner skin of the tailgate arranged and thereby either with the (inside of) the outer skin or with the (outside of) Be connected inside skin.

Weiterhin kann die Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe auch auf der Außenseite eines in die Außenhaut integrierten Modulträgers angeordnet sein. In diesem Fall ist der Modulträger zusammen mit den daran befestigten Komponenten jener Einrichtung bevorzugt durch eine Spoiler-Baugruppe überdeckt, die ein Designelement der Kraftfahrzeugkarosserie bildet und an der beispielsweise eine Rückleuchte angeordnet sein kann.Farther can the device for pivoting the tailgate also on the Outside of one in the outer skin integrated module carrier be arranged. In this case, the module carrier is together with the it fastened components of that device preferably covered by a spoiler assembly, which forms a design element of the motor vehicle body and on for example, a tail light can be arranged.

Nach einer anderen Variante kann vorgesehen sein, dass die Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe auf der dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Innenseite der Innenhaut der Heckklappe angeordnet ist. In diesem Fall wird der Modulträger bevorzugt durch eine Innenverkleidung bzw. einen Bestandteil der Innenverkleidung der Heckklappe gebildet, die vor der Innenhaut der Heckklappe angeordnet und im Design an die Innenraumverkleidung des entsprechenden Kraftfahrzeugs angepasst ist.To another variant may be provided that the device for pivoting the tailgate on the vehicle interior facing Inside the inner skin of the tailgate is arranged. In this Case, the module carrier is preferred through an inner lining or a component of the inner lining the tailgate is formed, which is arranged in front of the inner skin of the tailgate and in the design of the interior trim of the corresponding motor vehicle is adjusted.

Der Modulträger kann weiterhin dazu dienen, den Hohlraum zwischen Außenhaut und Innenhaut der Heckklappe, in dem die am Modulträger angeordneten Komponenten der Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe sowie gegebenenfalls weitere Funktionskomponenten angeordnet sind, abzudichten. Hierzu ist der Modulträger über einen am Rand des Modulträgers umlaufende Dichtung an der Heckklappe befestigt, so dass er jenen Hohlraum zumindest teilweise überdeckt und hierdurch abdichtet. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, dass die im Hohlraum angeordneten elektrischen und elektronischen Komponenten als sogenannte Trockenraumkomponenten ausgeführt sein können, d. h., es ist nicht erforderlich, die einzelnen Komponenten mit einem feuchtigkeitsdichten Gehäuse zu versehen, wie es der sogenannten Nassraumausführung elektrischer Funktionskomponenten entspricht.Of the module carrier can continue to serve the cavity between outer skin and inner skin of the tailgate, in which arranged on the module carrier Components of the device for pivoting the tailgate and optionally further functional components are arranged to seal. For this the module carrier is over a at the edge of the module carrier circumferential seal attached to the tailgate, allowing him those Cavity at least partially covered and thereby seals. This embodiment offers the advantage that in the cavity arranged electrical and electronic Components be designed as so-called dry space components can, d. h., it is not necessary to use the individual components a moisture-proof housing to provide, as it is the so-called wet space design of electrical functional components equivalent.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden bei der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren deutlich werden.Further Details and advantages of the invention will become apparent in the following Description of exemplary embodiments be clear from the figures.

Es zeigen:It demonstrate:

1a eine perspektivische Darstellung einer Heckklappe in, an der ein eine Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe umfassendes Modul angeordnet ist; 1a a perspective view of a tailgate, in which a device comprising a device for pivoting the tailgate module is arranged;

1b eine Ansicht des Moduls aus 1a; 1b a view of the module 1a ;

2 einen Querschnitt durch eine Heckklappe, an der ein eine Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe umfassendes Modul angeordnet ist; 2 a cross-section through a tailgate, on which a means for Verschwen ken the tailgate comprehensive module is arranged;

3 ein zweiter Querschnitt durch eine Heckklappe in Abwandlung der 2; 3 a second cross section through a tailgate in a modification of 2 ;

4 ein dritter Querschnitt durch eine Heckklappe in Abwandlung der 2; 4 a third cross section through a tailgate in a modification of 2 ;

5a und 5b eine zweite perspecktivische Darstellung einer Heckklappe in Abwandlung der 1a und 1b; 5a and 5b a second perspective view of a tailgate in a modification of 1a and 1b ;

6 ein vierter Querschnitt durch eine Heckklappe in Abwandlung der 2; 6 a fourth cross section through a tailgate in a modification of 2 ;

7a und 7b eine zweite perspecktivische Darstellung einer Heckklappe in Abwandlung der 1a und 1b; 7a and 7b a second perspective view of a tailgate in a modification of 1a and 1b ;

8 ein fünfter Querschnitt durch eine Heckklappe in Abwandlung der 2. 8th a fifth cross section through a tailgate in a modification of 2 ,

1a zeigt in perspektivischer Darstellung eine Heckklappe für ein Kraftfahrzeug, die je nach konkreter geometrischer Gestaltung für ein Krafttahrzug mit Schräg- bzw. Steilheck oder ggf. für ein Kraftfahrzeug mit Stufenheck vorgesehen sein kann. Die Heckklappe wird gebildet durch eine Außenhaut 1, die vom Außenraum her sichtbar ist, wenn die Heckklappe in ein Kraftfahrzeug eingebaut ist und die eine äußere Designfläche der Heckklappe bildet. Die Außenhaut 1 ist in Form und Farbe ihrer äußeren Oberfläche angepasst an die daran anschließenden Bereiche der von außen sichtbaren Fahrzeugkarosserie. 1a shows a perspective view of a tailgate for a motor vehicle, which may be provided depending on the specific geometric design for a Krafttahrzug with sloping or steep tail or possibly for a motor vehicle with notchback. The tailgate is formed by an outer skin 1 , which is visible from the outside, when the tailgate is installed in a motor vehicle and forms an outer design surface of the tailgate. The outer skin 1 is in shape and color of its outer surface adapted to the adjoining areas of the vehicle body visible from the outside.

