DE2006660A1 - Method for electrolyzing an aqueous electrolyte solution - Google Patents

Method for electrolyzing an aqueous electrolyte solution

Info

Publication number
DE2006660A1
DE2006660A1 DE19702006660 DE2006660A DE2006660A1 DE 2006660 A1 DE2006660 A1 DE 2006660A1 DE 19702006660 DE19702006660 DE 19702006660 DE 2006660 A DE2006660 A DE 2006660A DE 2006660 A1 DE2006660 A1 DE 2006660A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compartment
solution
anode
cathode
aqueous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19702006660
Other languages
German (de)
Other versions
DE2006660B2 (en
Inventor
Mitsuo; Kai Hisao; Yamane Tetsuo; Nobeoka Yoshida (Japan). P COIf 11-18
Original Assignee
Asahi Kasel Kogyo Kabushiki Kaisha, Osaka (Japan)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kasel Kogyo Kabushiki Kaisha, Osaka (Japan) filed Critical Asahi Kasel Kogyo Kabushiki Kaisha, Osaka (Japan)
Publication of DE2006660A1 publication Critical patent/DE2006660A1/en
Publication of DE2006660B2 publication Critical patent/DE2006660B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B1/00Electrolytic production of inorganic compounds or non-metals
    • C25B1/01Products
    • C25B1/24Halogens or compounds thereof
    • C25B1/26Chlorine; Compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B1/00Electrolytic production of inorganic compounds or non-metals
    • C25B1/01Products
    • C25B1/34Simultaneous production of alkali metal hydroxides and chlorine, oxyacids or salts of chlorine, e.g. by chlor-alkali electrolysis
    • C25B1/46Simultaneous production of alkali metal hydroxides and chlorine, oxyacids or salts of chlorine, e.g. by chlor-alkali electrolysis in diaphragm cells

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

-iNG. H. LEINWEBER dipl-ing. H. ZIMMERMANN-iNG. H. LEINWEBER dipl-ing. H. ZIMMERMANN

PO S- 1 ~j 3b 2 8 MUnehen 2, Rosental 7, 2. Aufg.PO S- 1 ~ j 3 b 2 8 MUnehen 2, Rosental 7, 2nd exercise.

Tei.-Adr. Lelnpat HQndien Telefon (OSII) 2<1f» Part addr. Lelnpat HQndien Telefon (OSII) 2 <1f »

den 13. Februar 1970February 13, 1970

Unser Zeichen Lw/XIIl/COur sign Lw / XIIl / C

ASAiII ^ASEI KOGYO KAßUSHIKI "KAI SHA, Osaka / Japan verfaaren zum Elektrolysieren einer wässrigen ElektrolytlösungASAiII ^ ASEI KOGYO KAßUSHIKI "KAI SHA, Osaka / Japan rot to electrolyze an aqueous electrolyte solution

l)ie Erfindung betrifft ein Verfahren zum Elektrolysieren einer wässrigen Elektrolytlösung, bei welcher eine wässrige Lösung eines Alkalihalogenids oder von Salzsäure in einer aus drei Abteilen bestehenden elektrolytischen Zelle, welche ein neutrales Diaphragma und eine Kationenaustauschmembran enthält, elektroly&iert wird.l) The invention relates to a method for electrolyzing an aqueous electrolytic solution in which an aqueous solution of an alkali halide or hydrochloric acid is one of three Compartments of the existing electrolytic cell, which contains a neutral diaphragm and a cation exchange membrane, are electrolyzed will.

Es since bereits verschiedene Verfahren zum Elektrolysieren einer wässrigen Elektrolytlösung unter Anwendung einer lonenaustauschrneiribrari -bekannt. Es ist jedocii aenr schv/ierig, diese i/erfanren in industriellem Maßstab anzuwenden, da sie verschiedene technische Wachteile auf v/ei sen.There have already been various methods of electrolyzing an aqueous electrolyte solution using an ion exchange device -known. It is however difficult to do this i / re-apply on an industrial scale as they are different technical guard parts on v / iron sen.

in den USA-Patentschriften 3 017 33ü und 5 135 673 sind beispielsweise Verfahren zum Herstellen von Natronlauge durch EleKtrolysieren einer wässrigen Watriurncnloridlöcung in einer fjuij drei Aüteilen bestehenden Elektrolysezelle boschrieben, welchein U.S. Patents 3,017,333 and 5,135,673 for example processes for the production of caustic soda by Electrolysis of an aqueous water chloride solution in a fjuij wrote three parts of the existing electrolytic cell, which

