DE202005012569U1

DE202005012569U1 - Fan used as a radial fan in industrial applications comprises sound-damping units arranged in a region of the running wheel side facing away from the inlet region and an inlet nozzle located in the inlet region

Info

Publication number: DE202005012569U1
Application number: DE202005012569U
Authority: DE
Original assignee: Liebherr Transportation Systems GmbH and Co KG
Current assignee: Liebherr Transportation Systems GmbH and Co KG
Priority date: 2004-08-10
Filing date: 2005-08-10
Publication date: 2006-10-12
Anticipated expiration: 2015-08-11

Abstract

Fan (10) comprises sound-damping units arranged in a region of the running wheel side facing away from the inlet region and an inlet nozzle located in the inlet region and/or in the pressure chamber (20) of the fan and/or a space connected to the pressure chamber of the fan. Preferred Features: The inlet nozzle has a section with a diameter which decreases in the inflow direction and the running wheel (30) has a section with a diameter which increases in the inflow direction. The sound-damping units are arranged between the above sections of the inlet nozzle and the running wheel.

Description

Die Erfindung betrifft einen Lüfter, vorzugsweise einen Radiallüfter, mit einem Einlaufbereich und einem Druckraum sowie mit einem Laufrad, das das zu fördernde Medium aus dem Einlaufbereich in den Druckraum fördert.The Invention relates to a fan, preferably a radial fan, with an inlet area and a pressure chamber and with an impeller, the one to be promoted Promotes medium from the inlet area in the pressure chamber.

Derartige Lüfter oder Ventilatoren finden in den Industrie sowie im Anlagenbau breite Verwendung. Die Lüfter fördern Luft in einen Druckraum. Bei Radiallüftern mit vorwärts gekrümmten Schaufeln ist als Druckraum ein Spiralgehäuse aus starrem Material, wie beispielsweise Blech oder Kunststoff üblich. Bei Radiallüftern mit rückwärts gekrümmten Schaufeln wird aus Kosten- und Gewichtsgründen häufig ein quaderförmiger Druckraum oder ein Druckraum, der sich aus sonstigen konstruktiven Gegebenheiten ergibt, verwendet.such Fan or fans are widely used in industry as well as in plant engineering Use. The fans promote Air in a pressure room. For radial fans with forward curved blades is a spiral housing as a pressure chamber made of rigid material, such as sheet metal or plastic usual. at radial fans with backward curved blades is for cost and weight reasons often cuboid Pressure chamber or a pressure chamber, which is made of other constructive Given conditions, used.

Um die Schallleistung auf der Druckseite des Lüfters zu dämpfen, werden üblicherweise Schalldämpfer dem Druckraum nachgeschaltet. Da die Schalldämpfung nur dann eine gute Wirksamkeit entfaltet, wenn die Absorber dick sind und das Flächenverhältnis Absorberfläche zu Strömungsquerschnitt groß ist, benötigen wirksame Schalldämpfer ein großes Bauvolumen.Around To dampen the sound power on the pressure side of the fan, are usually silencer downstream of the pressure chamber. Because the soundproofing only then a good effectiveness unfolds when the absorbers are thick and the area ratio absorber surface to flow area is large, require effective silencer a big Volume.

Die geometrische Außenkontur des Druckraumes ist häufig durch konstruktive Gegebenheiten vorgegeben und kann im Allgemeinen nicht verändert werden. Im Druckraum herrschen häufig ungünstige Strömungsverhältnisse: Es bilden sich beispielsweise stehende Wirbel und Ablösegebiete. Durch die ungünstigen Strömungsverhältnisse steigt der Druckverlust und es sinkt die Fördermenge. Um eine vorgegebene Fördermenge bei gegebenem Druckverlust dennoch zu realisieren, müßte ein größeres Laufrad oder eine höhere Drehzahl verwendet werden. Meist ist jedoch ohnehin schon das größtmögliche Laufrad, das strömungstechnisch gerade noch in den Druckraum paßt (1,6 d) verwendet worden. Eine Erhöhung der Drehzahl hat eine verstärkte Schallemission zur Folge, da die Schallleistung eines Lüfters mit der sechsten bis achten Potenz der Drehzahl wächst.The geometric outer contour the pressure chamber is frequent given by constructional conditions and can generally not changed become. In the pressure room prevail frequently unfavorable Flow conditions: For example, standing vortexes and detachment areas are formed. By the unfavorable flow conditions increases the pressure loss and it decreases the flow rate. To a predetermined output Nevertheless, to realize at a given pressure loss, would have to larger impeller or a higher one Speed can be used. Most of the time, though, it's already the largest possible impeller the fluidic just fits in the pressure chamber (1.6 d) has been used. An increase in the speed has one amplified sound emission As a result, the sound power of a fan with the sixth to eighth power of the speed grows.