Die der äußeren Designfläche (Außenseite) abgewandte Innenseite der Außenhaut 1 der Heckklappe ist einer im Abstand hierzu angeordneten Innenhaut 2 zugewandt, deren Außenseite wiederum der Außenhaut 1 zugewandt ist und deren Innenseite dem mittels der Klappe zu verschließenden Teil des Fahrzeuginnenraums (Lade- bzw. Kofferraum) zugewandt ist.The outer surface facing away from the outer design surface (outer side) 1 the tailgate is a spaced inner skin 2 facing, the outside turn the outer skin 1 facing and the inside of which faces the means of the flap to be closed part of the vehicle interior (cargo or luggage compartment).

Die Heckklappe weist einen im Wesentlichen flachen Grundkörper 10 und einen hiervon abgewinkelten und mit einem Nummernschild N versehenen Endabschnitt 15 auf. An dem dem abgewinkelten Endabschnitt 15 gegenüberliegenden Endabschnitt 12, der in den flachen, plattenartigen Grundkörper 10 integriert ist, ist die Heckklappe mit einem Schwenkbereich 11 versehen, über den sie schwenkbar am Heck einer Fahrzeugkarosserie anlenkbar ist. Hierzu weist der Schwenkbereich in bekannter Weise Lagerstellen bzw. Scharniere auf, die unter Bildung einer (horizontalen) Schwenkachse eine klappbare Anlenkung an der Fahrzeugkarosserie, insbesondere am Heck der Fahrzeugkarosserie ermöglichen, um durch Verschwenken der Heckklappe 1 den Laderaum öffnen und wieder verschließen zu können.The tailgate has a substantially flat body 10 and an end portion angled therefrom and provided with a license plate N 15 on. At the angled end portion 15 opposite end portion 12 which is in the flat, plate-like basic body 10 is integrated, the tailgate is with a swivel range 11 provided over which it is pivotally articulated at the rear of a vehicle body. For this purpose, the pivoting area in a known manner bearings or hinges, which allow a hinged articulation on the vehicle body, in particular at the rear of the vehicle body to form a (horizontal) pivot axis, by pivoting the tailgate 1 open the hold and close it again.

Hierzu ist vorliegend eine in ein Modul 3 integrierte Einrichtung zum automatischen (elektrischen) Verschwenken der Heckklappe vorgesehen, die nachfolgend anhand 1b näher beschrieben werden wird.For this purpose, one is in a module 3 integrated device for automatic (electric) pivoting of the tailgate provided, the following 1b will be described in more detail.

Das in 1b dargestellte Modul 3 umfasst einen (plattenartigen bzw. geformten) Modulträger 30 mit Befestigungsstellen 31 zur Befestigung an einer Heckklappe gemäß 1a und ist umschlossen von einem äußeren Rand 33. Auf der Innenseite des Modulträgers 30, die im eingebauten Zustand des Moduls 30 dem Fahrzeuginnenraum bzw. Kofferraum zugewandt ist, ist eine Einrichtung zum automatischen bzw. elektrischen Verschwenken der Heckklappe 1 angeordnet, die eine Motor-Getriebeeinheit 50 mit einem elektrischen Antriebsmotor, einen hierdurch angetriebenen Schwenkhebel 51, ein der Motor-Getriebeeinheit 50 zugeordnetes elektrisches Steuergerät 55 sowie einen zugeordneten Kabelstrang 56 umfasst, der einerseits zur Bestromung der Motor-Getriebeeinheit 50 und des Steuergerätes 55 sowie andererseits zur Signalübertragung, insbesondere der Übertragung von Steuersignalen, zwischen Steuergerät 55 und Motor-Getriebeeinheit dient.This in 1b illustrated module 3 comprises a (plate-like or shaped) module carrier 30 with attachment points 31 for attachment to a tailgate according to 1a and is enclosed by an outer edge 33 , On the inside of the module carrier 30 in the installed state of the module 30 the vehicle interior or trunk is facing, is a device for automatic or electrical pivoting of the tailgate 1 arranged, which is a motor-gear unit 50 with an electric drive motor, a pivot lever driven thereby 51 , one of the engine-transmission unit 50 associated electrical control unit 55 and an associated cable harness 56 comprises, on the one hand for energizing the motor-gear unit 50 and the control unit 55 and on the other hand for signal transmission, in particular the transmission of control signals, between the control unit 55 and motor-gear unit is used.

