DE202005002722U1

DE202005002722U1 - Device for presenting goods with a horizontally arranged profile rail

Info

Publication number: DE202005002722U1
Application number: DE200520002722
Authority: DE
Original assignee: Visplay International AG
Current assignee: Visplay International AG
Priority date: 2005-02-18
Filing date: 2005-02-18
Publication date: 2005-06-02
Anticipated expiration: 2015-02-19
Also published as: EP1692980A1

Abstract

Vorrichtung zur Warenpräsentation mit einer horizontal angeordneten Profilschiene (1) mit einer sich längs erstreckenden Lauffläche (122), in die sich zumindest eine Rollenanordnung (15) mit wenigstens einer Laufrolle (150) einsetzen lässt, an der mittels eines Rollenhalters (152) ein längs der Profilschiene (1) verschiebbares und sich zum Boden hin erstreckendes erstes Tableau (4) befestigt ist, welches eine Bestückung (42), vorzugsweise mit Warenträgern und/oder Dekorationselementen, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass
a) die Lauffläche (122) als Vertiefung ausgebildet ist und auf einer Seite von einem überkragenden Vorsprung (120) begrenzt wird, wodurch ein von der Lauffläche (122) fortsetzender Hinterschnitt (121) entsteht; und
b) in der durch den Hinterschnitt (121) erweiterten Lauffläche (122) benachbart zur Laufrolle (150) ein Träger (52) Halt findet, an dem ein zweites Tableau (5) befestigt ist; und
c) der Träger (52) in der erweiterten Lauffläche (122) längs verschiebbar ist.Device for presenting goods with a horizontally arranged profiled rail (1) with a longitudinally extending running surface (122) into which at least one roller arrangement (15) with at least one roller (150) can be inserted, along which a longitudinal roller means (152) the profiled rail (1) is displaceable and is fastened to the floor extending first panel (4), which has a fitting (42), preferably with goods carriers and / or decorative elements, characterized in that
a) the running surface (122) is formed as a recess and is bounded on one side by an overhanging projection (120), whereby an undercut (121) continuing from the running surface (122) is formed; and
b) in the through the undercut (121) extended tread (122) adjacent to the roller (150) a support (52) finds support to which a second panel (5) is attached; and
c) the carrier (52) in the extended tread (122) is longitudinally displaceable.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Gegenstand ist eine Vorrichtung mit einer horizontal angeordneten Profilschiene, die sich mit einer Halterung rückseitig befestigen lässt. Solche Vorrichtungen dienen zur Präsentation von Waren in Geschäften und auf Messen. Die Profilschiene besitzt eine längslaufende Schienenspur, in die eine Rollenanordnung, die einen Rollenhalter umfasst, eingesetzt ist, an dem ein längs der Profilschiene verschiebbares und sich zum Boden hin erstreckendes Tableau befestigt ist. Das Tableau lässt sich mit Warenträgern verschiedener Konfiguration, z.B. als Punktaufhängung oder horizontale bzw. vertikale Trägerschienen, bestücken.object is a device with a horizontally arranged rail, with a holder on the back attach. Such devices are used for the presentation of goods in shops and at fairs. The rail has a longitudinal rail track, in which uses a roller assembly comprising a roller holder is, on which a longitudinal the profile rail sliding and extending to the ground tableau is attached. The tableau leaves with goods carriers different configuration, e.g. as point suspension or horizontal or vertical support rails, equip.

Stand der TechnikState of the art

Aus der EP 1 029 480 A1 , 7A und 7B, ist eine an eine Rückwand horizontal anschraubbare profilierte Wandschiene bekannt, in die sich ein an Laufrollen befestigtes, längs der Wandschiene verfahrbares Präsentationstableau einhängen lässt. Auf dem Tableau sind unterschiedliche Warenträger befestigt. Diese Vorrichtung ist nur für beschränkte Gestaltungsvarianten bestimmt.From the EP 1 029 480 A1 . 7A and 7B , a profiled wall rail which can be screwed on horizontally to a rear wall is known, into which a presentation table fastened to castors and movable along the wall rail can be suspended. On the tableau different goods carriers are attached. This device is intended only for limited design variants.

Eine weitere Präsentationsvorrichtung mit einer horizontal angeordneten Profilschiene ist in der WO 2004/017 802 A1 offenbart. In einer ersten längslaufenden Schienenspur sind erste Laufrollen eingehängt, an denen mittels erster Rollenhalter ein längs der Profilschiene verschiebbares und sich zum Boden hin erstreckendes Tableau befestigt ist, welches mit Warenträgern bestückt ist und/oder Dekorationszwecken dient. Die Profilschiene hat eine zweite längslaufende Schienenspur, in die sich zweite Laufrollen einhängen lassen, an denen mittels zweiter Rollenhalter ein weiteres, längs der Profilschiene verschiebbares Tableau befestigt ist. An der Profilschiene sind sich längs erstreckende Kanäle vorhanden, in die man in freier Positionswahl Befestigungselemente zur Halterung der Profilschiene an einer Tragstruktur einsetzt. Die Befestigungselemente werden mit einer Schienenhalterung verbunden, die an der Tragstruktur ansetzt, oder die Befestigungselemente sind direkt – eventuell mit Einfügung eines Zwischenglieds – an der Tragstruktur fixiert. Mit dieser Vorrichtung werden zwei voneinander unabhängig verschiebbare Tableaus gehaltert, jedoch ist die Profilschiene im Querschnitt voluminös und verhältnismässig breit, so dass die eingehängten Tableaus relativ weit in den Raum vorgesetzt angeordnet sind.A another presentation device with a horizontally arranged profile rail is in WO 2004/017 802 A1 discloses. In a first longitudinal track track are first casters mounted, at which by means of first roller holder along the rail slidable and is attached to the floor extending tableau, which with product carriers stocked is and / or decorative purposes. The rail has a second longitudinal Rail track, in the second rollers can be hung, where by means of second roller holder another, along the rail displaceable Tableau is attached. On the rail are extending longitudinally channels present, in which one in free position selection fasteners used to hold the rail on a support structure. The fasteners are connected to a rail bracket, attaches to the support structure, or the fasteners are directly - possibly with insertion an intermediate link - on fixed to the support structure. With this device, two of each other independently movable Tableaus held, but the rail is in cross section voluminous and relatively wide, so the hinged Tableaus are arranged relatively far superior to the room.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Angesichts der bisherigen Nachteile liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte, funktional vielfältigere Vorrichtung der vorgenannten Art vorzuschlagen, die auf einer Profilschiene von verringertem Querschnitt und Bautiefe beruht. Die Profilschiene soll sich praktisch vorteilhaft anmontieren lassen und die Anbringung weiterer Ausstattung für einen variablen Aufbau veränderliche Dekoration erlauben. Die Konstruktion muss eine solide Tragfähigkeit besitzen und auch bei regem Publikumsverkehr volle Sicherheit gewährleisten.in view of The disadvantages of the present invention are based on the object, an improved, functionally more diverse device of the aforementioned type to suggest that on a rail of reduced cross-section and depth is based. The rail should be practically advantageous and attach additional equipment for a variable construction variable Allow decoration. The construction must have a solid load capacity own and guarantee full security even with frequent public traffic.

