DE202004010423U1 - Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a support bell which is axially supported on the bearing eye during the pressing process - Google Patents

Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a support bell which is axially supported on the bearing eye during the pressing process Download PDF

Info

Publication number
DE202004010423U1
DE202004010423U1 DE200420010423 DE202004010423U DE202004010423U1 DE 202004010423 U1 DE202004010423 U1 DE 202004010423U1 DE 200420010423 DE200420010423 DE 200420010423 DE 202004010423 U DE202004010423 U DE 202004010423U DE 202004010423 U1 DE202004010423 U1 DE 202004010423U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
bearing eye
support
retaining wall
clamping plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420010423
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Klann Spezial Werkzeugbau GmbH
Original Assignee
Klann Spezial Werkzeugbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klann Spezial Werkzeugbau GmbH filed Critical Klann Spezial Werkzeugbau GmbH
Priority to DE200420010423 priority Critical patent/DE202004010423U1/en
Publication of DE202004010423U1 publication Critical patent/DE202004010423U1/en
Priority to DE102005011806A priority patent/DE102005011806B4/en
Priority to GB0505608A priority patent/GB2412080B/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/06—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
    • B25B27/062—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races using screws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/06—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
    • B25B27/064—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races fluid driven

Abstract

Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a pressure part, a support bell (1) and a pressing device for pressing the bearing out of the bearing eye via the pressure part. The support bell is axially supported on the bearing eye during the pressing process. The support bell has a support wall (4) for the bearing eye and a recess (5) receiving the support rod. The support wall is provided with a clamping device (12, 14) for fixing the support bell via its support wall on the bearing eye.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auspressen eines Lagers, welches in ein an einem Stützlenker einer Kraftfahrzeugachse angeordneten Lagerauge eingepresst ist, bestehend aus einem Druckstück, einer Stützglocke sowie einer Pressvorrichtung, mittels welcher das Lager über das Druckstück aus dem Lagerauge auspressbar ist, wobei sich die Stützglocke beim Auspressvorgang am Lagerauge axial abstützt.The invention relates to a device for pressing out a bearing, which is in a on a support arm a bearing eye arranged in a motor vehicle axle is pressed in, consisting of a pressure piece, a support bell and a pressing device, by means of which the bearing on the Pressure piece can be squeezed out of the bearing eye, the support bell axially supported on the bearing eye during the pressing process.

Vorrichtungen der gattungsgemäßen Art, welche zum Auspressen eines Lagers sind hinreichend bekannt. Als Lager einer Kraftfahrzeugachse werden unterschiedliche Ausführungsformen, wie z.B. Dämpfungsbuchsen, Wälzlagern od. dgl. eingesetzt. Bezüglich der bekannten Vorrichtungen sei hier beispielhaft auf die DE 35 30 726 C1 , die DE 37 30 017 C1 , die DE 35 30 983 C1 sowie auf die US 3,110,958 hingewiesen.Devices of the generic type, which are well known for pressing out a bearing. Different embodiments, such as damping bushings, roller bearings or the like, are used as bearings of a motor vehicle axle. With regard to the known devices, here is an example of the DE 35 30 726 C1 , the DE 37 30 017 C1 , the DE 35 30 983 C1 as well as on the US 3,110,958 pointed.

Diesen Vorrichtungen ist gemeinsam, dass insbesondere zum Auspressen eines Wälzlagers oder einer Dämpfungsbuchse, welche in einem Lagerauge, beispielsweise einer Kraftfahrzeugachse, eingepresst sind, eine Stützglocke vorgesehen ist, welche als Widerlager am Lagerauge ansetzbar ist. Dabei stützt sich diese Stützglocke mit ihrer umlaufend ringförmigen Stirnfläche im Umgebungsbereich der Lagerbohrung des Lagerauges ab. Mittels einer entsprechenden Pressvorrichtung, welche aus einem Pressrahmen, einer Zugspindel einem Hydraulikzylinder oder dgl. bestehen kann, wird über ein Druckstück, welches an der Dämpfungsbuchse bzw. am Wälzlager ansetzbar ist, die Dämpfungsbuchse bzw. das Wälzlager aus der Lagerbohrung heraus gedrückt. Die Glockenform der Stützglocke ergibt sich daraus, dass das auszupressende Wälzlager bzw. die auszupressende Dämpfungsbuchse in der Stützglocke nach dem Auspressen vollständig Platz finden muß.These devices have in common that especially for pressing out a rolling bearing or a damping bush, which is pressed into a bearing eye, for example a motor vehicle axle are a support bell is provided, which can be used as an abutment on the bearing eye. there supports this support bell with its circular ring-shaped face in the area surrounding the bearing bore of the bearing eye. through a corresponding press device, which consists of a press frame, a tension spindle can consist of a hydraulic cylinder or the like, is about a pressure piece, which on the damping bush or on the roller bearing can be used, the damping bush or the rolling bearing pressed out of the bearing bore. The bell shape of the support bell results from the fact that the roller bearing to be pressed or the one to be pressed damping bush in the support bell after squeezing completely Must find space.

Es sind nun Achskonstruktionen mit Dämpfungsbuchsen bekannt geworden, bei welchen die Dämpfungsbuchsen in ihrem einen Endbereich einen radial nach außen vorstehenden Anschlagbund aufweisen. Bei diesen Konstruktionen wird nun der Umgebungsbereich der Lagerbohrung des Lagerauges vollständig von dem Anschlagbund der Dämpfungsbuchse ab gedeckt. Dies hat zur Folge, dass eine Stützglocke als Widerlager nicht mehr im Umgebungsbereich der Lagerbohrung des Lagerauges ansetzbar ist. Dementsprechend sind auch die oben beispielhaft genannten gattungsgemäßen Vorrichtungen bei solchen Konstruktionen nicht einsetzbar. Denn würden diese Stützglocken auf dem Anschlagbund der Dämpfungsbuchse angesetzt werden, wäre diese Dämpfungsbuchse nicht in Richtung der Stützglocke aus der Lagerbohrung des Lagerauges auspressbar.There are now axle constructions with damping bushings become known in which the damping bushes in their one End area a radially outward have protruding stop collar. With these constructions now the surrounding area of the bearing bore of the bearing eye completely from the stop collar of the damping bush covered from. As a result, a support bell as an abutment is not more applicable in the area surrounding the bearing bore of the bearing eye is. The generic devices mentioned above by way of example are also corresponding cannot be used in such constructions. Because these would support bells on the stop collar of the damping bush would be applied, this would be damping bush not towards the support bell can be pressed out of the bearing bore of the bearing eye.

Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art derart auszugestalten, dass eine Dämpfungsbuchse mit radial vorstehendem Anschlagbund sicher auspressbar ist.Accordingly, the invention is based on the object a device of the generic type such to design that a damping bushing with radially protruding stop collar can be squeezed out safely.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß zusammen mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1 dadurch gelöst, dass die Stützglocke zur Aufnahme des Lagerauges eine zum Lagerauge hin vorstehende Stützwand aufweist, welche mit einer den Stützlenker aufnehmenden Ausnehmung versehen ist, und dass die Stützwand mit einer Klemmvorrichtung versehen ist, mittels welcher die Stützglocke über ihre Stützwand festsitzend am Lagerauge fixierbar ist.The task is combined according to the invention solved with the features of the preamble of claim 1 in that the support bell has a supporting wall protruding toward the bearing eye for receiving the bearing eye, which with the support arm receiving recess is provided, and that the support wall with a clamping device is provided, by means of which the support bell over its retaining wall is firmly fixed to the bearing eye.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Stützglocke mit ihrer Stützwand ist diese festsitzend am Lagerauge fixierbar. Dazu ist vorgesehen, dass die Stützwand eine Ausnehmung aufweist, in welche ein stets an einem Lagerauge radial vorstehender Stützlenker der Kraftfahrzeugachse aufgenommen wird. Ausgehend von dieser Ausnehmung umschließt die Stützwand das Lagerauge in Umfangsrichtung zumindest teilweise. Zur festsitzenden Halterung der Stützwand und somit der gesamten Stützglocke, ist die Stützwand mit einer Klemmvorrichtung versehen, mittels welcher die Stützglocke über ihre Stützwand festsitzend am Lagerauge fixierbar ist.Due to the configuration of the support bell with their retaining wall it can be fixed firmly on the bearing eye. It is intended that the retaining wall has a recess in which a always on a bearing eye radially protruding support arm the motor vehicle axle is included. Starting from this recess, the support wall surrounds it Bearing eye at least partially in the circumferential direction. For a fixed bracket the retaining wall and thus the entire support bell, is the retaining wall provided with a clamping device, by means of which the support bell over its retaining wall is firmly fixed to the bearing eye.

Aufgrund dieser Ausgestaltung weist die Stützglocke bzw. die Stützwand einen Innendurchmesser auf, welcher dem Außendurchmesser des Lagerauges derart angepasst ist, dass die Stützglocke mit ihrer Stützwand auf das Lagerauge aufschiebbar ist. D.h., dass der Innendurchmesser der Stützwand zumindest geringfügig größer ausgebildet ist als der Außendurchmesser des Lagerauges. Dabei wird die Stützglocke über ihre Stützwand und der vorgesehenen Klemmvorrichtung feststehend am Lagerauge gehalten.Because of this configuration points the support bell or the retaining wall an inner diameter, which is the outer diameter of the bearing eye is adapted such that the support bell with its support wall the bearing eye can be pushed open. That is, the inside diameter the retaining wall at least slightly is larger than the outside diameter of the bearing eye. The support bell is provided over its support wall and the Clamping device held stationary on the bearing eye.

Als Klemmvorrichtung kann die Stützwand mittels einer Klemmschraube oder dgl. in ihrem Durchmesser veränderbar ausgebildet sein, so dass die Stützwand nach Art einer Klemmschelle am Lagerauge fixierbar ist.As a clamping device, the support wall can be by means of a clamping screw or the like. Its diameter can be changed be so the retaining wall can be fixed to the bearing eye in the manner of a clamp.

Gemäß Anspruch 2 kann auch vorgesehen sein, dass die Klemmvorrichtung aus einer bogenförmig verlaufenden, radial verstellbaren Klemmplatte besteht, welche in der Stützwand angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung ist eine äußerst einfache und sichere Klemmung der Stützwand am Lagerauge erreichbar, wobei die Stützwand äußerst formstabil ausgestaltbar ist.According to claim 2 can also be provided that the clamping device consists of an arcuate, radially adjustable There is a clamping plate, which is arranged in the support wall. By this configuration is extremely simple and secure clamping of the retaining wall accessible at the bearing eye, the support wall being extremely dimensionally stable is.

Gemäß Anspruch 3 ist vorgesehen, dass die Klemmplatte in der Stützwand der Ausnehmung der Stützwand diametral gegenüberliegend angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung wird eine äußerst hohe Stabilität erreicht und andererseits auch eine symmetrische Krafteinleitung der Klemmkräfte .According to claim 3 it is provided that the clamping plate in the retaining wall the recess of the retaining wall diametrically opposite is arranged. This configuration makes it extremely high stability achieved and on the other hand also a symmetrical application of force the clamping forces ,

Gemäß Anspruch 4 kann vorgesehen sein, dass die Klemmplatte in ihrer neutralen, nicht klemmenden Position, in einer radialen Einsenkung der Innenwand der Stützwand radial versenkt angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung ist eine äußerst geringe Baugröße bei gleichzeitig großer Stabilität erreichbar, wobei die Stützwand in ihrem Innendurchmesser mit geringem Spiel auf das Lagerauge auf steckbar ist. Damit wird eine coaxiale Ausrichtung der gesamten Stützglocke am Lagerauge zu dessen Lagerbohrung erreicht.According to claim 4 it can be provided that the clamping plate in its neutral, non-clamping position, in a radial depression of the Inner wall of the support wall is arranged radially recessed. This configuration enables an extremely small construction size to be achieved with great stability at the same time, the inner diameter of the support wall being insertable onto the bearing eye with little play. This achieves a coaxial alignment of the entire support bell on the bearing eye with its bearing bore.