Dieses Modul 3 wird vor dem Einbau in eine Heckklappe fertiggestellt, indem sämtliche Komponenten 50, 51, 55, 56 der Einrichtung 5 zum Verschwenken der Heckklappe auf der Innenseite des plattenartigen Modulträgers 30 angeordnet und befestigt (vormontiert) werden. Hierdurch entsteht eine komplett vormontierte und außerhalb der Heckklappe im Hinblick auf ihre Funktion komplett vorprüfbare Baugruppe 5, die zum Verschwenken der Heckklappe dient. Die Vorprüfbarkeit der Baugruppe bedeutet dabei, dass das korrekte elektrische und mechanische Zusammenwirken der einzelnen Komponenten 50, 51, 55, 56 vor dem Einbau des Moduls 3 in eine Heckklappe überprüft werden kann, indem die besagte Baugruppe 5 (Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe) an eine elektrische Spannungsquelle angeschlossen wird.This module 3 is completed prior to installation in a tailgate by removing all components 50 . 51 . 55 . 56 the device 5 for pivoting the tailgate on the inside of the plate-like module carrier 30 arranged and fastened (pre-assembled). This creates a completely pre-assembled and outside the tailgate in terms of their function completely pretestable assembly 5 , which serves to pivot the tailgate. The predictability of the assembly means that the correct electrical and mechanical interaction of the individual components 50 . 51 . 55 . 56 before installing the module 3 in a tailgate can be checked by the said assembly 5 (Device for pivoting the tailgate) is connected to an electrical voltage source.

Bei ordnungsgemäßer Funktion der Einrichtung 5 zum Verschwenken der Heckklappe wird das gesamte Modul 3 in die in 1a dargestellte Heckklappe eingebaut, so dass der Modulträger 30 einen Bestandteil der Außenhaut 1 der Heckklappe bildet. Er wird hierzu derart auf die Außenhaut 1 der Heckklappe aufgesetzt, dass er eine Öffnung 13 der Außenhaut 1 in dem Endabschnitt 12 überdeckt, in dem der Schwenkbereich 11 der Heckklappe ausgebildet ist. Die Anordnung des Modulträgers 30 auf der Heckklappe erfolgt dabei in der Weise, dass die mit den Komponenten 50, 51, 55, 56 der Einrichtung 5 zum Verschwenken der Heckklappe versehene Innenseite des Modulträgers 30 in Richtung auf das Innere des Laderaums und somit in Richtung auf die Innenhaut 2 der Heckklappe weist. Die besagten Komponenten 50, 51, 55, 56 befinden sich dezufolge in dem Hohlraum, der zwischen der Außenhaut 1 und der Innenhaut 2 gebildet ist. Die den Komponenten 50, 51, 55, 56 der Einrichtung 5 zum Verschwenken der Heckklappe abgewandte Außenseite des Modulträgers 30 bildet demgegenüber nach dem Einbau in die Heckklappe einen Bestandteil der äußeren Designfläche der Außenhaut 1 und ist somit für einen Betrachter vom Außenraum her sichtbar.With proper function of the device 5 for pivoting the tailgate is the entire module 3 in the in 1a illustrated tailgate installed, so that the module carrier 30 a component of the outer skin 1 the tailgate forms. He is doing so on the outer skin 1 the tailgate put on, that he has an opening 13 the outer skin 1 in the end section 12 covered, in which the swivel range 11 the tailgate is formed. The arrangement of the module carrier 30 on the tailgate takes place in such a way that with the components 50 . 51 . 55 . 56 the device 5 for pivoting the tailgate provided In side of the module carrier 30 towards the interior of the cargo space and thus towards the inner skin 2 the tailgate points. The said components 50 . 51 . 55 . 56 are therefore located in the cavity between the outer skin 1 and the inner skin 2 is formed. The components 50 . 51 . 55 . 56 the device 5 for pivoting the tailgate facing away from the outside of the module carrier 30 In contrast, after installation in the tailgate forms a part of the outer design surface of the outer skin 1 and is thus visible to a viewer from the outside.

Im Ergebnis ist also der Modulträger 30 derart in die Außenhaut der Heckklappe integriert, dass dessen Außenseite einen Bestandteil der äußeren Designfläche der Heckklappe bildet und dass die auf dessen Innenseite angeordneten Komponenten 50, 51, 55, 56 in den Hohlraum zwischen Außenhaut 1 und Innenhaut 2 der Heckklappe ragen.The result is therefore the module carrier 30 integrated into the outer skin of the tailgate, that its outer side forms a part of the outer design surface of the tailgate and that arranged on the inside components 50 . 51 . 55 . 56 in the cavity between outer skin 1 and inner skin 2 the tailgate protrude.

Der Einbau erfolgt ferner in der Weise, dass der von der Motor-Getriebeeinheit 50 angetriebene Schwenkhebel 51 an der Fahrzeugkarosserie im Bereich des Hecks angelenkt wird, so dass durch Verschwenken dieses Hebels 51, ausgelöst durch Bestromung der Motor-Getriebeeinheit 50 die Heckklappe geöffnet und geschlossen werden kann.The installation also takes place in such a way that of the engine-transmission unit 50 driven pivot lever 51 is hinged to the vehicle body in the area of the rear, so that by pivoting this lever 51 , triggered by energizing the motor-gear unit 50 the tailgate can be opened and closed.

Dabei kann der Modulträger 30 zur Versteifung der Außenhaut 1 der Heckklappe dienen und hierzu entsprechende Versteifungsbereiche aufweisen bzw. mit entsprechenden Versteifungsbereichen versehen sein. Andererseits bewirken auch der Einbau des Modulträgers 30 in die Heckklappe sowie dessen randseitige Befestigung an der Außenhaut 1 der Heckklappe eine Versteifung des Modulträgers 30.In this case, the module carrier 30 for stiffening the outer skin 1 serve the tailgate and for this purpose have corresponding stiffening areas or be provided with appropriate stiffening areas. On the other hand, also cause the installation of the module carrier 30 in the tailgate and its edge-side attachment to the outer skin 1 the tailgate stiffening the module carrier 30 ,

2 zeigt einen Querschnitt durch eine Heckklappe für ein Kraftfahrzeug mit Schrägheck, gebildet durch eine Außenhaut 101 und eine Innenhaut 102, z. B. in Form eines Außenblechs und eines Innenblechs, sowie durch eine Fensterscheibe F. 2 shows a cross section through a tailgate for a motor vehicle with hatchback, formed by an outer skin 101 and an inner skin 102 , z. B. in the form of an outer panel and an inner panel, as well as through a window F.