009834/1710009834/1710

eine Kationenaustauscnmembren und ein stark wasserdurchlässiges neutrales Diaphragma enthält, iuese bekannten Verfahren weisen den unvermeidlichen Nachteil auf, dau sich Natronlauge schlechter Qualität, d.h. Verunreinigungen enthaltende Natronlauge, als Nebenprodukt bildet. Da die gesamte zugeführte Elektrolytlösung durch das neutrale Diaphragma in das entsprechende Abteil geleitet werden muß, besteht die Gefahr der Verstopfung des neutralen Diaphragmas, so daß man das Verfahren nicht längere Zeit stationär und stabil ausführen kann. Ferner besteht die Gefahr der Polymerisation der Kationenaustauschmembran, was eine Erhöhung der erforderlichen Elektroljysespannung zur Folge hat.a cation exchange membrane and a highly water-permeable one contains neutral diaphragm, iuese known process have the unavoidable disadvantage that caustic soda lasts poor quality, i.e. containing impurities Caustic soda, forms as a by-product. As the entire supplied Electrolyte solution must be passed through the neutral diaphragm into the appropriate compartment, there is Risk of clogging of the neutral diaphragm, so that the process cannot be stationary and stable for a long time can perform. There is also the risk of polymerization of the cation exchange membrane, which increases the required electrolytic voltage.

Aufgabe der Erfindung ist die Beseitigung der Nachteile dieser bekannten Verfahren der Elektrolyse einer wässrigen Elektrolytlösung durch Anwendung einer Ionenaustauschmembran und eines neutralen Diaphragmas. Die Erfindung schafft ein Verfahren, bei welchem die Elektrolyse eines Alkalihalogenide oder von Salzsäure bei hoher Stromdiente und niedriger Spannung in äußerst staoiler Weise über einen langen Zeitraum hinweg ausgeführt werden kann.The object of the invention is to eliminate the disadvantages these known methods of electrolysis of an aqueous electrolyte solution by using an ion exchange membrane and a neutral diaphragm. The invention provides a method in which the electrolysis of a Alkali halides or hydrochloric acid at high current and low voltage in an extremely stable manner over one can be run for a long period of time.

Es wurde nun gefunden, daß sich dies erreichen läßt, wenn man die Elektrolyse in einer aus drei Abteilen bestehenden Elektrolysezelle ausführt, welche ein neutrales Diaphragma mit sehr geringer Wasserdurchlässigkeit und eine Kationenaustauschmembran enthält, wobei man die Elektrolyselösung unter bestimmten Bedingungen hindurchleitet.It has now been found that this can be achieved if the electrolysis is carried out in one of three compartments Electrolysis cell runs, which has a neutral diaphragm with very low water permeability and a Contains cation exchange membrane, whereby the electrolysis solution is passed through under certain conditions.

Die bei der Erfindung angewendete Elektrolysezelle besteht aus wenigstens einer Zelleneinheit, welche eino Kathode, eine Anode, eine Kationenaustauscnmembran und einThe electrolytic cell used in the invention consists of at least one cell unit, which a Cathode, an anode, a cation exchange membrane and a

00983A/1710 " J "00983A / 1710 " J "

BAD OWQiNALBAD OWQiNAL

neutrales Diapnragma mit sehr geringer Wasserdurchlässigkeit enthält, wobei Kationenaustauschmembran und das neutrale Diaphragma so in "einem Abstand zwischen der Kathode und der Anode angeoranet sind, daß sich die Kationenaustauschmembrari an eier Kathodenseite und das neutrale Diaphragma an der Anodenseite befinden; auf diese Weise werden ein durch diü Anode und das neutrale Diaphragma begrenztes Anodenabteil, ein duren aas neutrale Diaphragma und die Kationenaustauschmembran begrenztes Zwischenabteil und ein durch die Kationenaustauschmembran und die Kathode begrenztes Kathodenabteil gebildet, urfindungsgemäß wird eine wässrige Elektrolytlösung durch das Anodenabteil und das Zwiscnenabteil und eine Kathodenlösung duren das Kathodenabteil mit einer Fließgescnwindigkeit von wenigstens jeweils 3 cm/Sek. durcngeleitet, wobei der Innendruck des Zwiscnenabteils höher als der Innendruck des Anodenabteils genalten wird.neutral diapnragma with very low water permeability contains, being the cation exchange membrane and the neutral diaphragm are so at a distance between the cathode and the anode that the cation exchange membrane on the cathode side and the neutral diaphragm on the anode side are located; In this way, an anode compartment, delimited by the anode and the neutral diaphragm, becomes a duren The neutral diaphragm and the cation exchange membrane are limited Intermediate compartment and a cathode compartment delimited by the cation exchange membrane and the cathode, According to the invention, an aqueous electrolyte solution is through the Anode compartment and the intermediate compartment and a cathode solution pass through the cathode compartment at a flow rate of at least 3 cm / sec. passed through, the internal pressure of the intermediate compartment is higher than the internal pressure of the anode compartment.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnungen weiter erläutert.The invention will now be further explained with reference to the drawings.

