DE2013385A1

DE2013385A1 - Control box for power distribution systems

Info

Publication number: DE2013385A1
Application number: DE19702013385
Authority: DE
Inventors: Hermann 5000 Köln Niehl Wilden
Original assignee: WILDEN ELEKTRO BAU
Current assignee: WILDEN ELEKTRO BAU
Priority date: 1970-03-20
Filing date: 1970-03-20
Publication date: 1971-10-07

Description

Schaltkasten für Stromverteilungsanlagen Die Erfindung betrifft einen Schaltkas-ten für Stromverteilungsaniagen, bestehend aus einem Mittelteil, an welchem eine Rückwand und ein Vorderteil Lösbar befestigt sind. Control box for power distribution systems The invention relates to a Switch box for power distribution systems, consisting of a central part on which a rear wall and a front part are detachably attached.

Es sind Schaltkästen zum Unterbringen von elektrischen Schützen, Schaltern und Geräten bekannt, die aus einem Stück bestehen oder aus Böden, Winkeln und Türrahmen zusammengesetzt sind.There are switch boxes to accommodate electrical contactors, switches and devices are known that consist of one piece or of floors, angles and door frames composed are.

Da die i4ontage derartiger bchaltkästen umständlich und zeitraubend ist, ist auch schon vorgeschlagen worden, pfeile der Seitenwände mit der Rückwand und dem 'Jorderteil aus einem stück herzus-tellen, durch Streben miteinander zu verbinden und die mittleren Seitenteile nach Fertigstellung der Installation nachträglich anzubringen.Since the installation of such switch boxes is cumbersome and time-consuming is, has also already been proposed, arrows of the side walls with the rear wall and to make the 'Jordan part out of one piece by striving towards one another connect and the middle side panels after completing the installation to attach.

Dieser ältere Schaltkasten ist sehr aufwendig in der Herstellung und erfordert noch eina große Anzahl von Schraubverbindungen.This older control box is very expensive to manufacture and still requires a large number of screw connections.

Aufgabe der Erfindung is-t es, diese Nachteile zu vermeiden und einen Schaltkasten zu schaffen, der sehr einfach und preiswert herstellbar ist, nur wenig verschiedene Teile hat und aus untereinander gleichen Elementen zu großen Anlagen zusammengebaut werden kann.The object of the invention is-t to avoid these disadvantages and a To create control box that is very simple and inexpensive to manufacture, only a little has different parts and consists of identical elements to form large systems can be assembled.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß der IViittelteil aus einem zu einem Rahmen zusammengebogenen blechstreifen mit Hutprofil besteht, dessen Boden die Umfassungswände bildet und dessen Stege die Vorder-und Rückseite des Mittelteiles begrenzen und dessen nach außen gerichtete Flanschen eine umlaufende Anschlagleiste für die Rückwand und den Vorderteil darstellen.This object is achieved with the invention in that the middle part consists of a sheet metal strip with a hat profile bent together to form a frame, the bottom of which forms the enclosing walls and the webs of which form the front and rear sides limit the middle part and its outwardly directed flanges a circumferential Represent the stop bar for the rear wall and the front part.

Diese Ausgestaltung des Schaltkastens ermöglicht eine besonder einfache und rationelle Fertigung, da der Mittelteil des Schaltkastens, der den eigentlichen Hauptteil bildet und die elektrischen Anlagen aufnimmt, aus einem einzigen Blechstreifen hergestellt werden kann, der an den Rändern im Bereich der vier Ecken ausgeschnitten, zu einem Hutprofil abgekantet und zu einem rechteckigen Kasten zusammengebogen wird. Der Blechstreifen braucht dann nur an einer Seitenkante und an den Ecken der Stege und der nach außen gerichteten Flanschen geschweißt zu werden. Die Formgebung und einstückige Ausführung gewährleistet ferner eine hohe Stabilität und Verwindungssteifheit des Mittelteiles, der auch verhältnismäßig schwere Schaltaggregate aufnehmen kann und ohne weiteres mit vielen anderen gleichartigen Mittelteilen zu einer großen Anlage zusammengebaut werden kann.This configuration of the switch box enables a particularly simple one and efficient production, since the middle part of the switch box is the actual Forms the main part and houses the electrical systems from a single sheet metal strip can be made, which is cut out at the edges in the area of the four corners, is folded to a hat profile and bent to form a rectangular box. The sheet metal strip then only needs on one side edge and on the corners of the webs and the outward flanges to be welded. The design and one-piece design also ensures high stability and torsional rigidity the middle part, which can also accommodate relatively heavy switching units and without further ado with many other similar middle parts to a large one Plant can be assembled.