Die Heckklappe weist einen unterhalb der Fensterscheibe F gelegenen unteren Endabschnitt 115, der üblicherweise ein Nummernschild trägt, sowie einen oberhalb der Fensterscheibe F gelegenen oberen Endabschnitt 112 auf, an dem ein Schwenkbereich 111 zur schwenkbaren Lagerung der Heckklappe im Heckbereich eines Kraftfahrzeugs ausgebildet ist.The tailgate has a lower end portion located below the window F 115 , which usually carries a license plate, as well as above the window pane F located upper end portion 112 on, on which a swivel area 111 is designed for pivotally mounting the tailgate in the rear of a motor vehicle.

In dem oberen, hinteren Endabschnitt 112 der Heckklappe ist deren Außenhaut 101 mit einer Öffnung bzw. Aussparung 113 versehen, in die ein Modulträger 130 der in 1b dargestellten Art so eingesetzt ist, dass er die Öffnung 113 überdeckt und verschließt und dass die am Modulträger 130 angebrachten Komponenten 150, 151, 155, 156 einer Einrichtung 5 zum Verschwenken der Heckklappe in einen im oberen hinteren Endabschnitt 112 gebildeten Hohlraum zwischen Außenhaut 101 und Innenhaut 102 ragen. Die vom Außenraum her sichtbare Außenseite des Modulträgers 130 bildet einen äußeren Bestandteil der äußeren Designfläche der Heckklappe im Bereich von deren oberem Endabschnitt 112.In the upper, rear end section 112 the tailgate is the outer skin 101 with an opening or recess 113 provided, in which a module carrier 130 the in 1b shown type is used so that he the opening 113 covers and closes and that on the module carrier 130 attached components 150 . 151 . 155 . 156 a facility 5 for pivoting the tailgate in one in the upper rear end portion 112 formed cavity between outer skin 101 and inner skin 102 protrude. The outside visible from the outside of the module carrier 130 forms an outer part of the outer design surface of the tailgate in the region of its upper end portion 112 ,

Der Schwenkhebel 151 der Einrichtung 5 ragt dabei durch eine Aussparung in der Innenhaut 102 der Heckklappe hindurch, so dass er mit seinem freien Ende am Heck eines zugeordneten Fahrzeugs befestigt werden kann, wenn die Heckklappe in dieses eingebaut ist. Hierdurch bewirkt ein Verschwenken des Hebels ein Verschwenken der Heckklappe um eine an der Heckklappe definierte Schwenkachse, an der die Heckklappe über ihren Schwenkbereich 111 angelenkt ist.The swivel lever 151 the device 5 protrudes through a recess in the inner skin 102 the tailgate so that it can be attached with its free end to the rear of an associated vehicle when the tailgate is installed in this. This causes a pivoting of the lever pivoting the tailgate to a defined on the tailgate pivot axis at which the tailgate over its pivoting range 111 is articulated.

3 zeigt eine Abwandlung der Heckklappe aus 2, wobei der wesentliche Unterschied darin besteht, dass zumindest ein Teil der Komponenten 150, 151, 155, 156 auf der der Innenhaut 102 abgewandten Außenseite des Modulträgers 130 angeordnet sind. Damit diese Komponenten 150, 151, 155, 156 nicht vom Außenraum her sichtbar sind, ist das Modul 130 zum Außenraum hin von einem Spoilerbereich 104 der Heckklappe überdeckt. 3 shows a modification of the tailgate 2 , the essential difference being that at least some of the components 150 . 151 . 155 . 156 on the inner skin 102 remote from the outside of the module carrier 130 are arranged. So these components 150 . 151 . 155 . 156 are not visible from the outside, is the module 130 to the outside from a spoiler area 104 the tailgate covered.

Bei dem Spoilerbereich 104 kann es sich einerseits um einen unmittelbaren Bestandteil der Außenhaut 101 der Heckklappe (vergleiche 2), z. B. in Form eines Außenblechs handeln. In diesem Fall befindet sich das Modul 103 mit seinem Träger 130 und den hieran angeordneten Komponenten 150, 151, 155, 156 im Hohlraum H zwischen Außenhaut 101 und Innenhaut 102 der Heckklappe. Andererseits kann der Spoilerbereich 104 durch ein separates Spoilerelement gebildet werden, das aus einem anderen Material besteht als die übrigen Bereiche der Außenhaut 101 und sich auch vom Design her von dieser absetzt.At the spoiler area 104 On the one hand, it can be an immediate part of the outer skin 101 the tailgate (compare 2 ), z. B. act in the form of an outer panel. In this case, the module is located 103 with his carrier 130 and the components arranged thereon 150 . 151 . 155 . 156 in the cavity H between outer skin 101 and inner skin 102 the tailgate. On the other hand, the spoiler area 104 be formed by a separate spoiler element, which consists of a different material than the other areas of the outer skin 101 and also sets itself off from the design of this.

Am Modulträger 130 bzw. am Spoilerbereich 104 können darüber hinaus noch weitere Funktionskomponenten, wie z. B. eine Rückleuchte für ein Kraftfahrzeug angeordnet sein.At the module carrier 130 or at the spoiler area 104 In addition, other functional components such. B. be arranged a tail light for a motor vehicle.