Gemäß Anspruch 5 kann vorgesehen sein, dass zur Radialverstellung der Klemmplatte und zum Aufbringen der erforderlichen Klemmkräfte eine Druckschraube vorgesehen ist, welche in ein radial verlaufendes Durchgangsgewinde der Stützwand eingeschraubt ist. Durch diese Ausgestaltung wird eine äußerst kostengünstige Herstellung erreicht.According to claim 5 can be provided be that for radial adjustment of the clamping plate and for application the required clamping forces a pressure screw is provided, which in a radially extending Through thread of the retaining wall screwed in is. This configuration makes production extremely cost-effective reached.

Durch die Ausgestaltung gemäß Anspruch 6 ist sichergestellt, dass die durch die Druckschraube aufgebrachten Klemmkräfte symmetrisch zum Lagerauge auf dieses einwirken. Dazu ist das Durchgangsgewinde symmetrisch zur Einsenkung der Innenwand der Stützwand angeordnet. Des weiteren ist die Druckschraube am freien Ende ihres Gewindeschaftes mit einem radial verjüngt ausgebildeten Lagerzapfen versehen, auf welchen die Klemmplatte über eine Lagerbohrung der Klemmplatte drehbar gelagert ist. Auch durch diese Ausgestaltung wird ein äußerst einfacher Aufbau der Klemmvorrichtung erreicht.By designing according to claim 6 ensures that the pressure screw applied clamping forces act on the bearing eye symmetrically. This is the through thread arranged symmetrically to the depression of the inner wall of the support wall. Furthermore is the pressure screw with a free end of its threaded shaft radially tapered trained bearing pin on which the clamping plate via a Bearing hole of the clamping plate is rotatably mounted. Also through this Designing becomes an extremely simple one Structure of the clamping device reached.

Zur unverlierbaren Halterung der Klemmplatte am Lagerzapfen der Druckschraube ist gemäß Anspruch 7 eine Montage schraube vorgesehen. Alternativ hierzu könnte auch ein Sicherungsring oder dgl. vorgesehen sein. In jedem Fall ist die Klemmplatte in einfacher Weise am Lagerzapfen der Druckschraube montierbar.For captive mounting of the Clamping plate on the bearing pin of the pressure screw is according to claim 7 a mounting screw is provided. Alternatively, you could a locking ring or the like may be provided. In any case the clamping plate can be easily mounted on the journal of the pressure screw.

Gemäß Anspruch 8 kann vorgesehen sein, dass zwischen der Klemmplatte und dem Gewindeschaft der Druckschraube eine U-Scheibe vorgesehen ist, über welche sich die Klemmplatte flächig am Gewindeschaft abstützt. Durch diese Ausgestaltung wird der Kraftfluß der von der Druckschraube in die Klemmplatte eingeleiteten Klemmkräfte verbessert und auch die Klemmplatte vor erhöhtem Verschleiß geschützt.According to claim 8 can be provided be that between the clamping plate and the threaded shaft of the pressure screw a washer is provided over which the clamping plate is flat supported on the threaded shaft. With this configuration, the power flow from the pressure screw improved clamping forces introduced in the clamping plate and also the Clamping plate before elevated Wear protected.

Gemäß Anspruch 9 kann alternativ zu der Ausgestaltung nach Anspruch 8 vorgesehen sein, dass die Durchgangsbohrung der Klemmplatte radial abgesetzt ausgebildet ist und eine umlaufenden, Stützringfläche bildet, an welcher sich die Druckschraube axial über ihren Lagerzapfen abstützt. Durch diese Ausgestaltung wird eine geringere Baugröße erreicht, da für die U-Scheibe kein Raum zwischen der Klemmplatte und der Ringwand der Stützglocke benötigt wird.According to claim 9 can alternatively be provided for the embodiment according to claim 8 that the through hole the clamping plate is radially offset and forms a circumferential support ring surface, on which the pressure screw is supported axially over its bearing journal. By this configuration achieves a smaller size because of the washer no space between the clamping plate and the ring wall of the support bell needed becomes.

Gemäß Anspruch 10 kann vorgesehen sein, dass die Stützwand der Stützglocke zur Aufnahme von Stützlenkern unterschiedlicher Abmessungen mit weiteren Ausnehmungen versehen ist. Durch die Ausgestaltung wir ein variabler Einsatz der erfindungsgemäßen Stützglocke ermöglicht. Die Stützwand weist eine zweite oder dritte oder auch mehr Ausnehmungen auf. jeder der Ausnehmungen ist an die Abmessungen eines Stützlenkers angepasst, so dass die Stützglocke mit ihrer Ringwand auf das entsprechend an diesem Stützlenker sitzenden Lagerauge aufschiebbar ist.According to claim 10 can be provided be that the retaining wall the support bell to accommodate support arms of different types Dimensions is provided with further recesses. By design we allow a variable use of the support bell according to the invention. The retaining wall has a second or third or more recesses. everyone the recesses is adapted to the dimensions of a support arm, so that the support bell with their ring wall on the correspondingly on this support arm seated bearing eye can be pushed.

Gemäß Anspruch 11 kann jeder der weiteren Ausnehmungen eine Klemmvorrichtung in Form einer Klemmplatte mit Druckschraube gemäß der Ansprüche 2 bis 9 vorgesehen sein. Hier ist ebenfalls vorgesehen, dass diese Klemmplatten der jeweils zugeordneten Ausnehmung bezüglich der Längsmittelachse der Stützglocke mit ihrer Ringwand diametral gegenüber liegen, wodurch eine konzentrische Krafteinleitung beim Klemmen der Stützglocke am Lagerauge erreichbar ist.According to claim 11, anyone can further recesses a clamping device in the form of a clamping plate with pressure screw according to claims 2 to 9 may be provided. It is also provided here that these clamping plates the respectively assigned recess with respect to the longitudinal central axis of the support bell with their ring wall diametrically opposite, creating a concentric Force transmission attainable when clamping the support bell on the bearing eye is.

Bei mehreren Ausnehmung und Klemmplatten kann gemäß Anspruch 12 vorgesehen sein, dass die Klemmplatten mit ihren Druckschrauben wahlweise einzeln oder gemeinsam in der Stützwand zur klemmenden Halterung der Stützglocke mit ihrer Stützwand am Lagerauge einsetzbar sind. Sind insbesondere mehr als zwei Ausnehmungen in der Stützwand vorgesehen, so bildet die Stützwand, je nach Größe dieser Ausnehmungen, zwischen diesen Ausnehmungen Wandabschnitte mit geringer Umfangslänge. Weiter sind dann die den Ausnehmungen zugeordneten Klemmplatte und die zugehörigen Druckschrauben in einem relativ geringe Umfangsabstand voneinander in der Stützwand angeordnet, was bei entsprechende Umfangslänge der Klemmplatten zur Kollision einzelner Klemmplatten führen kann. Durch den wahlweisen Einsatz der Klemmplatten mit ihren zugehörigen Druckschrauben sind solche Kollisionen ausgeschlossen.With several recesses and clamping plates can according to claim 12 be provided that the clamping plates with their pressure screws either individually or together in the support wall for the clamping bracket the support bell with their retaining wall can be used on the bearing eye. In particular, there are more than two recesses provided in the retaining wall, so the retaining wall forms depending on the size of this Recesses, between these recesses wall sections with less Circumferential length. Next are the clamping plate and assigned to the recesses the associated pressure screws arranged in the support wall at a relatively small circumferential distance from one another, which with appropriate circumferential length the clamping plates can lead to the collision of individual clamping plates. Through the optional use of the clamping plates with their associated pressure screws such collisions are excluded.

Gemäß Anspruch 13 kann die Vorrichtung zum Einpressen der Dämpfungsbuchse in die Lagerbohrung des Lagerauges ein Druckstück aufweisen. Dieses Druckstück weist gemäß Anspruch 9 zur Aufnahme der Dämpfungsbuchse auf seiner einen axialen Stirnseite eine Vertiefung auf, in welche ein axialer Vorsprung der Dämpfungsbuchse formschlüssig aufnehmbar ist. Durch diese Ausgestaltung ist die in das Lagerauge einzupressende Dämpfungsbuchse in einer vorbestimmten Winkellage in das Druckstück einsetzbar.According to claim 13, the device for Pressing in the damping bush have a pressure piece in the bearing bore of the bearing eye. This pressure piece points according to claim 9 to accommodate the damping bush on its one axial end face a recess in which an axial projection of the damping bush positively receivable is. This configuration enables the one to be pressed into the bearing eye Damping bushing in a predetermined angular position can be used in the pressure piece.

In Verbindung mit der Ausgestaltung gemäß Anspruch 14, wonach das Druckstück mit einer von außen erkennbaren Markierung versehen ist, ist die Dämpfungsbuchse in einer vorbestimmten Winkellage am Lagerauge anpressbar. Hierbei ist durch die vorgesehene Markierung einerseits die Winkellage des Druckstückes relativ zum Lagerauge und damit auch die im Druckstück mit ihrem axialen Vorsprung formschlüssig aufgenommene Dämpfungsbuchse in dieser vorgesehenen Winkellage ausrichtbar.In connection with the design according to claim 14, after which the pressure piece with one from the outside recognizable marking is provided, the damping bush is in a predetermined Angular position can be pressed on the bearing eye. Here is provided by the Marking on the one hand the angular position of the pressure piece relative to the bearing eye and thus also the one in the pressure piece with its axial projection positively received damping bush can be aligned in this intended angular position.

Gemäß Anspruch 15 kann vorgesehen sein, dass die Klemmvorrichtung eine zum Lagerauge hin gerichteten Innenfläche aufweist, welche mit einer profilierten Oberfläche versehen ist. Durch diese Ausgestaltung wird der Klemmsitz der Stützwand zusammen mit der Stützglocke am Lagerauge erheblich verbessert. Die Profilierung der Oberfläche der Klemmvorrichtung kann dabei als Rändelprofil, Rillenprofil, Bördelung oder dgl. ausgebildet sein. Je nach Ausbildung der profilierten Innenfläche kann auch vorgesehen sein, dass die Innenfläche der Klemmvorrichtung gehärtet ist.According to claim 15 it can be provided that the clamping device has an inner surface facing the bearing eye, which is provided with a profiled surface. Through this The clamping fit of the supporting wall together with the supporting bell on the bearing eye is considerably improved. The profiling of the surface of the clamping device can be designed as a knurled profile, groove profile, crimping or the like. Depending on the design of the profiled inner surface, it can also be provided that the inner surface of the clamping device is hardened.

Alternativ oder ergänzend zur Aufgestaltung gemäß Anspruch 15 kann gemäß Anspruch 16 vorgesehen sein, dass die Innenflächen der Klemmplatten in Umfangsrichtung und/oder in axialer Richtung verlaufende Vertiefungen aufweisen, welche in an einem Lagerauge angesetzten Zustand der Stützglocke zur Aufnahme von radial vorstehenden Vorsprüngen des Lagerauges dienen. Mit dieser Ausge staltung ist gewährleistet, dass die Klemmplatten mit ihrer (restlichen) Innenfläche flächig an der äußeren Mantelfläche des aufgenommen Lagerauges anliegen und nicht verkanten können.Alternatively or in addition to Design according to claim 15 can according to claim 16 that the inner surfaces of the clamping plates in the circumferential direction and / or have depressions running in the axial direction, which in the condition of the support bell attached to a bearing eye serve to receive radially protruding projections of the bearing eye. This configuration ensures that that the clamping plates with their (remaining) inner surface are flat the outer surface of the Bearing eyes fitted and can not tilt.

