DE202005014974U1

DE202005014974U1 - Water-in-oil-emulsion preparation, useful in skin and mucous membrane application, comprises silicone, polyethylene glycol/polypropylene glycol-dimethicone, a lipid phase, water and a particle forming material

Info

Publication number: DE202005014974U1
Application number: DE200520014974
Authority: DE
Original assignee: Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Current assignee: Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Priority date: 2005-09-22
Filing date: 2005-09-22
Publication date: 2007-02-22
Anticipated expiration: 2015-09-23

Abstract

Water-in-oil-emulsion preparation comprises at least a silicone; at least a polyethylene glycol (PEG)/polypropylene glycol (PPG)-dimethicone with 15-20 units of PEG and PPG as an emulgator; a lipid phase; water (0.1-5%); and at least a particle forming material.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zubereitung, insbesondere eine kosmetische Zubereitung und ein Verfahren zu deren Herstellung.The The present invention relates to a preparation, in particular a cosmetic preparation and a process for its preparation.

Die erfindungsgemäße Zubereitung liegt in Form einer Wasser-in-Öl- bzw. Wasser-in-Silikon-Emulsion vor. Die Verwendung von W/O- oder W/Si-Emulsionen auf dem Gebiet der Kosmetik ist bekannt. Silikone werden aufgrund ihrer Non-Transfer-Eigenschaften gerne für kosmetische Zusammensetzungen eingesetzt, da die fertigen Produkte geschmeidig auftragbar, haftfest und ortsfest sind. Allerdings haben die bekannten Zusammensetzungen häufig aufgrund des hohen Wassergehalts, der diesen Zusammensetzungen eigen ist, den Nachteil, dass sie einen unangenehmen brennenden Kühleffekt verursachen. Die Produkte des Standes der Technik weisen außerdem den Nachteil auf, dass sie durch Feuchtigkeit, z.B. Schweiß oder Tränen, verlaufen und sich verteilen. Um dies zu ver meiden wurde den Formulierungen Filmbildner zugesetzt. Dies kann aber zu klebrigen Produkten führen, die auf der Haut ein Spannungsgefühl verursachen.The inventive preparation lies in the form of a water-in-oil or water-in-silicone emulsion. The use of W / O or W / Si emulsions in the field of cosmetics is known. silicones be due to their non-transfer properties like for cosmetic compositions used since the finished products smoothly applicable, adherent and stationary. However, have the known compositions often due to the high water content, which is inherent in these compositions has the disadvantage that they have a unpleasant burning cooling effect cause. The products of the prior art also have the Disadvantage that they are damaged by moisture, e.g. Sweat or tears, run and spread out. To avoid this, the formulations became film-forming agents added. However, this can lead to sticky products that a feeling of tension on the skin cause.

Um der Zusammensetzung Struktur zu verleihen, werden oft Wachse und wachsartige Verbindungen zugefügt, die den Nachteil haben, dass der erhaltene Film matt ist. Außerdem sind Wachse in der Regel hochschmelzend, sodass zur Verarbeitung höhere Temperaturen angewendet werden müssen. Dies erschwert die Verarbeitung von silikonhaltigen Zusammensetzungen, da in der Regel flüchtige Silikone als Lösungsmittel verwendet werden müssen, die einen niedrigen Flammpunkt, unter 80°C aufweisen. Zur Verarbeitung solcher Zusammensetzungen müssen daher erhöhte Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden.Around To lend structure to the composition are often waxes and waxy compounds added, which have the disadvantage that the resulting film is dull. Besides, they are Waxes usually refractory, resulting in higher temperatures for processing must be applied. This complicates the processing of silicone-containing compositions, because usually volatile Silicones used as solvents Need to become, which have a low flash point, below 80 ° C. For processing of such compositions therefore increased Safety precautions are taken.

Ein weiteres Problem von kosmetischen Zusammensetzungen, die einen hohen Anteil an flüchtigen und nicht flüchtigen Silikonen enthalten besteht darin, dass sie zwar gut auftragbar und haftfest sind, dass aber nach Verdampfen des flüchtigen Lösungsmittels ein Spannungsgefühl auf der Haut entsteht, was als unangenehm empfunden wird.One Another problem of cosmetic compositions that have a high Proportion of volatile and non-volatile Containing silicones is that they can be applied well and are adherent, but that after evaporation of the volatile solvent a feeling of tension On the skin arises, which is perceived as unpleasant.

Aus JP 2001 058921 ist beispielsweise eine Wasser-in-Öl-Emulsion bekannt, die eine ausgezeichnete Stabilität aufweist und die ein spezifisches Silikon, Öl, Wasser, Ethylalkohol und Dextrinfettsäureester enthält. Der Anteil an Wasser und Ethylalkohol ist in diesen Emulsionen sehr hoch. Ein so hoher Anteil an Ethanol kann zu Reizungen der Haut und insbesondere der Schleimhäute führen. Zudem können wässrige Systeme dieser Art mikrobiell kontaminiert werden. Um eine Kontamination zu vermeiden, müssen Konservierungsmittel eingesetzt werden, die insbesondere in Verbindung mit Ethanol zu neuen Problemen in Bezug auf eine schlechtere Hautverträglichkeit führen können.Out JP 2001 058921 is, for example, a water-in-oil emulsion known, which has excellent stability and which is a specific Silicone, Oil, Water, ethyl alcohol and dextrin fatty acid ester contains. Of the Proportion of water and ethyl alcohol is very high in these emulsions high. Such high levels of ethanol can cause irritation to the skin and especially the mucous membranes to lead. In addition, you can aqueous Systems of this type are microbially contaminated. To a contamination to avoid Preservatives are used, in particular in conjunction with ethanol to new problems in terms of poorer skin tolerance to lead can.

Weiterhin ist eine kosmetische Zubereitung aus JP 2000 0239119 bekannt, die ein Pearlpigment enthalten kann, wobei die Emulsion aus einer Silikonverbindung in Kombination mit einem niedrigen Alkohol und Wasser aufgebaut ist. Auch bei diesem Produkt ist der Anteil an Wasser und Alkohol hoch.Farther is a cosmetic preparation known from JP 2000 0239119, the may contain a pearl pigment, wherein the emulsion of a silicone compound built in combination with a low alcohol and water is. Also with this product is the proportion of water and alcohol high.

Ein gelartiges Produkt wird in JP 09194323 beschrieben, das ebenfalls einen sehr hohen Wasseranteil aufweist. Dieses Produkt kann zu Make-up-Produkten, wie Lidschatten und Lippenstift sowie Sonnenschutzcreme verarbeitet werden. All diesen Zusammensetzungen ist gemeinsam, dass als Emulgator ein polyethermodifiziertes Silikon eingesetzt wird. In all diesen Zusammensetzungen ist der Anteil an Wasser und Alkohol hoch.A gelatinous product will be in JP 09194323 described, which also has a very high water content. This product can be made into make-up products such as eye shadow and lipstick as well as sunscreen. All these compositions have in common that a polyether-modified silicone is used as the emulsifier. In all of these compositions, the levels of water and alcohol are high.

Weiterhin war es aus US 2004/0028633 A1 bekannt, eine Wasser-in-Öl-Emulsion mit einem hohen Anteil an innerer wässriger Phase, für die spezielle Emulgatoren und Salze zur Stabilisierung eingesetzt werden, zu verwenden. Als Emulgator wird eine Kombination aus zwei verschiedenen polyethermodifizierten Silikonen mit unterschiedlichem Molekulargewicht vorgeschlagen, die die äußere Ölphase stabilisieren, während das Salz die innere wässrige Phase stabilisieren soll. Der Wasseranteil kann hier bis zu 80% sein.Farther it was known from US 2004/0028633 A1, a water-in-oil emulsion with a high content of internal aqueous phase for which special Emulsifiers and salts used for stabilization. The emulsifier is a combination of two different polyether-modified Suggested silicones of different molecular weight, which stabilize the outer oil phase, while the salt the inner watery Phase is to stabilize. The water content can be up to 80% be.

Aus EP 0 568 102 ist eine Silikongelzusammensetzung bekannt, die aus Silikonöl, Wasser und einem Emulgator besteht, wobei der Emulgator ein polyethermodifiziertes Silikon ist, das jeweils 25–30 Ethoxy- bzw. Propoxyeinheiten aufweist.Out EP 0 568 102 there is known a silicone gel composition consisting of silicone oil, water and an emulsifier, wherein the emulsifier is a polyether-modified silicone having 25-30 ethoxy and propoxy units, respectively.