Übersicht über die ErfindungOverview of the invention

Die Vorrichtung zur Warenpräsentation hat eine horizontal angeordnete Profilschiene mit einer sich längs erstreckenden Lauffläche, in die sich zumindest eine Rollenanordnung mit wenigstens einer Laufrolle einsetzen lässt, an der mittels eines Rollenhalters ein längs der Profilschiene verschiebbares und sich zum Boden hin erstreckendes erstes Tableau befestigt ist, welches eine Bestückung, vorzugsweise mit Warenträgern und/oder Dekorationselementen, aufweist. Die Lauffläche ist als Vertiefung ausgebildet und wird auf einer Seite von einem überkragenden Vorsprung begrenzt, wodurch ein von der Lauffläche fortsetzender Hinterschnitt entsteht. In der durch den Hinterschnitt erweiterten Lauffläche findet benachbart zur Laufrolle ein Träger Halt, an dem ein zweites Tableau befestigt ist. Der Träger ist in der erweiterten Lauffläche längs verschiebbar.The Device for presenting goods has a horizontally disposed rail with a longitudinally extending Tread in which at least one roller assembly with at least one roller can be used, at the means of a roller holder along the rail slidable and attached to the ground extending first tableau, which an assembly, preferably with goods carriers and / or decorative elements. The tread is formed as a recess and is on one side of an overhanging Limited projection, creating a continuation of the tread undercut arises. In the tread extended by the undercut takes place adjacent to the roller a carrier Stop, where a second tableau is attached. The carrier is in the extended tread longitudinally displaceable.

Nachfolgend werden spezielle Ausführungsformen der Erfindung definiert: Am das zweite Tableau stützenden Träger ist ein Schenkel vorhanden, welcher mit einem Abschnitt und einem Sicherungsmittel versehen ist. Der Abschnitt ragt, den überkragenden Vorsprung unterfassend, in den Hinterschnitt hinein und das Sicherungsmittel setzt ebenfalls in der erweiterten Lauffläche auf.following become special embodiments of the invention defines: On the second tableau supporting carrier is a leg present, which with a section and a Secured means is provided. The section sticks out, the overhanging Understand projection, into the undercut and the securing means also starts in the extended tread.

Die erweiterte Lauffläche ist als im Prinzip trapezförmige, neben dem Vorsprung nach oben offene Vertiefung in der zuoberst liegenden Querwand der Profilschiene ausgebildet. Die Profilschiene weist eine längslaufende dritte Nut zur Aufnahme einer verschiebbaren Abschirmung auf. Die Profilschiene besitzt an ihrer Rückwand Befestigungsorgane, welche der Montage an einer Tragstruktur, z.B. eine Gebäudewand, dienen. Das erste Tableau, das zweite Tableau und die Abschirmung erstrecken sich in zueinander versetzten Vertikalebenen. Vorzugsweise hängt, im Verhältnis zur rückseitigen Tragstruktur, die Abschirmung in der nächstliegenden Vertikalebene, das zweite Tableau befindet sich in der vordersten Vertikalebene und das erste Tableau ist in der mittleren Vertikalebene angeordnet.The extended tread is in principle trapezoidal, next to the projection upwards open recess in the uppermost lying transverse wall of the rail. The profile rail has a longitudinal third groove for receiving a sliding shield on. The Profile rail has on its rear wall Fasteners which allow mounting to a support structure, e.g. a building wall, serve. The first tableau, the second tableau and the shield extend in mutually offset vertical planes. Preferably hangs, im relationship to the back Supporting structure, the shield in the nearest vertical plane, the second tableau is in the frontmost vertical plane and the first panel is arranged in the middle vertical plane.

Die Rückwand biegt von der Querwand zunächst vertikal ab, biegt dann in einen Querschenkel nach rückwärts ab und biegt davon erneut vertikal ab, wodurch sich ein abgestufter Verlauf ergibt. Vorn von der Querwand erstreckt sich schräg nach hinten eine Frontwand, die mit dem unteren Ende der Rückwand an einer Unterkante zusammentrifft. An der Frontwand sind Befestigungsmittel zur Fixierung einer Blende vorgesehen. Die Profilschiene hat innerlich der Wände einen Hohlraum, in dem sich zumindest ein, vorzugsweise zwei, voneinander beabstandete axial mündende Schraubkanäle befinden. Das zweite Tableau erstreckt sich nach oben über die Profilschiene und das erste Tableau hinaus, während es nach unten das erste Tableau höchstens anteilig überdeckt. Die Abschirmung besteht vorzugsweise aus flexiblem Material, z.B. Textilien. Das erste Tableau stützt sich im unteren Bereich mittels nivellierbarer Distanzelemente gegen die Tragstruktur ab. Das erste Tableau ist vorzugsweise mit zwei voneinander beanstandet positionierten Rollenanordnungen versehen, die vorzugsweise je zwei Laufrollen umfassen, die in Längsrichtung der Profilschiene nebeneinander auf der Lauffläche stehen.The back wall initially bends vertically from the transverse wall, then bends backwards into a transverse leg and bends it again vertically, resulting in a stepped course. Front of the transverse wall extends obliquely rearward a front wall which meets with the lower end of the rear wall at a lower edge. On the front wall fastening means for fixing a panel are provided. The rail has internally the walls of a cavity in which at least one, preferably two, spaced apart axially opening screw channels are located. The second panel extends upward beyond the rail and the first panel, while at the bottom it covers the first panel at most proportionally. The shield is preferably made of flexible material, eg textiles. The first panel is supported in the lower area by means of levelable spacer elements against the support structure. The first panel is preferably provided with two spaced-apart positioned roller assemblies, which preferably each comprise two rollers, which are adjacent to each other on the tread in the longitudinal direction of the rail.