Anhand der Zeichnung werden nachfolgend einige Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:Below are some of the drawings embodiments the invention closer explained. It shows:

1 eine perspektivische Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Stützglocke mit Stützwand und Klemmvorrichtung; 1 a perspective exploded view of a support bell according to the invention with support wall and clamping device;

1a eine vergrößerte, perspektivische Darstellung der Klemmschraube aus 1; 1a an enlarged, perspective view of the clamping screw 1 ;

2 ein mit einem Stützlenker versehenes Lagerauge mit eingepresster Dämpfungsbuchse zusammen mit der fertig montierten Stützglocke aus 1 in perspektivischer Explosionsdarstellung; 2 a bearing eye with a support arm with pressed-in damping bushing together with the fully assembled support bell 1 in an exploded perspective view;

3 die Stützglocke aus den 1 und 2 in am Lagerauge aus 2 angesetztem Zustand; 3 the support bell from the 1 and 2 in on the bearing eye 2 attached condition;

4 einen Vertikalschnitt einer am Lagerauge aus 2 angesetzten Vorrichtung zum Auspressen der Dämpfungsbuchse; 4 a vertical section of a bearing eye 2 attached device for pressing out the damping bushing;

5 einen Teilschnitt V–V aus 4; 5 a partial section V-V 4 ;

6 die Dämpfungsbuchse des Lagerauges aus 2 zusammen mit einem Druckstück in perspektivischer Explosionsdarstellung; 6 the damping bushing of the bearing eye 2 together with a pressure piece in a perspective exploded view;

7 das Lagerauge aus 2 zusammen mit dem an der Dämpfungsbuchse aus 6 angesetzten Druckstück in perspektivischer Explosionsdarstellung; 7 the bearing eye 2 together with the one on the damping bush 6 attached pressure piece in a perspective exploded view;

8 einen Vertikalschnitt durch das Lagerauge aus 7 mit an diesem Lagerauge angesetzter Vorrichtung. 8th a vertical section through the bearing eye 7 with device attached to this bearing eye.

9 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Stützblocke mit Stützwand und zwei Klemmvorrichtungen sowie zwei Aussparungen zur Aufnahme eines Stützlenkers in perspektivischer Explosionsdarstellung; 9 a second embodiment of a support block with support wall and two clamping devices and two recesses for receiving a support arm in a perspective exploded view;

9a eine vergrößerte Darstellung einer Druckschraube aus 9; 9a an enlarged view of a pressure screw 9 ;

9b einen vergrößerten Ausschnitt einer Klemmplatte aus 9 im Bereich ihrer abgesetzten Durchgangsbohrung in perspektivischer Darstellung; 9b an enlarged section of a clamping plate 9 in the area of their stepped through hole in a perspective view;

10 die Stützglocke aus 9 in montiertem Zustand in perspektivischer Darstellung; 10 the support bell 9 in the assembled state in a perspective view;

11 einen Teilschnitt der Stützglocke aus 10 im Bereich einer ihrer Druckschrauben mit Klemmplatte. 11 a partial section of the support bell 10 in the area of one of their pressure screws with clamping plate.

1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Stützglocke 1, welche eine geschlossene Rückwand 2 aufweist, in welcher eine Durchgangsbohrung 3 zentral angeordnet ist. 1 shows a perspective view of a support bell according to the invention 1 which is a closed back wall 2 has in which a through hole 3 is centrally located.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Stützglocke 1 etwa zylindrisch ausgebildet und weist in ihrem, der Rückwand 2 gegenüberliegenden Endbereich, eine Stützwand 4 auf, welche mit einer radialen Ausnehmung 5 versehen ist. Die Stützglocke 1 bildet zusammen mit ihrer Stützwand 4 einen im wesentlichen zylindrischen Aufnahmeraum 6, welcher zur Aufnahme einer auszupressenden Dämpfungsbuchse dient, wie später noch näher erläutert wird.In the present embodiment, the support bell 1 approximately cylindrical and has in her, the rear wall 2 opposite end area, a retaining wall 4 on which with a radial recess 5 is provided. The support bell 1 forms together with their retaining wall 4 an essentially cylindrical receiving space 6 , which serves to accommodate a damping bush to be pressed out, as will be explained in more detail later.

Die Ausnehmung 5 weist zwei zur Längsmittelachse 7 der Stützglocke 1 und untereinander parallel verlaufende Seitenwände 8 und 9, welche zur Rückwand 2 hin an einem quer zur Längsmittelachse 7 verlaufenden Stützwandabschnitt 10 enden.The recess 5 points two to the longitudinal central axis 7 the support bell 1 and side walls running parallel to each other 8th and 9 which to the back wall 2 towards one transverse to the longitudinal central axis 7 extending retaining wall section 10 end up.

Des weiteren ist die Stützwand 4 der Ausnehmung 5 bezüglich der Längsmittelachse 7 diametral gegenüberliegend mit einer radialen Einsenkung 11 versehen, welche zur radial verstellbaren Aufnahme einer Klemmplatte 12 dient. Aus 1 ist weiter erkennbar, dass in der Stützwand 4 im Bereich der Einsenkung 11 ein radial verlaufendes Durchgangsgewinde 13 vorgesehen ist, in welches eine Druckschraube 14 einschraubbar ist. Diese Druckschraube 14 weist am freien Ende ihres Gewindeschaftes 15 einen radial verjüngt ausgebildeten Lagerzapfen 16 auf, auf welchen die Klemmplatte 12 über eine entsprechende Durchgangsbohrung 17 mit geringem Spiel aufsteckbar ist.Furthermore, the retaining wall 4 the recess 5 with respect to the longitudinal central axis 7 diametrically opposite with a radial depression 11 provided which for the radially adjustable receiving a clamping plate 12 serves. Out 1 it can also be seen that in the retaining wall 4 in the area of sinking 11 a radial through thread 13 is provided, in which a pressure screw 14 can be screwed in. This pressure screw 14 points at the free end of its threaded shaft 15 a radially tapered bearing journal 16 on which the clamping plate 12 via a corresponding through hole 17 can be plugged on with little play.

Dabei zeigt 1a eine vergrößerte Darstellung der Druckschraube 14. Aus 1a ist weiter erkennbar, dass im Bereich des Lagerzapfens 16 ein zentrales Innengewinde 18 vorgesehen ist, in welches eine Montageschraube 19 (1) zur lösbaren Befestigung der Klemmplatte 12 auf dem Lagerzapfen 16 vorgesehen ist. Des weiteren ist in 1 eine Federscheibe 20 erkennbar, welche zwischen der Klemmplatte 12 und der um den Lagerzapfen 16 herum verlaufenden Stützwandfläche des Gewindeschaftes 15 anordenbar ist. Durch diese U-Scheibe 20 wird einerseits die Krafteinleitung vom Gewindeschaft 15 in die Klemmplatte 12 verbessert und andererseits ein erhöhter Verschließ der Klemmplatte 12 verhindert.It shows 1a an enlarged view of the pressure screw 14 , Out 1a it can also be seen that in the area of the bearing journal 16 a central internal thread 18 is provided, in which a mounting screw 19 ( 1 ) for detachable fastening of the clamping plate 12 on the bearing journal 16 is provided. Furthermore, in 1 a spring washer 20 recognizable which between the clamping plate 12 and the one around the bearing journal 16 support wall surface of the threaded shaft running around 15 can be arranged. Through this washer 20 the force transmission from the threaded shaft 15 into the clamping plate 12 improved and on the other hand an increased closing of the clamping plate 12 prevented.

Wie weiter aus 1 erkennbar ist, ist das Durchgangsgewinde 13 sowohl in Umfangsrichtung als auch in axialer Richtung symmetrisch zur Einsenkung 11 in der Stützwand 4 angeordnet. Damit wird eine konzentrisch zur Stützwand 4 wirkende Krafteinleitung in die Klemmplatte 12 sichergestellt, so dass ein Lagerauge sicher klemmend in der Stützwand 4 aufnehmbar ist.How further out 1 the through thread is recognizable 13 symmetrically to the depression both in the circumferential direction and in the axial direction 11 in the retaining wall 4 arranged. This makes one concentric with the retaining wall 4 acting force introduction into the clamping plate 12 ensured that a bearing eye is securely clamped in the retaining wall 4 is recordable.

2 zeigt die Stützglocke 1 zusammen mit einem Lagerauge 25 in perspektivischer Darstellung. Dieses Lagerauge 25 weist eine Lagerbohrung 26 auf (siehe auch 7), in welche eine Dämpfungsbuchse 27 festsitzend eingepresst ist. Diese Dämpfungsbuchse 27 weist in ihrem einen, in 2 rückseitigen Endbereich, einen umlaufenden, radial erweiterten Anschlagsteg 28 auf, durch welchen beim Einpressen der Dämpfungsbuchse 27 in die Lagerbohrung 26 deren Einpresstiefe bzw. präziser Sitz im Lagerauge 25 definiert ist. 2 shows the support bell 1 along with a bearing eye 25 in perspective. This bearing eye 25 has a bearing bore 26 on (see also 7 ), in which a damping bush 27 is firmly pressed in. This damping bush 27 points in their one, in 2 rear end area, a circumferential, radially expanded stop bar 28 through which when the damping bush is pressed in 27 in the bearing bore 26 their offset or precise fit in the bearing eye 25 is defined.

Des weiteren ist aus 2 erkennbar, dass das Lagerauge 25 als Teil einer Kraftfahrzeugachse an einem Stützlenker 29 der Kraftfahrzeugachse einstückig angeformt ist. AusFurthermore is over 2 recognizable that the bearing eye 25 as part of a motor vehicle axle on a support arm 29 the motor vehicle axle is integrally formed. Out

2 ist weiterhin ersichtlich, dass das Lagerauge 25 eine äußere Mantelfläche 30 aufweist, welche zum Anschlagsteg 28 hin, einen sich radial verjüngend, konisch zulaufenden Abschnitt 31 aufweist (siehe auch 4). Dieser konische Abschnitt 31 erstreckt sich ausgehend vom Anschlagsteg 28 über etwa drei Viertel der gesamten axialen Länge des Lagerauges 25. An diesen schließt sich wiederum ein zweiter, sich konisch zum in 2 vorderen Ende des Lagerauges 25 hin verjüngender zweiter Abschnitt 32 an. Der Grenzbereich zwischen diesen beiden Abschnitten 31 und 32 ist in 2 durch eine Grenzlinie 33 angedeutet. 2 it can also be seen that the bearing eye 25 an outer surface 30 has, which to the stop bar 28 towards, a radially tapered, tapered section 31 has (see also 4 ). This conical section 31 extends from the footbridge 28 over about three quarters of the total axial length of the bearing eye 25 , This is followed by a second one, conical to the in 2 front end of the bearing eye 25 tapering second section 32 on. The boundary between these two sections 31 and 32 is in 2 through a boundary line 33 indicated.

Des weiteren ist aus 2 erkennbar, dass die Klemmplatte 12 in der Einsenkung 11 der Innenwand 21 der Stützwand 4 eingesetzt ist. Dabei ist die Klemmplatte 12 mittels der Montageschraube 19 unverlierbar an der Druckschraube 14 montiert. In 2 ist die Klemmplatte 12 in ihrer radial nach außen zurückgezogenen neutralen Ausgangsstellung dargestellt. Es ist erkennbar, dass die Klemmplatte 12 mit ihrer innen liegenden, einen Zylinderabschnitt bildenden Innenfläche 22, etwa auf demselben Kreisradius liegt wie die Innenwand 21 des Aufnahmeraumes 6. In diesem montierten Zustand liegt die Klemmplatte 12 der Ausnehmung 5 der Stützwand 4 bezüglich der Längsmittelachse 7 der Stützglocke 1 diametral gegenüber.Furthermore is over 2 recognizable that the clamping plate 12 in the depression 11 the inner wall 21 the retaining wall 4 is used. Here is the clamping plate 12 using the mounting screw 19 captive on the pressure screw 14 assembled. In 2 is the clamping plate 12 shown in its radially outwardly withdrawn neutral starting position. It can be seen that the clamping plate 12 with its inner surface forming a cylinder section 22 , lies approximately on the same radius as the inner wall 21 of the recording room 6 , The clamping plate is in this assembled state 12 the recess 5 the retaining wall 4 with respect to the longitudinal central axis 7 the support bell 1 diametrically opposite.

