DE2017550A1

DE2017550A1 - A lift truck with a fork carriage

Info

Publication number: DE2017550A1
Application number: DE19702017550
Authority: DE
Inventors: Otniar 8750 Aschaffenburg Kaup
Original assignee: Kilian Kaup KG, 8750 Aschaffenburg
Priority date: 1970-04-13
Filing date: 1970-04-13
Publication date: 1971-10-28

Description

hublader mit einem Gabeiträger Die Erfindung betrifft einen Hublader mit einem Hubschlitten und mit einem normgerechten Gabeltra»er und mit einer Lastaufnahme-Vorrichtung, beispielsweise gabelzinken oder einer Greifvorrichtung für bestimmte Las-ten. Die Lastaufnahme-Vorrichtung muß bis auf die Fahrbahn des Hubladers abgesenkt werden können, um die aufzunehmende Last zu unterfahren bzw.A lift truck with a fork carrier The invention relates to a lift truck with a lifting carriage and a standardized fork carriage and with a load-bearing device, for example forks or a gripping device for certain loads. the The load-bearing device must be lowered to the lane of the lift truck in order to drive under the load to be picked up or

eine aufzunehmende Last in ihrem unteren Bereich zu erfassen.to detect a load to be picked up in its lower area.

Hublader werden heute oft in geschlossenen Räumen eingesetzt mit der Aufgabe, die Lasten innerhalb des geschlossenen Raumes bis unmittelbar unterhalb der Decke des Raumes zu stapeln.Nowadays, lifters are often used in closed rooms with the Task, the loads within the enclosed space to immediately below stack the ceiling of the room.

Lin solcher Raum kann ein Lisenbahnwagen oder insbesondere ein Container sein. Die Aufgabe, bis unmittelbar unter~die Decke des Raumes zu stapeln, d.h. den vorhandenen Laderaum voll auszunutzen, ist besonders bei Containern ausgeprägt.Such a space can be a railroad car or, in particular, a container be. The task of stacking until just below the ceiling of the room, i.e. the Making full use of the available cargo space is particularly important in the case of containers.

Zur Verbindung des Hubschlittens mit der Lastaufnahne-Vorrichtung dient der Gabel-träger. Um sicher zu stellen, daß Lastaufnahme-Vorrichtungen von verschiedenen Herstellern an jeden beliebigen Hublader passen, sind die Gabelträger genormt. Durch diese Normung ist auch die Höhe der Gabelträger festgelegt.For connecting the lifting carriage to the load suspension device is used by the fork carriage. To ensure that load-bearing devices from different manufacturers fit any lift truck, the fork carriages are standardized. This standardization also defines the height of the fork carriage.

Dabei ergibt sich, daß oft die Höhe der aufzunehmenden Last über der Lastaufnahme-Vo-rrichtung geringer ist als die Höhe des Gabelträgers über der Lastaufnahme-Vorrichtung. Dadurch ergibt sich, daß derartige Lasten nicht bis unmittelbar unter die Decke des Raumes, in dem gestapelt werden soll-, gestapelt werden können, da der Gabelträger mit seiner Oberkante bereits an die Decke anstößt, wenn die Oberseite der zu stapelnden Lasten noch nicht die Decke erreicht, so daß Raum verloren geht.It turns out that the amount of load to be borne is often above the Load pick-up device is less than the height of the fork carriage above the load pick-up device. This means that such loads do not go right up to the ceiling of the room in which to be stacked - can be stacked as the fork carriage with its upper edge already butting against the ceiling when the top of the stack to be stacked Loads have not yet reached the ceiling, so space is lost.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Hublader derar -t weiter auszugestalten, daß ermöglicht ist, auch Lasten, deren höhe über der Lastaufnahliie-VorrichtunÓ geringer ist als die Höhe des Gabelträgers, bis unmittelbar unter die Decke eines zu beladenden saumes zu stapeln.The invention is based on the object of providing a lift truck derar -t to further develop that it is also possible to load loads whose height is above the load-bearing device is less than the height of the fork carriage until just below the ceiling of one to stack seams to be loaded.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, daß zwischen dem Gabeträger und der Lastaufnahme-Vorrichtung cine diese t r erlde; gegenüber dem Gabelträger vertikal verschiebbare Hubeinrichtung ungeordnet ist, deren Ilubhöhe der Höhe des Gabelträgers entspricht, so daß mit Hilfe dieser zusätzlichen Jiubeinrichtung die Lastaufnahme-Vorrichtung gegenüber dem Gabelträger um eine solche Strecke vertikal verfahren werden kenn, daß die Lastaufnahme-Vorrichtung einerseits in der tiefsten Stellung des Ilubschlittens und der Ijubeinrichtung Lasten unmittelbar über der Fahrbahn des Hublacters erfassen kann und daß andererseits die fiir den praktischen Einsatz in Frage kommenden Lasten soweit gehoben werden können, daß die Cberkanten bzw. Oberseiten der Lasten zumindest den höchsten Punkt des Hubschlittens einschließlich des Gabelträgers erreicht, vorzugsweise um einen geringen Sicherheitsbetrag überragt. Bei normalen Hubvorgängen braucht diese zusätzliche Hubeinrichtung nicht betatiwt zu werden, lediglich wenn Lasten von boden aufgenommen werden und bis unmittelbar unter die Decke des zu beladenden Raumes gestapelt werden sollen, dann wird zusätzlich die Hubeinrichtung zu Hilfe genommen, um die Lastaufnahme-Vorrichtung gegenüber dem Gabelträger anzuheben.To solve this problem it is provided that between the fork carrier and the load-bearing device cine this t r erde; opposite the fork carriage vertically displaceable lifting device is disordered, the Ilubhöhe the height of the Fork carrier corresponds, so that with the help of this additional Jiubeinrichtung the Load-bearing device relative to the fork carriage by such a distance vertically be moved know that the load-bearing device on the one hand in the deepest Position of the Ilubschlitten and the Ijubeinrichtung loads directly above the Can detect the roadway of the lift truck and that on the other hand, the practical Use loads in question can be lifted so far that the Cberkanten or top of the loads including at least the highest point of the lifting carriage of the fork carriage reached, preferably surmounted by a small amount of security. During normal lifting operations, this additional lifting device does not need to be actuated only when loads are picked up from the ground and until immediately are to be stacked under the ceiling of the room to be loaded, then additional the lifting device is taken to the aid of the load-bearing device opposite to lift the fork carriage.