In den Zeichnungen bedeuten:In the drawings:

Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch die erfindungsgemäß angewendete Elektrolysezelle und ein Fließschema einer Ausführungsform der Erfindung; Fig. 1 is a schematic longitudinal section through the invention applied electrolytic cell and a flow sheet of an embodiment of the invention;

Fig. 2 eine graphische Darstellung der Beziehung zwischen der Fiießgeschwiudigkeit in einer Elektrolysezelle und ei or Spannung aer Zelle gemäß Beispiel 2 is a graph showing the relationship between the flow rate in an electrolytic cell and the voltage of the cell according to the example

009834/1710009834/1710

_ 4-_ 4-

In Fig. 1 besteht die Elektrolysezelle 19 aus einer Anode 1, einer Kathode 2, einem neutralen Diaphragma 3 und einer Kationenaustauschmembran 4; das neutrale Diaphragma 3 und die Kationenaustauschmembran sind im Abstand von etwa 1 bis 10 mm zwischen der Anode 1 und der Kathode 2 angeordnet, so daß das neutrale Diaphragma an der Anodenseite und die Kationenaustauschmembran an der Kathodenseite angeordnet sind. Auf diese Weise werden ein Anodenabteil 9 durch die Anode 1 und das neutrale Diaphragma 3, ein Zwischenabteil 8 durch das neutrale Diaphragma 3 und die Kationenaustauschmembran 4 und ein Kathodenabteil 13 durch die Kationenaustauschmembran 4 und die Kathode 2 gebildet. Die Stärke des jeweiligen Abteils beträgt gewöhnlich mehrere mm. In Fig. 1 ist der Einfachheit halber lediglich eine aus einer Zelleneinheit bestehende Elektrolysezelle dargestellt; bei der praktischen Ausführungsform besteht die Elektrolysezelle jedoch aus einem Verbund von mehreren derartigen Zelleneinheiten.In FIG. 1, the electrolytic cell 19 consists of an anode 1, a cathode 2, and a neutral diaphragm 3 and a cation exchange membrane 4; the neutral diaphragm 3 and the cation exchange membrane are at a distance of about 1 to 10 mm between the anode 1 and the cathode 2, so that the neutral diaphragm on the anode side and the cation exchange membrane is arranged on the cathode side. This way you become an anode compartment 9 through the anode 1 and the neutral diaphragm 3, an intermediate compartment 8 through the neutral diaphragm 3 and the Cation exchange membrane 4 and a cathode compartment 13 formed by the cation exchange membrane 4 and the cathode 2. The thickness of each compartment is usually several mm. In Fig. 1 is only for the sake of simplicity an electrolytic cell consisting of a cell unit is shown; in the practical embodiment the electrolytic cell, however, consists of a composite of several such cell units.

Als Material für die Anode 1 kann man übliche Materialien für Elektrolysezellen anwenden, z.B. Graphit, Platin, sowie mit einem Edelmetall, wie Platin oder hhodium, plattiertes Titan oder Tantal.Conventional materials can be used as the material for the anode 1 for electrolysis cells, e.g. graphite, platinum, as well as those plated with a noble metal such as platinum or hhodium Titanium or tantalum.