Die Befestigungsmittel für die Blende umfassen eine von der Frontwand abstehende Aussenebene und eine darin vorhandene erste Nut zum Eingriff eines Fixierelements, vorzugsweise eine Schraube. Die Befestigungsorgane dienen dem Anbringen von Wandhaltern, die zum Fixieren an der Tragstruktur bestimmt sind.The Fasteners for the diaphragm comprises an outer plane projecting from the front wall and a first groove therein for engaging a fixing member, preferably a screw. The fastening organs are used for attachment wall brackets intended for fixing to the support structure.

Diese Befestigungsorgane umfassen eine vierte Nut an der Unterkante und eine fünfte Nut am Querschenkel. Ein Wandhalter besteht aus einer vertikal anzuordnenden Grundplatte, von der ein aufwärts weisender Haken und eine untere Umbiegung abgehen. Der Haken ist zum Eingriff in die fünfte Nut und die Umbiegung zum Unterfassen der Unterkante bestimmt. Oben auf dem Querschenkel kann eine sechste Nut zum Anbringen eines zusätzlichen Mittels, z.B. eines Beleuchtungskörpers, vorgesehen sein.These Fasteners include a fourth groove on the lower edge and a fifth Groove on the transverse leg. A wall holder consists of a vertically arranged Base plate, from one upwards pointing away hook and a lower bend. The catch is to engage in the fifth Groove and the bend intended to undercut the lower edge. Above on the transverse leg, a sixth groove for attaching an additional By means, e.g. a lighting fixture, be provided.

Die dritte Nut ist der Frontwand in Raumrichtung vorgelagert und weist an der Mündung beidseitige Verengungen auf, durch welche ein in die dritte Nut eingehängter U-förmiger, nach unten offener Haken einer die Abschirmung tragenden Aufhängung gehalten wird. Der Haken lässt sich nur mit seinem freien Ende voran in einer Einschwenkbewegung in die dritte Nut einführen.The third groove is the front wall in the space direction upstream and facing at the mouth on both sides constrictions, through which one into the third groove hinged U-shaped, downwardly open hook held a shield carrying the suspension becomes. The hook is missing only moving forward with its free end in a Einschwenkbewegung insert into the third groove.

Am Übergang zwischen der Mündung der dritten Nut und der ankommenden Frontwand ist eine Eckausnehmung vorgesehen. Die Blende erstreckt sich mit einer ersten Abkantung in die Eckausnehmung und abwärts als Basisschenkel bis auf die Ebene der Frontseite der Tragstruktur. Der Basisschenkel kann mit einer dritten Abkantung verlängert sein, die auf die Frontseite übergeht. Die erste Abkantung der Blende überdeckt bei Nichtgebrauch der dritten Nut deren Mündung. Alternativ endet der Basisschenkel der Blende weiter vor der Eckausnehmung, geht in eine zweite abwärts gebogene Abkantung über und ein vertikaler Wandvorbau ist zwischen die zweite Abkantung und der Abschirmung angeordnet. Bei einer weiteren Bauart endet der Basisschenkel der Blende nahe der Eckausnehmung, geht hier in die zweite abwärts gebogene Abkantung über und der vertikale Wandvorbau erstreckt sich bis in die Eckausnehmung, die Mündung der dritten Nut überdeckend.At the transition between the mouth the third groove and the incoming front wall is a Eckausnehmung intended. The panel extends with a first fold in the corner recess and downwards as a base leg down to the level of the front of the support structure. The base leg can be extended with a third fold, the goes over to the front. The first fold of the panel is covered when not in use, the third groove whose mouth. Alternatively, the ends Base leg of the panel continues in front of the corner recess, goes into one second down bent bevel over and a vertical wall stem is between the second fold and the shield arranged. In another type ends the base leg of the panel near the corner recess, goes here in the second down bent bevel over and the vertical wall porch extends into the corner recess, the estuary covering the third groove.

Das Sicherungsmittel am Träger des zweites Tableaus kommt bei seiner Schrägstellung mit der Tragstruktur zugeneigter Oberkante ausser Eingriff mit der erweiterten Lauffläche, wodurch sich das zweite Tableau aushängen lässt. Im Betriebszustand greift eine Sicherung an der Rollenanordnung in den Hinterschnitt ein.The Securing means on the carrier the second panel comes with its inclination with the support structure inclined upper edge out of engagement with the extended tread, which hang out the second tableau leaves. In operation, a fuse engages the roller assembly in the undercut.

Kurzbeschreibung der beigefügten ZeichnungenBrief description of the attached drawings

Es zeigen:It demonstrate:

1A eine Präsentationsvorrichtung mit einer an der Wand montierten Profilschiene, darin verschiebbar eingehängtem ersten und zweiten Tableau und einer Abschirmung, in Perspektivansicht; 1A a presentation device with a mounted on the wall rail, slidably mounted therein first and second panels and a shield, in perspective view;

1B die Vorrichtung gemäss 1A, in Seitenansicht; 1B the device according to 1A , in side view;

2A eine Profilschiene, in Perspektivansicht; 2A a rail, in perspective view;

2B die Profilschiene gemäss 2A, im Querschnitt; 2 B the rail according to 2A , in cross section;

3A das vergrösserte Detail X1 aus 1A, in der Seitenansicht; 3A enlarged detail X1 1A , in side view;

3B das vergrösserte Detail X4 aus 3A; 3B enlarged detail X4 3A ;

4 das vergrösserte Detail X2 aus 1A; 4 enlarged detail X2 1A ;

5A das vergrösserte Detail X3 aus 1A; 5A enlarged detail X3 1A ;

5B das vergrösserte Detail X5 aus 5A; 5B enlarged detail X5 5A ;

