DE202004010317U1 - Machine tool particle emission limiter has cylindrical conduit with spring-operated closure operating in response to high pressure - Google Patents

Machine tool particle emission limiter has cylindrical conduit with spring-operated closure operating in response to high pressure Download PDF

Info

Publication number
DE202004010317U1
DE202004010317U1 DE202004010317U DE202004010317U DE202004010317U1 DE 202004010317 U1 DE202004010317 U1 DE 202004010317U1 DE 202004010317 U DE202004010317 U DE 202004010317U DE 202004010317 U DE202004010317 U DE 202004010317U DE 202004010317 U1 DE202004010317 U1 DE 202004010317U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning device
exhaust air
housing
closing body
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202004010317U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rerucha Raimund
Original Assignee
Rerucha Raimund
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rerucha Raimund filed Critical Rerucha Raimund
Priority to DE202004010317U priority Critical patent/DE202004010317U1/en
Publication of DE202004010317U1 publication Critical patent/DE202004010317U1/en
Priority to DE102005028304.7A priority patent/DE102005028304B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0057Devices for removing chips outside the working area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B01D45/16Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by the winding course of the gas stream, the centrifugal forces being generated solely or partly by mechanical means, e.g. fixed swirl vanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C11/00Accessories, e.g. safety or control devices, not otherwise provided for, e.g. regulators, valves in inlet or overflow ducting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • B04C2003/006Construction of elements by which the vortex flow is generated or degenerated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

A machine tool is surrounded by a housing which also incorporates a cylindrical air extraction conduit with an inlet and an outlet. The outlet has a spring-operated closure (16, 17, 18) that operates automatically when pressure in the conduit reaches a given threshold.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für schadstoffbelastete Abluft, vorzugsweise aus einer gehäuseartigen Umkleidung einer Werkzeugmaschine zum Bearbeiten von Werkstücken, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a cleaning device for polluted exhaust air, preferably from a housing-like Cladding of a machine tool for machining workpieces, after the preamble of claim 1.

Es sind Reinigungsvorrichtungen bekannt, die an der Außenseite von Umkleidungen von Werkzeugmaschinen angeordnet sind. Der Innenraum der gehäuseartigen Umkleidung wird zumindest während der Bearbeitung eines Werkstückes auf der Maschine abgesaugt, um Kühlschmierstoffe, Späne, Staubteilchen und dergleichen, die bei der Bearbeitung der Werkstücke entstehen, aus der Umkleidung zu entfernen. Es kann vorkommen, daß die Späne in der Umkleidung sich entzünden und zu einer explosionsartigen Verpuffung in der Umkleidung führen. Dieser Explosionsdruck gelangt in das Rohr und tritt nach außen, wo er zu einer erheblichen Unfallgefahr wird.It are known cleaning devices on the outside of linings of machine tools are arranged. The interior the housing-like Changing clothes will at least during the Machining a workpiece sucked off on the machine to coolants, chips, Dust particles and the like, which arise during the machining of the workpieces, to remove from the casing. There may be chips in the casing ignite and lead to an explosive deflagration in the casing. That explosion pressure gets into the tube and exits to the outside where it becomes significant Risk of accident.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Reinigungsvorrichtung so auszubilden, daß bei einem auftretenden Druckanstieg keine Gefährdung besteht.The The invention is based on the object of the generic cleaning device to train so that at there is no danger if the pressure increases.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Reinigungsvorrichtung erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This The task is in the generic cleaning device according to the invention with the characterizing features of claim 1 solved.