Nach der Erfindung werden Rückwand und Vorderteil von je einer Blechplatte mit rechtwinklig abgebogenem, umlaufenden Rand gebildet, der den umlaufenden Flansch des Mittelteiles umgreift, wobei der Flansch gegen die Innenfläche der RUckwand bzw. des Vorderteiles anliegt. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß Rückwand und Vorderteil untereinander gleiche Bauteile sind, die mit den gleichen Werkzeugen hergestellt, beispielsweise tiefgezogen werden können. Der über die Flanschen des Mittelteiles übergreifende Rand der Rückwand und des Vorderteiles bilden mit diesem gleichsam eine Labyrinthdichtung, die einen besonderen Spritzwasserschutz gewährt. Zur Erhöhung der Dichtwirkung kann auf der Innenfläche von Rückwand und Vorderteil neben dem abgebogenen Rand ein Dichtungsstreifen aufgeklebt sein, an welchem die nach außen gerichteten Flanschen des Mittelteiles dichtend anliegen. Bei dieser erfindungsgemäßen Ausbildung des Schaltschrankes ist eine besonders wirkungsvolle Dichtung dadurch erzielt, daß sich der verhältnismäßig schmale Rand des nach außen gerichteten Flansches des Mittelteiles mit hohem spezifischen Druck auf die Dichtleiste preßt. Es sind deshalb bei Rückwand und Vorderteil keine hohen Kräfte notwendig, um diese Abschlußorgane gut dichtend an den Mittelteil anzuschließen.According to the invention, the rear wall and the front part are each made of a sheet metal plate formed with a right-angled, circumferential edge that forms the circumferential flange of the middle part engages with the flange against the inner surface of the rear wall or the front part is applied. This configuration has the advantage that the rear wall and front part are components that are identical to one another and that use the same tools produced, for example deep-drawn. Of the above the flanges of the middle part overlapping edge of the rear wall and the front part With this form a labyrinth seal, as it were, which provides special protection against splashing water granted. To increase the sealing effect, on the inner surface of the rear wall and A sealing strip must be glued to the front part next to the bent edge which the outwardly directed flanges of the central part are in sealing contact. In this embodiment of the switchgear cabinet according to the invention, a particularly effective one Seal achieved in that the relatively narrow edge of the outward directed flange of the middle part with high specific pressure on the sealing strip presses. Therefore, no high forces are necessary for the rear wall and front part. in order to connect these closing organs to the middle part with a good seal.

Die Rückwand kann mit Krallenverschlüssen am Mittelteil befestigt sein, die sich auf der Innenfläche der Rückwand abstützen und die Rückseite des Mittelteiles hintergreifen.The rear wall can be attached to the middle part with claw locks which are supported on the inner surface of the rear wall and the back of the Reach behind the middle part.

Diese Befestigungsart ermöglicht ein Abnehmen und Ansetzen der Rückwand auch bei iertiginstallierter Anlage, ohne das Vorderteil öffnen zu müssen, was bei einem Defekt der installierten Anlage oftmals notwendig ist. Hierbei ist es nicht erforderlich, im Schaltschrank selbst zu hantieren, da die Befestigungsschraube des Krallenverschlusses von außen gelöst und der Krallenverschluß mitsamt der Rückwand abgenomm-en werden kann.This type of fastening enables the rear panel to be removed and attached even when the system is completely installed, without having to open the front part, which is the case with a defect in the installed system is often necessary. It is not here required to work in the control cabinet yourself, there the fastening screw the claw lock released from the outside and the claw lock together with the rear wall can be removed.

