DE202004009832U1

DE202004009832U1 - Curtain rail comprises telescopic tubes, spring being mounted inside outer tube whose end is attached to end cap, while opposite end is fastened to threaded rod passing through threaded cap on inner end of inner tube

Info

Publication number: DE202004009832U1
Application number: DE202004009832U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-06-22
Filing date: 2004-06-22
Publication date: 2005-02-17
Anticipated expiration: 2014-06-23

Abstract

The curtain rail fits inside the window frame (10). It comprises two telescopic tubes (1, 2) and a spring (3) is mounted inside the outer tube. One end of this is attached to an end cap (4), while the opposite end is fastened to a threaded rod which passes through a threaded cap on the inner end of the inner tube.

Description

Die Erfindung betrifft Klemmstangen, die mit einer Druckfeder im Fensterfalz befestigt werden, sowie Fensterspannstangen.The The invention relates to clamping bars which are provided with a compression spring in the window rebate be attached, as well as window tension rods.

Die Klemmstangen mit Träger dieses Typs sind bisher nicht zufriedenstellend, da sie verschiedene Nachteile aufweisen. So ist die Verankerung durch Druck fehlerhaft, insbesondere bei schrägen oder runden. Fensterfalz. Es ist mit der Patentschrift DE 690 20 495 T2 ein Befestigungselement auf dem Markt, das jedoch bei Schrägen oder runden Fensterfalze nicht genügend Halt bietet, weil es nur zwei Haltepunkte besitzt.The clamping bars with carrier of this type are not satisfactory so far, since they have several disadvantages. Thus, the anchorage by printing is faulty, especially in oblique or round. Gatefold. It is with the patent DE 690 20 495 T2 a fastener on the market, however, does not provide enough support for sloping or round Fensterfalze because it has only two breakpoints.

Mit dem Gebrauchsmuster Nr. DE 202 16 285.0 ist ein Träger für Klemmstangen vorhanden, der nur an der Gummidichtung am Glas hält, aber bestimmten Breiten und Fensterdichtungen Probleme bereitet. Klemmstangen die mit einer Spitze versehen sind, beschädigen den Fensterfalz und halten bei schrägen Fensterfalzen so gut wie nicht.With the utility model no. DE 202 16 285.0 There is a support for clamp bars that only holds the rubber seal on the glass, but presents certain widths and window seals problems. Clamping rods that are provided with a tip damage the window rebate and do not last as much as possible in oblique window rebates.

Der im Schutzanspruch angegebene Erfindung liegt das Problem zugrunde, Klemmstangen zu entwickeln, die den Fensterfalz nicht beschädigen und trotzdem eine festen Halt der Klemmstange gewähren.Of the The invention in the claim protection is based on the problem To develop clamping bars that do not damage the window fold and Nevertheless, grant a firm grip of the clamping rod.

Die Notwendigkeit solcher Träger sind bei allen Fenstern gegeben, besonders bei Kunststoffenster und Fenster die nicht angebohrt werden dürfen und einen schrägen oder runden Falz besitzen.The Necessity of such vehicles are available on all windows, especially plastic windows and windows that can not be drilled and an oblique or own round fold.

Dieses Problem wird mit der im Schutzanspruch 1 angegebenen Klemmstangen gelöst:This Problem is with the specified in the protection claim 1 clamping rods solved:

Die Festigkeit der Klemmstange, die verschiedene Falztiefen ausgleichen kann, wird erreicht, in dem das Trägerelement der Klemmstange, mit drei Haltepunkte, einmal auf dem Fensterflügel und zwei Haltepunkte an der Gummidichtung, versehen ist.The Strength of the clamping bar, which compensate for different rebate depths can, is achieved in which the support member of the clamping rod, with three breakpoints, once on the sash and two breakpoints the rubber seal is provided.

Die Klemmstange (1) umfaßt zwei rohrförmige Teile (1+2) unterschiedlichen Durchmessers. Eins der rohrförmige Teile (2) hat einen geringeren Durchmesser als das andere rohrformige Teil /1) und ist verschiebbar in dem letzteren angeordnet. Eine innere Feder (3) befindet sich in dem Rohr (1) und ist mit einem ihrer Enden an dem Endstück (4+5) des Rohrs (1) befestigt. Das gegenüberliegende Ende der Feder (3) wird durch eine Gewindestange (6) im Rohr (2) gehalten, an der Feder (3) befestigt werden kann. Mit der Gewindestange (5) im größeren Rohr, sowie mit der Gewindemuffe (7) im kleineren Rohr, bekommt die Klemmstange eine größere Stabilität und ist dadurch weiter ausdrehbar wie die handelsüblichen auf dem Markt befindlichen Fensterstangen. Die Feder kann auch an einer anderen Bereich der Gewinde- oder Spiralstange sein.The clamping rod ( 1 ) comprises two tubular parts ( 1 + 2 ) of different diameters. One of the tubular parts ( 2 ) has a smaller diameter than the other rohrformige part / 1 ) and is slidably disposed in the latter. An inner spring ( 3 ) is located in the tube ( 1 ) and is with one of its ends on the tail ( 4 + 5 ) of the pipe ( 1 ) attached. The opposite end of the spring ( 3 ) by a threaded rod ( 6 ) in the pipe ( 2 ) held on the spring ( 3 ) can be attached. With the threaded rod ( 5 ) in the larger tube, as well as with the threaded sleeve ( 7 ) in the smaller tube, the clamping rod gets a greater stability and is thus further ausdrehbar as the commercially available on the market window bars. The spring can also be on another area of the threaded or spiral rod.