4 zeigt eine weitere Abwandlung der Heckklappe aus 2, wobei hier der wesentliche Unterschied darin besteht, dass in der Innenhaut 102 des oberen hinteren Endabschnittes 112 der Heckklappe eine Öffnung 123 vorgesehen ist, die von dem Modulträger 130 überdeckt wird. Der Modulträger 130 bildet also bei dieser Ausführungsform einen Bestandteil der Innenhaut der Heckklappe. Die einzelnen Komponenten 150, 151, 155, 156 der Einrichtung 5 zum Verschwenken der Heckklappe sind dabei derart auf dem Modulträger 130 angeordnet, dass sie in den Hohlraum H zwischen Außenhaut 101 und Innenhaut 105 ragen, wobei jedoch der Schwenkhebel 151 der durch den Modulträger 130 hindurch ragt, so dass er am Heckbereich eines Fahrzeugs befestigt werden kann. 4 shows a further modification of the tailgate 2 , where here the essential difference is that in the inner skin 102 the upper rear end portion 112 the tailgate an opening 123 is provided, that of the module carrier 130 is covered. The module carrier 130 Thus, in this embodiment forms a part of the inner skin of the tailgate. The individual components 150 . 151 . 155 . 156 the device 5 for pivoting the tailgate are doing so on the module rack 130 arranged that they are in the cavity H between outer skin 101 and inner skin 105 protrude, however, the pivot lever 151 the through the module carrier 130 protrudes through so that it can be attached to the rear of a vehicle.

In den 5a und 5b ist eine Abwandlung der Heckklappe aus den 1a und 1b dargestellt, bei der die Komponenten 50, 51, 55, 56 der Einrichtung 5 zum Verschwenken der Heckklappe an einem Modulträger 25 angeordnet sind, der eine Innenverkleidung der Heckklappe bildet. Dieser Modulträger 25 wird gemäß 5a derart von der Rückseite R her auf die Innenhaut 2 der Heckklappe aufgesetzt, dass er als ein Bestandteil der Laderaum- bzw. Kofferrauminnenverkleidung dient. Diese überdeckt die Innenhaut 2 zum Inneren des Laderaums hin und bildet eine innere Designfläche, die bei aufgeklappter Heckklappe für einen Benutzer sichtbar ist.In the 5a and 5b is a modification of the tailgate from the 1a and 1b shown in which the components 50 . 51 . 55 . 56 the device 5 for pivoting the tailgate on a module carrier 25 are arranged, which forms an inner lining of the tailgate. This module carrier 25 is according to 5a in such a way from the back R forth on the inner skin 2 attached to the tailgate, that it serves as part of the luggage compartment or trunk interior lining. This covers the inner skin 2 towards the interior of the cargo space and forms an inner design surface, which is visible to a user with the tailgate open.

6 zeigt eine Abwandlung der Heckklappe aus 2, bei der entsprechend dem in den 5a und 5b dargestellten Ausführungsbeispiel einer Heckklappe die Komponenten 150, 151, 155, 156 an einem Modulträger 125 in Form eines Bestandteiles der Innenverkleidung der Heckklappe angebracht sind. Der Modulträger 125 wird von der Rückseite R her auf die Innenhaut 102 aufgesetzt, welche bevorzugt eine Ausnehmung aufweist, durch die hindurch die am Modulträger 125 angeordneten und befestigten Komponenten 150, 151, 155, 156 in den Hohlraum H zwischen Innenhaut 102 und Außenhaut 101 ragen können. 6 shows a modification of the tailgate 2 , in accordance with the in the 5a and 5b illustrated embodiment of a tailgate, the components 150 . 151 . 155 . 156 on a module carrier 125 are mounted in the form of a part of the inner lining of the tailgate. The module carrier 125 is made from the back R on the inner skin 102 placed, which preferably has a recess through which the module carrier 125 arranged and fixed components 150 . 151 . 155 . 156 into the cavity H between inner skin 102 and outer skin 101 can protrude.

In den 7a und 7b ist eine weitere Abwandlung der Heckklappe aus den 1a und 1b dargestellt, bei der auf einem Modulträger 30 zusätzlich zu den Komponenten 50, 51, 55, 56 eine Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe noch ein Heckspoiler 4 angeordnet ist, der eine zusätzliche Rückleuchte 41 trägt. Dieses Modul 3 wird als fertig vormontierte und vorprüfbare Baugruppe von der Vorderseite V, d. h. von der von außen sichtbaren Seite der Heckklappe her, auf diese aufgesetzt. Der Heckspoiler 4 überdeckt dabei eine Öffnung der Außenhaut 1 im hinteren Endabschnitt 12 der Heckklappe, durch die hindurch die Komponenten 50, 51, 55, 56 der Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe in den Hohlraum zwischen Außenhaut 1 und Innenhaut 2 ragen.In the 7a and 7b is another modification of the tailgate from the 1a and 1b shown in which on a module carrier 30 in addition to the components 50 . 51 . 55 . 56 a device for pivoting the tailgate or a rear spoiler 4 is arranged, which is an additional tail light 41 wearing. This module 3 is mounted as ready preassembled and pre-testable assembly of the front V, ie from the visible from the outside of the tailgate ago, on this. The rear spoiler 4 covers an opening of the outer skin 1 in the rear end section 12 the tailgate, through which the components 50 . 51 . 55 . 56 the means for pivoting the tailgate in the cavity between the outer skin 1 and inner skin 2 protrude.