Ein Nachteil der bekannten Zusammensetzungen ist ihr hoher Wassergehalt, der neben den mikrobiologischen Problemen zu einem deutlich kühlenden Effekt führt. Anders als so genannte „cold cremes", die großflächig über Gesicht und Körper verteilt werden und bei denen ein kühlender Effekt erwünscht ist, wird bei kleinflächigem Auftrag, insbesondere in Augennähe, der Kühleffekt als störend oder sogar als Reizung empfunden.One Disadvantage of the known compositions is their high water content, which in addition to the microbiological problems to a significantly cooling Effect leads. Unlike so-called "cold creams ", the large area over face and body distributed and where a cooling effect is desired, is at small area Order, especially near the eyes, the cooling effect as disturbing or even as irritation.

Aufgabe der Erfindung war es, die bekannten Zusammensetzungen zu verbessern, und insbesondere Zubereitungen bereitzustellen, die auf Haut und Schleimhäute, insbesondere Augenlider und Lippen aufgetragen werden können, ohne dort ein störendes und Spannungsgefühl zu erzeugen, die ihre ursprüngliche Flexibilität und Dehnbarkeit nicht verlieren, die haftfest und ortsfest sind, sich leicht abschminken lassen und über längere Zeit stabil bleiben. Weiterhin sollen Produkte bereitgestellt werden, die nach Wunsch halbmatte, seidenmatte, glänzende oder hochglänzende Filme liefern.task the invention was to improve the known compositions, and in particular to provide preparations which are based on skin and mucous membranes, especially eyelids and lips can be applied without there a disturbing and tension to produce their original flexibility and do not lose elasticity that is adherent and stationary, can be easily removed from make-up and remain stable for a long time. Furthermore, products are to be provided as desired semi-matt, semi-glossy, shiny or high gloss Deliver films.

Diese Aufgaben werden mit einer Zubereitung gelöst, wie sie in Anspruch 1 definiert ist.These Problems are solved with a preparation as defined in claim 1 is.

Die erfindungsgemäße Zubereitung, die in Form einer Wasser-in-Öl-Emulsion vorliegt, enthält die folgenden Komponenten:

a) mindestens ein Silikon;
b) mindestens ein PEG/PPG-Dimethicone mit jeweils 15 bis 20 Einheiten PEG und PPG als Emulgator;
c) eine Lipidphase, die Öl, Fett und/oder Wachs aufweisen kann;
d) Wasser in einem Anteil von 0,1 bis 5 % bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung; und
e) mindestens einen teilchenförmigen Inhaltsstoff.

The preparation according to the invention, which is in the form of a water-in-oil emulsion, contains the following components:

a) at least one silicone;
b) at least one PEG / PPG dimethicone having in each case 15 to 20 units of PEG and PPG as emulsifier;
c) a lipid phase which may contain oil, fat and / or wax;
d) water in a proportion of 0.1 to 5% based on the total weight of the composition; and
e) at least one particulate ingredient.

Weitere Inhaltsstoffe können nach Bedarf zugefügt werden, um die Eigenschaften des Produkts zu modifizieren.Further Ingredients can added as needed to modify the properties of the product.

Überraschenderweise wurde festgestellt, dass eine Zubereitung der beanspruchten Form, die als W/O-Emulsion bzw. W/Si-Emulsion vorliegt, die für Silikone vorteilhaften Eigenschaften aufweist, ohne Spannungsgefühle zu erzeugen. Darüber hinaus bleibt die erfindungsgemäße Zubereitung lange Zeit stabil. Es wurde festgestellt, dass die erfindungsgemäße Zubereitung, wenn sie auf die Haut aufgetragen wird, durch Feuchtigkeit, die am aufgetragenen Ort oder dessen nächster Umgebung vorhanden ist oder entsteht, wie Schweiß, Tränen etc., nicht nur nicht weggetragen wird, sondern sogar stabilisiert wird. Dieser Effekt kann aber nur auftreten, wenn die Zubereitung bereits einen geringen Anteil an Wasser oder anderen polaren Substanzen, wie beispielsweise ein- oder mehrwertige Alkohole enthält. Ohne an eine Theorie gebunden zu sein, wird angenommen, dass bei einer Zubereitung der beanspruchten Art der geringe Anteil einer polaren Substanz zu einer Gelbildung führt und dass die gebildete Gelstruktur zusätzlich in die Zubereitung aufgenommenes Wasser stabilisiert. Dadurch werden bei den erfindungsgemäßen Produkten die mit den Silikonen erreichten Vorteile erzielt und gleichzeitig die sonst damit verbundenen Probleme vermieden. Diese vorteilhaften Eigenschaften werden nur dann erreicht, wenn die Zubereitung bereits eine polare Substanz, insbesondere Wasser enthält, allerdings nur in geringem Anteil. Eine Zubereitung, die frei ist von polaren Lösungsmitteln führt nach dem Auftragen auf der Haut nach Abdampfen des Lösungsmittels zu einem Spannungsgefühl, während Zubereitungen mit höherem Wasseranteil die oben ausgeführten Nachteile mit sich bringen.Surprisingly it was found that a preparation of the claimed form, which is present as W / O emulsion or W / Si emulsion for silicones has advantageous properties, without generating tension feelings. About that In addition, the preparation according to the invention remains stable for a long time. It has been found that the preparation according to the invention, when applied to the skin, by moisture, the is present at the applied location or its immediate vicinity or arises, such as sweat, tears, etc., not only is not carried away, but even stabilized. This effect can only occur if the preparation already a small amount of water or other polar substances, such as mono- or polyhydric alcohols. Without to be bound by theory, it is believed that in a Preparation of the claimed type of low proportion of a polar Substance leads to a gelation and in that the formed gel structure additionally incorporated in the preparation Water stabilized. As a result, in the products of the invention achieved the benefits achieved with the silicones and at the same time avoided the otherwise associated problems. These advantageous Properties are only achieved if the preparation already contains a polar substance, especially water, but only in a small amount Proportion of. A preparation that is free of polar solvents leads to application to the skin after evaporation of the solvent to a feeling of tension, while preparations with higher Water content of the above Disadvantages.

Darüber hinaus wurde gefunden, dass die erfindungsgemäße Zubereitung ein ausgeprägtes Thixotropieverhalten zeigt. Thixotrope oder strukturviskose Eigenschaften sind für diese Art von Zusammensetzungen sehr vorteilhaft, da die Zubereitung in pastöser Form abgefüllt werden kann und nicht aus dem Behälter herausläuft, beim Auftragen aber sehr geschmeidig ist und sich daher in dünner Schicht angenehm auftragen lässt. Die vorteilhaften Eigenschaften der erfindungsgemäßen Zubereitung ergeben sich neben dem geringen Wasseranteil durch die Verwendung einer speziellen Kombination aus Emulgator und Silikon.Furthermore it was found that the preparation of the invention has a pronounced thixotropic behavior shows. Thixotropic or pseudoplastic properties are for these Kind of compositions very advantageous, since the preparation in pasty Bottled form and does not leak out of the container when Apply but very supple and therefore in a thin layer pleasant to apply. The advantageous properties of the preparation according to the invention arise in addition to the low water content through the use a special combination of emulsifier and silicone.