Bei der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung wird der Strömungsweg der Abluft bei einem auftretenden Druckanstieg, insbesondere bei einem explosionsartigen Druckanstieg, selbsttätig geschlossen, so daß der hohe Druck nicht durch das Rohr nach außen gelangen kann. Da die Schließeinrichtung selbsttätig den Strömungsweg absperrt, wird er bei einem plötzlich auftretenden Druckanstieg zuverlässig und schlagartig geschlossen.at the cleaning device according to the invention becomes the flow path the exhaust air in the event of an increase in pressure, in particular when an explosive pressure increase, closed automatically, so that the high Pressure cannot escape through the pipe. Because the locking device automatic the flow path shut off, he suddenly becomes one occurring pressure increase reliably and closed suddenly.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung.Further Features of the invention result from the further claims that Description and the drawing.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigenThe Invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings. It demonstrate

1 in schematischer Darstellung und in Seitenansicht eine erfindungsgemäße Reinigungseinrichtung, 1 a cleaning device according to the invention in a schematic representation and in side view,

2 eine Stirnansicht der Reinigungseinrichtung gemäß 1. 2 an end view of the cleaning device according to 1 ,

Die Reinigungsvorrichtung wird vorteilhaft bei Bearbeitungsmaschinen eingesetzt, mit denen Werkstücke bearbeitet werden. Die Reinigungsvorrichtung wird einem (nicht dargestellten) Filter vorgeschaltet, über den mit Schadstoffen belastete Abluft von der Bearbeitungsmaschine geleitet wird. Die Bearbeitungsmaschine ist üblicherweise in einer gehäuseartigen Umkleidung untergebracht, an die ein Abluftstutzen angeschlossen ist, über den die bei der Werkstückbearbeitung anfallende Abluft abgesaugt wird. Sie enthält unter anderem Anteile von Kühlschmierstoffen, Spänen, Staubteilchen und dergleichen. Die Schadstoffe werden zunächst durch die Reinigungsvorrichtung geführt, bevor sie in den (nicht dargestellten) Filter gelangen.The Cleaning device is advantageous in processing machines used with which workpieces to be edited. The cleaning device is a (not shown) Filters upstream, over the exhaust air contaminated with pollutants from the processing machine is directed. The processing machine is usually in a housing-like Casing housed to which an exhaust port is connected is about the one in workpiece machining resulting exhaust air is extracted. Among other things, it contains shares of Coolants, chips, Dust particles and the like. The pollutants are removed first guided the cleaning device, before they get into the filter (not shown).

Die Reinigungsvorrichtung hat ein Gehäuse 1, das vorteilhaft kreisförmigen Querschnitt hat. Das Gehäuse 1 ist an beiden Enden durch einen Deckel 2, 3 geschlossen. Beide Deckel 2, 3 haben eine zentrale Öffnung 4, 5, durch die abgedichtet ein Innenrohr 6 nach außen ragt. Es durchsetzt das Gehäu se 1 mittig und hat vorteilhaft kreisförmigen Querschnitt. An beiden außerhalb des Gehäuses 1 liegenden Enden des Innenrohres 6 ist jeweils ein Ringflansch 7, 8 vorgesehen, der radial nach außen ragt und mit dem die Reinigungsvorrichtung in geeigneter Weise montiert werden kann. Das Innenrohr 6 ist an beiden Enden offen.The cleaning device has a housing 1 , which advantageously has a circular cross section. The housing 1 is at both ends through a lid 2 . 3 closed. Both lids 2 . 3 have a central opening 4 . 5 , through which an inner tube is sealed 6 protrudes outwards. It penetrates the housing 1 centered and advantageously has a circular cross section. On both outside of the case 1 lying ends of the inner tube 6 is a ring flange 7 . 8th provided that protrudes radially outwards and with which the cleaning device can be mounted in a suitable manner. The inner tube 6 is open at both ends.