Lüfter werden häufig zur Be- und Entlüftung eingesetzt. Die Personen, die sich in den entsprechenden zu be- oder entlüftenden Räumen befinden, sind daher dem Schall der Lüfter ausgesetzt und können dadurch erheblich belästigt, benachteiligt oder gefährdet werden. Deshalb ist es von Bedeutung, die psychoakustische Lästigkeit des im Druckraum entstehenden Schalls soweit wie möglich zu minimieren. Dazu ist zum einen die Schallleistung des Lüfters soweit wie möglich zu reduzieren und zum anderen das Auftreten des Drehklangs (Schaufelpassierfrequenz) und gegebenenfalls das seiner dominanten harmonischen Oberwellen soweit wie möglich zu unterdrücken.Become a fan often used for ventilation. The persons who are in the corresponding to be ventilated or vented clear are therefore exposed to the sound of the fan and can thereby significantly harassed, disadvantaged or endangered become. That's why it matters, the psychoacoustic annoyance the sound produced in the pressure chamber as far as possible minimize. For this purpose, on the one hand, the sound power of the fan so far as possible on the other hand, the occurrence of the rotary sound (Schaufelpassierfrequenz) and possibly that of its dominant harmonic harmonics so far as possible to suppress.

Von Bedeutung ist weiterhin der Druckverlust des Lüfters. Zu dessen Optimierung ist die Strömung vorteilhaft so zu führen, daß weder Strömungsablösungen noch größere Wirbel entstehen. Außerdem sollte vermieden werden, daß Strömungsspitzengeschwindigkeiten durch ein ungleichförmiges Strömungsprofil entstehen.From Significance continues to be the pressure loss of the fan. To optimize it the flow is favorable to lead so that neither Flow separation still bigger swirls arise. In addition, should be avoided that flow peak velocities by a non-uniform flow profile arise.

Bei Transport- und Beförderungsmitteln (Flugzeug, Fahrzeug, Schiff) besteht darüber hinaus häufig die Notwendigkeit das Gewicht zu minimieren. Akustische Maßnahmen sind soweit wie möglich in Leichtbauweise durchzuführen bzw. dürfen nur geringfügiges Mehrgewicht mit sich bringen. Eine höhere Eigenlast reduziert näm lich bei vorgegebener höchst zulässiger Gesamtlast die Nutzlast und damit die Wirtschaftlichkeit des Transportsystems. Die Außenkontur des Druckraumes ist an sich beliebig. Häufig wird sie durch andere konstruktive Gegebenheiten vorgegeben. Wie beim Gewicht sieht bei Transport- und Beförderungsmitteln nur ein bestimmtes Bauvolumen für den Lüfter zur Verfügung. Ein größeres Bauvolumen bewirkt unter Umständen, daß weniger Fahrgäste mitfahren können und senkt somit die Rentabilität des Gesamtunternehmens.at Transport and transport equipment (aircraft, Vehicle, ship) exists over it often out the need to minimize weight. Acoustic measures are as far as possible to carry out in lightweight construction or allowed only minor To bring more weight. A higher dead load actually reduces given highest permissible Total load the payload and thus the efficiency of the transport system. The outer contour the pressure chamber is arbitrary. Often it is by others given constructive conditions. As with the weight looks at transport and means of transport only a certain volume of construction for the fan to disposal. A larger volume of construction may cause that less passengers can ride and thus reduces profitability of the whole enterprise.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Lüfter der eingangs angegebenen Art dahingehend weiterzubilden, daß dessen Schallemission bei geringem Bauvolumen verringert wird.It the object of the present invention is a fan of develop at the outset specified type such that its Noise emission is reduced with low construction volume.

Diese Aufgabe wird durch einen Lüfter mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach sind ein oder mehrere schalldämpfende Mittel vorgesehen, die im Bereich der vom Einlaufbereich abgewandten Laufradrückseite und/oder zwischen dem Laufrad und einer im Einlaufbereich befindlichen Einlaufdüse und/oder in dem Druckraum des Lüfters und/oder in einem mit dem Druckraum des Lüfters in Verbindung stehenden Raum angeordnet sind. Durch ein derartiges Absorbersystem wird der Vorteil erreicht, daß der Schall wirksam an der Stelle seiner Entstehung bzw. in unmittelbarer Nähe der Schallquelle absorbiert werden kann. Das Bauvolumen des Lüfters wird durch die Anordnung des Absorbersystems vorzugsweise nicht vergrößert, so daß der Lüfter kompakt ausgeführt ist. Weiterhin läßt sich der Vorteil erzielen, daß die schalldämpfenden Mittel derart angeordnet werden können, daß ein günstiger Einfluß auf die Strömungsführung genommen wird und beispielsweise Totraumgebiete eliminiert werden.These Task is by a fan solved with the features of claim 1. After that, one or more sound deadening Provided means which are remote in the region of the inlet area Impeller back and / or between the impeller and a located in the inlet area inlet nozzle and / or in the pressure chamber of the fan and / or in one with the pressure chamber of the fan are arranged in communicating space. By such a Absorber system has the advantage that the sound is effective at the The place of its formation or in the immediate vicinity of the sound source absorbed can be. The construction volume of the fan is determined by the arrangement the absorber system preferably not increased, so that the fan is made compact. Furthermore, can be the advantage that the sound-deadening Means can be arranged so that a favorable influence on the Flow guidance taken and, for example, deadspace areas are eliminated.

