DE20115620U1 - packaging - Google Patents
packagingInfo
- Publication number
- DE20115620U1 DE20115620U1 DE20115620U DE20115620U DE20115620U1 DE 20115620 U1 DE20115620 U1 DE 20115620U1 DE 20115620 U DE20115620 U DE 20115620U DE 20115620 U DE20115620 U DE 20115620U DE 20115620 U1 DE20115620 U1 DE 20115620U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- packaging
- base surface
- belt
- goods
- wing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims description 42
- 238000009516 primary packaging Methods 0.000 claims description 6
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 3
- 239000012602 primary packaging material Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 235000021189 garnishes Nutrition 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
- B65D5/50—Internal supporting or protecting elements for contents
- B65D5/5028—Elements formed separately from the container body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/02—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
- B65D5/0245—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body with end closures formed by inward folding of flaps, to form a sunken or hollow end wall, e.g. for the packaging of books
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/18—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding a single blank to U-shape to form the base of the container and opposite sides of the body portion, the remaining sides being formed primarily by extensions of one or more of these opposite sides, e.g. flaps hinged thereto
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
- B65D5/48—Partitions
- B65D5/48002—Partitions integral
- B65D5/48016—Partitions integral formed by folding extensions hinged to the upper or lower edges of a tubular body
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cartons (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
Description
·■»■ . »·■* se ## &iacgr;# g ·■»■ . »·■* se ## &iacgr;# g
&bgr; (06 41) 9 74 60-0, D-35390 Giessen&bgr; (06 41) 9 74 60-0, D-35390 Giessen
21. September 2001 Mi-Wa/Gö01.083GMASeptember 21, 2001 Mi-Wa/Gö01.083GMA
Krafft Göbel Maschinenfabrik GmbH Am Ringofen 24 D-36304 AisfeldKrafft Göbel Maschinenfabrik GmbH Am Ringofen 24 D-36304 Aisfeld
[0001] Die Erfindung betrifft eine Verpackung, insbesondere einen gefalteten Karton aus einem ausgestanzten Zuschnitt für ein oder mehrere primäre Verpackungsgüter und eine oder mehrere sekundäre, fakultative Beilagen zu diesem Verpackungsgut, wobei die Verpackung aus von einer Basisfläche abgefalteten Deck- und Seitenlaschen ausgebildet ist. [0001] The invention relates to a packaging, in particular a folded cardboard box made from a punched-out blank for one or more primary packaging goods and one or more secondary, optional inserts for this packaging goods, wherein the packaging is formed from cover and side flaps folded from a base surface.
[0002] Beim Paketversand insbesondere von Druckerzeugnissen und Tonträgern werden sehr häufig mit dem vom Besteller angeforderten Waren Beilagen zugepackt, die dem Kunden ohne Berechnung mitgeliefert werden und die auch dann bei diesem verbleiben, wenn die angeforderte Waren aus irgendwelchen Gründen in ihrer Verpackung wieder zurückgesandt werden, beispielsweise, wenn sie zunächst nur zur Ansicht bestellt worden sind. Diese Beilagen dienen der Werbung oder zur Belohnung für eine Bestellung und werden von dem Bestellkunden in der Regel nicht angefordert. [0002] When sending parcels, particularly printed matter and sound recordings, inserts are often included with the goods requested by the customer. These are delivered to the customer free of charge and remain with the customer even if the requested goods are returned in their packaging for some reason, for example if they were initially only ordered for inspection. These inserts serve as advertising or as a reward for an order and are generally not requested by the customer.
# 'ft1 '· * f # &phgr;'A Al &Lgr;· # 'ft 1 '· * f # φ'A Al Λ·
[0003] Wenn diese Beilage entnommen und danach das bestellte, primäre Verpackungsgut wieder an den Absender zurückgesandt werden soll, verbleiben in der Verpackung Leerräume, die von dem Kunden mit Stopfmaterial aus Papier oder Kunststoff aufgefüllt werden müssen, um Beschädigungen der Verpackung während der Rücksendung zu vermeiden, die sonst bei dem rauhen Transportbetrieb nicht zu vermeiden sind. Eine allein dem zurückzusendenden primären Verpackungsgut angepasste Verpackung, die solche Transportschäden auch ohne Stopfmaterial ausschließt, wird zumeist nicht verfügbar sein, vielmehr ist die Verwendung der Originalverpackung naheliegend und selbstverständlich.[0003] If this insert is removed and the ordered primary packaging is then to be returned to the sender, empty spaces remain in the packaging which must be filled by the customer with paper or plastic stuffing material in order to avoid damage to the packaging during the return shipment, which is otherwise unavoidable in the rough transport operations. Packaging adapted solely to the primary packaging to be returned, which excludes such transport damage even without stuffing material, will usually not be available; instead, the use of the original packaging is obvious and self-evident.