Der Silikonanteil der erfindungsgemäßen Zubereitung kann von flüchtigen oder nichtflüchtigen Silikonen gebildet werden. Bevorzugt ist in den erfindungsgemäßen Zubereitungen mindestens ein flüchtiges Silikon enthalten. Flüchtige Silikone sind dem Fachmann auf diesem Gebiet bekannt, z.B. flüchtige Cyclomethicone und flüchtige lineare Dimethicone. Beispiele für flüchtige Cyclomethicone sind cyclische Siloxane mit 3 bis 7 Dimethylsiloxaneinheiten, wie Cyclotrisiloxan (Hexamethylcylotrisiloxan) Cyclotetrasiloxan (Octamethylcyclotetrasiloxan), Cyclopentasiloxan (Decamethylcyclopentasiloxan), Cyclohexasiloxan (Dodecamethylcyclohexasiloxan). Beispiele für lineare Silikone sind lineare Siloxane mit 3 bis 10 Dimethylsiloxaneinheiten, wie Hexamethyldisiloxan, Octamethyltrisiloxan, Decamethyltretrasiloxan, Dodecamethylpentasiloxan oder Mischungen der einzelnen Substanzen, wobei sowohl Mischungen verschiedener linearer Silikonöle, verschiedener Cyclomethicone als auch Mischungen aus cyclischen und linearen Silikonen geeignet sind. Üblicherweise werden als flüchtige Silikone solche Verbindungen angesehen, die einen Siedepunkt unter 200°C haben.Of the Silicone portion of the preparation according to the invention can be fleeting or non-volatile Silicones are formed. Preference is given in the preparations according to the invention at least one fleeting Silicone included. fugitive Silicones are known to those skilled in the art, e.g. volatile cyclomethicones and volatile linear dimethicones. examples for volatile Cyclomethicones are cyclic siloxanes having 3 to 7 dimethylsiloxane units, such as cyclotrisiloxane (hexamethylcylotrisiloxane) cyclotetrasiloxane (Octamethylcyclotetrasiloxane), cyclopentasiloxane (decamethylcyclopentasiloxane), Cyclohexasiloxane (dodecamethylcyclohexasiloxane). Examples of linear Silicones are linear siloxanes with 3 to 10 dimethylsiloxane units, such as hexamethyldisiloxane, octamethyltrisiloxane, decamethyltretrasiloxane, Dodecamethylpentasiloxane or mixtures of the individual substances, wherein both mixtures of different linear silicone oils, various Cyclomethicones as well as mixtures of cyclic and linear silicones are suitable. Usually become as fleeting Silicones are considered such compounds that have a boiling point below 200 ° C.

In der erfindungsgemäßen Zubereitung kann zusätzlich zu dem flüchtigen Silikon auch ein bei Körpertemperatur und bei Raumtemperatur im wesentlichen nicht flüchtiges Silikon enthalten sein. Silikonöle und Silikonharze kommen in Betracht und Beispiele hierfür sind dem Fachmann auf dem Gebiet der Kosmetik wohl bekannt. Für kosmetische Zubereitungen geeignete Silikonöle und Silikonharze sind in großer Vielfalt verfügbar und im Handel erhältlich. Als Beispiele können Silikonöle in Form langkettiger Dimethylsiloxane und verzweigte Siloxane, die auch als Silikonharze bezeichnet werden, genannt werden. Als nichtflüchtige Silikonöle können Produkte wie z.B. Dimethicone, Phenyltrimethicone, Diphenyldimethicone, Alkyldimethicone verwendet werden. Auch Mischungen verschiedener Silikonverbindungen sind geeignet. Eine bevorzugte Klasse von Silikonen sind Verbindungen mit 3 Siloxaneinheiten, von denen die mittlere Siloxaneinheit einen längerkettigen Alkylrest trägt, während die übrigen Valenzen durch Methylgruppen abgesättigt sind. Diese Art von Verbindungen ist im Handel erhältlich unter dem INCI-Namen Trisiloxan bzw. Trimethicone. Bevorzugt können hier Caprylyltrimethicone, Lauryltrimethicone und Stearyltrimethicone sowie deren Mischungen genannt werden.In addition to the volatile silicone, the preparation according to the invention may also contain a silicone which is essentially non-volatile at body temperature and at room temperature. Silicone oils and silicone resins are contemplated, and examples of which are well known to those skilled in the cosmetics arts. For cosmetic preparations suitable silicone oils and silicone resins are available in great variety bar and commercially available. As examples, silicone oils in the form of long-chain dimethylsiloxanes and branched siloxanes, which are also referred to as silicone resins, may be mentioned. As nonvolatile silicone oils, products such as dimethicone, phenyltrimethicone, diphenyldimethicone, alkyldimethicone can be used. Also mixtures of different silicone compounds are suitable. A preferred class of silicones are compounds having 3 siloxane units, of which the middle siloxane unit bears a longer-chain alkyl radical, while the remaining valences are saturated by methyl groups. This type of compound is commercially available under the INCI name trisiloxane or trimethicone. Preference may here be given to caprylyltrimethicones, lauryltrimethicones and stearyltrimethicones and mixtures thereof.

Grundsätzlich bekannt ist die Verwendung von W/Si-Emulsionen und von dazu geeigneten Silikonemulgatoren. Als besonders nützliche Emulgatoren haben sich polyethermodifizierte Silikone erwiesen, wie sie beispielsweise in EP 0 568 102 beschrieben werden. Diese Art von Emulgatoren weist eine lange Kette von Dimethylsiloxaneinheiten auf, die in der Kette und an den Kettenenden Polyethoxy-Polypropoxyeinheiten tragen. Die Anzahl der Einheiten und die Länge der Einheiten haben Einfluss auf die Eigenschaften. Es wurde nun gefunden, dass für die vorliegende Erfindung insbesondere PEG/PPG-Dimethicone in Betracht kommen, die jeweils 15 bis 20 Ethoxy und 15 bis 20 Propoxyeinheiten aufweisen. Diese Art von Emulgatoren ist bekannt und im Handel erhältlich. Zu nennen sind beispielsweise die von DOW CORNING vertriebenen Produkte mit den INCI-Namen Cyclopentasiloxane PEG/PPG-18/18 Dimethicone und Cyclopentasiloxane PEG/PPG-19/19 Dimethicone. Diese Emulgatoren werden üblicherweise gelöst in einem flüchtigen Siloxan, wie es oben beschrieben wurde, eingesetzt.Basically, the use of W / Si emulsions and of suitable silicone emulsifiers is known. Particularly useful emulsifiers polyether-modified silicones have been found, as for example in EP 0 568 102 to be discribed. This type of emulsifier has a long chain of dimethylsiloxane units bearing polyethoxy-polypropoxy units in the chain and at the chain ends. The number of units and the length of the units affect the properties. It has now been found that, in particular, PEG / PPG dimethicones come into consideration for the present invention, each having 15 to 20 ethoxy and 15 to 20 propoxy units. This type of emulsifier is known and commercially available. Examples include the products marketed by DOW CORNING with the INCI names cyclopentasiloxanes PEG / PPG-18/18 dimethicones and cyclopentasiloxanes PEG / PPG-19/19 dimethicones. These emulsifiers are usually used dissolved in a volatile siloxane as described above.

Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält als weiteren wesentlichen Bestandteil eine Lipidphase, wie sie auf dem Gebiet der Kosmetik üblich ist. Die Lipidphase kann aus Ölen, Fetten, linearen oder verzweigkettigen, gesättigten oder einfach oder mehrfach ungesättigten Fettalkoholen, Wachsalkoholen und Fettsäuren, deren Estern, sowie Wachsen und Wachsestern in flüssiger oder fester Form gebildet werden. Die einzelnen Bestandteile können pflanzlicher, tierischer, mineralischer oder synthetischer Herkunft sein. Der Begriff, flüssig' bezieht sich dabei auf Substanzen, die in einem Temperaturbereich zwischen 0 und 45°C in fließfähiger Form vorliegen. Nachstehend werden Beispiele für Lipidkomponenten aufgezählt, ohne die Erfindung hierdurch eingrenzen zu wollen. Die Substanzen werden im Folgenden mit dem auf diesem Gebiet üblichen und dem Fachmann geläufigen „INCI-Namen" bezeichnet:
Pflanzenöle und hydrierte Pflanzenöle wie z.B. Buxus Chinensis Oil (Jojoba Oil), Hydrogenated Jojoba Oil, Cottonseed Oil, Hydrogenated Cottonseed Oil, Vegetable Oil, Hydrogenated Vegetable Oil, Rapeseed Oil, Hydrogenated Rapeseed Oil, Castor Oil, Hydrogenated Castor Oil, Hydrogenated Coco-Glycerides und ähnliche, sowie Magnifera Indica (Mango Seed Oil), Limnanthes Alba (Meadaowfoam Seed Oil), Butyrosperum Parkii (Shea Butter), Kokosfett, Kakaobutter, Macadamia Ternifolia Nut Oil (Macadamia Nut Oil), Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropyl-isostearat, Butylstearat, Isopropyl-isostearat, Isodecylneopentanoat, Oleylerucat, Oleyloleat, Diethylsebacat, Hexyllaurat, PPG-5-Laureth-5, Ethylhexyl-dodecanol, Capryl/Caprinsäure-triglycerid, Paraffinöle oder Mischungen daraus. Sinnvoll ist es hierbei die Einsatzmengen gering zu halten, um die gute Haftung nach dem Abdampfen der flüchtigen Bestandteile aufrechtzuerhalten. Anteile unter 20% sind bevorzugt. Besonders bevorzugt sind Einsatzkonzentrationen von unter 5%.The preparation according to the invention contains as further essential constituent a lipid phase, as is customary in the field of cosmetics. The lipid phase can be formed from oils, fats, linear or branched chain, saturated or monounsaturated or polyunsaturated fatty alcohols, wax alcohols and fatty acids, their esters, as well as waxes and wax esters in liquid or solid form. The individual components may be of plant, animal, mineral or synthetic origin. The term 'liquid' refers to substances which are in a flowable form in a temperature range between 0 and 45 ° C. Examples of lipid components will now be enumerated without intending to limit the invention. The substances are referred to below with the "INCI name" customary in this field and familiar to the person skilled in the art:
Vegetable oils and hydrogenated vegetable oils such as Buxus Chinensis Oil (Jojoba Oil), Hydrogenated Jojoba Oil, Cottonseed Oil, Hydrogenated Cottonseed Oil, Vegetable Oil, Hydrogenated Vegetable Oil, Rapeseed Oil, Hydrogenated Rapeseed Oil, Castor Oil, Hydrogenated Castor Oil, Hydrogenated Coco-Glycerides and similar, as well as Magnifera Indica (Mango Seed Oil), Limnanthes Alba (Meadaowfoam Seed Oil), Butyrosperum Parkii (Shea Butter), Coconut Fat, Cocoa Butter, Macadamia Ternifolia Nut Oil (Macadamia Nut Oil), Isopropyl Myristate, Isopropyl Palmitate, Isopropyl Isostearate, Butyl Stearate , Isopropyl isostearate, isodecyl neopentanoate, oleyl erucate, oleyl oleate, diethyl sebacate, hexyl laurate, PPG-5-laureth-5, ethylhexyl-dodecanol, caprylic / capric triglyceride, paraffin oils or mixtures thereof. It makes sense here to keep the amounts used low in order to maintain the good adhesion after evaporation of the volatile constituents. Shares below 20% are preferred. Particular preference is given to use concentrations of less than 5%.