Ein laufradnahes Absorbersystem kann beispielsweise dadurch bereitgestellt werden, daß die Einlaufdüse einen Abschnitt mit in Einströmrichtung abnehmenden Durchmesser und das Laufrad einen Abschnitt mit in Einströmrichtung zunehmendem Durchmesser aufweist und daß die schalldämpfenden Mittel zwischen diesen Abschnitten der Einlaufdüse und des Laufrades angeordnet sind.An absorber system near the runner can be provided, for example, in that the inlet nozzle has a section with a diameter decreasing in the inflow direction and the impeller has a Section having increasing diameter in the inflow direction and that the sound-absorbing means between these sections of the inlet nozzle and the impeller are arranged.

Es kann vorgesehen sein, daß die schalldämpfenden Mittel den Raum zwischen Laufrad und Einlaufdüse weitgehend ausfüllen, wobei vorzugsweise hinreichend Spiel vorgesehen ist, damit das Absorbermaterial nicht am Laufrad streift. Das Absorbermaterial kann an der Einlaufdüse anliegen oder mit dieser verklebt sein, was jedoch nicht zwingend erforderlich ist.It can be provided that the sound-deadening Medium largely fill the space between impeller and inlet nozzle, taking preferably sufficient clearance is provided so that the absorber material do not touch the wheel. The absorber material can rest against the inlet nozzle or be glued to this, but not mandatory is.

Zusätzlich oder alternativ können die schalldämpfenden Mittel im Bereich der vom Einlaufbereich abgewandten Seite des Laufrades angeordnet sein. Auch dadurch wird ein laufradnahes Absorbersystem bereitgestellt, wobei auch hier vorzugsweise hinreichend Spiel zwischen Laufrad und Absorbermaterial vorgesehen ist. Das Absorbermaterial kann beispielsweise an einer das Laufrad tragenden Konstruktion befestigt sein. Das Laufrad kann auf seiner von der Einströmseite abgewandten Rückseite gerade ausgeführt sein und die schalldämpfenden Mittel können sich benachbart, vorzugsweise parallel zu der Laufradrückseite erstrecken. Auch eine andere als eine gerade Ausführung der Laufradrückseite ist selbstverständlich möglich.Additionally or alternatively you can the sound-absorbing ones Means in the region of the side facing away from the inlet region of the impeller be arranged. This also makes an absorber system close to the wheels provided, wherein also here preferably sufficient clearance between Impeller and absorber material is provided. The absorber material can, for example, on a construction carrying the impeller be attached. The impeller may be on its side facing away from the inflow side back just executed be and the sound-absorbing ones Means can adjacent, preferably parallel to the impeller back extend. Also a different than a straight version of the Impeller back is self-evident possible.

In bevorzugter Ausgestaltung ist das Absorbermaterial derart gewählt, daß es selbsttragend ist.In Preferred embodiment, the absorber material is selected such that it self-supporting is.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die schalldämpfenden Mittel im restlichen Druckraum des Lüfters derart angeordnet sein, daß der verbleibende Druckraum spiralförmig ausgeführt ist. Dabei kann der Druckraum derart mit Absorbermaterial, vorzugsweise mit selbsttragendem Absorbermaterial gefüllt sein, dass der verbleibende Raum die Innenkontur eines Spiralgehäuses durch den Zuschnitt der Absorbermaterialien durch Kreissegmente oder Geraden annimmt. Dabei kann vorgesehen sein, daß sich der spiralgehäuseförmige Bereich zwischen zwei Absorberplatten erstreckt, die einen Spalt bilden, in dem durch einen entsprechend runden Zuschnitt die Kontur eines Spiralgehäuses nachgebildet ist.In Another embodiment of the invention, the sound-absorbing Means be arranged in the remaining pressure chamber of the fan in such a way that the remaining one Pressure chamber spiral accomplished is. In this case, the pressure chamber in such a way with absorber material, preferably be filled with self-supporting absorber material that the remaining Space the inner contour of a spiral housing by cutting the Absorber materials by circular segments or lines assumes. there can be provided that the spiral housing-shaped area extends between two absorber plates which form a gap, in which by a correspondingly round cut the contour of a volute is modeled.