Als Katerial für die Kathode 2 können übliche Materialien für Elektrolysezellen, wie z.B. Eisen, rostfreier Stahl oder Jückel, angewendet werden.Usual materials can be used as the material for the cathode 2 for electrolysis cells such as iron, stainless steel or Jückel.

bei der Erfindung muß das neutrale Diaphragma 'j eine möglictiot luearige Wasserdurchiässigkeit aufweisen, die.· Lvveukriiii'.i'- ' rweüie bei einer Druckdifferenz von ;in the invention, the diaphragm must neutral 'j having a möglictiot luearige Wasserdurchiässigkeit that · Lvveukriiii'.i'-.' rweüie at a pressure differential of;

O- O "O- O "

I kr/cm'" nicht notir im: 'j ml/Min. cmL, vorzugsweise nichtI kr / cm '"not notir im:' j ml / min. Cm L , preferably not

009834/1710009834/1710

SAD ORIGINALSAD ORIGINAL

η- η-

mehr als 2 ml/Min, cm betragen soll. Ein neutrales Diaphrag. ma mit derartigen Eigenschaften läßt sicn leicht in an sich '. bekannter Weise herstellen, z.B. aus säure- und chlorbeständigen Materialien, wie blauem Asbest, Polytetrafluoräthylen ; ("Teflon"), sowie Polyestern; gegebenenfalls kam das neu- : trale Diaphragma durch Oberflächenbehandlung, Einbringen '-von-netzartigem'Material in Form von Polyvinylidenchlorid (saran), Polyester oder Polyäthylen als Kern oder an der Oberfläche des Diaphragmas, verstärkt werden. Beispielsweise' erhält man ein neutrales Diaphragma aus blauem Asbest durch Dispergieren eines Bindemittels, wie z.B. eines Latex aus Polyvinylidenchlorid (saran), in eine wässrige Aufschlämmung; von blauem Asbest, anschließendes Verarbeiten der Aufschlämmung zu einem Diaphragma und Pressen des Diaphragmas, und gegebenenfalls Aufbringen eines geeigneten Materials, wie Divinylbenzol, auf die Oberfläche des erhaltenen Diaphragmas\ -Man kann aucn ein Diaphragma aus Kunststoff herstellen, in- ; dem man einen Kunststoff, wie Polytetrafluoräthylen, PoIyviriylidencrilorid oder Polyethylenterephthalat mit einem •Weichmacher vermischt," das Gewisch anschließend zu einem Film formt und den Weichmacher aus dem Film extrahiert.should be more than 2 ml / min, cm. A neutral diaphragm. One with such properties can easily be left in itself . Manufacture in a known manner, for example from acid and chlorine-resistant materials such as blue asbestos, polytetrafluoroethylene ; ("Teflon"), as well as polyesters; are by-netzartigem'Material in the form of polyvinylidene chloride (saran), polyester or polyethylene as the core or at the surface of the diaphragm, reinforced - spectral diaphragm by surface treatment, introducing ': optionally, the newly arrived. For example, a neutral blue asbestos diaphragm is obtained by dispersing a binder, such as a latex made of polyvinylidene chloride (saran), in an aqueous slurry; of blue asbestos, then processing the slurry to a diaphragm and presses the diaphragm, and optionally applying a suitable material such as divinylbenzene, to the surface of the resulting diaphragm \ -Man can AuCN a diaphragm made of plastic manufacture, domestic; by mixing a plastic such as polytetrafluoroethylene, polyvinylidene chloride or polyethylene terephthalate with a plasticizer, "then forming the wipe into a film and extracting the plasticizer from the film.

Als Kationenaustauschmembran 4 kann man eine beliebige, in an sich bekannter Weise hergestellte Membran anwenden; vorzugsweise wendet man jedoch eine solche Membran an,'welche eine geringe Diffundierbarkeit für Alkali aus dem Kathoderiabteil 13 in das Zwischenabt'eil 8 sowie eine gute Kationentranspartzahl aufweist.Any membrane produced in a manner known per se can be used as the cation exchange membrane 4; Preferably, however, such a membrane is used, which has a low diffusibility for alkali from the Cathode compartment 13 in the intermediate compartment 8 as well as a good one Has cation transparency number.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

■mmim- oäs ■ mmim- oäs

Bei dei Erfindung bestehen die zugeführten Elektrolytlö&ungen aus Alkalihalogenid, wie i)iatriumchlorid oder Kaliumchlorid, sowie Salzsäure. Falls Alkalihaiogenid eingeführt, wird, so erhält man im wesentlichen eine Lösung des entsprechenden Hydroxide, gasförmigen Wasserstoff und Chlor. Falls eine aus Salzsäure bestehende Beschickung eingeführt wird, so erhält man im wesentlichen gasförmigen Wasserstoff und Chlor.In the invention, the supplied electrolyte solutions exist from alkali halide, such as i) sodium chloride or potassium chloride, as well as hydrochloric acid. If alkali halide is introduced, then essentially a solution of the corresponding is obtained Hydroxides, gaseous hydrogen and chlorine. If a hydrochloric acid feed is introduced essentially gaseous hydrogen and chlorine are obtained.