Geeignete Fettalkohole, Fettsäuren oder Wachsalkohole sind Cetylalkohol, Stearylalkohol, Behenylalkohol oder Mischungen daraus, Palmitinsäure, Stearinsäure, Behensäure, Melissinsäure oder Mischungen daraus. Die Wachse werden ausgewählt aus Wachsen tierischen, pflanzlichen, mineralischen oder synthetischen Ursprungs oder ihren Mischungen und Hybriden. Die verwendeten Wachse wei sen eine Härte von 2 bis 40 auf, wobei der Härtewert mit der Methode der Nadelpenetration bestimmt wird. Die Bestimmung erfolgt nach der amerikanischen Norm ASTM D5: Bei einer Temperatur von 25 °C wird eine Nadel mit einem definierten Konus und einem Gewicht von 2,5 g, die mit einem Gewicht von 47,5 g beschwert ist, in eine plane Oberfläche eines Probekörpers eindringen lassen. Bestimmt wird die Eindringtiefe in Zehnteln eines Millimeters nach 5 Sekunden.suitable Fatty alcohols, fatty acids or wax alcohols are cetyl alcohol, stearyl alcohol, behenyl alcohol or mixtures thereof, palmitic acid, stearic acid, behenic acid, melissic acid or Mixtures thereof. The waxes are selected from waxing animal, of vegetable, mineral or synthetic origin or theirs Mixtures and hybrids. The waxes used have a hardness of 2 to 40, wherein the hardness value determined by the method of needle penetration. The determination Complies with the American standard ASTM D5: At a temperature from 25 ° C becomes a needle with a defined cone and a weight of 2.5 g, weighted 47.5 g, in a plane Surface of a specimen let in. The penetration depth is determined in tenths of a Millimeters after 5 seconds.

Bevorzugt eingesetzt werden Bienenwachs, modifiziertes Bienenwachs oder sog. „Cera Bellina", Lanolinwachs, Japanwachs, Candelillawachs, Ouricuriwachs, Carnaubawachs, Reiswachs, Blütenwachse oder Fruchtwachse wie z.B. Orangenblütenwachs, Orangenwachs, Jasminwachs oder Apfelwachs, Montanwachs, mikrokristallines Wachs, Paraffinwachse, Ozokerit, Polyethylenwachse, nach dem Fischer-Tropsch-Verfahren hergestellte Wachse, Silikonwachse, langkettiges Ester wie z.B. Myristylmyristat, Cetylpalmitat, Stearylstearat, Behenylstearat, Behenylbehenat, hydriertes Jojobaöl oder Mischungen daraus und ihre Hybride. Die Einsatzmengen dieser Wachse oder der Mischungen daraus und/oder ihrer Hybride liegen im allgemeinen im Bereich unter 20 Gew.-%, bevorzugt unter 5 Gew.-%.Prefers beeswax, modified beeswax or so-called "Cera Bellina", lanolin wax, Japan wax, Candelilla wax, ouricuri wax, carnauba wax, rice wax, blossom waxes or fruit waxes such as Orange blossom wax, orange wax, jasmine wax or apple wax, montan wax, microcrystalline wax, paraffin waxes, Ozokerite, polyethylene waxes produced by the Fischer-Tropsch process Waxes, silicone waxes, long-chain esters, e.g. myristyl myristate, Cetyl palmitate, stearyl stearate, behenyl stearate, behenyl behenate, hydrogenated jojoba oil or mixtures thereof and their hybrids. The amounts of this Waxes or the mixtures thereof and / or their hybrids lie generally in the range below 20 wt .-%, preferably below 5 wt .-%.

Um der Erfindung die besonderen Eigenschaften zu verleihen, ist als wesenltiche Komponente Wasser oder ein polares Lösungsmittel oder eine Mischung aus Wasser und polaren Lösungsmitteln in einem geringem Anteil von nur 0,1 bis 5 Gew.-% enthalten. Es wurde festgestellt, dass überraschenderweise der Zusatz einer geringen Menge eines polaren Lösungsmittels dazu führt, dass ein Film gebildet wird, der durch Wasser nicht verwischt wird oder verläuft, sondern stabilisiert wird. Es wird angenommen, dass eine gelartige Konsistenz entsteht, die, ohne die sonstigen Eigenschaften wie Haftfestigkeit, Ortsfestigkeit, Flexibilität und Geschmeidigkeit zu verändern, Wasser aus der Umgebung aufnehmen kann und dadurch überraschenderweise die Struktur stabilisiert.Around To impart the special properties of the invention is as essential component is water or a polar solvent or a mixture from water and polar solvents contained in a small proportion of only 0.1 to 5 wt .-%. It was found that, surprisingly the addition of a small amount of a polar solvent causes a film that is not blurred by water or runs, but is stabilized. It is believed that a gelatinous Consistency arises, which, without the other properties such as adhesion, Stationary strength, flexibility and to change suppleness, Can absorb water from the environment and thereby surprisingly the Structure stabilized.

Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält daher Wasser oder ein anderes polares Lösungsmittel wie Ethanol, 1,2-Propylenglycol, Dipropylenglycol, Tripropylenglycol, Glycerin, Diglycerin, Triglycerin, Butylenglycole (z.B. 1,2-, 1,3-, 1,4- Butandiol), Hexylenglycole (z.B. 1,2-, 1,3-, 1,4- oder 1,6-Hexandiol), Trimethylpentandiol, Polyethylenglycole mit Molekulargewichten im Bereich von 200 bis 2000 Dalton oder deren Gemische mit Wasser. Wesentlich für die Erfindung ist, dass der Anteil an polarer Flüssigkeit 5% bezogen auf die fertige Zusammensetzung nicht überschreitet. Bevorzugt wird die polare Flüssigkeit in einem Anteil von 0,5 bis 3%, insbesondere 0,8 bis 2% eingesetzt. Wenn der Wassergehalt zu gering ist, d.h. unter 0,5 % liegt, wird die gewünschte Stabilisierung nicht mehr erreicht. Eine Menge über 5 % trägt keine weiteren günstigen Eigenschaften bei, führt aber zu den oben aufgeführten Nachteilen.The inventive preparation contains therefore, water or other polar solvent such as ethanol, 1,2-propylene glycol, Dipropylene glycol, tripropylene glycol, glycerol, diglycerol, triglycerol, Butylene glycols (e.g., 1,2-, 1,3-, 1,4-butanediol), hexylene glycols (e.g., 1,2-, 1,3-, 1,4- or 1,6-hexanediol), trimethylpentanediol, polyethylene glycols with molecular weights in the range of 200 to 2000 daltons or their Mixtures with water. Essential for the invention is that of Proportion of polar liquid 5% based on the finished composition does not exceed. The polar liquid is preferred used in a proportion of 0.5 to 3%, in particular 0.8 to 2%. If the water content is too low, i. less than 0.5% the desired Stabilization no longer achieved. A quantity over 5% carries no further favorable ones Properties at, leads but to the ones listed above Disadvantages.