Zentral im Innenrohr 6 ist eine Achse 9 befestigt, die gleiche Länge wie das Innenrohr 6 hat und in geeigneter Weise gehalten ist. Auf der Achse 9 sitzt eine Wendel 10, die sich vom Gehäusedeckel 2 aus bis etwa in halbe Länge der Achse 9 erstreckt. An den gegenüberliegenden Gehäusedeckel 3 schließt eine weitere Wendel 11 an, die sich allerdings nur über eine kurze axiale Länge der Achse 9 erstreckt. Die beiden Wendeln 10, 11 haben vorteilhaft gleiche Steigung. Die Wendeln 10, 11 erstrecken sich von der zentralen Achse 9 aus bis zur Innenwandung des Innenrohres 6. Die Abluft tritt in Richtung des Pfeiles 12 in das Innenrohr 6 ein und strömt längs der Wendel 10 in Richtung auf dessen Austrittsöffnung 23. Aufgrund der Wendel 10 wird die durch das Innenrohr 6 strömende Abluft beschleunigt, wobei die in der Abluft befindlichen Schmutzteilchen nach Art eines Zyklotrons durch Öffnungen 13 des Innenrohres 6 nach außen in das Gehäuse 1 geschleudert werden. Auf diese Weise wird zumindest ein Teil der Schmutzteilchen aus der Abluft ausgeschieden. Das Innenrohr 6 ist ein perforiertes Rohr, das über seine gesamte Länge und über seinen Umfang mit den Perforationsöffnungen 13 versehen ist. In 1 ist nur der Einfachheit halber ein Teil der Öffnungen 13 im Innenrohr 6 eingezeichnet.Central in the inner tube 6 is an axis 9 attached, the same length as the inner tube 6 has and is kept in a suitable manner. On the move 9 sits a helix 10 extending from the housing cover 2 out to about half the length of the axis 9 extends. On the opposite cover 3 closes another spiral 11 which, however, only extends over a short axial length of the axis 9 extends. The two coils 10 . 11 advantageously have the same slope. The coils 10 . 11 extend from the central axis 9 from up to the inner wall of the inner tube 6 , The exhaust air flows in the direction of the arrow 12 into the inner tube 6 and flows along the helix 10 towards its outlet opening 23 , Because of the spiral 10 is through the inner tube 6 flowing exhaust air accelerates, the dirt particles in the exhaust air in the manner of a cyclotron through openings 13 of the inner tube 6 out into the housing 1 to be hurled. In this way, at least some of the dirt particles are removed from the exhaust air. The inner tube 6 is a perforated tube that runs along its entire length and circumference with the perforation openings 13 is provided. In 1 is only part of the openings for the sake of simplicity 13 in the inner tube 6 located.

Die im Gehäuse 1 befindlichen, durch die Öffnungen 13 aus der Abluft ausgeschiedenen Feststoffe können über einen Absaugstutzen 14 abgesaugt werden.The one in the housing 1 located through the openings 13 Solids separated from the exhaust air can be removed via an extraction nozzle 14 be sucked off.

Sobald die Abluft von der Wendel 10 freikommt, gelangt sie in einen Entspannungsbereich 15, der zwischen der Wendel 10 und der mit Abstand nachfolgenden Wendel 11 im Innenrohr 6 vorgesehen ist. Durch diese Druckentspannung wird die Abscheidung der in der Abluft befindlichen Teilchen verbessert. Schließlich gelangt die Abluft zur Wendel 11, an der sie erneut auf einer wendelförmigen Bahn zur Auslaßöffnung 23 beschleunigt wird. Über die Auslaßöffnung 23 gelangt die gereinigte Abluft in den nachfolgenden Filter.As soon as the exhaust air from the helix 10 free comes, she gets into a relaxation area 15 between the helix 10 and the spiral following by far 11 in the inner tube 6 is provided. This pressure release improves the separation of the particles in the exhaust air. Finally, the exhaust air reaches the spiral 11 , on which they again on a helical path to the outlet opening 23 is accelerated. Via the outlet opening 23 the cleaned exhaust air passes into the following filter.