Auch kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass diese Innenfläche 22 der Klemmplatte 12 eine profilierte Oberfläche, beispielsweise in Form eines Rändelprofils, Rillenprofils oder einer Bördelung aufweist. Je nach Ausbildung der profilierten Innenfläche 22 kann auch vorgesehen sein, dass die Innenfläche 22 der Klemmvorrichtung 12 gehärtet ist.It can also be provided according to the invention that this inner surface 22 the clamping plate 12 has a profiled surface, for example in the form of a knurled profile, grooved profile or a flange. Depending on the design of the profiled inner surface 22 can also be provided that the inner surface 22 the clamping device 12 is hardened.

3 zeigt die Stützglocke 1 in am Lagerauge 25 angesetztem Zustand. Es ist deutlich erkennbar, dass in diesem angesetzten Zustand der Stützlenker 29 passend in der Ausnehmung 5 aufgenommen wird und ausgehend vom Lagerauge 25 die Stützwand 4 der Stützglocke 1 radial nach außen durchragt. Es ist ebenfalls erkennbar, dass sich die Stützglocke 1 mit ihrer Stützwand 4 in axialer Richtung bis etwa zur Grenzlinie 33 zwischen den beiden in 2 dargestellten, konischen Abschnitten 31 und 32 erstreckt. Dies bedeutet, dass die Klemmplatte 12 ebenfalls etwa im axialen Bereich des zum Anschlagsteg 28 der Dämpfungsbuchse 27 hin liegenden konischen Abschnitt 31 liegt, welcher in 3 noch andeutungsweise erkennbar ist. 3 shows the support bell 1 in the bearing eye 25 attached condition. It is clearly recognizable that the support arm is in this position 29 fitting in the recess 5 is recorded and starting from the bearing eye 25 the retaining wall 4 the support bell 1 protrudes radially outwards. It can also be seen that the support bell 1 with their retaining wall 4 in the axial direction up to about the limit line 33 between the two in 2 illustrated conical sections 31 and 32 extends. This means that the clamping plate 12 also in the axial area of the stop bar 28 the damping bush 27 lying conical section 31 which is in 3 is still hinted at.

Weiter ist erkennbar, dass die Stützwand 4 ausgehend von seiner Ausnehmung 5 das Lagerauge 25 umlaufend umschließt. Da der Stützlenker 29 des Lagerauges 25 eine geringere Höhe H aufweist als der Durchmesser D des Lagerauges, ist die Stützglocke 1 vom Lagerauge 25 nicht in Richtung des Pfeiles 35 abziehbar, da die Stützwand 4 im Bereich seiner Ausnehmung 5 das Lagerauge 25 im Bereich des Stützlenkers 29 formschlüssig hintergreift. Dies bedeutet, dass beim Anziehen der Druckschraube 14 die Klemmplatte 12 gegen den konischen Abschnitt 31 der Mantelfläche 30 des Lagerauges gepresst wird und somit im Zusammenwirken mit der Stützwand 4 ein festsitzender, klemmender Halt der Stützglocke 1 am Lagerauge 25 bewirkt wird. Beim Ansetzen am Lagerauge 25 dient dabei der hintere Stützwandabschnitt 10 der Ausnehmung 5 als Anschlag. Damit ist eine präzise Ausrichtung der Stützglocke koaxial zur Längsmittelachse 36 des Lagerauges 25, welche in 3 deckungsgleich mit der Längsmittelachse 7 der Stützglocke ist, erreichbar.It can also be seen that the retaining wall 4 starting from its recess 5 the bearing eye 25 encloses all around. Because the support arm 29 of the bearing eye 25 has a lower height H than the diameter D of the bearing eye, is the support bell 1 from the bearing eye 25 not in the direction of the arrow 35 removable since the retaining wall 4 in the area of its recess 5 the bearing eye 25 in the area of the support arm 29 engages positively. This means that when tightening the pressure screw 14 the clamping plate 12 against the conical section 31 the lateral surface 30 the bearing eye is pressed and thus in cooperation with the support wall 4 a tight, clamping hold of the support bell 1 on the bearing eye 25 is effected. When attaching to the bearing eye 25 serves the rear bulkhead section 10 the recess 5 as a stop. This is a precise alignment of the support bell coaxial to the longitudinal center axis 36 of the bearing eye 25 , what a 3 congruent with the longitudinal central axis 7 the support bell is reachable.

Für den Fall, dass der Stützlenker 29 eine Höhe H aufweist, welche dem Außendurchmesser D des Lagerauges entspricht, kann auch vorgesehen sein, dass die Klemmplatte 12 quer zur von der Ausnehmung 5 definierten Radialen in der Stützwand 4 angeordnet ist, so dass eine Klemmwirkung in dieser Querrichtung erfolgt. Auch können zwei Klemmplatten vorgesehen sein, welchen sich in dieser "Querebene" diametral gegenüber liegen.In the event that the support arm 29 has a height H, which corresponds to the outer diameter D of the bearing eye, it can also be provided that the clamping plate 12 across from the recess 5 defined radials in the retaining wall 4 is arranged so that there is a clamping effect in this transverse direction. Two clamping plates can also be provided, which are diametrically opposite in this "transverse plane".

4 zeigt eine komplette Auspressvorrichtung mit der erfindungsgemäßen Stützglocke 1 in am Lagerauge 25 angesetztem Zustand. 4 shows a complete squeezing device with the support bell according to the invention 1 in the bearing eye 25 attached condition.

Aus 4 ist erkennbar, dass der Abschnitt 31 der äußeren Mantelfläche 30 des Lagerauges 25 zum Anschlagsteg 28 der Dämpfungsbuchse 27 hin konisch verjüngt ausgebildet ist. In diesem Bereich ist im am Lagerauge 25 angesetzten Zustand der Stützglocke 1 die Klemmplatte 12 angeordnet. Des weiteren ist aus 4 ersichtlich, dass das Lagerauge 25 mit dem Stützlenker 29 am Stützwandabschnitt 10 der Stützglocke 1 bzw. der Stützwand 4 anliegt. Die Druckschraube 14 ist mit ihrem Gewindeschaft 15 in das Innengewinde 18 der Stützwand 4 eingeschraubt. Die Klemmplatte 12 sitzt mit ihrer Durchgangsbohrung 17 auf dem Lagerzapfen 16 der Druckschraube 14 und ist mittels der Montageschraube 19 mit Spiel auf dem Lagerzapfen 16 gehalten.Out 4 it can be seen that the section 31 the outer surface 30 of the bearing eye 25 to the footbridge 28 the damping bush 27 is conically tapered. In this area is in the stock eye 25 attached condition of the support bell 1 the clamping plate 12 arranged. Furthermore is over 4 evident that the bearing eye 25 with the support arm 29 on the bulkhead section 10 the support bell 1 or the retaining wall 4 is applied. The pressure screw 14 is with its threaded shaft 15 into the internal thread 18 the retaining wall 4 screwed. The clamping plate 12 sits with its through hole 17 on the bearing journal 16 the pressure screw 14 and is by means of the mounting screw 19 with play on the journal 16 held.

Zwischen der Klemmplatte 12 und dem bezüglich des Lagerzapfens 16 radial erweiterten Gewindeschaft ist die U-Scheibe 20 angeordnet. Diese U-Scheibe 20 stützt sich dabei am vorderen Endbereich des Gewindeschaftes 15 axial ab, wie bereist oben beschrieben wurde. Beim Anziehen der Druckschraube 14 wird die Klemmplatte 12 gegen den konischen Abschnitt 31 der Mantelfläche 30 des Lagerauges 25 gepresst. Dabei wird die Klemmplatte 12 leicht verschwenkt, bis diese eben auf dem konischen Abschnitt 31 aufliegt. Es ist leicht vorstellbar, dass bei Einwirkung von axialen Kräften in Richtung des Pfeiles 40 aufgrund des Verlaufs des konischen Abschnittes 31 und der Lageanpassung der Klemmplatte 12 an diesen konischen Verlauf die Stützglocke 1 nicht in Richtung des Pfeiles 40 entlang des Lagerauges verschoben werden kann. Damit wird ein definierter, festsitzender Halt der Stützglocke 1 am Lagerauge 25 nach dem Festziehen der Druckschraube 14 sicher erreicht.Between the clamping plate 12 and that with regard to the journal 16 the washer is a radially enlarged threaded shaft 20 arranged. This washer 20 supports itself on the front end area of the threaded shaft 15 axially, as already described above. When tightening the pressure screw 14 becomes the clamp 12 against the knockout section 31 the lateral surface 30 of the bearing eye 25 pressed. The clamping plate 12 slightly pivoted until it is just on the conical section 31 rests. It is easy to imagine that when axial forces act in the direction of the arrow 40 due to the course of the conical section 31 and the position adjustment of the clamping plate 12 the support bell on this conical course 1 not in the direction of the arrow 40 can be moved along the bearing eye. This creates a defined, fixed hold of the support bell 1 on the bearing eye 25 after tightening the pressure screw 14 reached safely.

Wie weiter aus 4 ersichtlich ist, wird die Dämpfungsbuchse 27 von einer Kolbenstange 45 eines Hydraulikzylinders 46 in axialer Richtung durchragt. Der Hydraulikzylinder 46 bildet dabei die Pressvorrichtung, mittels welcher die Dämpfungsbuchse 27 aus der Lagerboh rung 26 des Lagerauges 25 heraus pressbar ist. Hierzu ist auf einem Anschlußgewinde 47 des Hydraulikzylinders 46 eine Anschlußbuchse 48 vorgesehen, in welche von außen ein Druckstück 49 eingesetzt ist. Hierzu weist dieses Druckstück 49 zur Anschlußbuchse 48 hin einen Anschlußstutzen 50 auf, mit welchem das Druckstück 49 in eine entsprechende Axialbohrung 51 der Anschlußbuchse 48 passend einsetzbar ist. Zur auswechselbaren, leicht klemmenden Fixierung des Anschlußstutzens 50 in der Axialbohrung 51 ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ein O-Ring 52 vorgesehen.How further out 4 can be seen, the damping bush 27 from a piston rod 45 a hydraulic cylinder 46 protrudes in the axial direction. The hydraulic cylinder 46 forms the pressing device by means of which the damping bushing 27 from the bearing hole 26 of the bearing eye 25 can be pressed out. For this is on a connection thread 47 of the hydraulic cylinder 46 a connection socket 48 provided in which a pressure piece from the outside 49 is used. For this purpose, this pressure piece 49 to the connection socket 48 towards a connecting piece 50 with which the pressure piece 49 in a corresponding axial bore 51 the connection socket 48 is suitable for use. For exchangeable, slightly clamping fixation of the connecting piece 50 in the axial bore 51 is an O-ring in the present embodiment 52 intended.

Wie aus 4 weiter erkennbar ist, stützt sich das Druckstück 49 mit einer sich axial zur Dämpfungsbuchse 27 erstreckenden, umlaufenden Ringwand 53 stirnseitig an einer Montagebuchse 54 der Dämpfungsbuchse 27 ab. Der Außendurchmesser des Druckstückes 49 mit seiner Ringwand 53 ist dabei maximal so groß wie der Außendurchmesser der Montagebuchse 54 der Dämpfungsbuchse 27 bzw. der Innendurchmesser der Lagerbohrung 26, so dass das Druckstück 49 beim Auspressvorgang durch die Lagerbohrung 26 des Lagerauges 25 hindurch pressbar ist. Des weiteren ist aus 4 ersichtlich, dass der umlaufende, radial erweiterte Anschlagsteg 28 dieser Montagebuchse 54 das Lagerauge 25 stirnseitig (auf der rechten Seite) vollständig abdeckt.How out 4 is further recognizable, the pressure piece is supported 49 with an axially to the damping bush 27 extending, circumferential ring wall 53 at the end of a mounting bush 54 the damping bush 27 from. The outside diameter of the pressure piece 49 with its ring wall 53 is at most as large as the outer diameter of the mounting bush 54 the damping bush 27 or the inside diameter of the bearing bore 26 so that the pressure piece 49 during the pressing process through the bearing bore 26 of the bearing eye 25 can be pressed through. Furthermore is over 4 can be seen that the circumferential, radially expanded stop bar 28 this mounting bush 54 the bearing eye 25 completely (on the right side).

