DE2015764A1

DE2015764A1 - Device for holding trouser legs when ironing

Info

Publication number: DE2015764A1
Application number: DE19702015764
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Gordon, Jing, Johanneshov (Schweden)
Priority date: 1970-04-02
Filing date: 1970-04-02
Publication date: 1971-10-21

Description

VORRICHTUNG ZUR FESTHALTUNG VON HOSENBEINEN BEIM BÜGELN Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Festhaltung von Hosenbeinen beim Bügeln.DEVICE FOR HOLDING TROUSER LEGS DURING IRONING The invention relates to a device for holding trouser legs when ironing.

Die Erfindung bezieht sich auf solche Bügelmethoden, bei denen die Hosenbeine während des Bügeln in der Längsrichtung ausgestreckt sind, Dies geschieht dadurch, daß die Taille der Hose mittels eines Organes an einem in der Bügelmaschien befindlichen Festenteil fixiert wird, während das Hosenbein an seinem freien Ende an einem mit einer Federbelasteten Teil angeschlossen wird, der bestrebt ist, das Hosenbein in die Längsrichtung ausgestreckt zu halten, was dadurch bewirkt wird, daß ein Kartonteil, der einen hakenförmigen Teil aufweist, an den inneren Teil des Hosenbeines angeschlossen wird. Dieser Teil, der schmaler als das Hosenbein ist, weist Partien auf, die mit einer klebenden Masse belegt sind. Diese klebenden Partien sind normalerweise durch Schutzstreifen geschlossen, die vor dem Applizieren abgezogen werden müssen. Danach werden die Kartonteile in die Hosenbeine eingeführt und an dieselben festgedrückt.The invention relates to such ironing methods in which the Trouser legs are stretched out lengthways during ironing, this happens in that the waist of the pants by means of an organ on one in the ironing machine located fixed part is fixed, while the pant leg at its free end is connected to a spring-loaded part that seeks to achieve the To keep the trouser leg stretched in the longitudinal direction, which is achieved by that a cardboard part, which has a hook-shaped part, to the inner part of the Pant leg is connected. This part that is narrower than the pant leg has parts that are covered with an adhesive mass. These sticky parts are normally closed by protective strips that are peeled off before application Need to become. Then the cardboard parts are inserted into the pant legs and attached the same pressed.

Diese Methode ist sehr nachteilig, Erstens ist es schwierig, die Hosen derart einzurichten, daß das Bügeln in Richtung der alten Brgeltalten erfolgt0 Im Bereich der Kartonteile wird das Bugelergebnis außerdem von schlechterer Qualität. Die beim Bügeln erreichte Temperatur und Feuchtigkeit bewirken auch, daß die Kartonteile derart erheblich an dem Hosenmaterial festkleben, daß sie nur mit Schwierigkeit davon entfernt werden können und dabei oft die niederen Kantbbnder der Hose beschädigen. Die Applizierung ist auch zeitraubend, so daß eine schnelle Herstellung ausgeschlossen ist.This method is very disadvantageous, firstly, it is difficult to get the pants to be set up in such a way that ironing takes place in the direction of the old brig ages0 Im In the area of the cardboard parts, the ironing result will also be of poor quality. The temperature and humidity reached during ironing also cause the cardboard pieces stick so much to the pants material that they only with difficulty can be removed from it and often damage the lower edge bands of the trousers. The application is also time-consuming, so that rapid production is ruled out is.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist demnachpiese und andere Nachteile zu vermeiden und eine Vorrichtung obiger Art zu beschaffen, die ein BUgeln im raschen Tempo und mit besseren Bügelergebnissen ermöglicht. Um diese Zwecke zu erreichen, weist die Erfindung die Kennzeichen der beigefugten Patentonspruche auf.Accordingly, the purpose of the present invention is to address pies and other disadvantages to avoid and to procure a device of the above type that can be ironed quickly Speed and with better ironing results. To achieve these purposes, the invention has the characteristics of the attached patent claims.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen in einem Ausfuhrungsbeispiel dargestellt. Hier zeigt: Fig. 1 prinzipiell die eigentliche Applizierung des Hosenbeines in einem ersten Tempo während Fig. 2 ein anderes Tempo zeigt.The invention is illustrated in an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings shown. Here: FIG. 1 shows the actual application of the trouser leg at a first tempo while Fig. 2 shows another tempo.

Fig. 3 zeigt eine andere Methode zur Applizierung des Hosenbeines.Fig. 3 shows another method for applying the trouser leg.

Fig. 4 zeigt eine Festhaltung und Strecisworrichtung gemaß der Erfindung.Fig. 4 shows a retention and stretching device according to the invention.