Auch in diesem Fall dient das Absorbermaterial nicht nur zur Schalldämpfung, sondern auch zur Strömungsführung bzw. zur Vermeidung von Toträumen und Strö mungsbereichen, in denen sich ansonsten ungünstige Strömungsverhältnisse ergeben würden.Also In this case, the absorber material is not just for soundproofing, but also for flow guidance or to avoid dead spaces and flow areas, in which otherwise unfavorable flow conditions would result.

Weiterhin kann vorgesehen sein, daß der Lüfter ein Gehäuse aufweist, in dem eine Tragevorrichtung angeordnet ist, auf der das Laufrad angeordnet ist. Die Tragevorrichtung ist vorzugsweise von dem Gehäuse lösbar ausgeführt, so daß der Lüfter im Schadensfall austauschbar ist. Auch eine unlösbare Ausführung ist denkbar. Auf der Tragevorrichtung kann ferner der das Lüfterrad antreibende Motor und/oder die Einlaufdüse und/oder schalldämpfende Mittel angeordnet sein. Letztere können beispielsweise mit der Tragevorrichtung verklebt sein. Die Tragevorrichtung ist optional. Der Motor mit Laufrad und/oder die Einlaufdüse können auch am Gehäuse montiert sein. Auch ist es denkbar, den Motor außerhalb des Gehäuses anzuordnen und mittels eines geeigneten Antriebs, z. B. eines Riemenantriebes das Lüfterrad anzutreiben.Farther can be provided that the fan on casing in which a carrying device is arranged, on which the Impeller is arranged. The carrying device is preferably of the casing solvable executed so that the Fan is exchangeable in case of damage. Even an insoluble design is conceivable. On the Carrying device may also be the fan motor driving the motor and / or the inlet nozzle and / or sound deadening agents be arranged. The latter can be glued to the carrying device, for example. The carrying device is optional. The motor with impeller and / or the inlet nozzle can also mounted on the housing be. It is also conceivable to arrange the motor outside of the housing and by means of a suitable drive, for. B. a belt drive the fan wheel drive.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung sind sämtliche oder ein wesentlicher Anteil der schalldämpfenden Mittel im Gehäuse angeordnet, so dass sich die Außenabmessungen und das Bauvolumen des Lüfters nicht oder kaum verändern.In preferred embodiment of the invention are all or an essential Proportion of sound-absorbing Agent in the housing arranged so that the outer dimensions and the volume of the fan not or hardly change.

Die Tragevorrichtung kann eine die Einlaufdüse umgebende frontseitige Platte und eine sich in Einströmrichtung hinter dem Laufrad befindliche rückseitige Platte aufweisen. Die Platten können durch eine oder mehrere Streben auf Abstand gehalten werden, wodurch sich der Vorteil ergibt, dass die relative Lage zwischen Laufrad und Einlaufdüse erhalten bleibt. Die Einlaufdüse sowie die frontseitige Platte können auch als ein Bauteil ausgeführt sein.The Carrying device can surround a front plate surrounding the inlet nozzle and one in the inflow direction behind the wheel located back Plate. The plates can through one or more struts are kept at a distance, resulting in the advantage is that the relative position between impeller and inlet nozzle preserved. The inlet nozzle as well as the front plate can also executed as a component be.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die schalldämpfenden Mittel wenigstens einen Lambda-Viertel-Resonator und/oder Plattenresonator und/oder einen Helmholtz-Resonator und/oder schallabsorbierendes Material umfassen, der/das auf den Drehklang des Laufrades oder auf einen seiner dominanten harmonischen Oberwellen abgestimmt ist. Dabei kann vorgesehen sein, daß der Lambda-Viertel-Resonator und/oder der Plattenresonator und/oder der Helmholtz- Resonator bzw. das schallabsorbierende Material im Bereich zwischen dem Tragegestell und dem Lüftergehäuse angeordnet ist. Auch eine Anordnung im Druckraum oder in einem Raum ist denkbar, der mit dem Druckraum in akustischer Verbindung steht. Die Anordnung kann beispielsweise zwischen der rückseitigen Platte des Tragegestells und der Gehäuserückwand des Lüfters vorgenommen werden.In Another embodiment of the invention is provided that the sound-absorbing Means at least one quarter-wave resonator and / or plate resonator and / or a Helmholtz resonator and / or sound-absorbing Include material on the rotary sound of the impeller or on one of its dominant harmonic harmonics is tuned. It can be provided that the Lambda quarter resonator and / or the plate resonator and / or the Helmholtz resonator or the sound-absorbing material in the area between the support frame and the fan housing is. An arrangement in the pressure room or in a room is conceivable, which is in acoustic communication with the pressure chamber. The order For example, between the back plate of the support frame and the back wall of the fan be made.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Lambda-Viertel-Resonator eine Resonatormündung aufweist und ansonsten durch Schottwände geschlossen ist. Die Resonatormündung zweigt vorzugsweise vom Druckraum des Lüfters ab. Ferner kann vorgesehen sein, daß in dem Lambda-Viertel-Resonator und/oder in dem Helmholtz-Resonater Zwischenschottwände vorgesehen sind, wodurch mehrere Resonatereinheiten gebildet werden. Grundsätzlich ist ebenso denkbar, daß nur eine Resonatoreinheit vorhanden ist.In Further embodiment of the invention it is provided that the quarter-wave resonator has a resonator and otherwise through bulkheads closed is. The resonator mouth preferably branches off from the pressure chamber of the fan. Furthermore, it can be provided be that in the quarter-wave resonator and / or in the Helmholtz resonator Between bulkheads are provided, whereby a plurality of resonator units are formed. in principle is also conceivable that only one Resonator unit is present.