In der Umkleidung der Bearbeitungsmaschine kann es zu Verpuffungen kommen, die zu einem explosionsartigen Anstieg des Druckes führen. Der Druck breitet sich im Innenrohr 6 aus. Damit er sich nicht nach außen auswirken kann, ist die Reinigungsvorrichtung mit einer Schließeinrichtung 16 versehen, mit der die Durchströmung des Innenrohres 6 zum Austrittsende 23 hin augenblicklich unterbrochen werden kann. Die Schließeinrichtung 16 hat einen auf der Achse 9 verschiebbaren Schließkörper 17, der unter der Kraft wenigstens einer Feder 18 in einer in 1 dargestellten Offenstellung gehalten wird. Die Feder 18 ist eine Druckfeder, die sich mit einem Ende an einem Schieber 19 abstützt, der auf der Achse 9 sitzt und von dem der Schließkörper 17 radial absteht. Das andere Ende der Druckfeder 18 stützt sich an einem Anschlag 20 ab, der auf der Achse 9 befestigt ist. Mit der Feder 18 wird der Schieber 19 gegen wenigstens einen (nicht dargestellten) Anschlag gedrückt, der auf der Achse 9 vorgesehen ist.Deflagrations can occur in the casing of the processing machine, which can lead to an explosive increase in pressure. The pressure spreads in the inner tube 6 out. So that it cannot have an external effect, the cleaning device is equipped with a locking device 16 provided with which the flow through the inner tube 6 to the exit end 23 can be interrupted immediately. The locking device 16 has one on the axis 9 sliding closing body 17 which is under the force of at least one spring 18 in one in 1 shown open position is held. The feather 18 is a compression spring with one end on a slide 19 based on the axis 9 sits and of which the closing body 17 protrudes radially. The other end of the compression spring 18 is supported by a stop 20 starting on the axis 9 is attached. With the pen 18 becomes the slider 19 pressed against at least one stop (not shown) on the axis 9 is provided.

Im Innenrohr 6 ist ein entgegen Strömungsrichtung 12 sich verengender Rohrstutzen 21 befestigt, durch den die Abluft in Richtung auf das Austrittsende 23 strömen muß. Im Ausführungsbeispiel liegt der Rohrstutzen 21 mit Abstand von der Wendel 10 und mit geringerem Abstand von der Austrittsöffnung 23. Der Rohrstutzen 21 liegt mit seinem stromabwärts liegenden Ende abgedichtet an der Innenwand des Innenrohres 6 an.In the inner tube 6 is an opposite flow direction 12 narrowing pipe socket 21 attached, through which the exhaust air towards the outlet end 23 must flow. In the exemplary embodiment, the pipe socket is located 21 at a distance from the helix 10 and at a closer distance from the outlet opening 23 , The pipe socket 21 is sealed with its downstream end on the inner wall of the inner tube 6 on.

Der Schließkörper 17 ist vorteilhaft eine Ringscheibe, die sich über den Umfang des hülsenförmigen Schiebers 19 erstreckt und Abstand von der Innenwand des Innenrohres 6 hat. Die Abluft strömt, sobald sie von der Wendel 10 freikommt, in den Entspannungsbereich 15 und von dort durch einen Ringspalt 22 zwischen dem Rand des Schließkörpers 17 und der Innenwand des Innenrohres 6 zum Rohrstutzen 21. In Höhe des Austrittsendes des Rohrstutzens 21 liegt der Anfang der Wendel 11, die sich bis zum Deckel 3 des Gehäuses 1 erstreckt. Somit gelangt die Abluft schon innerhalb des Rohrstutzens 21 zur Wendel 11, längs der die Abluft zum Austrittsende 23 des Innenrohres 6 geführt wird.The closing body 17 is advantageous an annular disc that extends over the circumference of the sleeve-shaped slide 19 extends and distance from the inner wall of the inner tube 6 Has. The exhaust air flows as soon as it comes off the helix 10 is released in the relaxation area 15 and from there through an annular gap 22 between the edge of the closing body 17 and the inner wall of the inner tube 6 to the pipe socket 21 , At the outlet end of the pipe socket 21 is the beginning of the spiral 11 that extend up to the lid 3 of the housing 1 extends. This means that the exhaust air arrives inside the pipe socket 21 to the helix 11 , along which the exhaust air to the outlet end 23 of the inner tube 6 to be led.