Die Vorrichtung umfasst zwei zweckmäßigerweise aus rostfreiem Stahl hergestellte Einlegehälften 1, 2, die in ihren voneinander gerichteten Partien stufenförmige Kanten 3a, 3b, 4a, 4b aufweisen, die sich senkrecht zur Verschieberichtung der Einlegehälften erstecken. Zwischen den Kanten 3a, 3b und 4a, 46 werden Ansätze 5a, 5b gebildet, die sich zweckmaßigerweise in die Verschieberichtung der Einlegehälften erstrecken. Die Kanten 3a, 3b, 4a, 4b sind mit einer Anzahl von Einkerbungen 6 versehen, die aus dreieckförmigen Einschnitten bestehen können, in einer solchen Entfernung voneinander belegen, daß der Umriß der Kanten aus einer Anzahl Dreiecken mit abgeschnittener Spitze parallel mit der Basis besteht. Es hat sich nämlich erwiesen, daß ein solcher Umriß den Kanten die gewünschten Eigenschaften gibt, d. ho teils eine Führung und teils eine zweckmässige Friktion zu bewirken. Die Einlegehälften sind im Verhältnis zueinander verschiebbar vorgesehen, dadurch, daß jede Hälfte einen Schlitz 7 und umgebogene Zungen 8 aufweist. Da die Einlegehälften identisch ausge formt sind und bei der Montierung spiegelgewandt sind, werden die umgebogenen Zungen 8 der einen Hälfte 1 in den Schlitz 7 der anderen Hälfte geführt und umgekehrt.The device comprises two conveniently made of stainless steel manufactured Insert halves 1, 2 in their mutually directed Sections have step-shaped edges 3a, 3b, 4a, 4b which are perpendicular to the direction of displacement of the insert halves. There are approaches between the edges 3a, 3b and 4a, 46 5a, 5b are formed, which are expediently in the direction of displacement of the insert halves extend. The edges 3a, 3b, 4a, 4b are provided with a number of notches 6, which may consist of triangular cuts at such a distance from each other prove that the outline of the edges is made up of a number of triangles with truncated The tip is parallel to the base. It has been shown that such a Outline gives the edges the desired properties, i.e. ho partly a guided tour and partly to bring about an appropriate friction. The insert halves are in proportion provided displaceably to one another, characterized in that each half has a slot 7 and Has bent tongues 8. Since the insert halves are shaped identically and are mirror-facing when mounting, the bent tongues 8 of the one Half 1 guided into the slot 7 of the other half and vice versa.

Die Zungen 8 begrenzen auch die maximale Verschiebung der Einlegehälften. Eine Drahtfederkonstruktion 9, die aus einer Schlinge 10 und von dieser ausgehenden Federschenkeln Ila, 116 bestehen kann, steht mit ihrem freien Ende 12a, 12b mit der Hälfte 1 bzw. 2 in Verbindung. Um eine negative Einwirkung auf das Bügeln zu vermeiden, ist es z#eckmä'ßig, die Federschenkel an diejenigen Teile der Einlegehölften anzuschließen, die mit den Pressorganen der Pressmaschine nicht in Berührung kommen, und es ist zweckmäßig, diese Schenkelenden abzuflachen, welches dadurch bewirkt werden kann, daß das Material temperiert wird. Die Löcher 13a, 13b, in welche die Schenkel enden eingehen, sind zweckmäßig etwas oval. Das Federorgan 9 ist bestrebt, die Hälften 1, 2 voneinander fern zu halten, aber es ist offensichtlich, daß man, wenn man die Federschenkel 11a, 11b gegeneinander drückt, die Hälften 1 2 gegeneinander verschieben kann, so daß dieselben in das Hosenbein nachFigv 1 eingeführt werden können. Hierbei dienen die Ansätze 5a, 5b zur Begrenzung der Einführung der Platten, wenn die Vorrichtung für schmale Hosen verwendet wird Wenn man danach die Federschenkel losläßt, verschieben diese Einlegehälften 1, 2 nach auswärts zum Anliegen gegen das Innere des Hosenbeines Das Hosenbein wird dadurch in die Längsrichtung gestreckt und wird an der Vorrichtung fixiert. Das Hosenbein wird danach in Lage auf der Pressmaschine appliziert, und die Taille der Hose wird an einen festen oder evtl.The tongues 8 also limit the maximum displacement of the insert halves. A wire spring construction 9, which consists of a loop 10 and from this outgoing Spring legs Ila, 116 can exist, stands with their free end 12a, 12b half 1 or 2 in connection. To have a negative impact on ironing avoid it, it is tidy to attach the spring legs to those parts of the insertions to be connected that do not come into contact with the pressing elements of the pressing machine, and it is advisable to flatten these leg ends, which thereby causes can be that the material is tempered. The holes 13a, 13b into which the leg ends are functional, somewhat oval. The spring member 9 strives to the halves 1, 2 to keep away from each other, but it's obvious that when you get the Spring legs 11a, 11b press against each other, move the halves 1 2 against each other so that the same can be inserted into the trouser leg according to FIG. Here the lugs 5a, 5b serve to limit the introduction of the plates when the device is used for narrow pants. If you then let go of the spring legs, move these insert halves 1, 2 outwards to rest against the inside of the pant leg The trouser leg is thereby stretched in the longitudinal direction and is attached to the device fixed. The trouser leg is then applied in position on the press machine, and the waist of the pants is attached to a fixed or possibly

gegen Federkraft bewegbaren Organ an der Pressmaschine und das Federorgan wird an einem anderen gegen Federkraft beweglichem Organ angebracht, wodurch das Hosenbein in die Längsrichtung gestreckt wird, wodurch das Bügeln vorgenommen wird.Movable against spring force member on the press machine and the spring member is attached to another organ that can move against spring force, whereby the Trouser leg is stretched in the longitudinal direction, whereby the ironing is carried out.