Des Weiteren kann vorgesehen sein, daß der Helmholtz-Resonator oder auch ein beliebiger anderer Resonator bzw. das schallabsorbierende Material durch Schottwände von dem Druckraum des Lüfters abgegrenzt ist und über eine oder mehrere Öffnungen verfügt, über die dieser mit dem Druckraum akustisch verbunden ist.Of Furthermore, it can be provided that the Helmholtz resonator or also any other resonator or the sound-absorbing material through bulkheads from the pressure chamber of the fan is demarcated and over one or more openings has, over the this is acoustically connected to the pressure chamber.

Hinsichtlich der schalldämpfenden Mittel gibt es keinerlei Beschränkungen. Es kann sich beispielsweise um Absorbermaterial und/oder um Absorbermaterial in Kombination mit dünnen Platten sowie Folien (Plattenresonator) oder Lochplatten oder um Lambda-Viertel-Resonatoren oder Helmholtz-Resonatoren handeln. Bei dem Absorbermaterial handelt es sich beispielsweise um offenporigen Schaum, Mineralwolle oder ein ähnliches poröses Material. Auch alternative schalldämpfende Mittel sind einsetzbar.Regarding the sound-absorbing Medium there are no restrictions. It may be, for example, absorber material and / or absorber material in combination with thin Plates and foils (plate resonator) or perforated plates or around quarter-wave resonators or Helmholtz resonators act. The absorber material is For example, to open-pored foam, mineral wool or the like porous Material. Alternative sound-damping means are used.

Die hier beschriebenen akustischen Maßnahmen, wie Plattenresonatoren, Helmholtzresonatoren, Lambda-Viertel-Resonatoren, Absorbermaterial verschiedenster Art und Verarbeitung können beliebig miteinander kombiniert oder der Lüfter kann auch nur mit einem dieser Mittel ausgeführt werden, wie z.B. mit einem Plattenresonator ohne Absorbermaterial.The acoustic measures described here, such as plate resonators, Helmholtz resonators, quarter-wave resonators, absorber material Different types and processing can be combined with each other or the fan may also be carried out with only one of these means, e.g. with a Plate resonator without absorber material.

Das Absorbermaterial kann selbsttragend sein. Es kann aber auch mit Lochplatten, Bolzen, Drähten oder Ähnlichem gestützt sein.The Absorber material can be self-supporting. It can also be with Perforated plates, bolts, wires or similar supported be.

Weitere Einzelheiten und Vorteile werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further Details and advantages will be apparent from an illustrated in the drawing embodiment explained in more detail. It demonstrate:

1: eine Schnittdarstellung des Lüfters gemäß Linie B-B in 2, 1 : a sectional view of the fan according to line BB in 2 .

2. eine Schnittdarstellung des Lüfters gemäß der strichpunktierten vertikalen Linie in 1 und 2 , a sectional view of the fan according to the dash-dotted vertical line in 1 and

3: eine Schnittdarstellung des Lüfters gemäß Linie C-C in 2. 3 : a sectional view of the fan according to line CC in 2 ,

Die 1 und 2 zeigen in unterschiedlichen Schnittdarstellungen den erfindungsgemäßen Lüfter 10, der als Radiallüfter ausgeführt ist. Der Lüfter 10 weist ein drehbar angeordnetes Laufrad 30 auf, das das zu fördernde Medium bzw. Luft aus einem Einlaufbereich in einen Druckraum 20 fördert. Wie aus 1 ersichtlich, ist der Druckraum 20 spiralförmig ausgeführt.The 1 and 2 show in different sectional views of the fan according to the invention 10 , which is designed as a radial fan. The fan 10 has a rotatably mounted impeller 30 on, which is the medium to be conveyed or air from an inlet region into a pressure chamber 20 promotes. How out 1 can be seen, is the pressure chamber 20 spirally executed.

Im Einlaufbereich des Lüfters 10 befindet sich die Einlaufdüse 40, durch die das zu fördernde bzw. zu verdichtende Medium in den Lüfter 10 einströmt. Dieses wird mittels des Laufrades 30 in den Druckraum 20 gefördert.In the inlet area of the fan 10 is the inlet nozzle 40 through which the medium to be conveyed or compressed into the fan 10 flows. This is done by means of the impeller 30 in the pressure room 20 promoted.