Zweckmäßigerweise weist die Hubeinrichtung einen hydraulischen Zylinder zun Ausführen des Hubvorganges auf, da es üblich ist, Hublader mit hydraulischen Zusatzvorrichtungen zu versehen.The lifting device expediently has a hydraulic cylinder to carry out the lifting process, as it is common to use hydraulic lifters To provide additional devices.

Die Zusatz-Hubeinrichtung kann derart ausgestaltet sein, daß die Kolbenstange des in dem hydraulischen Zylinder verschiebbaren Kolbens mit einem Querkopf verbunden ist, an dem mindestens eine Rolle gelagert ist, iiber die eine Kette gefiihrt ist, welche einerseits an einem Rahmen der Hubeinrichtung und andererseits an der Lastaufnahme-Vorrichtung befestigt ist, d.h. im grunde den gleichen Aufbau aufweist, wie er für Hubmaste von Hubladern üblich ist.The additional lifting device can be designed in such a way that the piston rod of the piston, which can be displaced in the hydraulic cylinder, is connected to a transverse head on which at least one roller is mounted, over which a chain is guided, which on the one hand on a frame of the lifting device and on the other hand on the load-bearing device is attached, i.e. basically has the same structure as it is common for lift masts of lift trucks.

Bei der geringen zu überbrickenden Hubhöhe sind jedoch rauch andere Konstruktionen denkbar, insbesondere können um eine horizontale Achse schwenkbare siinkelhebel vorgesehen sein, an deren einen Ende der hydraulische Zylinder bzw. dessen Kolben angreift, wahrend am anderen, dem lan,cren Hebelarm zugeordneten Ende, ein Tragzapfen bzw. eine Tragrolle angeordnet ist, die in einen korrespondierenden Längsschlitz der Lastaufnahme-Vorrichtung eingreift, oder der Antrieb der Hubeinrichtung kann nach dem Scheren- bzw. Kniehebel-Prinzip ausgestaltet sein.With the low lifting height to be bridged, however, there are also other things Constructions are conceivable, in particular they can pivot about a horizontal axis be provided, at one end of which the hydraulic cylinder or whose piston engages, while at the other end, which is assigned to the long lever arm, a support pin or a support roller is arranged, which is in a corresponding The longitudinal slot of the load-bearing device engages, or the drive of the lifting device can be designed according to the scissors or toggle lever principle.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Brfindungsgegenstandes mit einem Paßgreifer als Lastaufnahme-Vorrichtung n drei Ansichten dargestellt.In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown with a fitting gripper as a load-bearing device n three views.

Figur 1 zeit die Ansicht von vorne, Figur 2 zeigt die Ansicht von der Seite und Figur 3 zeigt die Ansicht von oben.Figure 1 shows the view from the front, Figure 2 shows the view of the side and Figure 3 shows the view from above.

Die Finger 1 dienen dazu, den in der Zeichnung nicht mehr dargestellten Gabelträger von oben zu-umfassen, während die Finger 2 den ;abeltrager in entsprechender Weise von unten umfassen.The fingers 1 serve the purpose of the no longer shown in the drawing Fork carrier from above to-embrace, while the fingers 2 the; Abeltrager in corresponding Way to embrace from below.

