DE20110727U1

DE20110727U1 - Kraftzugbandage

Info

Publication number: DE20110727U1
Application number: DE20110727U
Authority: DE
Original assignee: Otto Bock Healthcare GmbH
Current assignee: Otto Bock Healthcare GmbH
Priority date: 2001-07-02
Filing date: 2001-07-02
Publication date: 2002-11-14
Anticipated expiration: 2011-07-03
Also published as: US6736855B2; US20030004447A1

Description

Unser Zeichen/Our ref.:
0108-319 DE-2 Our ref.:
0108-319 EN-2

Die Erfindung betrifft eine Bandage, z.B. Unterarm-Bandage oder Oberarm-Dreizugbandage, mit einem ersten, an einem Ring angreifenden, eine Schlaufe oder dergleichen bildenden Bandagengurt und mit zumindest einem zweiten, ebenfalls am Ring angreifenden, elastischen Bandagengurt, der ein mit seinem einen Ende am Ring befestigtes, an seinem anderen Ende von einem Bowdenzug oder dergleichen beaufschlagtes Kabel umschließt und mit seinem freien Gurtende über eine Befestigungsvorrichtung an einem Prothesenteil festlegbar ist.The invention relates to a bandage, e.g. a forearm bandage or an upper arm three-stretch bandage, with a first bandage strap engaging a ring and forming a loop or the like, and with at least one second elastic bandage strap also engaging the ring, which encloses a cable that is attached to the ring at one end and acted upon by a Bowden cable or the like at the other end, and can be secured to a prosthetic part with its free strap end via a fastening device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Handhabbarkeit und Funktion einer derartigen Bandage zu verbessern.The invention is based on the object of improving the handling and function of such a bandage.

Ausgehend von der eingangs beschriebenen Bandage wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Befestigungsvorrichtung durch einen Gurtverbinder gebildet ist, der ein der Gurtbreite angepasstes flaches Unterteil aufweist, auf dem das genannte Gurtende aufliegt, das auf seiner Oberseite von einem ebenfalls flachen Oberteil abgedeckt ist, auf das ein auch das Unterteil untergreifender Klemmschieber geschoben ist, der Unter- und Oberteil mit dem dazwischen liegenden Gurtende fest zusammendrückt, wobei der GurtverbinderBased on the bandage described at the beginning, this object is achieved according to the invention in that the fastening device is formed by a belt connector which has a flat lower part adapted to the belt width, on which the said belt end rests, which is covered on its upper side by an equally flat upper part, onto which a clamping slide which also engages under the lower part is pushed, which presses the lower and upper parts firmly together with the belt end lying between them, wherein the belt connector

Antwort bitte nach / please reply to:Please reply to:

Hannover: Freundallee 13 BraunSChweiq: Theodor-Heuss-Straße 1 Hanover: Freundallee 13 BraunSChweiq: Theodor-Heuss-Straße 1

D-30173 Hannover D-38122 BraunschweigD-30173 Hanover D-38122 Brunswick

•BnndeerepublikOeutschland · _# ; Bjjncjes£ejpublik Deutschland•Federal Republic of Austria · _# ; Federal Republic of Germany

•&Ggr;&thgr;|&rgr;&phgr;&idiagr;?051&idiagr;'/$&Bgr;$7$(&Lgr;&xgr; ": : : .* * .· .** Tjileton(}531 /28 140-0•&Ggr;&thgr;|&rgr;&phgr;&idiagr;?051&idiagr;'/$&Bgr;$7$(&Lgr;&xgr; ": : : .* * .· .** Tjileton(}531 /28 140-0

ittef0511i9£S?5O&. .:.·..· : .:.. : TtälefäxJ3531 /28 140-28ittef0511i9£S?5O&. .:.·..· : .:.. : TtälefäxJ3531 /28 140-28