Die erfindungsgemäße Emulsion aus speziellen Silikonen und Emulgatoren in Kombination mit einem geringen Anteil an polarem Lösungsmittel ist gut geeignet, um feste teilchenförmige Bestandteile aufzunehmen und in der gebildeten Struktur zu stabilisieren. Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält daher als weitere Komponente teilchenförmige Inhaltsstoffe. Der Anteil der teilchenförmigen Inhaltsstoffe wird je nach gewünschter Konsistenz und Wirkung der Masse eingestellt. Als teilchenförmige Inhaltsstoffe werden insbesondere Färbemittel, Effektmittel und Füllstoffe bzw. Verdickungsmittel eingesetzt. Dabei richtet sich der Anteil der Färbemittel und Effektmittel nach der gewünschten Farbe und Wirkung, während Verdickungsmittel und Füllstoffe zur Einstellung der Konsistenz dienen.The inventive emulsion made of special silicones and emulsifiers in combination with a small amount Proportion of polar solvent is well suited to take solid particulate ingredients and to stabilize in the formed structure. The preparation according to the invention contains therefore particulate ingredients as another component. The amount the particulate Ingredients will vary depending on the desired Consistency and effect of the mass adjusted. As particulate ingredients In particular, colorants, Effect agents and fillers or thickening agent used. This is the proportion the colorant and effect agent according to the desired Color and effect while Thickeners and fillers to adjust the consistency.

Als Färbemittel werden erfindungsgemäß insbesondere feinteilige Pigmente eingesetzt, die ggf. auch noch beschichtet sein können. Beispiele für anorganische und organische Pigmente sind u.a.: Titandioxid, Zinkoxid, Eisenoxide, Chromoxid, Chromoxidhydrat, Ultramarin, Berliner Blau (Ferric Blue), Glimmer, Perlglanzmittel wie z.B. mit Titandioxid beschichtete Glimmer, farbige, mit Titandioxid und Metalloxiden beschichtete Glimmer, Bismuthoxichlorid, beschichtetes Bismuthoxichlorid, plättchenförmige Metallpulver von Aluminium, Messing, Bronze, Kupfer, Silber, Gold, die ggf. auch mit farbigen Metalloxiden beschichtet sein können, sog. „Glitter" in Form von in dünnen und feinteiligen Kunststoffplättchen aus Polyester oder dergl. immobilisierten Färbemitteln sowie Verlackungen organischer Färbemittel mit Aluminium, Zirkonium, Barium, Calcium oder Strontium.When dye in particular according to the invention finely divided pigments used, which may also be coated could be. examples for inorganic and organic pigments include: titanium dioxide, zinc oxide, Iron oxides, chromium oxide, chromium oxide hydrate, ultramarine, Berlin blue (Ferric Blue), mica, pearlescing agents, e.g. with titanium dioxide coated mica, colored, with titanium dioxide and metal oxides coated mica, bismuth oxychloride, coated bismuth oxychloride, platelet-shaped metal powder of aluminum, brass, bronze, copper, silver, gold, if necessary also can be coated with colored metal oxides, so-called "glitter" in the form of in thin and finely divided plastic platelets Polyester or the like. Immobilized colorants and varnishes organic colorant with aluminum, zirconium, barium, calcium or strontium.

Diese Aufzählung ist nur beispielhaft und nicht abschließend. Diese Zusätze richten sich in der Regel danach, inwieweit sie von der jeweiligen nationalen oder regionalen Kosmetik-Gesetzgebung zugelassen sind.These enumeration is only an example and not exhaustive. Judge these additions in general, to what extent they differ from the respective national ones or regional cosmetics legislation.

Die Färbemittel werden bevorzugt ausgewählt aus deckenden bis stark deckenden Färbemitteln mit mittleren Teilchengrößen zwischen 200 nm und 5 μm bei den sphärischen, pulverförmigen Färbemitteln und/oder aus plättchenförmigen Färbemitteln mit einer mittleren Teilchengrößen zwischen 5 und 145 μm, insbesondere zwischen 10 und 30 μm. Zum Erzielen besonderer Effekte, z.B. Glittereffekte, können auch deutlich größere Teilchengrößen eingesetzt werden. Die Mengenanteile an Pigmenten liegen dabei üblicherweise in einem Bereich von 0,1 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise in einem Bereich von 3 bis 15 Gew.-% und ganz besonders bevorzugt in einem Bereich von 5 bis 10 Gew.-%. Wird die erfindungsgemäße Zubereitung als Lichtschutzmittel, insbesondere als pflegendes Lippenprodukt verwendet, so können ihr neben aus den vorgenannten Pigmenten ausgewählten als Basiseinfärbung Ceroxid, Titandioxid und/oder Zinkoxid in Form von sog. „Nanopigmenten" mit Teilchengrößen im Bereich zwischen 5 und 25 nm in einer Menge von 1 bis 10 Gew.-%, und vorzugsweise 3 bis 8 Gew.-%, gegebenenfalls auch in Kombination mit üblichen und von der jeweiligen Kosmetikgesetzgebung zugelassenen UV-A und UV-B Filtersubstanzen zugefügt werden.The dye are preferably selected from opaque to strongly opaque colorants with average particle sizes between 200 nm and 5 μm at the spherical, powdery Colorants and / or from platelet-shaped coloring agents with a mean particle size between 5 and 145 μm, in particular between 10 and 30 microns. To achieve special effects, e.g. Glitter effects, too used significantly larger particle sizes become. The proportions of pigments are usually in a range of 0.1 to 30% by weight, preferably in a range from 3 to 15% by weight and most preferably in one range from 5 to 10% by weight. If the preparation according to the invention is used as a light stabilizer, especially used as a nourishing lip product, so you can in addition to selected from the aforementioned pigments as basic coloring cerium oxide, Titanium dioxide and / or zinc oxide in the form of so-called "nanopigments" with particle sizes in the range between 5 and 25 nm in an amount of 1 to 10% by weight, and preferably 3 to 8 wt .-%, optionally in combination with conventional and by the relevant cosmetics legislation approved UV-A and UV-B filter substances added become.

Als Effektmittel werden insbesondere irisierende, fluoreszierende, phosphoreszierende, glitzernde und schimmernde Bestandteile eingesetzt, wie sie dem Fachmann auf diesem Gebiet bekannt sind. Diese Effektmittel werden häufig in Form von Kügelchen eingesetzt, auf deren Oberfläche den gewünschten Effekt liefernde Verbindungen immobilisiert sind. Auch Verbindungen, die im langwelligen UV-Licht, dem sogenannten Schwarzlicht leuchten, kommen hier in Betracht.When Effect agents are in particular iridescent, fluorescent, phosphorescent, glittering and shimmering ingredients used as they Those skilled in the art are known. These effectants will be often in the form of globules used on their surface the wished Effect-delivering compounds are immobilized. Also connections, which shine in the long-wave UV light, the so-called black light, come into consideration here.

Die teilchenförmigen Färbemittel haben Einfluss auf die Konsistenz der Masse. Falls notwendig, kann die Konsistenz darüber hinaus durch Zugabe von an sich bekannten Verdickungsmitteln und Füllstoffen im gewünschten Bereich eingestellt werden. Hierzu geeignet sind beispielsweise Füllstoffe wie Talkum, Kaolin, Aluminiumoxid, Siliciumdioxid, jeweils in feinteiliger und amorpher Form, Stärke und modifizierte Stärke, Polytetrafluorethylenpulver (Teflon), Nylonpulver und Bornitrid. Weiterhin sind Verdickungsmittel geeignet, wie Hectorit, Bentonit, Montmorrillonit und deren chemisch modifizierte Formen. Die Verdickungsmittel werden bevorzugt modifiziert in Form von unlöslichen Metallseifen, z.B. als Stearate, um sie kompatibler zu machen.The particulate dye have an influence on the consistency of the mass. If necessary, the Consistency over it addition by addition of known thickeners and fillers in the desired Range can be adjusted. Suitable for this purpose, for example fillers such as talc, kaolin, alumina, silica, each in finely divided and amorphous form, strength and modified starch, Polytetrafluoroethylene powder (Teflon), nylon powder and boron nitride. Thickeners are also suitable, such as hectorite, bentonite, Montmorillonite and its chemically modified forms. The thickeners are preferably modified in the form of insoluble metal soaps, e.g. as stearates to make them more compatible.