Zur axialen Festlegung der Kolbenstange 45 an der Stützglocke 1 weist diese Kolbenstange 45 an ihrem freien Ende ein Außengewinde 55 auf, auf welches eine Bundmutter 56 aufgeschraubt ist. Diese Bundmutter 56 stützt sich mit einem radial erweiterten Stützbund 57 axial an einem über die Rückwand 2 vorstehenden, konzentrisch zu deren Durchgangsbohrung 3 angeordneten Stützring 58 der Stützglocke 1 ab.For axially fixing the piston rod 45 on the support bell 1 has this piston rod 45 an external thread at its free end 55 on which a collar nut 56 is screwed on. This federal nut 56 supports itself with a radially expanded support collar 57 axially on one over the back wall 2 protruding, concentric to the through hole 3 arranged support ring 58 the support bell 1 from.

Es ist leicht vorstellbar, dass bei Aktivierung des Hydraulikzylinders 46 dessen Kolbenstange 45 in Richtung des Pfeiles 40 in den Hydraulikzylinder 46 gezogen wird. Da die Kolbenstange 45 über deren Außengewinde 55, die Bundmutter 56 und die festsitzend am Lagerauge 25 gehaltene Stützglocke in axialer Richtung nicht verschiebbar ist, bewirkt diese Aktivierung, dass die Dämpfungsbuchse 27 über das Druckstück und die Anschlußbuchse 48 durch den Hydraulikzylinder 46 entgegen des Pfeiles 40 aus der Lagerbohrung 26 des Lagerauges 25 heraus gepresst wird. Die axiale Länge des Aufnahmeraumes 6 ist dabei so gewählt, dass nach dem vollständigen Auspressen der Dämp fungsbuchse 27 diese vollständig in diesem Aufnahmeraum 6 der Stützglocke 1 Platz findet.It is easy to imagine that when the hydraulic cylinder is activated 46 whose piston rod 45 in the direction of the arrow 40 in the hydraulic cylinder 46 is pulled. Because the piston rod 45 over their external thread 55 who have favourited Bundmother 56 and those stuck to the bearing eye 25 held support bell is not displaceable in the axial direction, this activation causes the damping bush 27 via the pressure piece and the connection socket 48 through the hydraulic cylinder 46 against the arrow 40 from the bearing bore 26 of the bearing eye 25 is squeezed out. The axial length of the receiving space 6 is selected so that after the damping bushing has been fully pressed out 27 this completely in this recording room 6 the support bell 1 Finds space.

5 zeigt einen Schnitt V-V aus 4. In 5 ist das Lagerauge 25 zusammen mit dem Stützlenker 29 in Phantomlinien dargestellt. Es ist erkennbar, dass der Stützlenker 29 mit geringem Spiel zwischen den beiden Seitenwänden 8 und 9 der Ausnehmung 5 der Stützwand 4 der Stützglocke 1 in angesetztem Zustand aufgenommen wird. Des weiteren ist aus 5 ebenfalls ersichtlich, dass das Lagerauge 25 mit geringem Spiel in der Stützwand 4 aufgenommen wird. Auch wird deutlich, dass die Höhe H des Stützlenkers 29 beim vorliegenden Ausführungsbeispiel erheblich geringer ist als der Durchmesser D des Lagerauges 25. Hierdurch wird erreicht, dass die Stützwand 4 das Lagerauge 25 hintergreift und nicht in Richtung des Pfeiles 35 abgezogen werden kann. Damit wird zwangsläufig erreicht, dass beim Anziehen der Druckschraube 14 die Stützwand 4 der Stützglocke 1 festsitzend am Lagerauge 25 gehalten wird. 5 shows a section VV 4 , In 5 is the bearing eye 25 together with the support arm 29 represented in phantom lines. It can be seen that the support arm 29 with little play between the two side walls 8th and 9 the recess 5 the retaining wall 4 the support bell 1 is recorded in the attached state. Furthermore is over 5 also seen that the bearing eye 25 with little play in the retaining wall 4 is recorded. It is also clear that the height H of the support arm 29 in the present embodiment is considerably smaller than the diameter D of the bearing eye 25 , This ensures that the retaining wall 4 the bearing eye 25 reaches behind and not in the direction of the arrow 35 can be deducted. This inevitably ensures that when the pressure screw is tightened 14 the retaining wall 4 the support bell 1 stuck to the bearing eye 25 is held.

6 zeigt in perspektivischer Darstellung die Dämpfungsbuchse 27, in deren einem Endbereich der radial erweiterte Anschlagsteg 28 vorgesehen ist. Weiterhin ist aus 6 erkennbar, dass beim vorliegenden Ausführungs beispiel der Dämpfungsbuchse 27 axial vor diesem Anschlagsteg 28 ein sich über einen Teilwinkel erstreckendes Formschlußelement 60 vorgesehen ist. Bei der Montage der Dämpfungsbuchse 27 in das Lagerauge 25 ist bei dieser Ausgestaltung der Dämpfungsbuchse 27 darauf zu achten, dass die Dämpfungsbuchse 27 mit ihrem Formschlußelement 60 nach dem Einpressvorgang in das Lagerauge 25 dem Stützlenker 29 des Lagerauges 25 diametral gegenüberliegt, wie dies aus 2 erkennbar ist. 6 shows a perspective view of the damping bush 27 , in one end area of which the radially expanded stop bar 28 is provided. Furthermore is off 6 recognizable that in the present embodiment example of the damping bush 27 axially in front of this stop bar 28 a positive locking element extending over a partial angle 60 is provided. When installing the damping bush 27 in the bearing eye 25 is the damping bush in this embodiment 27 make sure that the damping bushing 27 with its positive locking element 60 after pressing into the bearing eye 25 the support arm 29 of the bearing eye 25 diametrically opposite, like this 2 is recognizable.

Um eine derartige Ausrichtung beim Einpressen zu ermöglichen, ist das aus 6 erkennbare Druckstück 65 vorgesehen. Dieses Druckstück 65 weist eine axiale Vertiefung 66 auf, welche in ihrer Form dem Formschlußelement 60 der Dämpfungsbuchse 27 derart angepaßt ist, dass das Formschlußelement 60 mit geringem Spiel in einer entsprechenden Winkelausrichtung von der Vertiefung 66 aufgenommen wird. Damit wird eine speziell vordefinierte Winkelausrichtung des Druckstückes 65 relativ zur Dämpfungsbuchse 27 erreicht, wenn dieses zum Einpressen der Dämpfungsbuchse 27 an dieser angesetzt wird. Des weiteren weist das Druckstück 65 im Bereich seiner äußeren Mantelfläche 67 eine von außen sichtbare Markierung 68 auf, mit welcher das Druckstück auf eine entsprechende Markierung 69 (7) des Stützlenkers 29 des Lagerauges 25 ausrichtbar ist.In order to enable such an alignment when pressing in, this is over 6 recognizable pressure piece 65 intended. This pressure piece 65 has an axial recess 66 on which the form-locking element in its shape 60 the damping bush 27 is adapted such that the positive locking element 60 with little play in a corresponding angular orientation from the recess 66 is recorded. This creates a specially predefined angular orientation of the pressure piece 65 relative to the damping bush 27 reached when this for pressing in the damping bush 27 is applied to this. Furthermore, the pressure piece has 65 in the area of its outer surface 67 a mark visible from the outside 68 with which the Pressure piece on a corresponding marking 69 ( 7 ) of the support arm 29 of the bearing eye 25 can be aligned.

In 7 ist das Druckstück 65 in seinem an der Dämpfungsbuchse 27, respektive an dessen radial vorstehendem Anschlagbund 28 angesetzten Zustand dargestellt. Dabei greift das Formschlußelement 60, welches in 7 in gestrichelten Linien dargestellt ist, entsprechend in die Vertiefung 66 (nicht erkennbar) des Druckstückes 65 ein. Durch diese formschlüssige Verbindung zwischen dem Druckstück 65 und der Dämpfungsbuchse 27 wird eine unverdrehbare, definierte Verbindung zwischen diesen beiden Teilen erreicht. Beim Ansetzen an das Lagerauge 25 wird nun das Druckstück 65 mit seiner Markierung 68 bezüglich der Winkelausrichtung auf die Markierung 69 des Stützlenkers 29 ausgerichtet.In 7 is the pressure piece 65 in his at the damping bush 27 , respectively on its radially protruding stop collar 28 shown state shown. The positive locking element engages 60 which in 7 is shown in dashed lines, correspondingly in the recess 66 (not recognizable) of the pressure piece 65 on. Through this positive connection between the pressure piece 65 and the damping bush 27 a non-rotatable, defined connection between these two parts is achieved. When attaching to the bearing eye 25 now becomes the pressure piece 65 with his mark 68 with regard to the angular alignment on the marking 69 the support arm 29 aligned.

Zum Einpressen der Dämpfungsbuchse 27 in die Lagerbohrung 26 des Lagerauges 25 ist wiederum der Hydraulikzylinder 46 mit seiner Kolbenstange 45 vorgesehen, wie dies in 8 dargestellt ist. Für den Einpressvorgang ist hier in die Anschlußbuchse 48 anstatt des Druckstückes 49 aus 4 ein Druckstück 70 mit einem entsprechenden Anschlußstutzen 71 vorgesehen. Das Druckstück 70 wird mit seinem Anschlußstutzen 71 ebenfalls in der Axialbohrung 51 der Anschlußbuche 48 aufgenommen. Der Außendurchmesser dieses Druckstückes 70 und seiner umlaufenden, zum Lagerauge 25 hin gerichteten Ringwand 72 ist dabei derart gewählt, dass sich das Druckstück 70 stirnseitig mit seiner Ringwand 72 auf der ringförmigen Stirnfläche 75 des Lagerauges 25 abstützt.For pressing in the damping bush 27 in the bearing bore 26 of the bearing eye 25 is again the hydraulic cylinder 46 with its piston rod 45 provided as in 8th is shown. For the press-in process is here in the connection socket 48 instead of the pressure piece 49 out 4 a pressure piece 70 with an appropriate connection piece 71 intended. The pressure piece 70 is with its connecting piece 71 also in the axial bore 51 the connection socket 48 added. The outside diameter of this pressure piece 70 and its circumferential, to the bearing eye 25 directed ring wall 72 is chosen such that the pressure piece 70 face with its ring wall 72 on the annular face 75 of the bearing eye 25 supported.

Die Kolbenstange 45 durchragt in dem in 8 dargestellten Ausgangszustand vor dem Einpressvorgang die Anschlußbuchse 48, das Druckstück 70, das Lagerauge 25 sowie die Dämpfungsbuchse 27 mit dem aufgesetzten Druckstück 65 vollständig. Auf das Außengewinde 55 der Kolbenstange 45 ist ebenfalls die Bundmutter 56 aufgeschraubt, welche sich mit ihrem umlaufenden Stützbund 57 an einem axial vorstehenden Stützring 73 des Druckstückes 65 abstützt. Es ist leicht vorstellbar, dass bei Aktivierung des Hydraulikzylinders 46 die Kolbenstange 45 in Richtung des Pfeiles 40 in den Hydraulikzylinder 46 eingezogen wird. Durch die Abstützung des Hydraulikzylinders 46 über die Anschlußbuchse 48 und das Druckstück 70 am Lagerauge 25 wird somit die Dämpfungsbuchse 27 über die Kolbenstange 45, die Bundmutter 56 und das Druckstück 65 in das Lagerauge 25 bzw. dessen Lagerbohrung 26 eingepresst.The piston rod 45 penetrated in the in 8th shown initial state before the pressing process the connector 48 , the pressure piece 70 , the bearing eye 25 as well as the damping bush 27 with the attached pressure piece 65 Completely. On the external thread 55 the piston rod 45 is also the collar nut 56 screwed on, which with its all-round support collar 57 on an axially protruding support ring 73 of the pressure piece 65 supported. It is easy to imagine that when the hydraulic cylinder is activated 46 the piston rod 45 in the direction of the arrow 40 in the hydraulic cylinder 46 is drawn in. By supporting the hydraulic cylinder 46 via the connection socket 48 and the pressure piece 70 on the bearing eye 25 thus becomes the damping bush 27 via the piston rod 45 who have favourited Bundmother 56 and the pressure piece 65 in the bearing eye 25 or its bearing bore 26 pressed.