Der Lüfter 10 weist ferner das Lüftergehäuse 50 auf, in dem sämtliche Bestandteile des Lüfters 10 einschließlich der schalldämpfenden Mittel aufgenommen sind. In dem Lüftergehäuse 50 ist lösbar eine Tragevorrichtung angeordnet, die eine frontseitige Platte 60 und eine rückseitige Platte 62 aufweist. Die beiden Platten 60, 62 sind parallel angeordnet und durch Streben 63 auf Abstand gehalten. Die frontseitige Platte 60 erstreckt sich im Einlaufbereich und umgibt die Einlaufdüse 40. Die Platte 60 liegt in ihrem Umfangsbereich an dem Lüftergehäuse 50 an.The fan 10 also has the fan housing 50 on, in which all the components of the fan 10 including the sound-absorbing means are included. In the fan housing 50 is releasably arranged a carrying device, which is a front plate 60 and a back plate 62 having. The two plates 60 . 62 are arranged in parallel and by struts 63 kept at a distance. The front panel 60 extends in the inlet area and surrounds the inlet nozzle 40 , The plate 60 lies in its peripheral region on the fan housing 50 at.

Auf der Tragevorrichtung befindet sich der das Lüfterrad 30 antreibende Motor, das Lüfterrad 30 selbst sowie die Einlaufdüse 40. Die Tragevorrichtung ist im wesentlichen quaderförmig und ist lösbar in dem Gehäuse 50 aufgenommen. Die Anordnung der genannten Bestandteile an der Tragevorrichtung stellt sicher, daß die relative Lage von Laufrad 30 und Einlaufdüse 40 erhalten bleibt.On the carrying device is the fan 30 driving engine, the fan wheel 30 itself as well as the inlet nozzle 40 , The carrying device is substantially cuboid and is detachable in the housing 50 added. The arrangement of said components on the carrying device ensures that the relative position of impeller 30 and inlet nozzle 40 preserved.

Wie aus 2 weiter ersichtlich ist, weist die Einlaufdüse 40 einen in Einströmrichtung abnehmenden Querschnitt und das Laufrad 30 einen in Einströmrichtung zunehmenden Querschnitt auf. Dieser Raum zwischen Laufrad 30 und Einströmdüse 40 ist mit dem schallabsorbierendem Material 90 ausgefüllt. Des weiteren befindet sich schallabsorbierendes Material 92 in dem Raum zwischen der rückseitigen Platte 62 und dem Laufrad 30, wie dies aus 2 hervorgeht. Die Absorbermaterialien 90 und 92 sind jeweils kreisringförmig ausgeführt und erstrecken sich konzentrisch zur Drehachse des Laufrades 30. Wie aus 2 ersichtlich, sind die Absorber 90, 92 laufradnah ausgeführt jedoch mit Spiel zum Laufrad 30. Der Absorber 90 kann an der Einlaufdüse 40 anliegen, beispielsweise angeklebt sein, dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich. Der Absorber 92 kann an der Platte 62 beispielsweise durch Klebung befestigt sein. Die Materialien der Absorber 90, 92 sind so gewählt, daß sich selbst tragende Konstruktionen ergeben.How out 2 can be further seen, the inlet nozzle 40 a decreasing in the inflow cross-section and the impeller 30 an increasing in the inflow direction cross-section. This space between impeller 30 and inlet nozzle 40 is with the sound absorbing material 90 filled. Furthermore, there is sound-absorbing material 92 in the space between the back panel 62 and the impeller 30 like this 2 evident. The absorber materials 90 and 92 are each designed annular and extend concentrically to the axis of rotation of the impeller 30 , How out 2 Obviously, the absorbers are 90 . 92 run close to the wheel but with play to the impeller 30 , The absorber 90 can at the inlet nozzle 40 abutment, for example, be glued, but this is not mandatory. The absorber 92 can at the plate 62 be attached for example by gluing. The materials of the absorber 90 . 92 are chosen so that self-supporting constructions result.

Der restliche Druckraum 20 ist mit ebenfalls selbsttragendem Absorbermaterial ausgefüllt bzw. wird durch dieses begrenzt. Wie aus 1 ersichtlich, wird hierbei die Innenkontur eines Spiralgehäuses durch den Zuschnitt der Absorbermaterialien durch Kreissegmente oder Geraden nachgebildet. Die Absorber 94, 96 erstrecken sich parallel zur Gehäusevorder- und rückseite und senkrecht zur Drehachse des Laufrades 30. Sie begrenzen einen Spalt, in dem sich der Absorber 98 befindet. Durch einen runden Zuschnitt des Absorbers 98 wird die aus 1 ersichtliche Kontur des Spiralgehäuses nachgebildet.The remaining pressure chamber 20 is filled with self-supporting absorber material or is limited by this. How out 1 it can be seen, in this case, the inner contour of a spiral housing is modeled by the cutting of the absorber materials by circle segments or straight lines. The absorber 94 . 96 extend parallel to the Gehäusevorder- and back and perpendicular to the axis of rotation of the impeller 30 , They limit a gap in which the absorber 98 located. Through a round cut of the absorber 98 will be out 1 apparent contour of the spiral housing imitated.