Von der Rückseite R her, d. h. von der in geschlossenen Zustand der Heckklappe nicht sichtbaren Seite her, wird außerdem ein Innenverkleidungsteil 25 auf die Innenhaut 2 gesetzt.From the back R forth, ie from the not visible in the closed state of the tailgate side, also an interior trim part 25 on the inner skin 2 set.

8 zeigt eine vierte Abwandlung der Heckklappe aus 2, die auf einer vergleichbaren Anordnung von Modulträger, Heckspoiler und Innenverkleidungsteil beruht wie das in den 7a und 7b dargestellte Ausführungsbeispiel einer Heckklappe. 8th shows a fourth modification of the tailgate 2 , which is based on a similar arrangement of module carrier, rear spoiler and interior trim part like that in the 7a and 7b illustrated embodiment of a tailgate.

Danach sind auf dem durch eine Öffnung der Außenhaut 101 der Heckklappe einsetzbaren Modulträger 130 die Komponenten 150, 151, 155 und 156 einer Einrichtung 105 zum Verschwenken der Heckklappe angeordnet und jene von einem Rand 113 umschlossene Öffnung der Außenhaut 101 ist von einem Heckspoiler 104 überdeckt, der eine Rückleuchte 141 trägt.After that are on through an opening of the outer skin 101 the tailgate insertable module carrier 130 the components 150 . 151 . 155 and 156 a facility 105 arranged to pivot the tailgate and those of an edge 113 enclosed opening of the outer skin 101 is from a rear spoiler 104 covered, which is a tail light 141 wearing.

Auf der der Außenhaut 101 abgewandten Innenseite der Innenhaut 102 ist ein Innenverkleidungsteil 125 angeordnet, das die Innenhaut 102 sowie die durch die Innenhaut ragenden Komponenten 150, 151, 155 des Moduls 103 überdeckt.On the outer skin 101 facing away from the inner skin 102 is an interior trim part 125 arranged that the inner skin 102 as well as the components protruding through the inner skin 150 . 151 . 155 of the module 103 covered.

Claims (22)