! Das erfindungsgemäße Elektrolyseverfahren wird ; nun anhand von Fig. 1 für den Fall erläutert, daß man als Beschickungslösung ein Alkalihalogenid anwendet und die ! Losung aus jedem Abteil zwischen den Rückführtanks und der Elektrolysezelle rückführt.! The electrolysis process according to the invention is; now explained with reference to Fig. 1 for the case that one as Feed solution applies an alkali halide and the! Solution from each compartment between the recovery tanks and the Electrolysis cell recirculates.

Eine zu elektrolysierende wässrige Salzlösung 5 wird j in einen Tank 6 zur Rückführung der Zwischenabteillösmng j eingebracht. Die Zwischenabteillösung wird von dem Tank j 6 in das Zwischenabteil 8 mit Hilfe einer Pumpe 17 eingeführt. Obwohl ein sehr geringer Anteil der Zwischenabteil-An aqueous salt solution 5 to be electrolyzed becomes j introduced into a tank 6 for returning the intermediate solution j. The interdepartmental solution is from the tank j 6 introduced into the intermediate compartment 8 with the aid of a pump 17. Although a very small proportion of the inter-compartment

lösung manchmal von dem Zwischenabteil 8 durch das neutrale Diaphragma 3 in das Anodenabteil 9 wandert, wandert fast die gesamte Zwischenabteillösung in den Tank 6 zurück.· Ein Teil der so rückgeführten Lösung wird in einen Tank 7 zur Rückführung der Anodenabteillösung überführt. Die Anodenabteillösung wird aus dem Tank 7 mit einer Pumpe 16 in das Anodenabteil \) eingeführt und erneut in den Tank 7 rückgeführt, nachdem das an der Anode gebildete G-as abgetrennt wurde. Ein Teil der aus der Elektrolysezelle rückgeführten Anodenabteillösung wird, nach Entfernung des restlichen Anodengases in einer Anodengas-Entfernungsapparatur 10, mit dem als Ausgangsmaterial eingesetzten SalzSolution sometimes migrates from the intermediate compartment 8 through the neutral diaphragm 3 into the anode compartment 9, almost all of the intermediate compartment solution migrates back into the tank 6. Part of the solution thus recirculated is transferred to a tank 7 for recirculation of the anode compartment solution. The anode compartment solution is introduced from the tank 7 by a pump 16 in the anode compartment \) and recycled back into the tank 7 after the anode formed on the G-as was separated. A portion of the anode compartment solution returned from the electrolytic cell is mixed with the salt used as the starting material after the remaining anode gas has been removed in an anode gas removal apparatus 10

0098347 1714 BAD 0R1G1NAL "/-0098 347 1714 BAD 0R1G1NAL "/ -

- Ί - .""■■■ ■ - Ί -. "" ■■■ ■

und Wasser vermischt und in den Tank 6 als Lösung 5 über eine Apparatur 11 zum Heinigen einer wässrigen Salzlösung überführt.and water mixed and into the tank 6 as a solution 5 via a Transferred apparatus 11 for cleaning an aqueous salt solution.

Die. EathOdenabteillösung wird auf analoge Weise zwischen einem Tank 12 zur "Rückführung der Kathodenabteillösung und dem Kathodenabteil 13 mit Hilfe einer Pumpe 18 im Kreislauf geführt. Nach Abscheidung des an der Kathode gebildeten Gases wird ein Teil der aus der "Elektrolysezelle kommenden Kathodenabteillösung aus dem Elektrolysesystem als Produkt ausgetragen. In den Tank 12 wird getrennt Wasser 15 eingeführt.The. Eathode solution is in an analogous manner between a tank 12 for "returning the cathode compartment solution and the cathode compartment 13 with the aid of a pump 18 in the circuit guided. After the gas formed at the cathode has been deposited, part of the cathode compartment solution coming from the "electrolytic cell" becomes discharged from the electrolysis system as a product. Water 15 is introduced into the tank 12 separately.