Tritt innerhalb der gehäuseartigen Umkleidung der Bearbeitungsmaschine eine Explosion auf, dann wirkt der Explosionsdruck auf den Schließkörper 17, der unter der Kraft des Explosionsdruckes gegen die Kraft der Druckfeder 18 in seine Schließstellung bewegt wird, in der er das Eintrittsende des Rohrstutzens 21 verschließt. Dadurch kann der Explosionsdruck nicht weiter zum Austrittsende des Innenrohres 6 am Ringflansch 8 gelangen, so daß eine Unfallgefahr zuverlässig verhindert wird. Die Kraft der Druckfeder 18 ist so groß, daß der Schließkörper 17 in seiner in 1 dargestellten Offenstellung gehalten wird, wenn die Abluft bei normalem Betrieb durch das Innenrohr 6 in der beschriebenen Weise strömt. Andererseits ist die Federkraft so eingestellt, daß beim Auftreten einer Explosion der Schließkörper 17 schlagartig in seine Schließstellung gegen die Federkraft verschoben werden kann, in der er dichtend am eintrittsseitigen Ende des Rohrstutzens 21 anliegt.If an explosion occurs within the housing-like casing of the processing machine, the explosion pressure acts on the closing body 17 that under the force of the explosion pressure against the force of the compression spring 18 is moved into its closed position in which it is the inlet end of the pipe socket 21 closes. As a result, the explosion pressure cannot continue to the outlet end of the inner tube 6 on the ring flange 8th arrive so that an accident risk is reliably prevented. The force of the compression spring 18 is so big that the closing body 17 in his in 1 shown open position is maintained when the exhaust air during normal operation through the inner tube 6 flows in the manner described. On the other hand, the spring force is set so that when an explosion occurs, the closing body 17 can suddenly be moved into its closed position against the spring force, in which it seals at the inlet end of the pipe socket 21 is applied.

Das Gehäuse 1 selbst besteht aus druckfestem Material, so daß der über die Öffnungen 13 auch im Innenraum des Gehäuses 1 wirkende Druck nicht zu einer Zerstörung des Gehäuses 1 führen kann.The housing 1 itself consists of pressure-resistant material, so that the openings 13 also in the interior of the housing 1 acting pressure does not destroy the housing 1 can lead.

Die beschriebene Reinigungsvorrichtung dient nicht nur zur Reinigung der durchströmenden Abluft aus dem Innenraum der Umkleidung der Werkzeugmaschine, sondern erfüllt auch die Anforderungen hinsichtlich eines zuverlässigen Explosionsschutzes.The The cleaning device described is not only used for cleaning the exhaust air flowing through from the interior of the casing of the machine tool, but also met the requirements regarding reliable explosion protection.

Die Schließeinrichtung 16 kann an jeder geeigneten Stelle im Innenrohr 6 bzw. auch außerhalb des Gehäuses 1 am Innenrohr 6 vorgesehen sein. Der Schließkörper 17 befindet sich in Durchströmrichtung 12 der Abluft vor dem Austrittsende 23 des Innenrohres 6, so daß im Gefahrenfalle bei einer Explosion der Explosionsdruck nicht aus dem Innenrohr 6 nach außen treten kann. Der Schließkörper 17 kann jede geeignete Form haben. Anstelle der dargestellten und beschriebenen Ringscheibenform kann der Schließkörper beispielsweise als auch Konuskörper ausgebildet sein, der in der Schließstellung in eine entsprechend konische Durchströmöffnung geschoben wird und sie verschließt. Der Schließkörper kann auch an der Innenwand des Innenrohres 6 geführt werden. Hierzu können beispielsweise vom ringscheibenförmigen Schließkörper 17 radial nach außen über den Umfang verteilt angeordnete Stege vorgesehen sein, zwischen denen die Durchströmöffnungen für die Abluft gebildet sind und die an der Innenwand des Innenrohres 6 anliegen.The locking device 16 can be at any suitable point in the inner tube 6 or even outside the housing 1 on the inner tube 6 be provided. The closing body 17 is in the flow direction 12 the exhaust air before the end of the outlet 23 of the inner tube 6 , so that in the event of danger of an explosion the explosion pressure does not come from the inner tube 6 can step outside. The closing body 17 can have any suitable shape. Instead of the illustrated and described annular disk shape, the closing body can, for example, also be designed as a conical body, which is pushed into a correspondingly conical throughflow opening in the closed position and closes it. The closing body can also on the inner wall of the inner tube 6 be performed. For this purpose, for example, from the annular disk-shaped closing body 17 Ridges distributed radially outward over the circumference may be provided, between which the throughflow openings for the exhaust air are formed and on the inner wall of the inner tube 6 issue.