Somit ist auch hier erkennbar, dass der Einpressvorgang mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung, insbesondere mittels des eine Markierung 68 zur Winkelausrichtung aufweisenden Druckstückes 65, in einfacher Weise sicher durchführbar ist.It can thus also be seen here that the press-in process by means of the device according to the invention, in particular by means of the one marking 68 for angular alignment pressure piece 65 , can be carried out safely in a simple manner.

Die 9 und 10 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel einer Stützglocke 1/1, welche ebenfalls eine Rückwand 2/1 mit einer Durchgangsbohrung 3/1 aufweist (9). An ihrem der Rückwand 2 gegenüberliegendem Ende ist die Stützglocke 1/1 ebenfalls mit einer Stützwand 4/1 versehen, welche zur Aufnahme eines Lagerauges dient, wie dies bereits zum Ausführungsbeispiel der Stützglocke 1 gemäß der 1 bis 5 oben beschrieben wurde.The 9 and 10 show a second embodiment of a support bell 1.1 which is also a back wall 1.2 with a through hole 1.3 having ( 9 ). On her the back wall 2 opposite end is the support bell 1.1 also with a retaining wall 1.4 provided, which serves to accommodate a bearing eye, as already for the embodiment of the support bell 1 according to the 1 to 5 was described above.

Die Stützwand 4/1 des dargestellten zweiten Ausführungs-beispiels weist zwei radial verlaufende Ausnehmungen 80 und 81 auf, welche mit ihrer Symmetrieebenen 82 und 83 beim vorliegenden Ausführungsbeispiel etwa rechtwinklig zueinander verlaufend in der Stützwand 4/1 angeordnet sind. Diesen beiden Ausnehmungen ist bezüglich der Längsmittelachse 7/1 der Stützglocke 1/1 diametral gegenüberliegend die Stützwand 4/1 jeweils mit einem die Stützwand radial durchragenden Durchgangsgewinde 84 bzw. 85 versehen, in welches jeweils eine Druckschraube 86 bzw. 87 ra dial von außen einschraubbar ist. Die jeweiligen radialen Längsmittelachsen 88 und 89 der beiden Durchgangsgewinde 84 und 85 liegen in der jeweiligen Symmetrieebene 82 bzw. 83 der jeweils zugeordneten Ausnehmung 80 bzw. 81. Demgemäß verlaufen die beiden Längsmittelachsen 88 und 89 ebenfalls im wesentlichen rechtwinklig zueinander, wie dies aus 9 ersichtlich ist.The retaining wall 1.4 of the second exemplary embodiment shown has two radially extending recesses 80 and 81 on which with their planes of symmetry 82 and 83 in the present exemplary embodiment running approximately at right angles to one another in the supporting wall 1.4 are arranged. These two recesses are in relation to the longitudinal central axis 1.7 the support bell 1.1 the retaining wall diametrically opposite 1.4 each with a through thread radially projecting through the support wall 84 respectively. 85 provided, in each of which a pressure screw 86 respectively. 87 ra dial can be screwed in from the outside. The respective radial longitudinal central axes 88 and 89 of the two through threads 84 and 85 lie in the respective plane of symmetry 82 respectively. 83 the respectively assigned recess 80 respectively. 81 , The two longitudinal central axes run accordingly 88 and 89 also essentially perpendicular to each other, like this from 9 can be seen.

Im Umfangsbereich der beiden Durchgangsgewinde 84 und 85 ist in der Innenwand 115 der Stützwand 4/1 eine radial nach außen gerichtete Einsenkung 90 vorgesehen, welche sich über einen Umfangswinkel von etwa 180° erstreckt. Diese Einsenkung 90 dient zur Aufnahme zweier Klemmplatten 91 und 92, welche jeweils mittels einer Montageschraube 93 bzw. 94 auf einem Lagerzapfen 95 bzw.96 der jeweils zugeordneten Druckschraube 86 bzw. 87 drehbar befestigbar sind.In the circumferential area of the two through threads 84 and 85 is in the inner wall 115 the retaining wall 1.4 a radially outward depression 90 provided, which extends over a circumferential angle of about 180 °. This sinking 90 serves to hold two clamping plates 91 and 92 , each using a mounting screw 93 respectively. 94 on a bearing journal 95 respectively. 96 the respectively assigned pressure screw 86 respectively. 87 are rotatably attachable.

Wie aus 9 weiter ersichtlich ist, weisen die beiden Klemmplatten 91 und 92 jeweils einen bogenförmigen Verlauf auf, dessen Krümmungsradius etwa dem Innenradius der Stützglocke 1/1 entspricht oder, wie dies insbesondere aus 11 ersichtlich ist, etwas kleiner ausgebildet ist als der Innenradius der Stützglocke 1/1 bzw. der Stützwand 4/1. Die jeweiligen Innenflächen 97 und 98 der Druckplatten 91 und 92 sind in axialer Richtung abgesetzt ausgebildet und bilden beim vorliegenden Ausführungsbeispiel jeweils eine in Umfangsrichtung verlaufende zur vorderen Stirnseite hin gerichtete radiale Vertiefung 116 bzw. 117, wie dies aus 9 ersichtlich ist. Mit dem durch diese Vertiefung 116, 117 gebildeten Absatz stützen sich beiden Klemmplatten 91 und 92 im Betrieb, das heißt im an einem Lagerauge angesetztem Zustand der Stützglocke 1/1 mit ihrer Stützwand 4/1, an einem entsprechenden radial vorspringenden Absatz eines Lagerauges axial ab.How out 9 can also be seen, the two clamping plates 91 and 92 each have an arcuate course, the radius of curvature of which is approximately the inner radius of the support bell 1.1 corresponds to or, as in particular from 11 can be seen, is formed somewhat smaller than the inner radius of the support bell 1.1 or the retaining wall 1.4 , The respective inner surfaces 97 and 98 of the printing plates 91 and 92 are offset in the axial direction and in the present exemplary embodiment each form a radial depression running in the circumferential direction and directed towards the front end face 116 respectively. 117 how this from 9 can be seen. With that through this deepening 116 . 117 formed paragraph support both clamping plates 91 and 92 in operation, that is, when the support bell is attached to a bearing eye 1.1 with their retaining wall 1.4 , axially from a corresponding radially projecting shoulder of a bearing eye.

Weiter ist aus 9 ersichtlich, dass die jeweilige Innenfläche 97 bzw. 98 jeder der Klemmplatten 91, 92 eine axial verlaufende, als zentrale Längsnut 118 bzw. 119 ausgebildete radiale Vertiefung aufweist. Eine solche Ausgestaltung kann erforderlich sein, um entsprechende radiale Vorsprünge eines Lagerauges im Einsatz aufzunehmen. Damit wird sichergestellt, dass die Klemmplatten 91 und 92 im Einsatz mit ihren (restlichen) Innenflächen 97 und 98 flächig auf der äußeren Mantelfläche eines aufzunehmenden Lagerauges anliegen und nicht verkanten können.Further is over 9 can be seen that the respective inner surface 97 respectively. 98 each of the clamp plates 91 . 92 an axially extending, as a central longitudinal groove 118 respectively. 119 trained radial recess. Such an embodiment may be required to have corresponding radial projections Record bearing eyes in use. This ensures that the clamping plates 91 and 92 in use with their (remaining) inner surfaces 97 and 98 lie flat on the outer surface of a bearing eye to be accommodated and cannot tilt.

Die sonstige Funktionsweise dieses Ausführungsbeispiels der Stützglocke 1/1 mit seiner Stützwand 2, seinen beiden Druckschrauben 86 und 87 sowie den beiden Klemmplatten 91 und 92 entspricht der Funktionsweise der Stützglocke 1 aus dem 1 bis 5, wie dies insbesondere zu den 3 und 4 beschrieben ist. Die beiden Ausnehmungen 80 und 81 dienen dabei ebenfalls zu Aufnahme eines Stützlenkers eines Lagerauges, beim Ansetzen der Stützglocke 1/1 mit ihrer Stützwand 4/1 an dem Lagerauge, wie dies zum Ausführungsbeispiel der Stützglocke 1 der 3 für die Ausnehmung 5 der Stützglocke 1 beschrieben ist. Dabei sind die beiden Ausnehmungen 80 und 81 unterschiedlich dimensioniert, so dass die Stützglocke 1/1 mit ihrer Stützwand 4/1 an Lageraugen mit unterschiedlich dimensionierten Stützlenkern ansetzbar bzw. auf solche Lageraugen wahlweise aufschiebbar oder auf setzbar ist.The other functioning of this embodiment of the support bell 1.1 with its retaining wall 2 , its two pressure screws 86 and 87 as well as the two clamping plates 91 and 92 corresponds to the functioning of the support bell 1 from the 1 to 5 how this especially to the 3 and 4 is described. The two recesses 80 and 81 also serve to accommodate a support arm of a bearing eye when attaching the support bell 1.1 with their retaining wall 1.4 on the bearing eye, as is the case with the supporting bell 1 the 3 for the recess 5 the support bell 1 is described. Here are the two recesses 80 and 81 dimensioned differently, so the support bell 1.1 with their retaining wall 1.4 can be attached to bearing eyes with differently dimensioned support arms or can be pushed onto or placed on such bearing eyes.

Wie aus 10 ersichtlich ist, sind die beiden Klemmplatten 91 und 92 im montierten Zustand in Umfangsrichtung nebeneinander radial versenkt in der Einsenkung 90 angeordnet. Durch entsprechende radiale Verstellung der beiden Druckschrauben 86 und 87 sind die beiden Klemmplatten 91 und 92 radial nach innen verstellbar, so dass die Stützglocke 1/1 mit ihrer Stützwand 4/1 festsitzend an einem Lagerauge ansetzbar ist, wie bereits im Ausführungsbeispiel gemäß der 1 bis 5 oben beschrieben ist.How out 10 can be seen are the two clamping plates 91 and 92 radially recessed next to each other in the recess in the assembled state in the circumferential direction 90 arranged. By appropriate radial adjustment of the two pressure screws 86 and 87 are the two clamping plates 91 and 92 adjustable radially inwards so that the support bell 1.1 with their retaining wall 1.4 is firmly attached to a bearing eye, as already in the embodiment according to the 1 to 5 is described above.

Wie aus 10 weiter erkennbar ist, weist die Stützwand 4/1 im Bereich ihrer unteren Ausnehmung 81 einen ebenen, abgeflachten Abschnitt 99 auf. Diese Ausführungsform mit dem abgeflachten, radial nach innen versetzten Abschnitt 99 ist für einen Einsatz an Lageraugen vorgesehen, bei der Stützlenker des Lagerauges abgewinkelt ausgebildet ist und ausgehend vom Lagerauge zunächst einen radial verlaufenden Abschnitt aufweist an welchen sich ein etwa parallel zur Längsmittelachse 7/1 verlaufender Lenkerabschnitt anschließt (in der Zeichnung nicht näher dargestellt). Damit ist die Stützglocke 1/1 mit ihrer Ausnehmung an einem derart geformten Stützlenker in einfacher Weise ansetzbar, ohne dass eine Kollision mit dem parallel und in relativ geringem Abstand zum Lagerauge verlaufenden Lenkerabschnitt auftreten kann. Die in ihrer Dimensionierung kleiner ausgebildete Ausnehmung 80 entspricht in ihren Abmessungen beim vorliegenden Ausführungsbeispiel der Ausnehmung 5 der Stützwand 4 aus den 1 bis 5, so dass die Stützglocke 1/1 mit der Ausnehmung 80 in gleicher Weise an dem Lagerauge 25 aus 2 ansetzbar ist, wie dies für die Stützglocke 1 in 3 dargestellt ist.How out 10 is further recognizable, the support wall 1.4 in the area of their lower recess 81 a flat, flattened section 99 on. This embodiment with the flattened, radially inwardly offset section 99 is intended for use on bearing eyes, in which the support arm of the bearing eye is angled and, starting from the bearing eye, initially has a radially extending section on which there is an approximately parallel to the longitudinal central axis 1.7 extending handlebar section connects (not shown in the drawing). So that is the support bell 1.1 with its recess on a support arm shaped in this way can be attached in a simple manner without a collision with the arm section running parallel and at a relatively short distance from the bearing eye. The recess, which is smaller in size 80 corresponds in its dimensions in the present embodiment to the recess 5 the retaining wall 4 from the 1 to 5 so the support bell 1.1 with the recess 80 in the same way on the bearing eye 25 out 2 can be applied, as is the case for the support bell 1 in 3 is shown.