Um die Verarbeitbarkeit der teilchenförmigen Inhaltsstoffe, insbesondere der Füllstoffe und Verdickungsmittel zu verbessern, werden diese bevorzugt vor der Einarbeitung in die Zubereitung mit einem flüchtigen Lösungsmittel, z.B. einem Lösungsmittel, wie es auch für die Einarbeitung des Emulgators verwendet werden kann, vorbehandelt. In einer bevorzugten Ausführungsform werden die teilchenförmigen Bestandteile vor der Weiterverarbeitung mit einem Teil des flüchtigen Lösungsmittels vermischt, sodass eine Benetzung stattfindet.Around the processability of the particulate ingredients, in particular the fillers and to improve thickening agents, these are preferred incorporation into the formulation with a volatile solvent, e.g. a solvent, as well as for the incorporation of the emulsifier can be used pretreated. In a preferred embodiment become the particulate ones Ingredients before further processing with a part of the volatile solvent mixed so that wetting takes place.

Die erfindungsgemäße Zubereitung kann zusätzlich zu den oben genannten erfindungswesentlichen Komponenten weitere auf dem Gebiet der Kosmetik übliche Inhaltsstoffe enthalten. Häufig eingesetzte Inhaltsstoffe sind Parfums, einzeln und in Kombination, Aromen, Antioxidantien, Konservierungsmittel, pflegende Inhaltsstoffe usw. Diese Inhaltsstoffe können der Zusammensetzung in an sich bekannter Weise und in den üblichen Mengen zugefügt werden.The inventive preparation can additionally to the above essential components further usual in the field of cosmetics Contain ingredients. Often used ingredients are perfumes, individually and in combination, Flavors, antioxidants, preservatives, nourishing ingredients etc. These ingredients can the composition in a conventional manner and in the usual Added quantities become.

Die erfindungsgemäße emulsionsartige Zubereitung soll eine pastöse Konsistenz haben, deren Viskosität sich bei Einwirkung einer Scherkraft so verändert, dass sie sich sehr leicht auf der Haut oder Schleimhaut verteilen lässt. Bevorzugt wird die Viskosität der Zubereitung in einem Bereich von 800 bis 5000 Pa·s, bevorzugt 1100 bis 3500 Pa·s eingestellt. Die Viskosität wird dabei mit einem handelsüblichen Rheometer mit einer sandgestrahlten Platte/Platte-Messeinrichtung mit einem Plattendurchmesser von 25 mm bestimmt. Aufgrund ausgeprägter Normalspannungsbildung unter Scherung können die Zubereitungen nur unter hochdynamischen Messbedingungen reproduzierbar geprüft werden. Die Messwerte werden bei einer Scherrate von γ = 1/s nach acht Sekunden bei 25°C ermittelt.The Emulsion-like invention Preparation should be a pasty Have consistency, their viscosity Shifts so much under the action of a shearing force that it is very light spread on the skin or mucous membrane. The viscosity of the preparation is preferred in a range of 800 to 5000 Pa · s, preferably 1100 to 3500 Pa.s set. The viscosity is doing with a commercial Rheometer with a sandblasted plate / plate measuring device determined with a plate diameter of 25 mm. Due to pronounced normal voltage formation under shear can the preparations can be reproduced only under highly dynamic measuring conditions checked become. The measured values become smaller at a shear rate of γ = 1 / s eight seconds at 25 ° C determined.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen liegen vor in Form einer weichen geschmeidigen Paste, welche sich leicht und gleichmäßig applizieren und verteilen lässt. Sie kann in den Anwendern bekannter Weise wieder von der Haut entfernt werden – durch geeignete Abschminkmittel oder -tücher oder durch Waschen mit Feinseife oder geeigneten milden Tensidzubereitungen. Sie kann in bekannter Weise in geeignete Behältnisse, wie Flaschen, ggf. mit Spatel, Tiegel oder Tuben abgefüllt und daraus vom Anwender wieder entnommen werden. Sie kann aber auch, wegen der damit verbundenen verbesserten hygienischen Verhältnisse, in geeignete Auftragvorrichtungen, sog. Spendermechaniken eingebracht und daraus appliziert werden. Für den Auftrag kleiner Mengen, wie sie z.B. für die Applikation im Lippen- oder Augenbereich benötigt werden, sind Auftragvorrichtungen geeignet, wie sie z.B. aus US 6,238,117 oder aus US 6,309,128 bekannt sind, da diese eine Feindosierung zulassen.The preparations according to the invention are in the form of a soft, supple paste which can be applied and distributed easily and uniformly. It can be removed again from the skin in the user's known manner - by suitable make-up removing means or cloths or by washing with fine soap or suitable mild surfactant preparations. It can be filled in a known manner in suitable containers, such as bottles, possibly with spatula, crucible or tubes and removed from the user again. However, it can also, because of the improved hygienic conditions associated therewith, be introduced into suitable application devices, so-called donor mechanisms, and applied therefrom. For the order of small quantities, such as those required for the application in the lip or eye area, applicators are suitable, as for example US 6,238,117 or off US 6,309,128 are known, as they allow a fine dosage.

Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält in einer bevorzugten Ausführungsform u.a. einen Anteil eines flüchtigen Silikons mit niedrigem Flammpunkt. Wie oben ausgeführt, ermöglicht die Verwendung des speziellen Emulgators, dass die Zubereitung bei niedrigen Temperaturen verarbeitet werden kann, was in Bezug auf die Sicherheit von besonderem Vorteil ist. Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher auch ein Verfahren zur Herstellung einer Zubereitung, wie sie in den Ansprüchen definiert ist, bei dem der Emulgator in einem flüchtigen Lösungsmittel gelöst wird, die teilchenförmigen Inhaltsstoffe zugefügt werden, anschließend die Lipidphase und die weiteren Inhaltsstoffe zugefügt werden und homogenisiert wird, wobei alle Verfahrensstufen bei Umgebungstemperatur durchgeführt werden, anschließend der Ansatz durch Anlegen von Vakuum entlüftet wird und dann Wasser und ggf. Silikon zugesetzt werden.The inventive preparation contains in a preferred embodiment et al a share of a fleeting Silicon with low flash point. As stated above, the Use of the special emulsifier that lowers the preparation Temperatures can be processed, which is in terms of safety is of particular advantage. Another subject of the present Invention is therefore also a process for the preparation of a preparation, as stated in the claims is defined, in which the emulsifier is dissolved in a volatile solvent, the particulate Ingredients added be, then the lipid phase and the other ingredients are added and homogenizing, all process steps at ambient temperature carried out be, then the batch is vented by applying vacuum and then water and silicone may be added if necessary.

Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass es bei Raumtemperatur ausgeführt werden kann, wobei trotzdem ein homogenes Produkt mit angenehmer Textur erhalten wird.One particular advantage of the method according to the invention is that it can be carried out at room temperature, while still a homogeneous product with a pleasant texture is obtained.

Erfindungsgemäß wird eine Zubereitung zur Verfügung gestellt, die aufgrund ihrer Komponenten Non-Transfer-Eigenschaften besitzt und aufgrund des Gehal tes an flüchtigen Bestandteilen auch sehr geschmeidig auftragbar ist, sehr haftfest und ortsfest ist und nicht in die Feinfältelung der Haut wandert. Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Zubereitung nach dem Auftragen weitere Feuchtigkeit aus der Umgebung aufnehmen, ohne dass die Eigenschaften dadurch negativ beeinträchtigt werden. Im Gegenteil wird durch die Wasseraufnahme die Stabilität und Festigkeit sogar erhöht. Dies kann durch steigende Viskositätswerte bei Aufnahme von Feuchtigkeit gezeigt werden. Überraschend war dabei, dass diese silikonhaltige und damit vom Typ her stark hydrophobe – wasserabweisende – Zubereitung in der Lage ist, Feuchtigkeit von außen zusätzlich aufzunehmen und sich dadurch zu stabilisieren ohne dabei an Geschmeidigkeit zu verlieren. Auf Augenlider oder Lippen aufgetragen, erzeugen die erfindungsgemäßen Zubereitungen somit auch kein störendes oder fremdes Hautgefühl, sondern verbessern sich in ihren positiven Eigenschaften, ohne die ursprüngliche Flexibilität und Dehnbarkeit zu verlieren.According to the invention a preparation is provided, which has non-transfer properties due to their components and due to the content of volatile ingredients also very smoothly applicable, is very adherent and stationary and does not migrate into the Feinfältelung the skin. In addition, the preparation according to the invention can absorb further moisture from the environment after application, without adversely affecting the properties as a result. On the contrary, the water absorption even increases the stability and strength. This can be due to increasing viscosity values Absorption of moisture can be shown. It was surprising that this silicone-containing and thus the type strongly hydrophobic - water-repellent - preparation is able to absorb moisture from the outside in addition and thereby stabilize without losing suppleness. Applied to the eyelids or lips, the preparations according to the invention thus do not produce a disturbing or foreign sensation on the skin, but improve in their positive properties without losing the original flexibility and elasticity.