eine klemmfreie Kabeldurchführung sowie eine Lasche zur Festlegung des Gurtverbinders an einem Prothesenteil aufweist.a clamp-free cable feedthrough and a tab for securing the belt connector to a prosthetic part.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Ring zur Befestigung des Kabels zumindest eine Radialbohrung aufweist, die auf der Ringinnenseite eine Einsenkung größeren Durchmessers aufweist, in die eine auf das Kabelende aufgeschraubte Hülse eintaucht.It is expedient if the ring for fastening the cable has at least one radial bore which has a depression of larger diameter on the inside of the ring into which a sleeve screwed onto the cable end is inserted.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche und werden in Verbindung mit weiteren Vorteilen der Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.Further features of the invention are the subject of the subclaims and are explained in more detail in conjunction with further advantages of the invention using exemplary embodiments.

In der Zeichnung sind zwei als Beispiele dienende Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es zeigenThe drawing shows two exemplary embodiments of the invention.

Figur 1 - in Draufsicht eine Unterarm-Bandage;Figure 1 - top view of a forearm bandage;

Figur 2 - eine Oberarm-Dreizugbandage in einer Darstellung gemäß FiFigure 2 - a three-stretch upper arm bandage in a representation according to Fig.

gur 1;gur 1;

Figur 3 - in Explosionsdarstellung einen Gurtverbinder bestehend ausFigure 3 - exploded view of a belt connector consisting of

einem Oberteil, einem Unterteil, einem Klemmschieber und einer Distanzhülse;an upper part, a lower part, a clamping slide and a spacer sleeve;

Figur 4 - den Klemmschieber gemäß Figur 3 in Seitenansicht;Figure 4 - the clamping slide according to Figure 3 in side view;

Figur 5 - einen in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ring in vergrößerten Maßstab und zum Teil im Längsschnitt undFigure 5 - a ring shown in Figures 1 and 2 on an enlarged scale and partly in longitudinal section and

Figur 6 - den Ring gemäß Figur 5 in leicht perspektivischer Darstellung.Figure 6 - the ring according to Figure 5 in a slightly perspective view.

Figur 1 zeigt eine Unterarm-Bandage 1 mit einem ersten, an einem Ring 2 angreifenden, eine Schlaufe bildenden Bandagengurt 3 und mit einem zweiten Bandagengurt 4, der ebenfalls am Ring 2 angreift, elastisch ausgebildet ist und einen durchlaufenden Kanal 5 aufweist, in dem ein durch einen Perlondraht gebildetes Kabel 6 geführt ist. Der elastische Bandagengurt 4 ist an seinem einen Ende über eine um den Ring 2 herumgeführte Verbindungslasche 7 befestigt. Der Ring 2 weist zur Befestigung des Kabels 6 eine Radialbohrung 8 auf, die auf der Ringinnenseite eine Einsenkung 8a größeren Durchmessers aufweist, in die eine auf das durch die Radialbohrung 8 hindurchgeführte Ende des Kabels 6 aufgeschraubte Hülse 9 eintaucht. Die Radialbohrung 8 dient somit zum Fixieren und zum Positionieren des für die Kraftzugbandage benötigten Kabels.Figure 1 shows a forearm bandage 1 with a first bandage belt 3 that engages a ring 2 and forms a loop, and with a second bandage belt 4 that also engages the ring 2, is elastic and has a continuous channel 5 in which a cable 6 formed by a Perlon wire is guided. The elastic bandage belt 4 is attached at one end via a connecting strap 7 that runs around the ring 2. The ring 2 has a radial bore 8 for attaching the cable 6, which has a depression 8a of larger diameter on the inside of the ring, into which a sleeve 9 screwed onto the end of the cable 6 that runs through the radial bore 8 is inserted. The radial bore 8 is thus used to fix and position the cable required for the power-pull bandage.