Der Vorderteil kann ebenso wie die Rückwand mit Krallenverschlossen am Mittelteil befestigt- sein. Besonders zweckmäßig ist es jedoch, den Vorderteil als schwenkbare Tür auszubilden, die in am Mittelteil befestigten Scharnieren gelagert ist.The front part, like the rear wall, can be closed with claws be attached to the middle part. However, it is particularly useful to use the front part to be designed as a pivoting door, which is mounted in hinges attached to the central part is.

An der Rückseite des Mittelteiles können Halteschienen zum Anklemmen von Tragschienen befestigt sein, welche die Elektrogeräte und die zugehörige Verdrahtung tragen. In den Umfassungswänden des Mittelteiles sind ferner Öffnungen für den Durchgang der Stromschienen, der Verdrahtung und dergleichen angeordnet, die mit Abdeckblechen verschließbar sind.On the back of the middle section you can find retaining rails for clamping be fastened by mounting rails, which the electrical devices and the associated wiring wear. In the surrounding walls of the central part there are also openings for the passage the busbars, the wiring and the like arranged with cover plates are lockable.

Die Erfindung wir-d durch die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläut.ert. Es zeigt: Fig.. 1 einen Schaltkasten nach der Erfindung bei geöffneter Tür in einem Schrägbild von vorn, Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in einer-orsderansicht bei geschlossener Tür und Fig. 3 den Gegenstand der Fig. 2 in einem senkrechten Schnitt nach Linie III-III.The invention is illustrated by the drawing of an exemplary embodiment explained in more detail. It shows: Fig. 1 a switch box according to the invention with the open Door in an oblique view from the front, FIG. 2 the object of FIG. 1 in an orsder view with the door closed and Fig. 3 shows the object of Fig. 2 in one vertical section along line III-III.

Der Schaltkasten besteht im wesentlichen aus einem Mittelteil 10, einer Rückwand 11 und einem Vorderteil 12. Der Mittelteil 10 wird von einem Blechstreifen mit Hutprofil gebildet (Fig. 3), dessen Boden 13 die Umfassungswände 13a, 13b, 13c und 13d bildet. Die Stege des Hutprofiles begrenzen die Vorderseite 14 und die Rückseite 15 des Mittelteiles und die nach außen gerichteten Flanschen des Hutprofiles stellen je eine umlaufende Anschlagleiste 16 für das Vorderteil und 17 für die Rückwand dar.The switch box essentially consists of a middle part 10, a rear wall 11 and a front part 12. The middle part 10 is made of a sheet metal strip formed with a hat profile (Fig. 3), the bottom 13 of the surrounding walls 13a, 13b, 13c and 13d forms. The webs of the hat profile delimit the front 14 and the rear 15 of the middle part and the outward flanges of the hat profile one circumferential stop strip 16 for the front part and 17 for the rear wall represent.

Der an den Ecken ausgeschnittene, zu dem Hutprofil abgekantete Blechstreifen wird an den drei Seitenkanten 18, 19 und 20 jeweils um 900 abgebogen und an der vierten Seitenkante 21 zusammengeschweißt. Es ist dann lediglich noch notwendig, die gegeneinander stoßenden Ränder der Vorderseiten 14 und Rückseiten 15 sowie der Anschlagleisten 16 und 17 an den Ecken 22, 23, 24 und 25 zu verschweißen, um das fertige, in sich selbst steife Mittelteil 10 zu erhalten.The sheet metal strip cut out at the corners and bent to the hat profile is bent at the three side edges 18, 19 and 20 by 900 each and at the fourth side edge 21 welded together. It is then only necessary the abutting edges of the front sides 14 and rear sides 15 and the To weld stop strips 16 and 17 at the corners 22, 23, 24 and 25 in order to achieve the finished, inherently stiff middle part 10 to be obtained.