Claims (19)

Reinigungsvorrichtung für schadstoffbelastete Abluft, vorzugsweise aus einer gehäuseartigen Umkleidung einer Werkzeugmaschine zum Bearbeiten von Werkstücken, mit wenigstens einem Rohr, das von der Abluft durchströmt wird und das wenigstens eine Eintritts- und wenigstens eine Austrittsöffnung für die Abluft aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Strömungsweg für die Abluft bei einem auftretenden Druckanstieg durch wenigstens eine Schließeinrichtung (16) selbsttätig absperrbar ist.Cleaning device for polluted exhaust air, preferably from a housing-like casing of a machine tool for machining workpieces, with at least one pipe through which the exhaust air flows and which has at least one inlet and at least one outlet opening for the exhaust air, characterized in that the flow path for the exhaust air in the event of an increase in pressure through at least one closing device ( 16 ) can be locked automatically. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließeinrichtung (16) wenigstens einen Schließkörper (17) aufweist, der aus einer Offen- in eine Schließstellung verstellbar ist.Cleaning device according to claim 1, characterized in that the closing device ( 16 ) at least one closing body ( 17 ) which is adjustable from an open to a closed position. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließkörper (17) gegen eine Gegenkraft in seine Schließstellung verstellbar ist.Cleaning device according to claim 2, characterized in that the closing body ( 17 ) is adjustable against its counterforce in its closed position. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließkörper (17) unter der Kraft wenigstens einer Druckfeder (18) in seiner Offenstellung gehalten ist.Cleaning device according to claim 2 or 3, characterized in that the closing body ( 17 ) under the force of at least one compression spring ( 18 ) is kept in its open position. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließkörper (17) auf einer Achse (9) verschiebbar gelagert ist.Cleaning device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the closing body ( 17 ) on one axis ( 9 ) is slidably mounted. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließeinrichtung (16) im Rohr (6) untergebracht ist.Cleaning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the closing device ( 16 ) in the tube ( 6 ) is housed. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (9) das Rohr (6) durchsetzt.Cleaning device according to claim 5 or 6, characterized in that the axis ( 9 ) the pipe ( 6 ) enforced. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Rohr (6) ein von der Abluft durchströmter Rohrstutzen (21) angeordnet ist.Cleaning device according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the tube ( 6 ) a pipe socket through which the exhaust air flows ( 21 ) is arranged. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Rohrstutzen (21) entgegen Strömungsrichtung (12) der Abluft verjüngt.Cleaning device according to claim 8, characterized in that the pipe socket ( 21 ) against flow direction ( 12 ) the exhaust air is rejuvenated. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließkörper (17) in der Schließstellung am Eintrittsende des Rohrstutzens (21) dichtend anliegt.Cleaning device according to claim 8 or 9, characterized in that the closing body ( 17 ) in the closed position at the inlet end of the pipe socket ( 21 ) fits tightly. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Achse (9) wenigstens eine Wendel (10, 11) angeordnet ist.Cleaning device according to one of claims 5 to 10, characterized in that on the axis ( 9 ) at least one helix ( 10 . 11 ) is arranged. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Wendel (10, 11) bis zur Innenwand des Rohres (6) reicht.Cleaning device according to claim 11, characterized in that the helix ( 10 . 11 ) to the inner wall of the pipe ( 6 ) enough. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (6) ein Perforationsrohr ist.Cleaning device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the tube ( 6 ) is a perforated tube. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Achse (9) zwei mit Abstand voneinander liegende Wendeln (10, 11) vorgesehen sind.Cleaning device according to one of claims 11 to 13, characterized in that on the axis ( 9 ) two spaced helixes ( 10 . 11 ) are provided. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (6) ein Gehäuse (1) durchsetzt.Cleaning device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the tube ( 6 ) a housing ( 1 ) enforced. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) größeren Durchmesser als das Rohr (6) hat.Cleaning device according to claim 15, characterized in that the housing ( 1 ) larger diameter than the pipe ( 6 ) Has. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) mit wenigstens einem Absaugstutzen (14) versehen ist.Cleaning device according to claim 15 or 16, characterized in that the housing ( 1 ) with at least one suction nozzle ( 14 ) is provided. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung an der Umkleidung der Werkzeugmaschine vorgesehen ist.Cleaning device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the cleaning device is provided on the casing of the machine tool. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung einem Filter vorgeschaltet ist.Cleaning device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the cleaning device is upstream of a filter.
DE202004010317U 2004-06-21 2004-06-21 Machine tool particle emission limiter has cylindrical conduit with spring-operated closure operating in response to high pressure Expired - Lifetime DE202004010317U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004010317U DE202004010317U1 (en) 2004-06-21 2004-06-21 Machine tool particle emission limiter has cylindrical conduit with spring-operated closure operating in response to high pressure
DE102005028304.7A DE102005028304B4 (en) 2004-06-21 2005-06-18 Cleaning device for polluted exhaust air, preferably from a housing-like casing of a machine tool for machining workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004010317U DE202004010317U1 (en) 2004-06-21 2004-06-21 Machine tool particle emission limiter has cylindrical conduit with spring-operated closure operating in response to high pressure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004010317U1 true DE202004010317U1 (en) 2004-09-09