Bei der Erfindung muß der Druck in dem Zwischenabteil b bei diesem Lösungskreislauf höher als der in dem Anodenabteil 9 der Elektrolysezelle herrschende Druck liegen. Ferner ist es wichtig für einen Betrieb bei niedriger Spannung, wie sich aus den folgenden Beispielen, ergibt, daß die Fließgeschwindigkeit der jeweiligen Abteillösung wenigstens 3 cm/Sek. beträgt. Hierbei kann e.ne geringe Lösungsmenge aus dem Zwi-Bcnenabteil 8 in das Anodenabteil 9 durch das neutrale Diaphragma 3 überführt werden.In the invention, the pressure in the intermediate compartment b higher in this solution cycle than that in the anode compartment 9 of the electrolytic cell are the prevailing pressure. It is also important for low voltage operation, such as can be seen from the following examples that the flow rate the respective departmental solution at least 3 cm / sec. amounts to. A small amount of solution can be removed from the intermediate compartment 8 can be transferred into the anode compartment 9 through the neutral diaphragm 3.

Falls ein neutrales Diaphragma mit großer Wasserdurchlässigkeit angewendet wird, geht eine große Menge der Zwi- : schenabteillösung im unteren Teil der Elektrolysezelle in das Anodenabteil 9 über; es /tritt ab'er kaum im oberen Teil der : Elektrolyszelle über. Aus diesem Grund fließt ein Teil der Anodenabteillösung in das Zwischenabteil 8 im oberen Teil der Elektrolysezelle zurück.und es ist daher unmöglich, das Verfahren mit Hilfe des neutralen Diaphragmas 3 auszuführen. Es ist also unmöglich, eine von Galorgas freie wässrige Salz- ; lösung der Oberfläche der Kationenaustauschmembran '4 zuzuführen.If a neutral diaphragm with high water permeability is used, a large amount of the intermediate compartment solution in the lower part of the electrolytic cell passes into the anode compartment 9; it / ab'er occurs hardly in the upper part of: about Elektrolyszelle. For this reason, part of the anode compartment solution flows back into the intermediate compartment 8 in the upper part of the electrolytic cell, and it is therefore impossible to carry out the process with the aid of the neutral diaphragm 3. So it is impossible to find an aqueous salt water free from galorgas; solution to the surface of the cation exchange membrane '4 feed.

009834/1710009834/1710

Ferner tritt beinahe kein Fließen der Zwischenabteillösung an der Oberfläche der Kationenaustauschmembrari auf, was eine Erhöhung der Spannung zur Folge hat.Furthermore, almost no flow of the intercompartment solution occurs on the surface of the cation exchange membrane causes an increase in tension.

Wendet man andererseits erfindungsgemäß e±n neutrales Diaphragma 3 mit sehr geringer Wasserdurchlässigkeit an, so tritt praktiscri keine Überführung der Lösung aus dem Zwischenabteil 8 in das Anodenabteil 9 durch das neutrale Diaphragma 3 hindurch auf. Ferner tritt praktisch keine Schwankung der Fließgeschwindigkeit zwischen dem oberen und unteren Teil des Zwischenabteils 8 auf. Eine sehr geringe Menge der Zwischenabteillösung wird lediglich in das Anodenabteil, entsprechend der gesamten Überfläche des neutralen Diaphragmas 3, überführt. Auf diese Weise tritt bei der Erfindung keine Verstopfung des neutralen Diapnragmas 3 und eine Verunreinigung durch Anodenabteillösung in dem Zwischenabteil auf. Die Eigenschaften des neutralen Diaphragmas 3 und der Kathodenaustausohmembran 4 verschlechtern sich auch bei längerer Betriebszeit nicht.If, on the other hand, e ± n is used in accordance with the invention, neutral Diaphragm 3 with very low water permeability, so practically no transfer of the solution from the intermediate compartment occurs 8 into the anode compartment 9 through the neutral diaphragm 3. Furthermore, there is practically no fluctuation in the Flow rate between the upper and lower part of the intermediate compartment 8 on. A very small amount of the interdepartmental solution is only in the anode compartment, corresponding to the entire surface of the neutral diaphragm 3, convicted. In this way, the invention does not cause clogging of the neutral diapnragma 3 and contamination by anode compartment solution in the intermediate compartment. The properties of the neutral diaphragm 3 and the cathode exhaust membrane 4 do not deteriorate even with prolonged operation.

Bei der Erfindung beträgt die Fließgeschwindi{teit der jeweiligen Abteillösun^ irine rna Ib der Elektrolysezelle wenigstens 3 cm/Sek. Dadurch wird die Fließgeschwindigkeitsverteilung der Lösung verbessert, eine Polarisation der Kationenaustauschmembran 4 wird völlig verhindert und die Entfernung der Gase an der Anode 1 und der Kathode 2 von der Oberfläche der Elektrode wird beschleunigt, so daß eine stabile Ausführbarkeit des Verfahrens bei geringer Spannung gewährleistet ist.In the invention, the flow velocity is respective departmental solution in the electrolytic cell at least 3 cm / sec. This will increase the flow velocity distribution of the solution, a polarization of the cation exchange membrane is improved 4 is completely prevented and the removal of the gases at the anode 1 and the cathode 2 from the surface the electrode is accelerated, so that the method can be carried out stably at a low voltage is.