Wie in Fig. 1 erkennbar, sind die Umfassungswände 13a, 13b, 13c und 13d des Mittelteiles mit Öffnungen 26 für den Durchgang der Stromschienen und der Verdrehtung versehen, die mit Abdeckblechen 27 verschließbar sind, welche mit Hilfe eines zwischengelegten Dichtungsstreifens 28 an die Umfassungswände 13 des Mittelteiles angeschraubt werden. Es ist äedoch auch möglich, diese Abdeckbleche mit Federklemmen in die Öffnungen 26 einzusetzen, welche den Öffnungsrand hintergreifen und auf den Abdeckblechen 27 befestigt sind.As can be seen in Fig. 1, the surrounding walls 13a, 13b, 13c and 13d of the middle part with openings 26 for the passage of the busbars and the Rotation provided, which can be closed with cover plates 27, which with the help one interposed sealing strip 28 to the surrounding walls 13 of the middle part can be screwed on. However, it is also possible to use these cover plates insert with spring clips into the openings 26, which engage behind the edge of the opening and are attached to the cover plates 27.

Die Rückwand 11 und das Vorderteil 12 bestehen aus Je einer Blechplatte mit rechtwinklig abgebogenem, umlaufenden Rand 29, der den umlaufenden Flansch 16 bzw. 17 des.Mittelteiles 10 umgreift. Der Flansch 16 bzw. 17 liegt hierbei gegen einen auf die Innenfläche der Rückwand 11 bzw. des Vorderte-il-e+d augeklebten Dichtungsstreifen 30 an.The rear wall 11 and the front part 12 each consist of a sheet metal plate with a right-angled, circumferential edge 29, which the circumferential flange 16 or 17 of the middle part 10 engages. The flange 16 or 17 is here against a sealing strip glued to the inner surface of the rear wall 11 or the front part il-e + d 30 at.

Die Rückwand 11 ist mit Krallenverschlüssen 31 am Mittelteil 10 befestigt, welche sich mit ihrem Steg 31a gegen die Innenfläche der Rückwand 11 abstützen und mit ihrem umgebogenen Winkelschenkel 31b die Rückseite 15 des Mittelteiles 10 hintergreifen. Sie werden mit Hilfe von Schraubenbolzen 31c angezogen; die von der Außenfläche der RUckwand 11 her zugänglich sind.The rear wall 11 is attached to the middle part 10 with claw locks 31, which are supported with their web 31a against the inner surface of the rear wall 11 and engage behind the rear side 15 of the central part 10 with its bent angle leg 31b. They are tightened by means of screw bolts 31c; those from the outer surface the rear wall 11 are accessible.

Der Vorderteil 12 ist als schwenkbare Tür ausgebildet, die in Scharnieren 32 gelagert ist, welche an der Vorderseite 14 des Mittelteiles 10 befestigt sind. Ein von außen her zu betätigender Vorreiber 33 hält die Tür 12 in ihrer Schließstellung.The front part 12 is designed as a pivoting door that hinges 32, which are fastened to the front side 14 of the central part 10. A cam 33 to be operated from the outside holds the door 12 in its closed position.

Im Inneren des Schaltkastens sind an der Rückseite 15 Halteschienen 34 mit C-Profil angeschweißt, die zum Anklemmen von hier nicht näher dargestellten Tragschienen bestimmt sind, welche die elektrischen Geräte aufnehmen.Inside the switch box, there are 15 holding rails on the back 34 welded with a C-profile, the clamping of the not shown here Support rails are determined, which accommodate the electrical devices.

Wie aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, sind die Scharniere 32 zur Befestigung des Vorderteiles 12 am Mittelteil in dem Zwischenraum zwischen dem nach außen gerichteten Flansch 16 des Mittelteiles 10 und dem abgebogenen Rand 29 des Vorderteiles 12 angeordnet. Hierbei sind die Lappen der einen Scharnierhälfte an dem nach außen gerichteten Flansch 16 des Mittelteiles und die Lappen der anderen Scharnierhälfte an dem abgebogenen Rand 29 des Vorderteiles 12 angeschweißt. Hierdurch wird erreicht, daß das Scharnier von der den Vorderteil 12 bildenden Tür völlig abgedeckt wird.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the hinges 32 are for attachment of the front part 12 on the middle part in the space between the outwardly directed Flange 16 of the middle part 10 and the bent edge 29 of the front part 12 are arranged. Here are the tabs of one hinge half on the outward one Flange 16 of the middle part and the tabs of the other hinge half on the bent one Edge 29 of the front part 12 is welded on. This ensures that the hinge is completely covered by the door forming the front part 12.