6 die Anordnung gemäss 4, modifiziert mit einer die für die Abschirmung vorgesehene dritte Nut an der Profilschiene überdeckenden, vorderen Blende; 6 the arrangement according to 4 modified with a shield provided for the third groove on the rail overlapping, front panel;

7 die Anordnung gemäss 4, modifiziert mit einer an der Oberseite verkürzten vorderen Blende und einem hinter die Abschirmung errichteten Wandvorbau; 7 the arrangement according to 4 Modified with a shortened at the top front panel and behind the shield built Wall stem;

8 die Anordnung gemäss 7, modifiziert mit einem anstelle der Abschirmung, unterhalb der dritten Nut errichteten Wandvorbau; 8th the arrangement according to 7 modified with a wall stem built in place of the shield below the third groove;

9A einen Wandhalter, in Perspektivansicht; 9A a wall holder, in perspective view;

9B den Wandhalter gemäss 9A, in Seitenansicht; 9B according to the wall bracket 9A , in side view;

10A bis 10C das Funktionsprinzip der Aufhängung der Abschirmung in der dritten Nut der Profilschiene gemäss 3B in den drei charakteristischen Stellungsphasen; 10A to 10C the principle of operation of the suspension of the shield in the third groove of the rail according 3B in the three characteristic stages;

10A erste Stellungsphase: der Haken der Aufhängung an die Nut angenähert als Einhänge-/Aushängestellung; 10A first stage: the hook of the suspension to the groove approximates as a hanging / hanging position;

10B zweite. Stellungsphase: der Haken der Aufhängung in der Nut in Zwischenstellung hängend; und 10B second. Positioning phase: the hook of the suspension hanging in the groove in intermediate position; and

10C dritte Stellungsphase: der Haken der Aufhängung in der Nut in Endstellung hängend. 10C third position phase: the hook of the suspension hanging in the groove in the end position.

Ausführungsbeispielembodiment

Mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen erfolgt nachstehend die detaillierte Beschreibung eines Ausführungsbeispiels zur erfindungsgemässen Präsentationsvorrichtung mit für die Praxis unterschiedlichen Ausstattungen.With Referring to the accompanying drawings, detailed below Description of an embodiment to the inventive presentation device with for the practice different outfits.

Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Festlegung. Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugsziffern enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erläutert, so wird auf deren Erwähnung in vorangehenden oder nachfolgenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Im Interesse der Übersichtlichkeit wird auf die wiederholte Bezeichnung von Bauteilen in weiteren Figuren zumeist verzichtet, sofern zeichnerisch eindeutig erkennbar ist, dass es sich um "wiederkehrende" Bauteile handelt.For the whole further description applies the following definition. Are in a figure for the sake of graphic uniqueness, reference numerals are included, but in the directly associated Description text not explained, so is their mention in previous or following description of the figures taken. For the sake of clarity is based on the repeated designation of components in further figures mostly omitted, as far as the drawing is clearly recognizable, that they are "recurring" components.

Figuren 1A und 1B Figures 1A and 1B

Die Profilschiene 1 ist an der Frontseite 30 einer Tragstruktur 3 mittels Wandhaltern 18 horizontal montiert und wird an den seitlichen Enden jeweils mit einem Deckel 17 sowie entlang ihrer Vorderseite mit einer vorderen Blende 16 versehen. Die Profilschiene 1 dient zur Aufnahme und Führung eines ersten und eines zweiten Tableaus 4,5, wie auch einer Abschirmung 6. Das erste Tableau 4 hat eine in den Raum weisende Frontseite 40 sowie eine dazu abgewendete Rückseite 41, wobei an der Frontseite 40 eine Bestückung 42 angebracht sein kann, um daran Warenträger anzubringen. An der Rückseite 41, vorzugsweise im unteren Bereich, ist ein Distanzelement 19 angeordnet, das eine senkrechte Ausrichtung des Tableaus 4 ermöglicht. Im oberen Bereich ist an der Rückseite 41 eine Rollenanordnung 15 montiert, die in der Profilschiene 1 gehaltert und geführt wird. Dadurch lässt sich das Tableau 4 parallel entlang zur Frontseite 30 der Trag struktur 3 verschieben. Beim Verschieben sollte das Tableau 4 im unteren Bereich leicht von der Frontseite 30 abgehoben werden, so dass das Distanzelement 19 von der Frontseite 30 absteht.The profile rail 1 is at the front 30 a support structure 3 using wall brackets 18 mounted horizontally and is at the lateral ends each with a lid 17 as well as along its front with a front panel 16 Mistake. The profile rail 1 serves to accommodate and guide a first and a second tableau 4 . 5 as well as a shield 6 , The first tableau 4 has a front facing the room 40 as well as a backside averted to it 41 , being at the front 40 a component 42 may be appropriate to attach to goods carriers. At the back 41 , preferably in the lower area, is a spacer element 19 arranged, which is a vertical orientation of the panel 4 allows. The upper area is at the back 41 a roller assembly 15 mounted in the rail 1 is held and guided. This leaves the tableau 4 parallel along to the front 30 the support structure 3 move. When moving the tableau should 4 in the lower area slightly from the front 30 be lifted off so that the spacer element 19 from the front 30 projects.

Auch am zweiten Tableau 5 werden eine Front- und eine Rückseite 50,51 definiert. Je nach gegeneinander eingenommener Schiebestellung und Dimensionierung der Tableaus 4,5 und der Abschirmung 6 gelangt das erste Tableau 4 neben oder anteilig bzw. vollständig vor die Abschirmung 6. Da das zweite Tableau 5 in der vordersten Ebene angeordnet ist, kann dieses sowohl vor das erste Tableau 4 als auch vor die Abschirmung 6 gefahren werden. Das zweite Tableau 5 ist in der Profilschiene 1 gehaltert und kann darin verschoben werden. Ebenfalls ist die Abschirmung 6 in der Profilschiene 1 verschiebbar eingehängt. In vertikaler Ebene betrachtet, liegt das erste Tableau 4 zwischen dem zweiten Tableau 5 und der Abschirmung 6. Von vorne betrachtet ergeben sich damit folgende drei Ebenen: Eine vordere Ebene, gebildet vom zweiten Tableau 5, eine mittlere Ebene, in der sich das erste Tableau 1 mit einer möglichen Bestückung befindet, und eine hintere Ebene, in der sich die Abschirmung 6 erstreckt.Also on the second tableau 5 become a front and a back 50 . 51 Are defined. Depending on the mutually occupied sliding position and dimensioning of the panels 4 . 5 and the shield 6 arrives at the first tableau 4 next to or proportionately or completely in front of the shield 6 , Because the second tableau 5 Located in the frontmost level, this can be both in front of the first tableau 4 as well as in front of the shield 6 be driven. The second tableau 5 is in the rail 1 held and can be moved in it. Also is the shield 6 in the profile rail 1 slidably mounted. Seen in the vertical plane, lies the first tableau 4 between the second tableau 5 and the shield 6 , Seen from the front, this results in the following three levels: A front level, formed by the second panel 5 , a middle level in which the first tableau 1 located with a possible assembly, and a rear plane in which the shield 6 extends.