_ 9 _ 009834/1710 _ 9 _ 009834/1710

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Im Vorangegangenen wurde die Erfindung für den Fall erläutert, daß die jeweiligen Abteillösungen zwischen der Elektrolysezelle und den Tanks rückgeführt werden. Es ist 'aber auch möglich,"-die Tanks "bei der Erfindung völlig, entfallen zu lassen.In the foregoing, the invention has been explained for the case that the respective departmental solutions between the electrolytic cell and the tanks. But it is also possible, "- the tanks" in the invention completely, to be omitted.

Das erfindungs-gemäße Verfahren der Zerlegung von Alkalinalogenld oder Salzsäure in das entsprechende freie Halogen, Metallhydroxid und'Wasserstoff wird nun anhand der folgenden Beispiele weiter erläutert. "The inventive method of decomposing Alkalinalogenld or hydrochloric acid in the corresponding free Halogen, metal hydroxide and hydrogen is now based on further explained in the following examples. "

In diesem Beispiel wird die Elektrolyse von Natriumchlorid unter Anwendung eines neutralen Diaphragmas mit großer Wasserdurchlässigkeit, welche nicht im Rahmen der Erfindung liegt, beschrieben.This example uses the electrolysis of sodium chloride using a neutral diaphragm with high water permeability, which is not within the scope of the Invention is described.

Es wurde eine Elektrolysezelle der folgenden Zusammensetzung angewendet; ·
Anode: Elektrode aus platinplattiertem Titan. Kathode: Elektrode aus rostfreiem Stahl.. Neutrales Diaphragma: Polyestergewebe mit einer Wasser-
An electrolytic cell of the following composition was used; ·
Anode: electrode made of platinum-plated titanium. Cathode: stainless steel electrode .. Neutral diaphragm: polyester fabric with a water

2 durchlässigkeit von 20 ml/Min, cm bei einem Druckunter-2 permeability of 20 ml / min, cm at a pressure drop

2
schied von 1 kg/cm/. ■
2
differed from 1 kg / cm /. ■

Katiorieriaustauschmembran: Homogene Membran, hergestellt durch Mischpolymer!sleren eines Phenylesters von Vinylsulfonsäure, Styrol und Divinylbenzol als Hauptbestandteile und anschließendes Hydrolysieren des so erhaltenen j Mischpolymeren.Category exchange membrane: Homogeneous membrane, manufactured by means of a mixed polymer of a phenyl ester of vinyl sulfonic acid, Styrene and divinylbenzene as the main components and then hydrolyzing the j thus obtained Mixed polymers.

Die verfügbare !'lache der Membranen und des" Diaphragmas für den Stromdurchgang zwischen den Elektroden betrugThe available! 'Pool of the membranes and the "diaphragm for the passage of current between the electrodes

-10- . i-10-. i

- ίο -- ίο -

500 cm^ (5 cm χ 100 cm). Der Abstand.zwischen den Elektroden betrug 8 mm. Die Stärke des Anoderiabteiis betrug 2,3 mm, die Stärke des Zwischenabteils betrug 2,0 mm und die Stärke des Kathodenabteils betrug 2,8 mm. Die Stärke des neutralen Diaphragmas betrug 0,5 min und die Stärke der Kationenaustauschmembran betrug 0,2 mm. Eine 5 η NaCl-Lösung wurde sowonl als Anodenabteillösung als auch als Zwischenabteillösung im Kreislauf geführt. Eine wässrige 5 η iNaOH-Lösung wurde als Kathodenabteillösung rückgeführt. Die Lösungstemperatur500 cm ^ (5 cm χ 100 cm). The distance between the electrodes was 8 mm. The thickness of the anoderi abbey was 2.3 mm, the thickness of the intermediate compartment was 2.0 mm and the thickness the cathode compartment was 2.8 mm. The thickness of the neutral diaphragm was 0.5 min and the thickness of the cation exchange membrane was 0.2 mm. A 5 η NaCl solution was also used circulated as an anode compartment solution as well as an intermediate compartment solution. An aqueous 5 η iNaOH solution was recycled as a cathode compartment solution. The solution temperature

betrug 6O0C und die Stromstärke des Gleichstroms betrug 75 A (15 A/dm ). Die Fließgeschwindigkeit der Abteillösungen betrug jeweils 4 cm/Sek. am Einlaß der Elektrolysezellewas 6O 0 C and the amperage of the DC current was 75 A (15 A / dm). The flow rate of the compartment solutions was in each case 4 cm / sec. at the inlet of the electrolytic cell

