Claims (4)
1. Stapelbarer Transportcontainer (1), mit einem mit Fahrrollen (3) ausgestatteten, ei
nen Z-förmigen Grundriss aufweisenden Rahmen (2), der einen aus einer Ge
brauchslage in eine Nichtgebrauchslage und wieder zurück bewegbaren Boden (13)
trägt, mit zwei ortsfesten Seitenwänden (5, 6) und mit einer Rückwand (8), wobei
an einer der Seitenwände (5 oder 6) eine um eine senkrechte Achse (12) bewegbare
Vorderwand (11) angeordnet und ein an einer Seitenwand (5 oder 6) befindlicher,
um eine horizontale Achse (16) verschwenkbarer, aus einer Gebrauchslage in eine
Nichtgebrauchslage und wieder zurück bewegbarer Deckel (15) vorgesehen ist, der
zusammen mit der Vorderwand (11) in der Lage ist, einen durch den Boden (13),
durch die Seitenwände (5, 6) und die Rückwand (8) sowie durch die Vorderwand
(11) und den Deckel (15) umgrenzten Raum zu bilden und in seiner Gebrauchslage
gegen Herabfallen gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückwand (8)
ortsfest angeordnet und der Deckel (15) zusätzlich längs der horizontalen Achse
(16) bewegbar an der Seitenwand (5 oder 6) gelagert ist.1. Stackable transport container ( 1 ), with a with castors ( 3 ), egg NEN Z-shaped plan having frame ( 2 ), which carries a ge from a Ge usage position in a non-use position and back again movable floor ( 13 ) with two stationary side walls ( 5 , 6 ) and with a rear wall ( 8 ), one of the side walls ( 5 or 6 ) having a front wall ( 11 ) movable about a vertical axis ( 12 ) and one on a side wall ( 5 or 6 ) , about a horizontal axis ( 16 ) pivotable, from a use position into a non-use position and back again movable cover ( 15 ) is provided, which together with the front wall ( 11 ) is able to pass one through the bottom ( 13 ) through which To form side walls ( 5 , 6 ) and the rear wall ( 8 ) and space delimited by the front wall ( 11 ) and the cover ( 15 ) and in its position of use is secured against falling, characterized in that the rear wall ( 8 ) arranged in a stationary manner and the cover ( 15 ) is additionally movably mounted on the side wall ( 5 or 6 ) along the horizontal axis ( 16 ).
2. Stapelbarer Transportcontainer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
sich an der Rückwand (8) oder der Seitenwand (5 oder 6) eine Auflage (21) befin
det, die zum weiteren Abstützen des Deckels (15) während dessen Bewegungsvor
ganges bestimmt ist.2. Stackable transport container according to claim 1, characterized in that on the rear wall ( 8 ) or the side wall ( 5 or 6 ) is a support ( 21 ) which is intended for further supporting the cover ( 15 ) during the movement thereof .
3. Stapelbarer Transportcontainer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
dass am oberen Rand (7) der Seitenwand (5 oder 6) zwei Lagerteile (22) zur
schwenk- und verschiebbaren Aufnahme des Deckels (15) vorgesehen sind.
3. Stackable transport container according to claim 1 or 2, characterized in that on the upper edge ( 7 ) of the side wall ( 5 or 6 ) two bearing parts ( 22 ) for pivotally and displaceably receiving the lid ( 15 ) are provided.
4. Stapelbarer Transportcontainer nach einem, der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Breite des Deckels (15) kleiner ist als der lichte Abstand
der Seitenwände (5, 6).4. Stackable transport container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the width of the lid ( 15 ) is smaller than the clear distance of the side walls ( 5 , 6 ).