Es ist von Bedeutung, daß das Bügeln mit der gleichen Effektivität in der ganzen Länge des Hosenbeines vorgenommen wird, und um dieses zu erzielen, sind die Platten 1 zweckmäßigerweise aus Material mit guten Wärmeleitungseigenschaften hergestellt.It is important that ironing be done with the same effectiveness is made along the entire length of the trouser leg, and in order to achieve this, the plates 1 are expediently made of material with good heat conduction properties manufactured.

Eine wesentliche Eigenschaft des Erfindungsgegenstandes ist, daß man mit einer einzigen Vorrichtung Hosen aller Weiten festspannen kann. Eine Schwierigkeit erbietet die Tatsache, daß die auf das Hosenbein wirkende Spannkraft innerhalb sehr engen Grenzen gehalten werden muß. Eine zu geringe Spannung resultiert in eine ungenügende Kraft zum Halten des Hosenbeins im Eingriff mit derjenigen Vorrichtung, die das Hosenbein in die Längsrichtung erstreckt, und eine zu hohe Spannung wird eine Deformierung so des Hosenbeins bewirken, daß man eine unten ausgeschwänkte Hose, eine sogenannte Seemannhose, erhält. Die richtigen Spannungsverhältnisse werden erreicht, wenn man die schmalsten Hosen zwil hen die inneren Ansätze 3a, 4a und die weitesten zwischen den äußeren Ansätzen 3b, 4b festspannt, Um jedoch auch Hosenbeine von mittleren Weiten einspannen zu können, verfährt man nach Fig. 3, d. h. man stellt die Vorrichtung schräg derart, daß eine äußere Kante in Kombination mit einer inneren Kante oder mit einer inneren und einer äußeren Kante verwendet wird.An essential property of the subject matter of the invention is that one can tighten trousers of all sizes with a single device. A problem offers the fact that the tension acting on the trouser leg within very must be kept within narrow limits. Too low a voltage results in insufficient Force to hold the pant leg in engagement with the device that has the Trouser leg extends in the longitudinal direction, and too much tension becomes a deformation so of the trouser leg cause you to see trousers that are slackened at the bottom, a so-called Sailor trousers, received. The right balance of tension is achieved when one the narrowest pants between the inner lugs 3a, 4a and the widest between the outer approaches 3b, 4b tightly, but also around pant legs from the middle To be able to clamp widths, one proceeds according to FIG. H. one sets the device obliquely such that an outer edge in combination with an inner edge or is used with an inner and an outer edge.

Claims

Patent claims:

1. Device for holding trouser legs during machine ironing, characterized in that it has two movably arranged in relation to one another, in the same or in parallel planes located thin plates (1,2) which mutually directed edges (3a, 4a, 36, 46) which are essentially perpendicular extend to the direction of movement of the plates, and which are intended to to lie against the inside of the trouser leg in the direction of the trouser crease, that these plates are influenced by a spring force that they, the plates, normally in an external position determined by limiting organs that the plates are connected to an actuating member (9) that can be influenced by the hand, by means of which the plates against the action of this spring force towards each other can be moved, and that the waist of the pants with the help of a known per se Device on a stationary organ or an organ that is movable against spring load Pressing machine is connected, and that the actuator (9) is set up is to be coupled with another organ belonging to the machine, the fixed or is arranged movable against spring force so that the trouser leg in the Is stretched lengthways.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the actuator # sorgan from one connected with its free ends to the relevant plates Wire spring (9), which is shaped between its free ends so that it is from the Hand grasped and thereby can be compressed so that the spring at the same time the organ that generates the spring force acting on the plates is the device according to claim 1, characterized in that the plates are made of stainless steel or are made of similar material with good heat-conducting properties.

Device according to claims 1-3, characterized in that the plates step-shaped in their parts facing each other (3a, -3b, 4a, 46) are designed to form an inner and an outer stop edge, wherein the intermediate approach # (5a, 5b) can be used to introduce the plates in the pant leg limit, and being the distance between the inner and the outer stop edge and the length of the stop edge is dimensioned in such a way that that the device is under.

Maintaining a moderate elasticity for pants of different widths can be used, with narrow pant legs between the inner edges, wide pant legs between the outer edges and pant legs medium Width between inner and outer edges clamped by tilting the device can be.

5. Device according to claims 1-42, characterized in that that the outer edges of the plates notches, preferably triangular notches (6) have, to achieve a combined guiding and gripping effect

6. Device according to claims 1 - 5, characterized in that the plates in the ratio are arranged displaceably to one another, and made of identical, stamped parts (1 r2), which each have a slot (7) running in the direction of displacement as well as bent tongues (8) or rivets in the extension of this slot, wherein the plates are so mirror-facing when assembled that the tongues (8) or rivets of one plate to fit in the slot of the other plate, and that the tongues or rivets hold the plates together and guide and limit organs represent for the shifting movement.

L e r-s a te e