Die Erfindung soll nun anhand einiger Beispiele erläutert werden, ohne sie jedoch hierdurch einzuschränken. Die vorstehenden Mengenangaben können dabei im Einzelfall durchaus leicht unter- oder überschritten und dabei dennoch erfindungsgemäße Zubereitungen erhalten werden. Die in den Beispielen genannten Rohstoffe werden mit den, dem einschlägig befassten Fachmann bekannten „INCI-Namen" (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) bezeichnet. Die Mengenangaben erfolgen in Gewichts-Prozent, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung. Beispiel 1 (Pearl-Lippenfarbe) PEG/PPG-19/19 Dimethicone 16,000 Cyclopentasiloxane 14,800 Trisiloxane 38,050 Polyethylene (micronized) 1,800 Carnauba (micronized) 2,200 Mica and Titanium Dioxide (Cl-No. 77.891) 11,000 Iron Oxides (Cl-No. 77.491, Cl-No. 77.492 and Cl-No. 77.499) 1,300 Silica 4,800 Gel A: Cyclopentasiloxane and Disteardimonium Hectorite 5,000 Gel B: Isodecyl Neopentanoate and Cyclopentasiloxane and Stearalkonium Bentonite and Propylene Glycol and Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer 3,000 Phenoxyethanol 0,500 Methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,200 Tocopherol 0,100 Aqua/Water 1,000 The invention will now be explained with reference to some examples, but without limiting it. The above quantities may well be slightly below or exceeded in individual cases while still obtaining inventive preparations. The raw materials mentioned in the examples are designated by the "INCI name" (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) known to the person skilled in the art. The quantities are given in percent by weight, based on the total weight of the preparation Example 1 (Pearl lip color ) PEG / PPG-19/19 Dimethicone 16,000 Cyclopentasiloxane 14,800 trisiloxane 38.050 Polyethylene (micronized) 1,800 Carnauba (micronized) 2,200 Mica and Titanium Dioxide (Cl No 77.891) 11,000 Iron Oxides (Cl No. 77,491, Cl No. 77,492 and Cl No. 77,499) 1,300 silica 4,800 Gel A: cyclopentasiloxane and disteardimonium hectorite 5,000 Gel B: Isodecyl Neopentanoate and Cyclopentasiloxane and Stearalkonium Bentonite and Propylene Glycol and Dimethicone / Vinyl Dimethicone Crosspolymer 3,000 phenoxyethanol 0,500 methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,200 tocopherol 0,100 Aqua / Water 1,000

Zur Herstellung wird das PEG/PPG-19/19 Dimethicone in etwa der Hälfte des Cyclopentasiloxane in einer Vakuum-Prozessanlage unter intensivem Rühren aufgelöst, dann werden die Eisenoxide, das Silica, die mikronisierten Wachse und die vorgefertigten Gele A und B zugesetzt und die Mischung bei normaler Umgebungstemperatur gut homogenisiert. Nunmehr werden der Rest des Cyclopentasiloxane und das Mica zugesetzt und die Mischung ohne Einsatz des Homogenisators gut durchgerührt. Die Parabene und das Tocopherol werden im Phenoxyethanol ggf. unter Erwärmen gelöst, das Riechstoffgemisch zugegeben und die Mischung dem Ansatz zugesetzt. Der Ansatz wird nun durch Anlegen von Vakuum unter leichtem Rühren entlüftet. Es wird nun das Trisiloxane zugesetzt, der Ansatz homogen durchgerührt und durch Zugabe des Wassers geliert. Man erhält eine stark glänzende, kupferfarbene hochviskose und dennoch leicht auf der Haut verteilbare Paste mit einer Viskosität von 3.000 Pa·s. Beispiel 2 (Pearl-Lippenbalsam mit Lichtschutz) PEG/PPG-19/19 Dimethicone 18,000 Cyclopentasiloxane 15,500 Trisiloxane 29,500 Buxus Chinensis Oil 3,500 Butyrospermum Parkii (Shea Butter) 1,200 Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter 1,500 Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax 1,800 Isopropyl Isostearate 2,000 Mica and Titanium Dioxide (Cl-No. 77.891) 10,000 Titanium Dioxide Nanopigment (Cl-No. 77.891) 5,000 Iron Oxides (Cl-No. 77,491) 0,900 Red 7 (Cl-No. 15.850) 0,450 Silica 4,800 Cyclopentasiloxane and Disteardimonium Hectorite 3,800 Phenoxyethanol 0,500 Methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,200 Tocopheryl Acetate 0,350 Bisabolol 0,100 Retinyl Palmitate 0,150 Aqua/Water 0,500 For preparation, the PEG / PPG-19/19 dimethicone is dissolved in about half of the cyclopentasiloxane in a vacuum process plant with vigorous stirring, then the iron oxides, silica, micronized waxes and premixed gels A and B are added and the mixture well homogenized at normal ambient temperature. Now the rest of the cyclopentasiloxane and the mica are added and the mixture stirred well without the use of the homogenizer. If necessary, the parabens and the tocopherol are dissolved in the phenoxyethanol with heating, the fragrance mixture is added and the mixture is added to the batch. The batch is then vented by applying a vacuum with gentle stirring. Now, the trisiloxane is added, the mixture is stirred homogeneously and gelled by adding the water. A highly lustrous, copper-colored, highly viscous, yet easily spreadable on the skin paste with a viscosity of 3,000 Pa · s. Example 2 (Pearl Lip Balm with Sunscreen) PEG / PPG-19/19 Dimethicone 18,000 Cyclopentasiloxane 15,500 trisiloxane 29,500 Buxus Chinensis Oil 3,500 Butyrospermum Parkii (Shea Butter) 1,200 Theobroma cacao (cocoa) seed butter 1,500 Euphorbia cerifera (candelilla) wax 1,800 Isopropyl isostearates 2,000 Mica and Titanium Dioxide (Cl No 77.891) 10,000 Titanium Dioxide Nanopigment (Cl No. 77.891) 5,000 Iron Oxides (Cl No. 77,491) 0.900 Red 7 (Cl No. 15.850) 0,450 silica 4,800 Cyclopentasiloxanes and disteardimonium hectorites 3,800 phenoxyethanol 0,500 methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,200 Tocopheryl acetate 0,350 bisabolol 0,100 Retinyl palmitate 0,150 Aqua / Water 0,500

Die Herstellung erfolgt in Analogie zu Beispiel 1. Man erhält eine rötliche, schwach deckende, stark perlglänzende Paste mit sehr guter Lichtschutzwirkung, die sich leicht auf den Lippen auftragen lässt und nach dem Trocknen nicht spannt und sich nicht auf andere Gegenstände überträgt. Sie besitzt eine Viskosität von 1.200 Pas. Beispiel 3 (Pearl-Lidschatten) PEG/PPG-19/19 Dimethicone 15,000 Cyclopentasiloxane 19,500 Trisiloxane 32,000 Limnanthes Alba (Meadowfoam Seed Oil) 2,500 Butyrospermum Parkii (Shea Butter) 1,350 Isostearyl Isostearate 1,500 Mica and Titanium Dioxide (Cl-No. 77.891) 12,500 Ultramarines (Cl-No. 77.007) 2,000 Chromium Hydroxide Green (Cl-No. 77.289) 3,500 Silica 4,800 Cyclopentasiloxane and Disteardimonium Hectorite 3,800 Phenoxyethanol 0,500 Methylparaben 0,100 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,100 Tocopherol 0,100 Aqua/Water 0,650 The preparation is carried out in analogy to Example 1. This gives a reddish, slightly opaque, very pearlescent paste with very good light protection, which can be easily applied to the lips and does not stretch after drying and does not transfer to other objects. It has a viscosity of 1,200 Pas. Example 3 (Pearl Eyeshadow) PEG / PPG-19/19 Dimethicone 15,000 Cyclopentasiloxane 19,500 trisiloxane 32,000 Limnanthes Alba (Meadowfoam Seed Oil) 2,500 Butyrospermum Parkii (Shea Butter) 1,350 Isostearyl isostearates 1,500 Mica and Titanium Dioxide (Cl No 77.891) 12,500 Ultramarines (Cl No. 77,007) 2,000 Chromium Hydroxide Green (Cl No. 77.289) 3,500 silica 4,800 Cyclopentasiloxanes and disteardimonium hectorites 3,800 phenoxyethanol 0,500 methylparaben 0,100 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,100 tocopherol 0,100 Aqua / Water 0,650