Das Trägerelement (2 aus Metall, Kunststoff oder anderes Material) bekommt seinen festen Halt am Fenster dadurch, weil drei Haltepunkte der Klemmstange einen festen Halt gibt und somit ein abrutschen der Klemmstange (auch bei schrägen und runden Falzen) verhindert wird. Der Haltepunkt ist einmal ganz am Rahmen (10) des Fensterflügels mit dem Endstück (4), sowie zwei (8+9) an der Gummidichtung (11) und ergibt dadurch bei größeren Breiten von Fenstern eine maximale Stabilität. Die verschiedenen Tiefen des Fensterfalz, wird mit den zwei flachen Teilen (10+11) die beweglich und quer zum Träger angebracht, sind ausgeglichen.The carrier element ( 2 made of metal, plastic or other material) gets its firm hold on the window thereby, because three breakpoints of the clamping rod gives a firm grip and thus slipping off of the clamping rod (even with oblique and round folds) is prevented. The breakpoint is once completely on the frame ( 10 ) of the sash with the tail ( 4 ), as well as two ( 8th + 9 ) on the rubber seal ( 11 ) and thus gives maximum stability for larger widths of windows. The different depths of the window fold, with the two flat parts ( 10 + 11 ) which are mounted movably and transversely to the carrier are balanced.

Das Trägerelement (3) besteht aus vier Teilen. Zwei Langen Endstücken (4+5) die mit einem Gewindestift (14) verbunden sind und ein flaches Teil mit einer Rasterlochung und einem L-Winkel (6) (bereits mit dem Gebrauchsmuster Nr. 20005703.0 angemeldet). Der L-Winkel (6) hat am oberen Teil einen umgebogenen Zapfen (7), der so breit ist wie die Rasterlochung (27), um ein stufenloses Verstellen der zwei Teile zu ermöglichen. Außerdem besitzt der L-Winkel an den beiden Seiten, wo sich der Zapfen befindet, zwei Flügel (8), die das Teil mit der Rasterlochung umschließt. Der Winkel ist vom Zapfen (7)(auf beiden Seiten) bis zum umgebogenen Teil aufgetrennt (24), so daß der Zapfen beweglich ist und ein zusammenschieben der beiden Teilen möglich ist Ist der gewünschte Abstand erreicht, wird der Zapfen (7) in die Rasterlochung (27) gedrückt und die beiden Teile sind fest miteinander verbunden. Diese Neuerung kann auch für Fensterspannstangen verwendet werden.The carrier element ( 3 ) consists of four parts. Two long end pieces ( 4 + 5 ) with a threaded pin ( 14 ) and a flat part with a grid perforation and an L-angle ( 6 ) (already registered with utility model no. 20005703.0). The L angle ( 6 ) has at the upper part a bent pin ( 7 ), which is as wide as the grid perforation ( 27 ) to allow continuous adjustment of the two parts. In addition, the L-angle on the two sides where the pin is located, two wings ( 8th ), which encloses the part with the grid perforation. The angle is from the pin ( 7 ) (on both sides) to the bent part ( 24 ), so that the pin is movable and a pushing together of the two parts is possible If the desired distance is reached, the pin ( 7 ) in the grid perforations ( 27 ) and the two parts are firmly connected. This innovation can also be used for window tie rods.

Da die länglichen Enden des Trägerelements innen ein Gewinde besitzen. Kann mit Hilfe eines Gewindestifts (14) (oder einer anderen Möglichkeit) die flachen Träger (die ein Loch im oberen Teil besitzen} in der Mitte des Trägerelements so festgeschraubt werden, daß sie mit Hilfe der Springfeder noch bewegt werden können und trotzdem fest sind.Since the elongated ends of the support element inside have a thread. Can with the help of a threaded pin ( 14 ) (or another possibility) the flat supports (which have a hole in the upper part} in the middle of the support member are screwed so tight that they can still be moved by means of the spring and spring are still firm.