Family

ID=32981612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202004010317U Expired - Lifetime DE202004010317U1 (en) 2004-06-21 2004-06-21 Machine tool particle emission limiter has cylindrical conduit with spring-operated closure operating in response to high pressure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004010317U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112657689A (en) * 2020-12-09 2021-04-16 天长市奥威机电设备有限公司 Totally-enclosed production type swirler based on flow and pressure digital display control
CN114166867A (en) * 2022-02-14 2022-03-11 山西理工智联科技有限公司 Coal quality multi-element real-time detection system based on X-ray analyzer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112657689A (en) * 2020-12-09 2021-04-16 天长市奥威机电设备有限公司 Totally-enclosed production type swirler based on flow and pressure digital display control
CN114166867A (en) * 2022-02-14 2022-03-11 山西理工智联科技有限公司 Coal quality multi-element real-time detection system based on X-ray analyzer
CN114166867B (en) * 2022-02-14 2022-05-10 山西理工智联科技有限公司 Coal quality multi-element real-time detection system based on X-ray analyzer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4427753C2 (en) Oil separator
DE2837036C2 (en)
DE1619866B2 (en) SEPARATION DEVICE FOR GASES CONTAINED / LIQUIDS
EP2979602A1 (en) Back-flushable air filter
EP2049222B1 (en) Filter apparatus
EP3213803B1 (en) Filter assembly
DE102006036231A1 (en) filter means
DE1802909A1 (en) Cleaning device for flowing media
DE10232043A1 (en) filtering device
EP3191651B1 (en) Sanitary outlet fitting
DE112015006372B4 (en) ELEMENT ARRANGEMENT AND FILTER
DE102006028203B4 (en) Machine tool with a suction hood
DE112019000506B4 (en) FILTER DEVICE, PARTICULARLY FOR GAS FILTRATION
DE102005028304B4 (en) Cleaning device for polluted exhaust air, preferably from a housing-like casing of a machine tool for machining workpieces
EP3033517B1 (en) Filter for liquids, particularly for fuels
DE202004010317U1 (en) Machine tool particle emission limiter has cylindrical conduit with spring-operated closure operating in response to high pressure
WO2007022914A1 (en) Oil filter assembly
DE102016100820A1 (en) vacuum cleaning
WO2018202809A1 (en) Filter element for liquid filtration
EP1974641A2 (en) Filter device for separating dust particles from gases
DE202012002963U1 (en) separators
EP3969148B1 (en) Filter device for purifying a fluid, and filter element
DE102018008299A1 (en) Device for pre-filtering contaminants from exhaust air
DE102012008149B4 (en) Dust filter cartridge and filter device
EP2251099B1 (en) Device for separating a material into coarse and fine material

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20041014

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20070904

R021 Search request validly filed

Effective date: 20080609

R163 Identified publications notified
R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20110101