In 9a ist die Druckschraube 86 vergrößert dargestellt, wobei die beiden Druckschrauben 86 und 87 identisch ausgebildet sind. Es ist erkennbar, dass die Druckschraube 86 einen Gewindeabschnitt 100 aufweist, an welches sich axial dem Schraubenkopf 101 gegenüber liegend der Lagerzapfen 95 anschließt, welcher radial verjüngt ausgebildet ist und den Gewindeabschnitt 100 in axialer Richtung nach vorne überragt. Im Bereich dieses Lagerzapfens 95 ist ein entsprechendes Innengewinde 103 vorgesehen, in welches die Montageschraube 93 zur Fixierung der Klemmplatte 91 einschraubbar ist. Die Klemmplatte 91 ist zu Lagerung auf dem Lagerzapfen 95 mit einer entsprechenden, abgesetzten Durchgangsbohrung 104 versehen. Zur Abstützung in der abgesetzten Durchgangsbohrung 104 der Druckplatte 91 bildet der Lagerzapfen 102 im Umgebungsbereich des Innengewindes 103 eine vordere Stirnringfläche 105.In 9a is the pressure screw 86 shown enlarged, the two pressure screws 86 and 87 are identical. It can be seen that the pressure screw 86 a threaded section 100 has, on which axially the screw head 101 the bearing journal is opposite 95 connects which is radially tapered and the threaded portion 100 protrudes forward in the axial direction. In the area of this journal 95 is a corresponding internal thread 103 provided in which the mounting screw 93 for fixing the clamping plate 91 can be screwed in. The clamping plate 91 is for storage on the trunnion 95 with a corresponding, stepped through hole 104 Mistake. For support in the stepped through hole 104 the pressure plate 91 forms the journal 102 in the surrounding area of the internal thread 103 a front face surface 105 ,

Die zweite Stützplatte 92 ist identische ausgebildet wie die erste Stützplatte 91 und weist dementsprechend ebenfalls eine abgesetzte Durchgangsbohrung 106 auf. Auch die Druckschraube 87 ist im Bereich ihres Lagerzapfens 96 mit einer entsprechenden Stirnringfläche 107 versehen, wie dies aus 9 und 11 erkennbar ist. Beim vorlie genden Ausführungsbeispiel stützt sich die Druckschraube 87 in axialer Richtung in der abgesetzten Durchgangsbohrung 106 mit dieser Stirnringfläche 107 ab. Entsprechend stützt sich die Druckschraube 86 mit ihrer Stirnringfläche 105 in der abgesetzten Durchgangsbohrung 104 der Klemmplatte 91 ab.The second support plate 92 is identical to the first support plate 91 and accordingly also has a stepped through hole 106 on. Even the pressure screw 87 is in the area of their journal 96 with a corresponding end ring surface 107 provided like this from 9 and 11 is recognizable. In the vorlie embodiment, the pressure screw is supported 87 in the axial direction in the stepped through hole 106 with this face ring surface 107 from. The pressure screw is supported accordingly 86 with their front ring surface 105 in the stepped through hole 104 the clamping plate 91 from.

9b zeigt hier beispielhaft eine vergrößerte Darstellung der Klemmplatte 92 mit ihrer abgesetzten Durchgangsbohrung 106 in perspektivischer Darstellung. Diese Durchgangsbohrung 106 ist dabei identisch ausgebildet wie die Durchgangsbohrung 104 der Klemmplatte 91. Es ist aus 9b erkennbar, dass die Durchgangsbohrung 106 eine radial erweiterte, zylindrische Einsenkung 108 aufweist, deren axiale Tiefe geringfügig kleiner ausgebildet ist, als die axiale Länge des Lagerzapfens 96. Durch diese Einsenkung bildet die Durchgangsbohrung 106 eine umlaufende Stützringfläche 109, an welcher sich der Lagerzapfen 96 über seine Stirnringfläche 107 in montiertem Zustand axial abstützt, wie dies aus 11 ersichtlich ist. 9b shows an enlarged view of the clamping plate as an example 92 with its stepped through hole 106 in perspective. This through hole 106 is identical in design to the through hole 104 the clamping plate 91 , It's over 9b recognizable that the through hole 106 a radially expanded, cylindrical depression 108 has, whose axial depth is made slightly smaller than the axial length of the journal 96 , Through this depression, the through hole forms 106 a circumferential support ring surface 109 , on which the bearing journal 96 over its face ring surface 107 axially supported in the assembled state, like this from 11 can be seen.

11 zeigt dabei einen Vertikalschnitt der in das Durchgangsgewinde 85 der Stützwand 4/1 eingeschraubten Druckschraube 87. Es ist ersichtlich, dass der Lagerzapfen 96 der Druckschraube 87 axial länger ausgebildet ist, als die axiale Tiefe der Einsenkung 108 der Durchgangsbohrung 106 der Klemmplatte 92. Auf Grund dieser Ausbildung ist die Klemmplatte 92 sicher auf dem Lagerzapfen 96 der Druckschraube 87 drehbar gelagert. Weiter ist aus 11 erkennbar, dass die Montageschraube 94 in ein entsprechendes Innengewinde 110 eingeschraubt ist, welches zentral koaxial zur umlaufenden Stirnringfläche 107 im Lagerzapfen 96 bzw. in der Druckschraube 87 angeordnet ist. Auch aus der Darstellung der 11 ist erkennbar, dass beim Einschrauben der Druckschraube 87 in Richtung des Pfeiles 111 die Druckschraube 87 zusammen mit der montierten Klemmplatte 82 radial nach innen verstellbar ist. 11 shows a vertical section of the through thread 85 the retaining wall 1.4 screwed pressure screw 87 , It can be seen that the bearing journal 96 the pressure screw 87 is formed axially longer than the axial depth of the depression 108 the through hole 106 the clamping plate 92 , Because of this training is the clamping plate 92 securely on the journal 96 the pressure screw 87 rotatably mounted. Further is over 11 recognizable that the mounting screw 94 in a corresponding internal thread 110 is screwed in, which is centrally coaxial to the circumferential end ring surface 107 in the bearing journal 96 or in the pressure screw 87 is arranged. Also from the representation of the 11 you can see that when screwing in the pressure screw 87 in the direction of the arrow 111 the pressure screw 87 together with the mounted clamping plate 82 is adjustable radially inwards.

Das Ausführungsbeispiel der Stützglocke 1/1 gemäß der 9 bis 11 dient, wie bereits oben erwähnt, zum wahlweisen Ansetzen an Lageraugen mit unterschiedlich dimensioniertem Stützlenker sowie auch mit eventuell unterschiedlichen Außendurchmessern des Lagerauges selbst. Hierzu ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel vorteilhaft, dass durch die beiden radial unabhängig voneinander verstellbaren Klemmplatten 91 und 92 eine präzise koaxiale Ausrichtung der Stützglocke 1/1 mit ihrer Längsmittelachse 7/1 auf das Zentrum eines aufzunehmenden Lagerau ges durch entsprechende Verstellung der beiden Klemmplatten 91 und 92 sicher durchführbar.The embodiment of the support bell 1.1 according to the 9 to 11 serves, as already mentioned above, for optional attachment to bearing eyes with differently dimensioned support arms and also with possibly different outside diameters of the bearing eye itself. For this, it is advantageous in the present exemplary embodiment that the two radially independently adjustable clamping plates 91 and 92 a precise coaxial alignment of the support bell 1.1 with its longitudinal central axis 1.7 to the center of a bearing to be accommodated by appropriate adjustment of the two clamping plates 91 and 92 feasible.

Claims (16)