Figuren 2A und 2BFIGS. 2A and 2B

Die Profilschiene 1 von im Prinzip dreieckförmigem Querschnitt besteht aus einer Frontwand 10, einer Rückwand 11, einer Querwand 12 und bildet dazwischen einen Hohlraum 13 aus. Im montierten Zustand ist die Frontwand 10 ca. 45° schräg zur Vertikalen, wobei die Oberkante 123 zum Raum hin vor der Unterkante 110 liegt. Die Unterkante 110 entsteht durch das Zusammentreffen von Rückwand 11 und Frontwand 10. In der Unterkante 110 befindet sich eine vierte Nut 111, die als Schraubkanal dient und sich in Längsrichtung der Profilschiene 1 erstreckt. Von der Unterkante 110 verläuft parallel zur Frontwand 10 eine vorgesetzte, aus mehreren Abschnitten bestehende Aussenebene 101, in die eine T-Nut 100 liegt, welche sich in Längsrichtung der Profilschiene 1 fortsetzt. Im Anschluss an die T-Nut 100 ist eine erste Nut 102 in die Aussenebene 101 eingelassen, die in Längsrichtung der Profilschiene 1 liegt. Nach der ersten Nut 102 läuft die Aussenebene 101 eine zweite Nut 103 einschliessend aus. Die schräge Fläche der Frontwand 10 endet unten an einer Eckausnehmung 105. Eine dritte Nut 107 ist der Eckausnehmung 105 vorgesetzt, die von einer vorderen vertikalen Stirnfläche 108 und einer sich daran anschliessenden horizontalen Oberkante 123 umfasst wird, wobei die dritte Nut 107 an ihrer Mündung beidseits eine Verengung 106 aufweist. Die Oberkante 123 geht in eine in der Querwand 12 vertieft liegende Lauffläche 122 für die Rollen 150 der Rollenanordnung 15 über. Die Lauffläche 122 erweitert sich in einen Hinterschnitt 121, den ein Vorsprung 120 übergreift.The profile rail 1 of triangular cross section in principle consists of a front wall 10 , a back wall 11 , a transverse wall 12 and forms a cavity between them 13 out. When assembled, the front wall is 10 about 45 ° oblique to the vertical, with the top edge 123 towards the room in front of the lower edge 110 lies. The lower edge 110 arises from the meeting of the back wall 11 and front wall 10 , In the lower edge 110 there is a fourth groove 111 , which serves as a screw and in the longitudinal direction of the rail 1 extends. From the bottom edge 110 runs parallel to the front wall 10 a superior external level consisting of several sections 101 into which a T-slot 100 lies, which is in the longitudinal direction of the rail 1 continues. Following the T-slot 100 is a first groove 102 into the outer plane 101 embedded in the longitudinal direction of the rail 1 lies. After the first groove 102 the outside level is running 101 a second groove 103 including. The sloping surface of the front wall 10 ends at the bottom of a corner recess 105 , A third groove 107 is the corner recess 105 prefaced by a front vertika len end face 108 and an adjoining horizontal top edge 123 is included, wherein the third groove 107 at its mouth a narrowing on both sides 106 having. The top edge 123 goes into one in the bulkhead 12 recessed tread 122 for the roles 150 the roller arrangement 15 above. The tread 122 expands into an undercut 121 a head start 120 overlaps.

Vom Vorsprung 120 knickt die Rückwand 11 zunächst quasi rechtwinklig nach unten ab, biegt dann in einen Horizontalschenkel 118 ein und knickt danach erneut rechtwinklig abwärts bis auf die Unterkante 110. Im Horizontalschenkel 118 ist eine sechste Nut 116 angeordnet, die z.B. zur Befestigung eines Leuchtkörpers nutzbar ist. Aussen geht der Horizontalschenkel 118 in einen abwärts gerichteten Bügel 115 über, der eine nach unten offene fünfte Nut 114 umläuft. Zwischen dem Bügel 115 und einer unteren Rückfläche 112 ist eine Vertiefung 113 vorgesehen, die von der Rückwand 11 begrenzt wird. Innerlich der der Querwand 12 und der Rückwand 11, benachbart zur Vertiefung 113, ist jeweils ein Schraubkanal 130 vorhanden, die zur Befestigung der seitlichen Deckel 17 dienen.From the lead 120 kinks the back wall 11 initially quasi right-angled down, then turns into a horizontal leg 118 and then bends again at right angles down to the lower edge 110 , In the horizontal leg 118 is a sixth groove 116 arranged, which can be used for example for fastening a filament. Outside is the horizontal leg 118 in a downward bow 115 over, which has a downwardly open fifth groove 114 circulates. Between the hanger 115 and a lower rear surface 112 is a depression 113 provided by the back wall 11 is limited. Inwardly of the transverse wall 12 and the back wall 11 , adjacent to the recess 113 , is in each case a screw 130 present, for fixing the side cover 17 serve.

Figuren 3A bis 5Bcharacters 3A to 5B

Diese Figurengruppe veranschaulicht die Aufnahme und Führung eines ersten Tableaus 4 zusammen mit einer Abschirmung 6 (s. 3A und 3B), eines ersten und zweiten Tableaus 4,5 mit der Abschirmung 6 (s. 4) und eines zweiten Tableaus 5 mit der Abschirmung 6 (s. 5A und 5B).This group of figures illustrates the recording and guidance of a first tableau 4 together with a shield 6 (S. 3A and 3B ), a first and second tableau 4 . 5 with the shield 6 (S. 4 ) and a second tableau 5 with the shield 6 (S. 5A and 5B ).