Die Anordnung der genannten Schallabsorber erfüllt mehrere Aufgaben: Erstens wird die Strömung optimal geführt und es entstehen weder größere Wirbel noch größere Ablösegebiete im Druckraum. Zweitens verbessert die Diffusorwirkung des nachgebildeten Spiralgehäuses den Wirkungsgrad des Lüfters. Drittens wird der Schall in unmittelbarer Näher seiner Quelle absorbiert.The arrangement of said sound absorber fulfills several tasks: First, the flow is optimally managed and there are neither size re vortex even larger detachment areas in the pressure chamber. Second, the diffuser effect of the simulated spiral housing improves the efficiency of the fan. Third, the sound is absorbed in the immediate vicinity of its source.

Sofern im Druckraum 20 ausreichend Platz vorhanden ist, bzw. dieser derart gestaltet werden darf, sind die Absorber nach Möglichkeit so dick auszuführen, daß ihre Dicke ein Viertel der Wellenlänge des Drehklangs (Schaufelpassierfrequenz) beträgt. Ist dieser Raum nicht vorhanden, und soll der Drehklang dennoch gemindert werden, können durch Abschottung kleine, abgeschlossene Luftvolumina, die vorzugsweise mit porösem Material gefüllt sind, gebildet werden. Eine derartige Kammer ist in 2 oben links dargestellt. Diese bildet einen Helmholz-Resonator 80, der durch Schottwände 82 vom Druckraum 20 abgegrenzt ist und über eine oder mehrere Öffnungen 84 verfügt, durch die der Druckraum 20 akustisch mit dem Helmholz-Resonator 80 verbunden ist.If in the pressure room 20 sufficient space is available, or this may be designed in such a way, the absorber are as far as possible to make so thick that its thickness is one quarter of the wavelength of the rotary sound (Schaufelpassierfrequenz). If this space is not present, and if the rotary sound is to be reduced nevertheless, small, closed air volumes, which are preferably filled with porous material, can be formed by partitioning. Such a chamber is in 2 shown on the top left. This forms a Helmholz resonator 80 passing through bulkheads 82 from the pressure room 20 is delimited and over one or more openings 84 has, through which the pressure chamber 20 acoustically with the Helmholz resonator 80 connected is.

Wie aus 2 weiter ersichtlich, befindet sich zwischen der Rückwand 52 des Gehäuses 50 und der rückseitigen Platte 62 der Tragevorrichtung ein Spalt, dessen Volumen für einen Lambda-Viertel-Resonator 70 des Drehklanges oder einer seiner dominanten harmonischen Oberwellen genutzt wird. Der Freiraum zwischen der Tragevorrichtung und den Einbauten der Lüfterbox bildet die Resonatormündung 72.How out 2 further apparent, located between the rear wall 52 of the housing 50 and the back plate 62 the support a gap whose volume for a quarter-wave resonator 70 the rotary sound or one of its dominant harmonic waves is used. The space between the support device and the internals of the fan box forms the resonator 72 ,

Wie aus 3 ersichtlich, ist das Volumen des Resonators 70 abgesehen von der Resonatormündung 72 durch Schottwände 74a, 74b, 74c, 74d geschlossen. Das Volumen des Resonators ist mit porösem Absorbermaterial 100 gefüllt. Die Länge des Resonators wird durch die Position der Schottwand 74a auf die gewünschte Resonanzfrequenz abgestimmt. Durch das Einziehen von Zwischenschottwänden 74e, 74f werden mehrere kleine Resonatoreinheiten anstatt eines großen Resonators 70 erhalten. Diese Resonatoreinheiten kann man individuell unterschiedlich abstimmen, wie dies durch die versetzte Position der Schottwand 74b des rechts dargestellten Resonators 70 in 3 angedeutet ist.How out 3 can be seen, is the volume of the resonator 70 apart from the resonator mouth 72 through bulkheads 74a . 74b . 74c . 74d closed. The volume of the resonator is with porous absorber material 100 filled. The length of the resonator is determined by the position of the bulkhead 74a tuned to the desired resonant frequency. By pulling in intermediate bulkheads 74e . 74f become several small resonator units instead of a large resonator 70 receive. These resonator units can be tuned individually differently, as by the offset position of the bulkhead 74b of the resonator shown on the right 70 in 3 is indicated.

Um Luftdichtheit und Tauschbarkeit gleichzeitig zu gewährleisten, kann man die Schottwände mit Lippen aus elastischem Material 110 versehen, wie dies in 2 dargestellt ist.To ensure airtightness and interchangeability at the same time, you can use the bulkhead walls with lips made of elastic material 110 provided, as in 2 is shown.