[0004] Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Verpackung der eingangs näher bezeichneten Art so auszubilden, dass die gleiche Verpackung sowohl für die Hin- als auch für eine eventuelle Rücksendung des von einem Kunden bei einem Waren-Versand bestellten primären Verpackungsgutes zur Verfügung steht und auf beiden Transportwegen sicherstellt, dass das Verpackungsmaterial nicht durch den rauhen Transportbetrieb beschädigt wird, gleichgültig, ob eine beim Waren-Versand nicht bestellte, fakultative Beilage entnommen worden ist oder nicht.[0004] The invention has set itself the task of designing a packaging of the type described in more detail at the outset in such a way that the same packaging is available both for the outward shipment and for a possible return shipment of the primary packaging goods ordered by a customer when goods are shipped and ensures on both transport routes that the packaging material is not damaged by the rough transport operation, regardless of whether an optional insert not ordered when the goods were shipped has been removed or not.
[0005] Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass an der Basisfläche einander überlappende, das Verpackungsgut umhüllende, einen Packraum formende Flügellaschen befestigt sind und zwischen dem Packraum und den Deck- und Seitenlaschen mindestens ein Restvolumen für die Beilage abgetrennt ist. Das primäre Verpackungsgut ist damit innerhalb der gesamten Verpackung in einem separaten, dem jeweiligen Objekt genau anpassbaren Packraum untergebracht, der erhalten bleibt, wenn die Beilage entnommen wird; deren Packungsvolumen allein bleibt bei einer Rücksendung leer, muss dabei aber nicht mit Stopfmaterial ausgepolstert werden, weil die Flügellaschen das primäre Verpackungsgut ausreichend schützen, selbst wenn die Verpackung beim Transport im Bereich des durch die Entnahme der Beilage gebildeten Leerraumes eingebeult oder anderweitig verformt wird.[0005] According to the invention, the object is achieved in that overlapping wing flaps are attached to the base surface, enveloping the packaged goods and forming a packing space, and at least a residual volume for the insert is separated between the packing space and the cover and side flaps. The primary packaged goods are thus accommodated within the entire packaging in a separate packing space that can be precisely adapted to the respective object and which is retained when the insert is removed; its packaging volume alone remains empty when returned, but does not have to be padded with stuffing material because the wing flaps adequately protect the primary packaged goods, even if the packaging is dented or otherwise deformed during transport in the area of the empty space formed by the removal of the insert.
[0006] Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Flügellaschen jeweils Z-förmig aus einem zu der Basisfläche senkrechten Steg und zwei Gurtflächen bestehen, deren eine Gurtfläche an der Basisfläche befestigt und deren andere Gurtfläche die korrespondierende Gurtfläche der jeweils anderen Flügellasche überlappend ausgebildet ist. Solche Flügellaschen sind sehr einfach herstellbar und leicht zu handhaben, um in einer Verpackungslinie gemeinsam mit dem Verpackungsgut orientiert und danach an der Verpackung angebracht zu werden. Die Flügellaschen können an der Basisfläche und/oder an den einen ersten Falz bildenden, einander überlappenden Gurtflächen miteinander verbunden, beispielsweise verklebt sein, so dass das Verpackungsgut bereits frühzeitig in der Verpackung ortsfest gehalten ist, noch bevor die Beilage eingelegt und die Verpackung geschlossen wird. Der gesamte Ablauf des Verpackens ist dadurch sehr sicher und wenig störanfällig durch sonst etwa verrutschendes Verpackungsgut.[0006] It is particularly advantageous if the wing flaps are each Z-shaped and consist of a web perpendicular to the base surface and two belt surfaces, one belt surface of which is attached to the base surface and the other belt surface of which overlaps the corresponding belt surface of the other wing flap. Such wing flaps are very simple to manufacture and easy to handle in order to be oriented in a packaging line together with the packaged goods and then attached to the packaging. The wing flaps can be connected to one another, for example glued, on the base surface and/or on the overlapping belt surfaces forming a first fold, so that the packaged goods are held in place in the packaging at an early stage, even before the insert is inserted and the packaging is closed. The entire packaging process is therefore very safe and not very susceptible to disruption due to packaged goods otherwise slipping.
[0007] Bei einer besonders bevorzugten Ausführung der Erfindung sind die Endkanten der an der Basisfläche anliegenden Gurtflächen mit jeweils einer Endkante der Basisfläche bündig; die Verpackung ist dadurch gut versteift ausgebildet und bietet wenig Angriffspunkt gegen Verformung beim Transport.[0007] In a particularly preferred embodiment of the invention, the end edges of the belt surfaces adjacent to the base surface are flush with one end edge of the base surface; the packaging is thus well stiffened and offers little point of attack against deformation during transport.