Der Wandhalter 18 ist an der Tragstruktur 3 fixiert, wobei seine Grundplatte 180 an der Frontseite 30 der Tragstruktur 3 bündig anliegt. Ausgehend von der Grundplatte 180 besitzt der Wandhalter 18 einen Haken 182, der zum Eingriff in die Nut 114 der Profilschiene 1 bestimmt ist. Die Profilschiene 1 steht mit der Unterkante 110 auf einer Umbiegung 183 des Wandhalters 18 auf und wird mittels einer Schraube 9 fixiert, die in die vierte Nut 111 der Profilschiene 1 eingreift. An der Aussenebene 101 liegt die vordere Blende 16 an, die im wesentlichen einen Basisschenkel 160 umfasst, der mittels einer Schraube 9 in der ersten Nut 102 der Profilschiene 1 fixiert ist. Der Basisschenkel 160 erstreckt sich über die Unterkante 110 der Profilschiene 1 bis zur Frontseite 30 der Tragstruktur 3 und in gegenläufiger Richtung bis an die Eckausnehmung 105, an der eine erste Abkantung 161 erfolgt und die bündig in der Eckausnehmung 105 endet. In der dritten Nut 107 ist eine Aufhängung 60 eingehängt, die zur Halterung der Abschirmung 6 dient.The wall holder 18 is on the support structure 3 fixed, with its base plate 180 at the front 30 the supporting structure 3 flush. Starting from the base plate 180 owns the wall holder 18 a hook 182 , which engage in the groove 114 the profile rail 1 is determined. The profile rail 1 stands with the lower edge 110 on a bend 183 of the wall holder 18 on and off by means of a screw 9 fixed in the fourth groove 111 the profile rail 1 intervenes. At the outer level 101 lies the front panel 16 on, which is essentially a base leg 160 includes, by means of a screw 9 in the first groove 102 the profile rail 1 is fixed. The base leg 160 extends over the lower edge 110 the profile rail 1 to the front 30 the supporting structure 3 and in the opposite direction to the corner recess 105 at the first fold 161 takes place and the flush in the Eckausnehmung 105 ends. In the third groove 107 is a suspension 60 hung, which is used to hold the shield 6 serves.

An der Rückseite 41 des ersten Tableaus 4 sind zwei Rollenanordnungen 15 fixiert, die jeweils im wesentlichen aus einem Rollenhalter 152, vorzugsweise zwei Laufrollen 150 und einer Sicherung 151 gegen unbeabsichtigtes Herausfallen bestehen. Das einzelne Paar von Laufrollen 150 ist durch den Rollenhalter 152 axial geführt, liegt auf der Lauffläche 122 auf und lässt sich somit über die Länge der Profilschiene 1 verfahren. Zwei zueinander beabstandet angeordnete Bügel 52 sind an der Rückseite 51 des zweiten Tableaus 5 fixiert. Die Bügel 52 liegen im vorderen. Bereich auf der Oberkante 123 der Profilschiene 1 auf, wobei ein Querschenkel 53 der Bügel 52 sich bis in den Hinterschnitt 121 erstreckt und die Bügelenden 54 durch den Vorsprung 120 fixiert werden. Eine jeweilige Bügelsicherung 55 ragt schräg nach unten in die vertieft liegende, kanalförmige Lauffäche 122 in Richtung der Stirnfläche 108 und sichert so das zweite Tableau 5 gegen unbeabsichtigtes Herausheben. Da die Laufrollen 150 in der Lauffläche 122 geführt sind und zugleich darin die längs der Profilschiene 1 verschiebbaren Bügel 52 des zweiten Tableaus 5 liegen, können sich Laufrollen 150 und Bügel 52 nicht umfahren. Somit kann es erforderlich sein, das zweite Tableau 5 auf die andere Seite vom ersten Tableau 4 umzuhängen.At the back 41 of the first tableau 4 are two roller arrangements 15 fixed, each consisting essentially of a roll holder 152 , preferably two rollers 150 and a fuse 151 insure against unintentional falling out. The single pair of castors 150 is through the roll holder 152 axially guided, lies on the tread 122 on and thus can be over the length of the rail 1 method. Two mutually spaced bracket 52 are at the back 51 of the second tableau 5 fixed. The temples 52 lie in the front. Area on the top edge 123 the profile rail 1 on, being a transverse leg 53 the coat hanger 52 down to the undercut 121 extends and the temple ends 54 through the lead 120 be fixed. A respective ironing protection 55 projects diagonally down into the recessed, channel-shaped Lauffäche 122 in the direction of the face 108 and thus secures the second tableau 5 against unintentional lifting. Because the rollers 150 in the tread 122 are guided and at the same time in it along the rail 1 sliding bracket 52 of the second tableau 5 can lie down, rollers 150 and hangers 52 do not drive around. Thus, it may be necessary, the second panel 5 on the other side of the first tableau 4 reassign.

Figuren 6 bis 8FIGS. 6 to 8

Bei der ersten Abwandlung gemäss 6 liegt an der Aussenebene 101 zunächst unverändert eine vordere Blende 16, die aus einem Basisschenkel 160 besteht, der mittels einer Schraube 9, in der ersten Nut 102 der Profilschiene 1 fixiert ist. Der Basisschenkel 160 erstreckt sich über die Unterkante 110 der Profilschiene 1 bis zur Frontseite 30 der Tragstruktur 3 und in gegenläufiger Richtung jetzt weiter mit der ersten Abbiegung 161 die vordere Stirnfläche 108 überdeckend und endet bündig mit der Oberkante 123. Somit wird die dritte Nut 107 vom verlängerten Basisschenkel 160 verdeckt.In the first modification according to 6 is at the outer level 101 initially unchanged, a front panel 16 made from a base leg 160 which consists of a screw 9 , in the first groove 102 the profile rail 1 is fixed. The base leg 160 extends over the lower edge 110 the profile rail 1 to the front 30 the supporting structure 3 and in the opposite direction now continue with the first turn 161 the front face 108 overlapping and ends flush with the top edge 123 , Thus, the third groove 107 from the extended base leg 160 covered.