Figur 2 zeigt eine Oberarm-Dreizugbandage 10, an deren Ring 2 zwei elastische Bandagengurte 4 angreifen. Die Befestigung dieser beiden elastischen Bandagengurte 4 am Ring 2 sowie die Festlegung des in jedem dieser beiden Bandagengurte vorgesehenen Kabels 6 am Ring 4 erfolgt wie vorstehend beschrieben. Damit der Ring 2 sowohl für Unterarm-Bandagen 1 als auch für Oberarm-Dreizugbandagen 10 verwendet werden kann, weist er von vornherein drei Radialbohrungen 8 auf, die jeweils mit einer Einsenkung 8a versehen sind. Durch die Festlegung der Kabel 6 in den Radialbohrungen 8 werden die elastischen Bandagengurte 4 immer in einer definierten Position gehalten und können auf dem Ring 2 nicht verrutschen. Die Art der Festlegung der Kabel 6 sowie des bzw. der elastischen Bandagengurte 4 am Ring 2 gibt die Möglichkeit, den Ring 2 mit einem flach elliptischen Querschnitt auszubilden. Der Ring 2 erhält so eine geringe Bauhöhe, trägt also auf dem Rücken des Bandagenträgers nicht soweit auf. Dennoch kann der Ring 2 die an ihm angreifenden Kräfte problemlos aufnehmen. Figure 2 shows a three-stretch upper arm bandage 10, to whose ring 2 two elastic bandage straps 4 engage. The fastening of these two elastic bandage straps 4 to the ring 2 and the fixing of the cable 6 provided in each of these two bandage straps to the ring 4 is carried out as described above. So that the ring 2 can be used both for forearm bandages 1 and for upper arm three-stretch bandages 10, it has three radial holes 8 from the outset, each of which is provided with a recess 8a. By fixing the cables 6 in the radial holes 8, the elastic bandage straps 4 are always held in a defined position and cannot slip on the ring 2. The way in which the cables 6 and the elastic bandage strap(s) 4 are fixed to the ring 2 makes it possible to design the ring 2 with a flat, elliptical cross-section. This gives Ring 2 a low height and means it does not add much weight to the back of the bandage wearer. Nevertheless, Ring 2 can easily absorb the forces acting on it.

Das in den Figuren 1 und 2 gezeigte freie Gurtende 4a des elastischen Bandagengurtes 4 wird an einem in der Zeichnung nicht näher dargestellten Prothesenteil befestigt; das freie Ende des Kabels 6 wird von einem in der Zeichnung ebenfalls nicht näher dargestellten Bowdenzug oder dergleichen beaufschlagt. Für die Befestigung des Gurtendes 4a ist ein Gurtverbinder vorgesehen, dessen Einzelteile in Figur 3 dargestellt sind, und dessen Seitenansicht Figur 4 zeigt. Demnach umfasst der Gurtverbinder ein der Gurtbreite angepasstes flaches Unterteil 11, auf dem das freie Gurtende 4a aufliegt, das auf seiner Oberseite von einem ebenfalls flachen Oberteil 12 abgedeckt ist, auf das ein auch das Unterteil 11 untergreifender Klemmschieber 13 geschoben ist, der Unterteil 11 und Oberteil 12 mit dem dazwischenliegenden Gurtende 4a fest zusammendrückt. Der Klemmschieber 13 ist als geschlossene, einen flachen Querschnitt aufweisende Hülse ausgebildet, wie Figur 3 erkennen lässt. Das Unterteil 11 weist an seinem vorderen, dem freien Gurtende 4a zugewandten Querrand einen Quersteg 11a auf, der alsThe free strap end 4a of the elastic bandage strap 4 shown in Figures 1 and 2 is attached to a prosthetic part not shown in detail in the drawing; the free end of the cable 6 is acted upon by a Bowden cable or the like, also not shown in detail in the drawing. A strap connector is provided for attaching the strap end 4a, the individual parts of which are shown in Figure 3 and the side view of which is shown in Figure 4. Accordingly, the strap connector comprises a flat lower part 11 adapted to the width of the strap, on which the free strap end 4a rests, which is covered on its upper side by an equally flat upper part 12, onto which a clamping slide 13 is pushed, which also engages under the lower part 11 and presses the lower part 11 and upper part 12 firmly together with the strap end 4a lying between them. The clamping slide 13 is designed as a closed sleeve with a flat cross-section, as can be seen in Figure 3. The lower part 11 has a transverse web 11a on its front transverse edge facing the free belt end 4a, which serves as