[0008] Der endgültige Verschluss der Verpackung kann in einfacher Weise dadurch erfolgen, dass die Deck- und/oder Seitenlaschen in zweiten Falzen enden, die an der Basisfläche befestigt, vorzugsweise angeklebt sind.[0008] The final closure of the packaging can be achieved in a simple manner by the cover and/or side flaps ending in second folds which are attached, preferably glued, to the base surface.
[0009] Es ist wegen der zumeist verwendeten Beilagen am besten, wenn das Restvolumen flach quaderförmig ausgebildet ist; zugleich ist dabei gewährleistet, dass allfällige Transportschäden nur relativ geringe Formänderungen zur Folge haben können.[0009] Because of the inserts that are usually used, it is best if the remaining volume is flat and cuboid-shaped; at the same time, this ensures that any transport damage can only result in relatively minor changes in shape.
[0010] Insgesamt bietet die erfindungsgemäße Verpackung sowohl beim Hin- als auch beim Rückversand eine problemlose Handhabung, ohne dass zusätzliche Füllstoffe bereitgestellt werden müssten.[0010] Overall, the packaging according to the invention offers easy handling both during outward and return shipment without the need to provide additional fillers.
• ··
• ··
&ngr; &idiagr; : :: &igr; &ngr; &idiagr; : :: &igr;
[0011] An Hand der Zeichnung wird nachstehend ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben. Die Figur 1 zeigt eine Verpackung nach der Erfindung in schematisch vereinfachter, räumlicher Darstellung.[0011] An embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing. Figure 1 shows a packaging according to the invention in a schematically simplified, spatial representation.
[0012] Ein ausgestanzter Zuschnitt 1, beispielsweise aus Wellpappe oder Karton, ist in der Fig.1 bereits um eine erste Faltkante 2 nach oben abgebogen, so dass eine Basisfläche 3 ausgebildet ist, auf der unmittelbar ein primäres Verpackungsgut 4, hier ein Buch, aufliegt. Während die Breite b der Basisfläche 3 der Breite des Verpackungsgutes 4 angepasst ist, ist ihre Länge I zu dem Verpackungsgut 4 überständig gehalten. Auf diese Weise können zu beiden Seiten des Verpackungsgutes 4 auf der Basisfläche 3 zwei Z-förmige Flügellaschen 5 so befestigt werden, dass jeweils deren eine Gurtfläche 6 an der Basisfläche 3 haftet und deren jeweils andere, mit der ersten durch einen Steg 7 verbundene Gurtfläche 8 das Verpackungsgut 4 übergreift, und zwar soweit, dass die Gurtflächen 8 einander zu einem ersten Falz 9 überlappen, an dem sie miteinander verklebt werden können.[0012] A punched-out blank 1, for example made of corrugated cardboard or cardboard, is already bent upwards by a first folding edge 2 in Fig. 1, so that a base surface 3 is formed on which a primary packaging item 4, in this case a book, rests directly. While the width b of the base surface 3 is adapted to the width of the packaging item 4, its length I is kept overhanging the packaging item 4. In this way, two Z-shaped wing tabs 5 can be attached to the base surface 3 on both sides of the packaging item 4 in such a way that one of their belt surfaces 6 adheres to the base surface 3 and the other of their belt surfaces 8, connected to the first by a web 7, overlaps the packaging item 4, to such an extent that the belt surfaces 8 overlap one another to form a first fold 9, at which they can be glued together.
[0013] Die Verpackung wird dabei außerordentlich robust, wenn jede Endkante 10 der Gurtflächen 6 und jeweils eine Endkante 11 der Basisfläche 3 miteinander bündig sind, so dass an den besonders gefährdeten Außenkanten 12 die Wanddicke d der Verpackung kräftig verstärkt ist.[0013] The packaging becomes extraordinarily robust if each end edge 10 of the belt surfaces 6 and each end edge 11 of the base surface 3 are flush with each other, so that the wall thickness d of the packaging is strongly reinforced at the particularly vulnerable outer edges 12.