Die Finger 1 sind an einem Querholm 3 befestigt, während die Finger 2 an einem korrespondierenden, in der Zeichnung nicht mehr zu erkennenden unteren Querholm befestigt sind, der mit dem oberen Querholm 3 durch die seitlichen Rahmenglieder 4 verbunden ist. Eine obere Querplatte 5 ist sowohl mit den seitlichen Rahmengliedern 4 als auch mit dem Querholm 3 verbunden. Entsprechend ist eine untere Querplatte 4 vorgesehen.The fingers 1 are attached to a cross bar 3, while the fingers 2 at a corresponding lower one, which can no longer be seen in the drawing Cross member are attached to the upper cross member 3 through the side frame members 4 is connected. An upper transverse plate 5 is associated with both the side frame members 4 and also connected to the cross member 3. Corresponding is a lower transverse plate 4 provided.

Zwischen den Querplatten 5 und 6 erstrecken sich zwei vertikale Führungssäulen 7, auf denen Führungshülsen 8 gleitbar gelagert sind. An den Führungshülsen 8 sind Verbindungselemente 9 befestigt, an denen ein Querträger 10 befestigt ist, an dem die Tragholme 11 angebracht sind, die mit ureifvorrichtungen 12 zum Erfassen von Fässern versehen sind.Two vertical guide columns extend between the transverse plates 5 and 6 7, on which guide sleeves 8 are slidably mounted. On the guide sleeves 8 are Fastening elements 9 attached to which a cross member 10 is attached to the the Support struts 11 are attached, which are connected to the hoop devices 12 are provided to capture barrels.

An der unteren Querplatte 6 ist weiterhin ein hydraulischer Zylinder 13 befestigt, dessen in der Zeichnung nicht zu erkennende Kolbenstange mit einem Querkopf 14 verbunden ist, in dem zwei Rollen 15 drehbar gelabert sind. atber jede der Rollen 15 ist eine Kette 16 geführt, die einerseits über je ein Befestigungsglied 17 mit der unteren Querplatte 6 verbunden ist und andererseits jeweils mit dem Verbindungselement 9 verbunden ist.There is also a hydraulic cylinder on the lower transverse plate 6 13 attached, whose piston rod, which cannot be seen in the drawing, with a Cross head 14 is connected, in which two rollers 15 are rotatably gelabert. but each the rollers 15, a chain 16 is guided, on the one hand each via a fastening link 17 is connected to the lower transverse plate 6 and on the other hand in each case with the connecting element 9 is connected.

Die Tragholme 1i können dann, wenn die Kolbenstange in den Zylinder 13 ganz eingefahren ist, mit ihrer Unterkante um das Maß a unter die unterste Kante der am Gabelträger befestigten Einrichtung, d.h. unter die Unterkante der unteren Querplatte 6 fahren. Werden Fässer 13 aufgenornmen, deren Höhe geringer ist als die Höhe des zwischen den Fingern 1 und 2 aufgenommenen uabeltragers zuzüglich der Höhe dieser Finger 1 und 2 selber, so können trotzdem diese Pässer soweit angehoben werden, daß ihre Oberkante um das Maß b über die Oberkante der am Gabelträger befestigten Einrichtung, d.h. über die Oberseite der oberen Querplatte 5 ragt, so daß also ein zu beladender Raum restlos bis unter die Decke beladen werden kann.The support bars 1i can then when the piston rod in the cylinder 13 is fully retracted, with its lower edge by the dimension a below the lowest edge the device attached to the fork carriage, i.e. under the lower edge of the lower one Drive transverse plate 6. Are barrels 13 received, the height of which is less than the height of the uabeltragers received between the fingers 1 and 2 plus the Height of these fingers 1 and 2 themselves, so these passports can still be raised so far that their upper edge is attached by the dimension b over the upper edge of the fork carriage Device, i.e. protrudes over the top of the upper transverse plate 5, so that a The room to be loaded can be loaded completely up to the ceiling.

Claims

1) A lift truck with a lifting carriage with a fork carriage that conforms to standards and with a load-bearing device, characterized by one on the fork carriage arranged, the load-bearing device (10, 11, 12) carrying, opposite the fork carriage Slidable lifting device (3 to 9 and 13 - 17), the lifting height of which corresponds to the height of the fork carriage is equivalent to.

2) lift truck according to claim 1, characterized in that the Ilubeinrichtung has a hydraulic cylinder (13).

3) lift truck according to claim 2, characterized in that the piston rod of the piston, which can be moved in the hydraulic cylinder (13), with a transverse head (14) is connected, on which at least one roller (15) is mounted, over which a chain (16) is guided, which on the one hand with a Rahrnen (D, 4,5,6) of the lifting device and on the other hand is connected to the load-bearing element (9, 10, 11, 12).