Verschiebeanschlag für den Klemmschieber 13 dient, der in einer vom Ring 2 wegweisende Richtung in seine Klemmposition auf Unter- und Oberteil 11, 12 aufgeschoben ist.Serves as a sliding stop for the clamping slide 13, which is pushed into its clamping position on the lower and upper parts 11, 12 in a direction away from the ring 2.

Im Gurtverbinder ist eine klemmfreie Kabeldurchführung ausgebildet. Hierfür ist im Quersteg 11a des Unterteils 11 eine Bohrung 14 für die Durchführung des Kabels 6 vorgesehen, die mit einer sowohl im Unterteil 11 als auch im Oberteil 12 des Gurtverbinders vorgesehenden Nut 15, 16 fluchtet.A clamp-free cable feedthrough is provided in the belt connector. For this purpose, a hole 14 for the cable 6 to pass through is provided in the crosspiece 11a of the lower part 11, which is aligned with a groove 15, 16 provided in both the lower part 11 and the upper part 12 of the belt connector.

Um eine exakte Fixierung von Ober- und Unterteil 11,12 sowie eine Einleitung der auf das Oberteil 12 wirkenden Zugkräfte in das Unterteil 11 zu gewährleisten, greift das Oberteil 12 mit einem Falz 12a in einen Schlitz 11b des Quersteges 11a des Unterteils 11 ein und übergreift dabei mit einer entsprechenden Aussparung im Falz 12a beidseitig der genannten Bohrung 14 vorgesehene, den Schlitz 11b unterbrechende Fixiernasen 17.In order to ensure an exact fixation of the upper and lower parts 11, 12 and an introduction of the tensile forces acting on the upper part 12 into the lower part 11, the upper part 12 engages with a fold 12a in a slot 11b of the crosspiece 11a of the lower part 11 and, with a corresponding recess in the fold 12a, overlaps fixing lugs 17 provided on both sides of the aforementioned bore 14 and interrupting the slot 11b.

Zur Unterstützung der kraftschlüssigen Klemmverbindung des Gurtendes 4a zwischen dem Unterteil 11 und dem Oberteil 12 des Gurtverbinders sind jeweils die auf dem Gurtende 4a aufliegenden Flächen des Unter- und Oberteils mit stiftförmigen Erhebungen 18 bestückt.To support the force-fitting clamping connection of the belt end 4a between the lower part 11 and the upper part 12 of the belt connector, the surfaces of the lower and upper parts resting on the belt end 4a are each equipped with pin-shaped elevations 18.

Der in seiner aufgeschobenen Klemmposition an dem Quersteg 11a des Unterteils 11 anliegende Klemmschieber 13 weist eine Lasche 19 auf, an der der Gurtverbinder an dem nicht dargestellten Prothesenteil verschwenkbar festgelegt werden soll. Hierfür ist die Lasche 19 mit einer Bohrung 20 versehen, die mit einer Distanzhülse 21 bestückt ist, die gewährleistet, dass sich der Gurtverbinder frei auf dem Prothesenschaft drehen und sich somit jeder Bewegung anpassen kann. Die Lasche 19 ist so gestaltet, dass sie sich im angeschraubten Zustand der Kontur des Prothesenschaftes anpasst.The clamping slide 13, which in its pushed-on clamping position rests against the crosspiece 11a of the lower part 11, has a tab 19 to which the strap connector is to be pivotably secured to the prosthetic part (not shown). For this purpose, the tab 19 is provided with a hole 20 which is fitted with a spacer sleeve 21 which ensures that the strap connector can rotate freely on the prosthetic shaft and thus adapt to any movement. The tab 19 is designed in such a way that it adapts to the contour of the prosthetic shaft when screwed on.