Bei der zweiten Abwandlung gemäss 7 erstreckt sich der Basisschenkel 160 über die Unterkante 110 der Profilschiene 1 bis zur Frontseite 30 der Tragstruktur 3 und in gegenläufiger Richtung bis auf eine Rückseite 71 eines Wandvorbaus 7. Der Basisschenkel 160 setzt sich an der Frontseite 30 mit einer dritten Abkantung 163 und an der Rückseite 71 des Wandvorbaus 7 mit einer zweiten Abkantung 162 nach unten fort. Durch die zweite Abkantung 162 wird der Wandvorbau 7 zusätzlich fixiert, welcher formschlüssig an die Frontwand 10 der Profilschiene 1 ansetzt und fluchtet bündig in die Eckausnehmung 105 der Profilschiene 1 hinein. Zum Wandvorbau 7 in Front befindet sich die Abschirmung 6, welche an der Aufhängung 60 befestigt ist, die in der dritten Nut 107 sitzt. Mit der Abschirmung 6 lässt sich der Wandvorbau 7 teilweise oder ganz verdecken.In the second modification according to 7 extends the base leg 160 over the lower edge 110 the profile rail 1 to the front 30 the supporting structure 3 and in the opposite direction except for a back 71 a wall porch 7 , The base leg 160 sits down at the front 30 with a third fold 163 and at the back 71 of the wall porch 7 with a second fold 162 go down. By the second fold 162 becomes the wall porch 7 additionally fixed, which form-fitting to the front wall 10 the profile rail 1 attaches and aligns flush in the Eckausnehmung 105 the profile rail 1 into it. To the wall porch 7 in the front is the shield 6 , which on the suspension 60 is attached in the third groove 107 sitting. With the shield 6 can the wall porch 7 partially or completely obscure.

Bei der dritten Abwandlung gemäss 8 ist der Wandvorbau 7 in Richtung des ersten Tableaus 4 bis unterhalb der dritten Nut 107 vorgerückt, schliesst bündig mit der Stirnfläche 108 ab und ist formschlüssig in die Eckausnehmung 105 eingepasst. Die verdeckte dritte Nut 107 ist jetzt nicht für die Aufhängung der Abschirmung 6 nutzbar. Die zweite Abkantung 162 der vorderen Blende 16 stabilisiert den Wandvorbau 7 erneut von hinten und die dritte Abkantung 163 setzt an der Frontseite 30 der Tragstruktur 3 auf.In the third modification according to 8th is the wall porch 7 in the direction of the first tableau 4 to below the third groove 107 advanced, closes flush with the face 108 from and is positively in the Eckausnehmung 105 fitted. The hidden third groove 107 is not now for the suspension of the shield 6 available. The second fold 162 the front panel 16 stabilizes the wall porch 7 again from the back and the third fold 163 puts on the front 30 the supporting structure 3 on.

Figuren 9A und 9BFigures 9A and 9B

Der Wandhalter 18 zur Befestigung der Profilschiene 1 an der Tragstruktur 3 besteht aus einer Grundplatte 180, wobei am unteren Ende eine quasi rechtwinklige Umbiegung 183 vorhanden ist. Zwischen einem zentrisch angeordneten ersten Schraubenloch 184 im unteren Bereich und jeweils drei weiteren ersten Löchern 184 unterhalb der oberen Kante des Wandhalters 18, erhebt sich auf der gleichen Seite, wie die Umbiegung 183, von der Grundplatte 180 ein Haken 182. An der Umbiegung 183 befindet sich in den äusseren Bereichen jeweils ein zweites Schraubenloch 185.The wall holder 18 for fastening the profile rail 1 on the supporting structure 3 consists of a base plate 180 , where at the bottom of a quasi right-angled bend 183 is available. Between a centrally arranged first screw hole 184 in the lower region and in each case three further first holes 184 below the upper edge of the wall bracket 18 , rises on the same side as the bend 183 , from the base plate 180 a catch 182 , At the bend 183 There is a second screw hole in each of the outer areas 185 ,

Figuren 10A bis 10CFIGS. 10A to 10C

Diese Figurengruppe zeigt den Einhängevorgang der von der Aufhängung 60 am U-förmigen Haken 61 in der dritten Nut 107 mit ihrer Verengung 106 gehaltenen Abschirmung 6. In einer ersten Phase. (s. 10A) wird das freie Ende des Hakens 61 in Schräglage der Aufhängung 60 durch die Verengung 106 in die dritte Nut 107 eingebracht und hintergreift die Verengung 106 auf einer Seite. In der zweiten Phase (s. 10B) lässt sich das Kopfstück des Hakens 61 sukzessive durch die beidseitige Verengung 106 in die dritte Nut 107 einschwenken. In der dritten Phase (s. 10C) setzt das freie Ende des Hakens 61 von innen auf einer Seite der Verengung 106 auf, die Öffnung des U-förmigen Hakens 61 weist jetzt senkrecht nach unten und der sich abwärts erstreckende Hakenschenkel liegt an der komplementären Seite der Verengung 106 an. Für die Abschirmung 6 kommen unterschiedliche Materialen in Betracht, wie z.B. Textilien, Papier oder Kunststoff.This group of figures shows the suspension process of the suspension 60 on the U-shaped hook 61 in the third groove 107 with their narrowing 106 held shielding 6 , In a first phase. (S. 10A ) becomes the free end of the hook 61 in an inclined position of the suspension 60 through the narrowing 106 in the third groove 107 introduced and engages behind the constriction 106 on one side. In the second phase (s. 10B ) can be the head piece of the hook 61 successively through the bilateral narrowing 106 in the third groove 107 Engage. In the third phase (s. 10C ) sets the free end of the hook 61 from the inside on one side of the narrowing 106 on, the opening of the U-shaped hook 61 now points vertically down and the downwardly extending hook leg is located on the complementary side of the constriction 106 at. For the shield 6 Different materials come into consideration, such as textiles, paper or plastic.