Ferner sind die nach außen gerichteten Flanschen 16, 17 des Mittelteiles 10 in Richtung auf den Innenraum des Mittelteiles 10 von außen nach innen geneigt, wie dies in Fig. 3 besonders deutlich zu erkennen ist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß Spritz- oder Regenwasser nicht in Richtung auf die Dichtung von Vorderteil und Rückwand, sondern in Richtung auf das Mittelteil strömt, wo es ungehindert abfließen kann.Furthermore, the outwardly directed flanges 16, 17 of the central part 10 inclined in the direction of the interior of the central part 10 from the outside to the inside, as can be seen particularly clearly in FIG. 3. This configuration has the Advantage that spray or rain water not in the direction of the seal from the front part and back wall, but instead flows in the direction of the middle part, where it can flow away unhindered can.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt. Beispielsweise ist es auch möglich, das Vorderteil ebenso wie die Rückwand mit Hilfe von Krallenverschlüssen anzuklemmen oder weniger Öffnungen vorzusehen, wenn diese nicht erforderlich sind0 Es können auch mehrere Mittelteile zu einer großen Anlage zusammengebaut werden.The invention is not restricted to the exemplary embodiment. For example it is also possible to attach the front part as well as the rear wall with the help of claw locks to clamp or to provide fewer openings if these are not required0 Several middle sections can also be assembled to form a large system.

Die Abdeckbleche 27 werden dann fortgelassen und die Mittelteile werden dicht an dicht nebeneinander und übereinanderangeordnet und miteinander verschraubt, wobei die Löcher 35 benutzt werden können, die sonst zum Anschrauben der Abdeckbleche 27 benutzt werden.The cover plates 27 are then omitted and the middle parts are arranged close to each other and on top of each other and screwed together, the holes 35 can be used, which would otherwise be used for screwing on the cover plates 27 can be used.

Claims

9 Switch box for power distribution systems, consisting of a middle section, to which a rear wall and a front part are releasably attached, characterized in that, that the middle part (10) consists of a sheet metal strip bent together to form a frame with hat profile, the bottom (13) of which the surrounding walls (13a, 13b, 13c, 13d) forms and whose webs the front and back (14 and 15) of the middle part (10) limit and its outwardly directed flanges (16, 17) a circumferential stop bar represent for the rear wall (11) and the front part (12).

2. Switch box according to claim 1, characterized in that the rear wall (11) and front part (12) of one sheet metal plate each with a right-angled bent, circumferential edge (29) are formed, which the circumferential flange (16 or

17) of the middle part (10) engages, the flange (16 or 17) against the inner surface of the rear wall (11) or the front part (12).

The switch box according to claim 1 or 2, characterized in that on the inner surface of the rear wall (11) and the front part (12 next to a sealing strip (30) is glued to the bent edge (29), to which the outwardly directed flanges (16 or 17) of the central part (10) sealing issue.

4. Switch box according to one of claims 1 to 3, characterized in that that at least the rear wall (11) with Erallen locks (31) on the middle part (10) is attached, which are supported on the inner surface of the rear wall (11) and the Reach behind the rear (15) of the middle part (10).

5. Switch box according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the front part (12) is designed as a pivotable door, which is in the middle part (10) attached hinges (32) is mounted.

6. Switch box according to one of claims 1 to 5, characterized in that that on the back (15) of the central part (10) holding rails (34) for clamping are attached by mounting rails, which the electrical devices and the associated wiring wear.

7. Switch box according to one of claims 1 to 6, characterized in that that in the surrounding walls (13a, 13b, 13c, 13d) of the central part (10) openings (26) arranged for the passage of the busbars, wiring and the like which can be closed with cover plates (27).

8o switch box according to claim 5, characterized in that the hinges (32) in the space between the outwardly directed flange (16) of the central part (10) and the bent edge (29) of the front part (12) are arranged.

9. Switch box according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the flanges (16,17) of the central part (10) in the direction of the interior of the Middle part (10) are inclined from the outside inwards.