Claims

1. Bandage, e.g. B. Forearm bandage ( 1 ) or upper arm three-stretch bandage ( 10 ), with a first bandage belt ( 3 ) engaging a ring ( 2 ) and forming a loop or the like, and with at least one second elastic bandage belt ( 4 ) also engaging the ring ( 2 ), which encloses a cable ( 6 ) attached to the ring ( 2 ) at one end and acted upon by a Bowden cable or the like at the other end, and can be secured to a prosthetic part with its free belt end ( 4a ) via a fastening device, characterized in that the fastening device is formed by a belt connector ( 11 , 12 , 13 ) which has a flat lower part ( 11 ) adapted to the belt width, on which the said belt end ( 4a ) rests, which is covered on its upper side by an equally flat upper part ( 12 ) onto which a a clamping slide ( 13 ) which also engages underneath the lower part ( 11 ) is pushed in, which presses the lower and upper parts ( 11 , 12 ) firmly together with the strap end ( 4a ) lying therebetween, the strap connector ( 11 , 12 , 13 ) having a clamp-free cable feedthrough ( 14 , 15 , 16 ) and a tab ( 19 ) for securing the strap connector ( 11 , 12 , 13 ) to a prosthetic part.

2. Bandage according to claim 1, characterized in that the clamping slide ( 13 ) is designed as a closed sleeve having a flat cross-section.

3. Bandage according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping slide ( 13 ) is pushed into its clamping position on the lower and upper parts ( 11 , 12 ) in a direction pointing away from the ring ( 2 ).

4. Bandage according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the lower part ( 11 ) has a transverse web ( 11a ) serving as a displacement stop for the clamping slide ( 13 ) on its front transverse edge facing the free belt end ( 4a ).

5. Bandage according to claim 4, characterized in that the crossbar ( 11 a) has a bore ( 14 ) for the clamp-free cable feedthrough.

6. Bandage according to claim 5, characterized in that a groove ( 15 , 16 ) for the clamp-free cable feedthrough is provided in the lower and/or upper part ( 11 , 12 ) of the belt connector ( 11 , 12 , 13 ).

7. Bandage according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the upper part ( 12 ) dips with a fold ( 12a ) into a slot ( 11b ) of the crossbar ( 11a ).

8. Bandage according to claim 7, characterized in that the slot (1 lb) is interrupted on both sides of the said bore ( 14 ) by a fixing lug ( 17 ) which engages in a corresponding recess in the fold ( 12 a) of the upper part ( 12 ).

9. Bandage according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the lower and upper parts ( 11 , 12 ) of the belt connector ( 11 , 12 , 13 ) resting on the belt end ( 4a ) are each equipped with pin-shaped elevations ( 18 ).

10. Bandage according to one of the preceding claims, characterized in that the said tab ( 19 ) has a bore ( 20 ) which is equipped with a spacer sleeve ( 21 ).

11. Bandage according to one of the preceding claims, characterized in that said cable ( 6 ) is a Perlon wire.

12. Bandage according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic bandage belt ( 4 ) has a channel ( 5 ) in which the cable ( 6 ) is guided.

13. Bandage according to one of the preceding claims, characterized in that the ring ( 2 ) has a flat elliptical cross-section.

14. Bandage according to one of the preceding claims, characterized in that the ring ( 2 ) for fastening the cable ( 6 ) has at least one radial bore ( 8 ) which has a depression ( 8a ) of larger diameter on the inside of the ring, into which a sleeve ( 9 ) screwed onto the cable end dips.