[0014] Der Zuschnitt 1 weist weiterhin in bekannter Weise eine Decklasche 13 auf, die über eine an der Faltkante 2 an die Basisfläche 3 anschließende Seitenlasche 14 aus dem Zuschnitt 1 abgefaltet ist. Weitere Seitenlaschen 14 werden an den angedeuteten zweiten Faltkanten 15 abgefaltet und mittels an ihnen vorgesehenen zweiten Falzen 16 mit der Basisfläche 3 verbunden. Dies kann durch Kleben erfolgen, jedoch können auch Steckverbindungen vorgesehen sein. Es verbleiben dabei einige Restvolumina 17, angrenzend an die der Basisfläche 3 abgewandten Seiten des Verpackungsgutes 4, in denen beliebige Beilagen 18 untergebracht werden können.[0014] The blank 1 further comprises, in a known manner, a cover flap 13 which is folded out of the blank 1 via a side flap 14 which adjoins the base surface 3 at the folding edge 2. Further side flaps 14 are folded out at the indicated second folding edges 15 and connected to the base surface 3 by means of second folds 16 provided on them. This can be done by gluing, but plug connections can also be provided. This leaves some residual volumes 17, adjacent to the sides of the packaging item 4 facing away from the base surface 3, in which any inserts 18 can be accommodated.
., &bgr;&phgr; ., βφ
[0015] Wegen der besonders steifen und verformungssicheren Ausbildung der Umhüllung für das primäre Verpackungsgut 4 können solche Beilagen 18 entnommen oder auch von vornherein nicht eingelegt werden, ohne dass beim Transport Schäden an dem primären Verpackungsgut 4 eintreten.[0015] Due to the particularly rigid and deformation-resistant design of the wrapping for the primary packaging material 4, such inserts 18 can be removed or not inserted at all without causing damage to the primary packaging material 4 during transport.
[0016][0016]
Claims (6)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20115620U DE20115620U1 (en) | 2001-01-20 | 2001-09-22 | packaging |
| US10/047,696 US20020130166A1 (en) | 2001-01-20 | 2002-01-15 | Packaging construction |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20101046 | 2001-01-20 | ||
| DE20115620U DE20115620U1 (en) | 2001-01-20 | 2001-09-22 | packaging |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20115620U1 true DE20115620U1 (en) | 2001-12-13 |
Family
ID=7951894
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20115620U Expired - Lifetime DE20115620U1 (en) | 2001-01-20 | 2001-09-22 | packaging |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1228971A3 (en) |
| DE (1) | DE20115620U1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2602205B1 (en) | 2011-12-09 | 2015-04-22 | Tissot S.A. | Collapsible presentation case |
| EP2947022B1 (en) | 2014-05-23 | 2017-01-04 | Tissot S.A. | Folding case for timepiece |
| EP3018063A1 (en) | 2014-11-05 | 2016-05-11 | Tissot S.A. | Folding jewellery box with compartments |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3289824A (en) * | 1964-08-24 | 1966-12-06 | Alton Box Board Co | Package for books |
| FR2591998B1 (en) * | 1985-12-20 | 1988-09-30 | Mazarguil Pierre | IMPROVED PACKAGING FOR BOOKS, DISCS AND SIMILAR ITEMS |
| FI105543B (en) * | 1993-10-12 | 2000-09-15 | Pussikeskus Oy | Paper Packing Box |
-
2001
- 2001-09-22 DE DE20115620U patent/DE20115620U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-22 EP EP01122826A patent/EP1228971A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1228971A3 (en) | 2002-09-18 |
| EP1228971A2 (en) | 2002-08-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH429568A (en) | packaging | |
| DE4003104A1 (en) | Carton for packing chocolates - has tags projecting from side walls of body which engage slots in lid | |
| DE69404256T2 (en) | Containers for packaging books | |
| EP2028115A1 (en) | Presentation container | |
| DE20115620U1 (en) | packaging | |
| DE68908461T2 (en) | Bag cassette for bulk containers. | |
| CH687194A5 (en) | Packaging, especially for books. | |
| DE102018106645B4 (en) | Combination packaging and manufacturing method therefor | |
| DE9422452U1 (en) | Packaging for sensitive goods | |
| DE202017103226U1 (en) | Foldable transport packaging made of corrugated cardboard with one-piece bottom | |
| BE1026687B1 (en) | Combination packaging, especially for bottles | |
| DE9305183U1 (en) | Freezer tray packaging | |
| DE102016118222B4 (en) | Corrugated cardboard packaging with stacking corners | |
| EP1259437B1 (en) | One-piece blank for a folding packaging unit | |
| EP0575689B1 (en) | Packaging carton for stacks of paper | |
| DE69713029T2 (en) | Foldable packaging container | |
| EP0524319A1 (en) | Pliable box and blank for producing the same | |
| DE3445256A1 (en) | Dispatch package | |
| DE20204748U1 (en) | Shipping packaging for printed matter | |
| DE202013006710U1 (en) | Container for the carriage of air freight | |
| CH608222A5 (en) | Packaging, in particular for books | |
| DE29621591U1 (en) | Outer packaging made of corrugated cardboard | |
| DE19909312A1 (en) | Cardboard box with reinforced shell-like lower part | |
| DE8712660U1 (en) | Folding box | |
| DE9317646U1 (en) | Folding box |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020124 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20050401 |