Durch die vorliegende Erfindung wird die Möglichkeit eröffnet, Schalldämpfung und Verbesserung der Luftleistung mit ein und derselben Maßnahme, mit geringem konstruktivem Aufwand und geringstem erforderlichen Mehrgewicht zu realisieren.By the present invention opens up the possibility of soundproofing and Improvement of air performance with one and the same measure, with little design effort and least required To realize more weight.

Claims

Fan ( 10 ), preferably radial fans ( 10 ), with an inlet area and a pressure chamber ( 20 ) as well as with an impeller ( 30 ), the medium to be pumped from the inlet area into the pressure chamber ( 20 ), characterized in that one or more sound-damping means are provided, which in the region of the rear side facing away from the inlet area impeller back and / or between the impeller ( 30 ) and an inlet nozzle located in the inlet region ( 40 ) and / or in the pressure chamber ( 20 ) of the fan ( 10 ) and / or one with the pressure chamber ( 20 ) of the fan ( 10 ) are arranged in communicating space.

Fan ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the inlet nozzle ( 40 ) a section with decreasing diameter in the inflow direction and the impeller ( 30 ) has a section with increasing diameter in the inflow direction and that the sound-damping means between these sections of the inlet nozzle ( 40 ) and the impeller ( 30 ) are arranged.

Fan ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the impeller ( 30 ) is executed straight on its rear side facing away from the inflow side and that the sound-damping means adjacent, preferably extend parallel to the rear wheel.

Fan ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the sound-damping means in the pressure chamber ( 20 ) of the fan ( 10 ) are arranged such that the pressure chamber ( 20 ) is spiral-shaped.

Fan ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fan ( 10 ) a housing ( 50 ), in which a carrying device is arranged, on which the impeller ( 30 ) is arranged.

Fan ( 10 ) according to claim 5, characterized in that on the carrying device further the impeller ( 30 ) driving motor and / or the inlet nozzle ( 40 ) and / or sound-damping means are arranged.

Fan ( 10 ) according to claim 5 or 6, characterized in that the carrying device releasably or non-detachably in the housing ( 50 ) is recorded.

Fan ( 10 ) according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the carrying device extends around the inlet nozzle ( 40 ) extending front panel ( 60 ) and in the inflow direction behind the impeller ( 30 ) located back plate ( 62 ) having.

Fan ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the sound-damping means comprise at least one Lamdba quarter resonator ( 70 ) and / or a plate resonator and / or a Helmholtz resonator ( 80 ) and / or a sound-absorbing material, which depends on the rotational sound of the impeller ( 30 ) or tuned to one of its dominant harmonic harmonics.

Fan ( 10 ) according to claim 9 and one of claims 5 to 8, characterized in that the quarter-wave resonator ( 70 ) and / or the plate resonator and / or the Helmholtz resonator ( 80 ) and / or the sound-absorbing material in the pressure chamber ( 20 ) or in a space connected thereto or in the area between the carrying device and the fan housing ( 50 ) is arranged.

Fan ( 10 ) according to claim 10, characterized in that the quarter-wave resonator ( 70 ) and / or the plate resonator and / or the Helmholtz resonator ( 80 ) and / or the sound-absorbing material between the back plate ( 62 ) of the carrying device and the rear wall of the housing ( 52 ) of the fan ( 10 ) is arranged.

Fan ( 10 ) according to one of claims 9 to 11, characterized in that the quarter-wave resonator ( 70 ) a resonator mouth ( 72 ) and otherwise through bulkheads ( 74a - 74d ) closed is.

Fan ( 10 ) according to claim 12, characterized in that the resonator mouth ( 72 ) from the pressure room ( 20 ) of the fan ( 10 ) branches off.

Fan ( 10 ) according to one of claims 9 to 13, characterized in that in the quarter-wave resonator ( 70 ) and / or in the Helmholtz resonator ( 80 ) Intermediate bulkheads ( 74e . 74f ) are provided, whereby a plurality of resonator units are formed.

Fan ( 10 ) according to one of claims 9 to 14, characterized in that the Helmholtz resonator ( 80 ) through bulkhead walls ( 82 ) from the pressure chamber ( 20 ) of the fan ( 10 ) and is separated by one or more openings ( 84 ), via which this with the pressure chamber ( 20 ) is acoustically connected.

Fan ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the sound-damping means are absorber material ( 90 . 92 . 94 . 96 . 98 . 100 ) and / or absorber material in combination with thin plates and foils (plate resonator) or perforated plates and / or lambda-quarter resonators ( 70 ) and / or Helmholtz resonators ( 80 ).

Fan ( 10 ) according to claim 16, characterized in that the absorber material ( 100 ) consists of open-pored foam or contains this.

Fan according to claim 16 or 17, characterized in that the absorber material is self-supporting.