Heckklappe für ein Kraftfahrzeug, mit – einem Schwenkbereich, der an einem ersten Endabschnitt der Heckklappe angeordnet ist und der zum schwenkbaren Anlenken der Heckklappe am Heck eines Kraftfahrzeugs ausgestaltet und vorgesehen ist, und – einer Einrichtung zum Verschwenken der Heckklappe, über die die Heckklappe mit dem Heck eines Kraftfahrzeugs in Wirkverbindung bringbar ist, um die Heckklappe öffnen und schließen zu können, dadurch gekennzeichnet, dass an dem ersten Endabschnitt (12, 112) der Heckklappe ein Modulträger (30, 130) angeordnet und als separates Trägerelement festgelegt ist, der zur Aufnahme zumindest eines Teiles der Komponenten (50, 51, 55, 56) der Einrichtung (5, 105) zum Verschwenken der Heckklappe eingerichtet ist.Tailgate for a motor vehicle, comprising - a pivoting area, which is arranged at a first end portion of the tailgate and which is configured and provided for pivotally hinging the tailgate at the rear of a motor vehicle, and - means for pivoting the tailgate, via which the tailgate with the Rear of a motor vehicle can be brought into operative connection in order to open and close the tailgate, characterized in that at the first end portion ( 12 . 112 ) the tailgate a module carrier ( 30 . 130 ) is arranged and fixed as a separate carrier element, which is for receiving at least a part of the components ( 50 . 51 . 55 . 56 ) of the institution ( 5 . 105 ) is arranged for pivoting the tailgate. Heckklappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Komponente der Einrichtung (5, 105) zum Verschwenken der Heckklappe am Modulträger (30, 130) angeordnet ist.Tailgate according to claim 1, characterized in that the respective component of the device ( 5 . 105 ) for pivoting the tailgate on the module carrier ( 30 . 130 ) is arranged. Heckklappe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (5, 105) zum Verschwenken der Heckklappe eine Antriebsvorrichtung (50, 150) umfasst, die am Modulträger (30, 130) angeordnet ist.Tailgate according to claim 1 or 2, characterized in that the device ( 5 . 105 ) for pivoting the tailgate, a drive device ( 50 . 150 ), which on the module carrier ( 30 . 130 ) is arranged. Heckklappe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Kraftübertragungselement (51, 151) zur Übertragung der von der Antriebsvorrichtung (50, 150) erzeugten Verstellkraft auf einen Schwenkmechanismus zum Verschwenken der Heckklappe am Modulträger (30, 130) vorgesehen ist.Tailgate according to claim 3, characterized in that at least one power transmission element ( 51 . 151 ) for transmission from the drive device ( 50 . 150 ) generated adjusting force on a pivoting mechanism for pivoting the tailgate on the module carrier ( 30 . 130 ) is provided. Heckklappe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Kraftübertragungselement (51, 151) durch einen Hebel, ein Zugmittel, ein Zahngetriebe oder ein Schraubengetriebe gebildet wird.Tailgate according to claim 4, characterized in that the at least one force over supporting element ( 51 . 151 ) is formed by a lever, a traction means, a toothed gear or a screw gear. Heckklappe nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Modulträger (30, 130) eine Steuereinrichtung (55, 155) zur Steuerung der Antriebsvorrichtung (50, 150) angeordnet ist.Tailgate according to one of claims 3 to 5, characterized in that on the module carrier ( 30 . 130 ) a control device ( 55 . 155 ) for controlling the drive device ( 50 . 150 ) is arranged. Heckklappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Modulträger (30, 130) elektrische Leiter (56, 156) zum elektrischen Anschluss der Einrichtung (5, 105) zum Verschwenken der Heckklappe angeordnet sind.Tailgate according to one of the preceding claims, characterized in that on the module carrier ( 30 . 130 ) electrical conductors ( 56 . 156 ) for the electrical connection of the device ( 5 . 105 ) are arranged for pivoting the tailgate. Heckklappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Modulträger (30, 130) weitere Funktionskomponenten (4, 41; 104, 141) angeordnet sind, die nicht zur Einrichtung (5, 105) zum Verschwenken der Heckklappe gehören.Tailgate according to one of the preceding claims, characterized in that on the module carrier ( 30 . 130 ) further functional components ( 4 . 41 ; 104 . 141 ) that are not part of the establishment ( 5 . 105 ) belong to pivoting the tailgate. Heckklappe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Funktionskomponenten (4, 41; 104, 141) einen Spoiler, eine Leuchte, eine Scheibenwischereinheit, eine Antenne, eine Kamera und/oder Sensoren, insbesondere in Form einer Einklemmschutz-Sensorleiste, umfassen.Tailgate according to claim 8, characterized in that the further functional components ( 4 . 41 ; 104 . 141 ) comprise a spoiler, a lamp, a windshield wiper unit, an antenna, a camera and / or sensors, in particular in the form of an anti-pinch sensor strip. Heckklappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (30, 130) zur Versteifung der Heckklappe ausgebildet ist oder hierzu mindestens ein separates Versteifungselement aufweist.Tailgate according to one of the preceding claims, characterized in that the module carrier ( 30 . 130 ) is designed for stiffening the tailgate or for this purpose has at least one separate stiffening element. Heckklappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Heckklappe eine Außenhaut (1, 101) und eine Innenhaut (2, 102) umfasst.Tailgate according to one of the preceding claims, characterized in that the tailgate an outer skin ( 1 . 101 ) and an inner skin ( 2 . 102 ). Heckklappe nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (5) zum Verschwenken der Heckklappe zwischen der Außenhaut (1, 101) und der Innenhaut (2, 102) angeordnet ist.Tailgate according to claim 11, characterized in that the device ( 5 ) for pivoting the tailgate between the outer skin ( 1 . 101 ) and the inner skin ( 2 . 102 ) is arranged. Heckklappe nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (5) zum Verschwenken der Heckklappe an der Außenhaut (1, 101) angeordnet ist.Tailgate according to claim 11 or 12, characterized in that the device ( 5 ) for pivoting the tailgate on the outer skin ( 1 . 101 ) is arranged. Heckklappe nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (5) zum Verschwenken der Heckklappe an der Innenhaut (2, 102) angeordnet ist.Tailgate according to claim 11 or 12, characterized in that the device ( 5 ) for pivoting the tailgate on the inner skin ( 2 . 102 ) is arranged. Heckklappe nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (30, 130) eine Öffnung in der Außenhaut (1, 101) oder eine Öffnung in der Innenhaut (2, 102) zumindest teilweise überdeckt.Tailgate according to one of claims 11 to 14, characterized in that the module carrier ( 30 . 130 ) an opening in the outer skin ( 1 . 101 ) or an opening in the inner skin ( 2 . 102 ) at least partially covered. Heckklappe nach Anspruch 13 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (30, 130) auf der Außenseite der Heckklappe von einem Spoilerbereich (4, 104) überdeckt ist.Tailgate according to claim 13 or 15, characterized in that the module carrier ( 30 . 130 ) on the outside of the tailgate of a spoiler area ( 4 . 104 ) is covered. Heckklappe nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (30, 130) auf der Innenseite der Heckklappe von einer Innenverkleidung (125) überdeckt ist.Tailgate according to claim 14 or 15, characterized in that the module carrier ( 30 . 130 ) on the inside of the tailgate of an interior trim ( 125 ) is covered. Heckklappe nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Spoilerbereich (4, 104) ein Rücklicht (41, 141) angeordnet ist.Tailgate according to claim 16, characterized in that on the spoiler area ( 4 . 104 ) a tail light ( 41 . 141 ) is arranged. Heckklappe nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (30,130) zwischen der Außenhaut (1, 101) und der Innenhaut (2, 102) der Heckklappe angeordnet ist.Tailgate according to claim 11 or 12, characterized in that the module carrier ( 30 . 130 ) between the outer skin ( 1 . 101 ) and the inner skin ( 2 . 102 ) of the tailgate is arranged. Heckklappe nach Anspruch 12 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (25, 125) Bestandteil einer hinter der Innenhaut (2, 102) angeordneten Innenverkleidung ist.Tailgate according to claim 12 or 14, characterized in that the module carrier ( 25 . 125 ) Part of a behind the inner skin ( 2 . 102 ) is arranged inner lining. Heckklappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (30. 130) einen Hohlraum (H), in dem die Einrichtung (5) zum Verschwenken der Heckklappe angeordnet ist, zum Außenraum hin abdichtet.Tailgate according to one of the preceding claims, characterized in that the module carrier ( 30 , 130 ) a cavity (H) in which the device ( 5 ) is arranged for pivoting the tailgate, seals to the outside space. Heckklappe nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulträger (30, 130) über eine Dichtung an der Heckklappe festgelegt ist.Tailgate according to claim 21, characterized in that the module carrier ( 30 . 130 ) is fixed via a seal on the tailgate.
DE202005018050U 2004-11-17 2005-11-16 Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap Expired - Lifetime DE202005018050U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005018050U DE202005018050U1 (en) 2004-11-17 2005-11-16 Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410056153 DE102004056153A1 (en) 2004-11-17 2004-11-17 Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap
DE102004056153.2 2004-11-17
DE202005018050U DE202005018050U1 (en) 2004-11-17 2005-11-16 Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005018050U1 true DE202005018050U1 (en) 2006-03-23