Die Herstellung erfolgt in Analogie zu Beispiel 1. Man erhält eine türkisfarbene, gut deckende, stark perlglänzende Paste, die sich leicht auf dem Augenlid verteilen lässt und am Auftragungsort sehr lange hält und nach dem trocknen nicht spannt. Sie besitzt eine Viskosität von 2.400 Pa·s. Beispiel 4 (Blusher Cream) PEG/PPG-19/19 Dimethicone 12,500 Cyclopentasiloxane 19,500 Trisiloxane 38,650 Limnanthes Alba (Meadowfoam Seed Oil) 3,500 Butyrospermum Parkii (Shea Butter) 1,350 Boron Nitride 2,800 Isostearyl Isostearate 1,500 Titanium Dioxide (Cl-No. 77.891) 4,500 Iron Oxides (Cl-No. 77.491, Cl-No. 77.492, Cl-No. 77.499) . 3,550 Red 7 Lake (Cl-No. 15.850) 0,350 Kaolin 1,500 Silica 4,800 Isodecyl Neopentanoate and Cyclopentasiloxane and Stearalkonium Bentonite and Propylene Glycol and Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer 3,700 Phenoxyethanol 0,500 Methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,200 Tocopherol 0,100 Aqua/Water 0,750 The preparation takes place in analogy to Example 1. A turquoise-colored, well-covering, very pearlescent paste is obtained, which can easily be distributed on the eyelid and holds at the place of application for a very long time and does not stretch after drying. It has a viscosity of 2,400 Pa · s. Example 4 (Blusher Cream) PEG / PPG-19/19 Dimethicone 12,500 Cyclopentasiloxane 19,500 trisiloxane 38.650 Limnanthes Alba (Meadowfoam Seed Oil) 3,500 Butyrospermum Parkii (Shea Butter) 1,350 Boron Nitride 2,800 Isostearyl isostearates 1,500 Titanium Dioxide (Cl No 77.891) 4,500 Iron Oxides (Cl No. 77,491, Cl No. 77,492, Cl No. 77,499) , 3,550 Red 7 Lake (Cl No 15.850) 0,350 kaolin 1,500 silica 4,800 Isodecyl Neopentanoate and Cyclopentasiloxane and Stearalkonium Bentonite and Propylene Glycol and Dimethicone / Vinyl Dimethicone Crosspolymer 3,700 phenoxyethanol 0,500 methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Fragrance 0,200 tocopherol 0,100 Aqua / Water 0,750

Die Herstellung erfolgt in Analogie zu Beispiel 1. Man erhält eine matte, gut deckende, helle, braunstichig-rote Paste die sich sehr gut auf der Haut verteilen lässt und das Modellieren von fließenden Übergängen erlaubt, die auf der Haut nach dem Trocknen nicht spannt und gut haftet. Sie weist eine Viskosität von 2.800 Pa·s auf. Beispiel 5 (im UV-Licht leuchtendes Haargel) PEG/PPG-19/19 Dimethicone 20,100 Cyclopentasiloxane 10,500 Trisiloxane 41,900 Mica and Titanium Dioxide (Cl-No. 77.891) 14,500 Polyethylene (micronized) 4,000 Silica 3,850 Isodecyl Neopentanoate and Cyclopentasiloxane and Stearalkonium Bentonite and Propylene Glycol and Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer 2,500 Phenoxyethanol 0,500 Methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Disodium Distyrylbiphenyl Disulfonate and Sodium Chloride 1,000 Aqua/Water 0,900 The preparation is analogous to Example 1. This gives a matte, well-covering, light, brownish-red paste that spreads very well on the skin and allows the modeling of flowing transitions, which does not tension on the skin after drying and good adhesion. It has a viscosity of 2,800 Pa · s. Example 5 (hair gel shining in UV light) PEG / PPG-19/19 Dimethicone 20,100 Cyclopentasiloxane 10,500 trisiloxane 41,900 Mica and Titanium Dioxide (Cl No 77.891) 14,500 Polyethylene (micronized) 4,000 silica 3,850 Isodecyl Neopentanoate and Cyclopentasiloxane and Stearalkonium Bentonite and Propylene Glycol and Dimethicone / Vinyl Dimethicone Crosspolymer 2,500 phenoxyethanol 0,500 methylparaben 0,150 Ethylparaben 0,025 Propylparaben 0,075 Disodium Distyrylbiphenyl Disulfonate and Sodium Chloride 1,000 Aqua / Water 0.900

Die Herstellung erfolgt in Analogie zu Beispiel 1. Man erhält eine leicht getrübte Paste, die sich gut auf einzelne Haarsträhnen auftragen lässt und bei Bestrahlung mit ultraviolettem Licht, sog. „Schwarzlicht" (z.B. in einem Tanzlokal) bläulich schimmert. Sie weist eine Viskosität von 2.700 Pa·s auf.The Preparation is carried out in analogy to Example 1. One receives a slightly clouded Paste that can be applied well to individual strands of hair and when irradiated with ultraviolet light, so-called "black light" (e.g., in a dance hall) bluish shimmers. It has a viscosity of 2,700 Pa · s.

Claims

Preparation in the form of a water-in-oil emulsion containing a) at least one silicone; b) at least one PEG / PPG dimethicone having in each case 15 to 20 units of PEG and PPG as emulsifier; c) a lipid phae; d) water in a proportion of 0.1 to 5% based on the total weight of the composition; and e) at least one particulate matter.

Preparation according to claim 1, characterized in that that as a silicone at room temperature and body temperature substantially volatile Silicone is used.

Preparation according to claim 1, characterized in that that as a silicone at room temperature and body temperature substantially non-volatile Silicone or a combination of a room temperature and body temperature essentially volatile and one at room temperature and body temperature substantially volatile Silicone is used.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized as being non-volatile Silicone a silicone oil or silicone resin is used.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the silicone is a C ₈ -C ₂₀ -alkyl trimethicone is included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the emulsifier PEG / PPG-19/19 contains dimethicones is.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that as volatile silicone a linear silicone with 2 to 20 dimethyl siloxane units or a cyclomethicone having from 3 to 7 dimethylsiloxane units is.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that as volatile silicone Hexamethylcycloltrisiloxane, octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane, Dodecamethylcyclohexasiloxane, hexamethyldisiloxane, octamethyltrisiloxane, Decamethyltetrasiloxane, dodecamethylpentasiloxane or mixtures of which are included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the lipid phase oils, fats, linear or branched chain saturated or monounsaturated or polyunsaturated Fatty alcohols, wax alcohols, fatty acids and their esters, waxes and wax esters or mixtures thereof.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized as being oil vegetable or hydrogenated vegetable oil.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the particulate ingredients are particulate colorants, Effect agents and / or fillers are included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that as a colorant Pigments are contained in finely divided and / or amorphous form, which may optionally be coated.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that glittering, shimmering, fluorescent, phosphorescent, ultraviolet light-emitting or iridescent agents are included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that additional fillers and thickening agents, optionally in chemically modified Form are included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the particulate ingredients are in the form of insoluble Metal soaps are included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized marked that in addition for cosmetic Preparations usual Ingredients are included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that in addition fragrances and fragrance mixtures, flavors, antioxidants, preservatives and / or care ingredients are included.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the finished preparation measured a viscosity on a commercial Rheometer with a sandblasted plate / plate measuring device with a plate diameter of 25 mm, at 25 ° C 800 to 5000 mPa · s.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it is present as a pasty emulsion.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it is present as a thixotropic paste.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the preparations in addition to conventional additives 12 to 21 emulsifier, 10 to 25% volatile Silicone, 25 to 45% non-volatile Silicone, 2 to 10% lipid phase, 2 to 10% thickener, 5 up to 20% colorant and 0.1 to 5% water.

Preparation according to Claim 21, characterized that as usual Additives suspending agents, preservatives, fragrances, Antioxidants and / or flavors are included.