Durch das verstellen der flachen Träger am Endstück, können die verschiedene Tiefen der Fensterfalze ausgeglichen werden. Die Länge der flachen Träger sollte so lang sein, um alle Falztiefen, der auf dem Markt befindlichen Fenster gerecht zu werden.By Adjusting the flat supports at the tail, can the different depths of the window folds are compensated. The Length of flat carrier should be so long to all the rebate depths that are in the market To meet windows.

Klemmstangen mit einem fest verbundenem Endstück, der wie L-Winkel aussieht, hat zwei Haltepunkt mit Spitzen im Gegensatz zu den herkömlichen Klemmstangen mit nur einer Spitze. die zwischen der Gummidichtung und dem Fensterfalz oder an der Gummidichtung einen festen Halt findet.clamping bars with a tightly connected tail, which looks like L-angle, has two breakpoint with spikes in contrast to the traditional clamp bars with only one tip. between the rubber seal and the window fold or find a firm hold on the rubber seal.

Die Endstücke sind nicht wie vergleichbare Klemmstangen abnehmbar und dürfen daher nur eine bestimmte Größe haben, um durch die Vorhangöesen gleiten zu können. Die Klemmstange ist aber doch so weit vom Glas entfernt, daß der Vorhang angebracht werden kann.The end pieces are not removable like comparable clamping bars and therefore may only a certain size to be able to glide through the blinds. But the clamping bar is so far away from the glass that the curtain can be attached.

Der Träger (5) (19) an der Klemmstange gleicht einer L-Form (20) und besteht aus einem Stück. Das runde Endstück (21) ist an der Stange befestigt und am anderen flachen verlängerdem Teil des Endstücks befinden sich zwei kleine Spitzen (22) um an der Gummidichtung (23) einen Halt zu bekommen. Form des Trägerelements kann auch dreieckig oder eine andere Form besitzen.The carrier ( 5 ) ( 19 ) on the clamping bar is similar to an L-shape ( 20 ) and consists of one piece. The round tail ( 21 ) is attached to the pole and at the other flat extending part of the tail there are two small points ( 22 ) to the rubber seal ( 23 ) to get a hold. Shape of the support member may also have triangular or other shape.

Claims

The clamping rod comprises two tubular parts ( 1 + 2 ) of different diameter ( 1 ) each having a carrier element ( 2 + 5 ). One of the tubular parts ( 2 ) has a smaller diameter than the other rohrformige part / 1 ) and is slidably disposed in the latter. An inner spring ( 3 ) is located in the tube ( 1 ) and is with one of its ends on the tail ( 4 + 5 ) of the pipe 1 ) attached. The opposite end of the spring ( 3 ) by a threaded rod ( 6 ) in the pipe ( 2 ) held on the spring ( 3 ) can be attached. With the threaded rod ( 5 ) in the larger tube, as well as with the threaded sleeve ( 7 ) in the smaller tube, the clamping rod gets a greater stability and is thus further ausdrehbar as the commercially available on the market window bars. The spring can also be on another area of the threaded or spiral rod.

Carrier element ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the carrier element consists of four parts. Two long end pieces ( 4 + 5 ) with a threaded pin ( 14 ) and two flat moving parts ( 12 + 13 ) (Shape is not relevant) in the middle of the support element, transversely to the round ends ( 4 + 5 ) are attached. To get a good grip on the rubber seal ( 11 ) to reach the two flat parts at the end with a small tip ( 15 ) Mistake. One of the two flat supports must, in order to ensure a uniform hold on the window fold, be offset by the thickness of the flat part ( 16 ). In order to move the two flat parts on the support element, they are mounted with a spring (or similar) in the middle, between the two round ends.

Carrier element ( 3 ) according to claim 1, characterized in that the carrier element consists of four parts. Two long end pieces ( 4 + 5 ) with a threaded pin ( 14 ) and a flat part with a grid perforation and an L-angle ( 6 ). The L angle ( 6 ) has at the upper part a bent pin ( 7 ), which is as wide as the grid perforations, to allow a continuous adjustment of the two parts. In addition, the L-angle on the two sides where the pin is located, two wings ( 8th ), which is the part ( 9 ) encloses with the grid perforations. The angle is from the pin ( 7 ) (on both sides) to the bent part ( 24 ), so that the pin outward ( 25 ) can be pressed and a pushing together of the two parts is possible. When the desired distance is reached, the pin is pressed into the grid perforation ( 26 ) and the two parts are so firmly connected.

Support according to Claims 1 to 3, characterized in that the support ( 19 ) on the clamping rod of an L-shape ( 20 ) and consists of one piece. The round tail ( 21 ) is attached to the rod and the other flat part of the tail are two small tips ( 22 ) or continuous tip to the rubber seal ( 23 ) to get a hold. Shape of the support member may also have triangular or other shape.

carrier according to claim 1 to 3, characterized in that the end pieces on the Clamping rods are not removable and therefore have only a certain size allowed to, to thread through the blinds can. But the clamping bar is so far away from the glass that the curtain can be attached.