Family

ID=36129454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202005018050U Expired - Lifetime DE202005018050U1 (en) 2004-11-17 2005-11-16 Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005018050U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008014514A1 (en) 2008-03-15 2008-10-16 Daimler Ag Operating rear flap of vehicle involves controlling drive so that downwards pivotal movement of rear flap is interrupted for definable or controllable period on reaching at least one intermediate position
DE102007028163A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft rear lid
CN102414388A (en) * 2009-02-25 2012-04-11 博泽汽车零件哈尔施塔特有限责任两合公司 Drive arrangement for actuation of hatch of motor vehicle
DE102015210501A1 (en) * 2015-06-09 2016-12-15 Jost-Werke Gmbh Diffuser with antenna
DE102008036188B4 (en) * 2008-08-02 2017-08-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle body for a motor vehicle
EP3753790A1 (en) * 2019-06-19 2020-12-23 Renault S.A.S. Interior trim of a door of a vehicle supporting a camera
WO2023285366A1 (en) * 2021-07-16 2023-01-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fastening arrangement for cameras disposed in vehicle spoilers

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028163A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft rear lid
US7922234B2 (en) 2007-06-20 2011-04-12 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Ag Rear lid
DE102008014514A1 (en) 2008-03-15 2008-10-16 Daimler Ag Operating rear flap of vehicle involves controlling drive so that downwards pivotal movement of rear flap is interrupted for definable or controllable period on reaching at least one intermediate position
DE102008036188B4 (en) * 2008-08-02 2017-08-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle body for a motor vehicle
CN102414388A (en) * 2009-02-25 2012-04-11 博泽汽车零件哈尔施塔特有限责任两合公司 Drive arrangement for actuation of hatch of motor vehicle
CN102414388B (en) * 2009-02-25 2015-09-16 博泽汽车零件哈尔施塔特有限责任两合公司 For the drive unit of the actuating of motor vehicle bin port cover
DE102015210501A1 (en) * 2015-06-09 2016-12-15 Jost-Werke Gmbh Diffuser with antenna
DE102015210501B4 (en) * 2015-06-09 2020-04-16 Jost-Werke Deutschland Gmbh Diffuser with antenna
EP3753790A1 (en) * 2019-06-19 2020-12-23 Renault S.A.S. Interior trim of a door of a vehicle supporting a camera
FR3097489A1 (en) * 2019-06-19 2020-12-25 Renault S.A.S. Interior trim for vehicle opening supporting a camera.
WO2023285366A1 (en) * 2021-07-16 2023-01-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fastening arrangement for cameras disposed in vehicle spoilers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0794875B2 (en) Motor vehicle door
DE19732225B4 (en) Motor vehicle door
DE19525587C1 (en) Cover for storage space of car hood which hinges from car body
DE3908995C2 (en)
DE202005018050U1 (en) Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap
WO2006053548A2 (en) Hatch for a motor vehicle
DE19604855B4 (en) Convertible top for passenger cars with hatchback
EP1858730B1 (en) Roof module for a vehicle and method for mounting a roof module of this type
DE10334143B4 (en) Motor vehicle door
EP1576251B1 (en) Drive mechanism for swiveling a vehicle door or vehicle hood
EP2708396A2 (en) Device for actuating at least one exterior pivoting element of a vehicle
DE102018129874A1 (en) Hinged door control link
DE102004056153A1 (en) Rear flap for motor vehicle, has first end section provided with module carrier which has receiving mechanism for receiving components for swiveling rear flap
EP4017764A1 (en) Roof module for a motor vehicle, comprising a roof panel forming a roof trim
DE102006032977A1 (en) Sunshade device for fitting on a hat rack on a vehicle rear window or parcel shelf has a sun bulkhead and a device with bearings to turn the sun bulkhead between a first inactive position and a second functional position
EP1974968A2 (en) Automobile roof for a motor vehicle
EP1923247A1 (en) Panoramic elevating roof for a motor vehicle and method for manufacturing a motor vehicle with a panoramic elevating roof
DE102017000799A1 (en) Panel arrangement for covering a bodywork element of a vehicle, as well as vehicle with such a trim arrangement
EP1404568A1 (en) Pivotable cover lid for a convertible
DE102017006125B4 (en) Pivoting device for an access panel of a motor vehicle and motor vehicle
DE202005018026U1 (en) Tail unit for motor vehicle has tailgate pivoting drive and at least one further functional component combined with unit support to form module for mounting in vehicle body rear end region
DE102004002039B3 (en) Sliding roof for vehicle has a wind deflector on rear roof region folding out in open position to close gap between open sliding roof and rear roof region
DE102022001980B3 (en) vehicle
DE10225581A1 (en) Swivel appliance for vehicle door or flap on hinge axle has motor with gear, drive pinion, toothed rack guided by bearing
DE102004056141A1 (en) Hatch for use in motor vehicle carriage, has support unit together with functional components forming pre-assembled component which is positioned as module from outside on hatch

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20060427

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20090109

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20111206

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20131206

R071 Expiry of right