Vorrichtung zum Auspressen eines Lagers (27), welches in ein an einem Stützlenker (29) einer Kraftfahrzeugachse angeordneten Lagerauge (25) eingepresst ist, bestehend aus einem Druckstück (65), einer Stützglocke (1, 1/1) sowie einer Preßvorrichtung (46), mittels welcher das Lager (27) über das Druckstück (49) aus dem Lagerauge (25) auspressbar ist, wobei sich die Stützglocke (1, 1/1) beim Auspressvorgang am Lagerauge (25) axial abstützt, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützglocke (1, 1/1) zur Aufnahme des Lagerauges (25) eine zum Lagerauge (25) hin vorstehende Stützwand (4, 4/1) aufweist, welche mit einer den Stützlenker (29) aufnehmenden Ausnehmung (5, 80, 81) versehen ist, und dass die Stützwand (4, 4/1) mit einer Klemmvorrichtung (12, 14, 86, 87, 91, 92) versehen ist, mittels welcher die Stützglocke (1, 1/1) über ihre Stützwand (4, 4/1) festsitzend am Lagerauge (25) fixierbar ist.Device for pressing out a bearing ( 27 ), which in a on a support arm ( 29 ) a bearing eye arranged in a motor vehicle axle ( 25 ) is pressed in, consisting of a pressure piece ( 65 ), a support bell ( 1 . 1.1 ) and a pressing device ( 46 ), by means of which the bearing ( 27 ) via the pressure piece ( 49 ) from the bearing eye ( 25 ) can be squeezed out, whereby the support bell ( 1 . 1.1 ) during the pressing process on the bearing eye ( 25 ) axially supported, characterized in that the support bell ( 1 . 1.1 ) to accommodate the bearing eye ( 25 ) one to the bearing eye ( 25 ) protruding retaining wall ( 4 . 1.4 ), which with a support arm ( 29 ) receiving recess ( 5 . 80 . 81 ) and that the retaining wall ( 4 . 1.4 ) with a clamping device ( 12 . 14 . 86 . 87 . 91 . 92 ) is provided, by means of which the support bell ( 1 . 1.1 ) over their retaining wall ( 4 . 1.4 ) stuck to the bearing eye ( 25 ) can be fixed. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmvorrichtung aus einer bogenförmig verlaufenden, radial verstellbaren Klemmplatte (12, 91, 92) besteht, welche in der Stützwand (4, 4/1) angeordnet ist.Device according to claim 1, characterized in that the clamping device consists of an arcuate, radially adjustable clamping plate ( 12 . 91 . 92 ) which exists in the retaining wall ( 4 . 1.4 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmplatte (12, 91, 92) in der Stützwand (4, 4/1) der Ausnehmung (5, 80, 81) der Stützwand (4, 4/1) diametral gegenüberliegend angeordnet ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that the clamping plate ( 12 . 91 . 92 ) in the retaining wall ( 4 . 1.4 ) the recess ( 5 . 80 . 81 ) the retaining wall ( 4 . 1.4 ) is arranged diametrically opposite. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmplatte (12, 91, 92) in ihrer neutralen, nicht klemmenden Position in einer radialen Einsenkung (11, 90) der Innenwand (21, 115) der Stützwand (4, 4/1) radial versenkt angeordnet ist.Device according to claim 2 or 3, characterized in that the clamping plate ( 12 . 91 . 92 ) in its neutral, non-clamping position in a radial depression ( 11 . 90 ) the inner wall ( 21 . 115 ) the retaining wall ( 4 . 1.4 ) is arranged radially recessed. Vorrichtung nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass zur Radialverstellung der Klemmplatte (12, 91, 92) und zum Aufbringen der Klemmkräfte eine Druckschraube (14, 86, 87) vorgesehen ist, welche in ein radial verlaufendes Durchgangsgewinde (13, 84, 85) der Stützwand (4, 4/1) eingeschraubt ist.Device according to claim 2, 3 or 4, characterized in that for the radial adjustment of the clamping plate ( 12 . 91 . 92 ) and a pressure screw to apply the clamping forces ( 14 . 86 . 87 ) is provided, which fits into a radial through thread ( 13 . 84 . 85 ) the retaining wall ( 4 . 1.4 ) is screwed in. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Durchgangsgewinde (13) symmetrisch zur Einsenkung (11) der Innenwand (21) der Stützwand (4) angeordnet ist und, dass die Druckschraube (14, 86, 87) am freien Ende ihres Gewindeschaftes (15) einen radial verjüngt ausgebildeten Lagerzapfen (16, 95, 96) aufweist, auf welchem die Klemmplatte (12, 91, 92) über eine Lagerbohrung (17, 104, 106) der Klemmplatte (12, 91, 92) drehbar gelagert ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the through thread ( 13 ) symmetrical to the depression ( 11 ) the inner wall ( 21 ) the retaining wall ( 4 ) is arranged and that the pressure screw ( 14 . 86 . 87 ) at the free end of their threaded shaft ( 15 ) a radially tapered bearing journal ( 16 . 95 . 96 ) on which the clamping plate ( 12 . 91 . 92 ) through a bearing bore ( 17 . 104 . 106 ) the clamping plate ( 12 . 91 . 92 ) is rotatably mounted. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmplatte (12, 91, 92) am Lagerzapfen (16, 95, 96) der Druckschraube (14, 86, 87) mittels einer Montageschraube (19, 93, 94) lösbar befestigt ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the clamping plate ( 12 . 91 . 92 ) on the journal ( 16 . 95 . 96 ) the pressure screw ( 14 . 86 . 87 ) using a mounting screw ( 19 . 93 . 94 ) is releasably attached. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Klemmplatte (12) und dem Gewindeschaft (15) der Druckschraube (14) eine U-Scheibe (20) vorgesehen ist, über welche sich die Klemmplatte (12) flächig am Gewindeschaft (15) abstützt.Apparatus according to claim 7, characterized in that between the clamping plate ( 12 ) and the threaded shaft ( 15 ) the pressure screw ( 14 ) a washer ( 20 ) is provided, over which the clamping plate ( 12 ) flat on the threaded shaft ( 15 ) supports. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerbohrung (104, 106) der Klemmplatte (91, 92) radial abgesetzt ausgebildet ist und eine umlaufende Stützringfläche (109) bildet, an welcher sich die Druckschraube (86, 87) axial über ihren Lagerzapfen (95, 96) abstützt.Apparatus according to claim 7, characterized in that the bearing bore ( 104 . 106 ) the clamping plate ( 91 . 92 ) is radially offset and a circumferential support ring surface ( 109 ) on which the pressure screw ( 86 . 87 ) axially over its bearing journal ( 95 . 96 ) supports. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützwand (4/1) der Stützglocke (1/1) zur Aufnahme von Stützlenkern unterschiedlicher Abmessungen mit zwei oder mehr Ausnehmungen (80, 81) versehen ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the supporting wall ( 1.4 ) the support bell ( 1.1 ) to accommodate support arms of different dimensions with two or more recesses ( 80 . 81 ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der zwei oder mehr Ausnehmungen (80, 81) jeweils eine Klemmvorrichtung in Form einer Klemmplatte (91, 92) mit Druckschraube (86, 87) gemäß der Ansprüche 2 bis 9 zugeordnet ist.Apparatus according to claim 10, characterized in that each of the two or more recesses ( 80 . 81 ) one clamping device each in the form of a clamping plate ( 91 . 92 ) with pressure screw ( 86 . 87 ) is assigned according to claims 2 to 9. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmplatten (91, 92) mit ihren Druckschrauben (86, 87) wahlweise einzeln oder gemeinsam in der Stützwand (4/1) zur klemmenden Halterung der Stützglocke (1/1) mit ihrer Stützwand (4/1) am Lagerauge einsetzbar sind.Device according to claim 11, characterized in that the clamping plates ( 91 . 92 ) with their pressure screws ( 86 . 87 ) either individually or together in the retaining wall ( 1.4 ) for clamping the support bell ( 1.1 ) with its retaining wall ( 1.4 ) can be used on the bearing eye. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass zum Einpressen der Dämpfungsbuchse (27) in die Lagerbohrung (26) des Lagerauges (25) ein Druckstück (65) vorgesehen ist, welches zur Aufnahme der Dämpfungsbuchse (27) auf seiner einen axialen Stirnseite eine Vertiefung (66) aufweist, in welche ein axialer Vorsprung (60) der Dämpfungsbuchse (27) formschlüssig aufnehmbar ist.Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that for pressing in the damping bushing ( 27 ) in the bearing bore ( 26 ) of the bearing eye ( 25 ) a pressure piece ( 65 ) is provided, which is used to hold the damping bushing ( 27 ) a recess on one axial end face ( 66 ) into which an axial projection ( 60 ) of the damping bush ( 27 ) can be positively received. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckstück (65) mit einer von außen erkennbaren Markierung (68) versehen ist, mit welcher das Druckstück (65) zusammen mit der aufgenommenen Dämpfungsbuchse (27) in einer vorbestimmten Winkellage auf eine Markierung (69) des Achskörpers (29) oder des Lagerauges ausrichtbar ist.Device according to claim 13, characterized in that the pressure piece ( 65 ) with a mark that is recognizable from the outside ( 68 ) with which the pressure piece ( 65 ) together with the damping bush ( 27 ) in a predetermined angular position on a marking ( 69 ) of the axle beam ( 29 ) or the bearing eye can be aligned. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmvorrichtung (12, 91, 92) eine zum Lagerauge (25) hin gerichteten Innenfläche (22, 97, 98) aufweist, welche mit einer profilierten Oberfläche versehen ist.Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the clamping device ( 12 . 91 . 92 ) one to the bearing eye ( 25 ) facing inner surface ( 22 . 97 . 98 ), which is provided with a profiled surface. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenflächen (97, 98) der Klemmplatten (91, 92) in Umfangsrichtung und/oder in axialer Richtung verlaufende Vertiefungen (116, 117, 118, 119) aufweisen, welche in an einem Lagerauge angesetzten Zustand der Stützglocke (1, 1/1) zur Aufnahme von radial vorstehenden Vorsprüngen des Lagerauges dienen.Device according to claim 15, characterized in that the inner surfaces ( 97 . 98 ) the clamping plates ( 91 . 92 ) depressions extending in the circumferential direction and / or in the axial direction ( 116 . 117 . 118 . 119 ) which, when the support bell is attached to a bearing eye ( 1 . 1.1 ) serve to receive radially protruding projections of the bearing eye.
DE200420010423 2004-03-20 2004-07-03 Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a support bell which is axially supported on the bearing eye during the pressing process Expired - Lifetime DE202004010423U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420010423 DE202004010423U1 (en) 2004-07-03 2004-07-03 Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a support bell which is axially supported on the bearing eye during the pressing process
DE102005011806A DE102005011806B4 (en) 2004-03-20 2005-03-15 Flexible squeezing device for damping bushes of a motor vehicle axle
GB0505608A GB2412080B (en) 2004-03-20 2005-03-21 Ejection device for damping bushes of a motor vehicle axle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420010423 DE202004010423U1 (en) 2004-07-03 2004-07-03 Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a support bell which is axially supported on the bearing eye during the pressing process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004010423U1 true DE202004010423U1 (en) 2004-09-02

Family

ID=32946772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420010423 Expired - Lifetime DE202004010423U1 (en) 2004-03-20 2004-07-03 Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a support bell which is axially supported on the bearing eye during the pressing process

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004010423U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102729203A (en) * 2012-06-14 2012-10-17 苏州速腾电子科技有限公司 Axial compression tool
CN102962809A (en) * 2012-12-14 2013-03-13 北京君泰天成科技有限公司 Assembly tool and disassembly tool for assisting bearing mounting and dismounting
CN103817507A (en) * 2014-03-07 2014-05-28 中国神华能源股份有限公司 Replacement method for pitching hinged point bearing of reclaimer
CN108297029A (en) * 2016-02-19 2018-07-20 江山显进机电科技服务有限公司 Automatic transmission is remanufactured with convienent type taper roll bearing seat ring installation tool
WO2019184278A1 (en) * 2018-03-28 2019-10-03 深圳市大疆如影科技有限公司 Pressing device
CN110340638A (en) * 2019-07-18 2019-10-18 佛山科学技术学院 A kind of self-action rubber bushing press-mounting machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102729203A (en) * 2012-06-14 2012-10-17 苏州速腾电子科技有限公司 Axial compression tool
CN102962809A (en) * 2012-12-14 2013-03-13 北京君泰天成科技有限公司 Assembly tool and disassembly tool for assisting bearing mounting and dismounting
CN103817507A (en) * 2014-03-07 2014-05-28 中国神华能源股份有限公司 Replacement method for pitching hinged point bearing of reclaimer
CN108297029A (en) * 2016-02-19 2018-07-20 江山显进机电科技服务有限公司 Automatic transmission is remanufactured with convienent type taper roll bearing seat ring installation tool
WO2019184278A1 (en) * 2018-03-28 2019-10-03 深圳市大疆如影科技有限公司 Pressing device
CN110340638A (en) * 2019-07-18 2019-10-18 佛山科学技术学院 A kind of self-action rubber bushing press-mounting machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2819744C2 (en) Hinge, in particular eyeglass hinge
EP1600679A1 (en) Plastic connection device for securing a hose
DE4011827A1 (en) SUPPORT BEARING
DE102005011806B4 (en) Flexible squeezing device for damping bushes of a motor vehicle axle
EP0445591A1 (en) Device for connecting a steering column of a motor vehicle to the stub shaft of a steering gear
DE10147588A1 (en) Fastening block for holding objects on a profile rail
DE2405262A1 (en) TENSION SCREW
DE3042225C2 (en) Trolley
DE19605894C1 (en) Shaft torque transmission coupling e.g. for vehicle steering rod
EP1743743A1 (en) Spreader
DE10359052B4 (en) Device for extruding components from axle constructions
DE19516425B4 (en) Device for releasably fastening an axle
DE102008061854B4 (en) hinge
DE202004010423U1 (en) Device for pressing out a bearing pressed in a bearing eye arranged on a support rod of a motor vehicle axle comprises a support bell which is axially supported on the bearing eye during the pressing process
DE19546703C1 (en) Fixture for plate shaped components
EP3978769B1 (en) Damper rotary drive and axle housing for a damper rotary drive
DE102011115627B4 (en) spreading
DE2255407B2 (en) Connection of coaxially adjoining pipe sections
WO1987007688A1 (en) Connection system
DE19927754B4 (en) trailer hitch
DE202004010202U1 (en) Puller jig for removing joints from press fit mountings has two coaxial rings held by a support bracket and with a separate brace to strengthen the jig and prevent distortion
DE60121338T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING A PISTON OR A PISTON CONNECTOR TO A PISTON ROD
DE202004004390U1 (en) Suspension bush extraction tool for removal of vibration-damping bush from eye in end of road vehicle suspension member has clamp and central bore for threaded bush on spindle
DE202005011206U1 (en) Device to replace ball-and-socket joint in motor vehicle axles has main body with first ring-shaped leg with central seat bore for coupling to press device to move joint
DE102005021206A1 (en) Hinge for motor vehicle door, has two hinge halves with upper and lower arms including bearing bores, and external thread of hinge pin screwed in internal thread of axial mandrel and attached at hinge pin end

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20041007

R163 Identified publications notified

Effective date: 20050329

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20070628

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20110201