Claims

Device for presenting goods with a horizontally arranged profile rail ( 1 ) with a longitudinally extending tread ( 122 ) into which at least one roller arrangement ( 15 ) with at least one roller ( 150 ), at which by means of a roller holder ( 152 ) along the rail ( 1 ) displaceable and extending to the ground first panel ( 4 ), which is a component ( 42 ), preferably with goods carriers and / or decorative elements, characterized in that a) the tread ( 122 ) is formed as a recess and on one side of an overhanging projection ( 120 ), whereby one of the tread ( 122 ) continuing undercut ( 121 ) arises; and b) by the undercut ( 121 ) extended tread ( 122 ) adjacent to the roller ( 150 ) A carrier ( 52 ) Stops, at which a second tableau ( 5 ) is attached; and c) the carrier ( 52 ) in the extended tread ( 122 ) is longitudinally displaceable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that a) on the second panel ( 5 ) supporting carrier ( 52 ) a thigh ( 53 ), which with a section ( 54 ) and a securing means ( 55 ) is provided; where b) the section ( 54 ), the overhanging projection ( 120 Understanding, in the undercut ( 121 ) protrudes and the securing means ( 55 ) also in the extended tread ( 122 ).

Device according to at least one of claims 1 and 2, characterized in that a) the extended tread ( 120 ) as in principle trapezoidal, next to the projection ( 120 ) upwardly open depression in the uppermost transverse wall ( 12 ) of the profile rail ( 1 ) is trained; b) the profile rail ( 1 ) a longitudinal third groove ( 107 ) for receiving a displaceable shield ( 6 ) having; c) the profile rail ( 1 ) on its back wall ( 11 ) Fasteners ( 111 . 114 ), which mounting on a support structure ( 3 ), eg a building wall, serve; d) the first tableau ( 4 ), the second tableau ( 5 ) and the shield ( 6 ) extend in mutually offset vertical planes; preferably e) in relation to the rear support structure ( 3 ) the shielding ( 6 ) in the closest vertical plane, the second tableau ( 5 ) is in the foremost vertical plane and the first tableau ( 4 ) is arranged in the middle vertical plane.

Device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that a) the rear wall ( 11 ) from the transverse wall ( 12 ) turns first vertically, then into a transverse leg ( 118 ) backwards towards support structure ( 3 ) turns off and again turns vertically, resulting in a graded course; b) forward of the transverse wall ( 12 ) obliquely backwards a front wall ( 10 ) extending with the lower end of the rear wall ( 11 ) at a lower edge ( 110 ) meets; c) on the front wall ( 10 ) Fastening means ( 101 . 102 ) for fixing and supporting a diaphragm ( 16 ) are provided; and d) the profile rail ( 1 ) inside the walls ( 10 . 11 . 12 ) a cavity ( 13 ), in which there is at least one, preferably two, axially spaced-apart screw channels ( 130 ) are located.

Device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that a) the second tableau ( 5 ) upwards over the profile rail ( 1 ) and the first tableau ( 4 ) while extending down the first panel ( 4 ) at most partially covered; b) the shielding ( 6 ) is preferably made of flexible material, such as textiles; c) the first tableau ( 4 ) in the lower area by means of levelable spacer elements ( 19 ) against the supporting structure ( 3 ) is supported; and d) the first tableau ( 4 ) preferably with two spaced-apart positioned roller arrangements ( 15 ), which preferably each two rollers ( 150 ), which in the longitudinal direction of the rail ( 1 ) next to each other on the tread ( 122 ) stand.

Device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that a) the fastening means ( 101 . 102 ) for the aperture ( 1 ) one from the front wall ( 10 ) projecting external level ( 101 ) and a first groove ( 102 ) for engagement of a fixing element, preferably a screw, comprise; b) the fastening organs ( 111 . 114 ) attaching wall brackets ( 18 ), which are for fixing to the support structure ( 3 ) are determined; and (c) these fastening elements ( 111 . 114 ) a fourth groove ( 111 ) at the lower edge ( 110 ) and a fifth groove ( 114 ) on the transverse leg ( 118 ).

Device according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that a) a wall holder ( 18 ) from a vertically arranged base plate ( 180 ), from which an upwardly pointing hook ( 182 ) and a lower bend ( 184 ) depart; where b) the hook ( 182 ) for engaging in the fifth groove ( 114 ) and the bend ( 184 ) to the saucer of the lower edge ( 110 ) are determined; and c) on top of the transverse leg ( 118 ) a sixth groove ( 116 ) may be provided for attaching an additional means, such as a lighting fixture.

Device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that a) the third groove ( 107 ) of the front wall ( 10 ) in the spatial direction and at the mouth bilateral constrictions ( 106 ) through which one into the third groove ( 107 ) hinged U-shaped, downwardly open hook ( 61 ) one the shielding ( 6 ) supporting suspension ( 60 ) is held; where b) the hook ( 61 ) only with its free end in front in a Einschwenkbewegung in the third groove ( 107 ).

Device according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that a) at the transition between the mouth of the third groove ( 107 ) and the incoming front wall ( 10 ) a corner recess ( 105 ) is provided; b) the aperture ( 16 ) with a first fold ( 161 ) in the corner recess ( 105 ) and downwards as a base leg ( 160 ) down to the level of the front ( 30 ) of the supporting structure ( 3 ) extends; whereby the base leg ( 160 ) with a third fold ( 163 ), which can be extended to the front ( 30 ) passes over; or c) the first fold ( 161 ) the aperture ( 16 ) when not using the third groove ( 107 ) whose mouth is covered; or d) the base leg ( 160 ) the aperture ( 16 ) further in front of the corner recess ( 105 ), in a second downward bent edge ( 162 ) and a vertical wall porch ( 7 ) between the second fold ( 162 ) and the shield ( 6 ) is arranged; or e) the base leg ( 160 ) the aperture ( 16 ) near the Eckausnehmung ( 105 ), here in the second downward bent edge ( 162 ) and the vertical wall porch ( 7 ) into the corner recess ( 105 ), the mouth of the third groove ( 107 Covering extends.

Device according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that a) the securing means ( 55 ) on the carrier ( 52 ) of the second panel ( 5 ) at its inclination with the support structure ( 3 ) inclined upper edge out of engagement with the extended tread ( 122 ), whereby the second tableau ( 5 ) can be unhooked; and b) a fuse ( 151 ) on the roller assembly ( 15 ) in the operating state in the undercut ( 121 ) intervenes.