ρ und der Druck in dem Zwischenabteil war um etwa 0,10 kg/cm höher als der Druck in dem Anodenabteil. Beim Hindurchleiten des elektrischen Stroms wurde der größte Teil der Zwischen- : abteillösung durch das neutrale Diaphragma im unteren Teil der Elektrolysezelle in das Anodenabteil überführt. Gleiche zeitig wurde die Anodenabteillösung im oberen Teil der Elektrolysezelle in das Zwischenabteil überführt. Die rückgeführte Zwisohenabteillösung wies nur eine Fließgescnwindigkeit von 0,5 cm/Sek. auf. Obwohl die Zellspannung· 4,&5 '· V betrug, wurde eine Stromausbeute, bezogen auf das Alkali, von 92$ erhalten.ρ and the pressure in the intermediate compartment was about 0.10 kg / cm higher than the pressure in the anode compartment. When passing the electric current, most of the intermediate was: compartment solution through neutral diaphragm in the lower part of the electrolysis cell transferred to the anode compartment. At the same time, the anode compartment solution in the upper part of the electrolytic cell was transferred to the intermediate compartment. The recirculated intermediate compartment solution had a flow rate of only 0.5 cm / sec. on. Although the cell voltage was x 4, & 5 'x V, a current efficiency based on the alkali of $ 92 was obtained.

Das Verfahren wurde dann fortgeführt, indem die Fließe geschwindigkeit der Anodenabteillösung auf 1 cm/Sek. und die Fließgeschwindigkeit der Zwischenabteillösung auf 7 cm/Sek. ;The process was then continued by the flow speed of the anode compartment solution to 1 cm / sec. and the flow rate of the intermediate solution to 7 cm / sec. ;

am Einlaß der Elektrolysezelle eingestellt wurden. Das VeroTme were set at the inlet of the electrolytic cell. The VeroTme

fahren konnte/irgendeine Überführung der Anodenabteillösung in das Zwischenabteil der Elektrolysezelle ausgeführt werden,could drive / some transfer of the anode compartment solution into the intermediate compartment of the electrolytic cell could be carried out,

■ - 1 i 009834/171Ö ■ - 1 i 009834 / 171Ö

jedoch weis die rückgeführte Zwischenabteillösung lediglich' ■-eine Fließgeschwindigkeit von 1,0 cm/Sek auf. Die-Zellspannung betrug 4,40 V und.die Alkalistromausbeute betrug noch 92$. Die gereinigte Salzlösung konnte jedoch in diesem Fall nicht beizeiten in den Tank 6 zur Rückführung der Zwischenabteillösung eingeleitet werden und ein Teil der rückgeführten Anodenabteillösung mußte in dem Tank 6 zur Rückführung der Zwiscneriabteillösung rückgeführt werden; dabei trat eine Verunreinigung durch Ghlorgas in der Zwischenabteillösung auf.however, the recirculated interdepartmental solution only knows one Flow rate of 1.0 cm / sec. The cell voltage was 4.40 V and the alkali current yield was still $ 92. However, the purified saline solution could not in this case timely in the tank 6 for recirculation of the intermediate compartment solution are introduced and part of the recycled anode compartment solution had to be returned in the tank 6 to return the intermediate solution; an impurity occurred by Ghlorgas in the intermediate compartment solution.

Durch die Verunreinigung der Zwischenabteillösung mit Cnlorgas trat eine Verschlechterung der Katiohenaustauschmembran ein und die Spannung erhöhte s ich nach 100-stündiger kontinuierlicher Ausführung des Verfahrens um etwa 0,2 V; ferner verringerte sich die Alkalistromausbeute um 4$ und betrug demzufolge 88$.. ' .The contamination of the intermediate compartment solution with chlorine gas resulted in deterioration of the cation exchange membrane one and the tension increased after 100 hours continuous execution of the process by about 0.2 V; furthermore, the alkali current yield decreased by $ 4 and was therefore $ 88 .. '.

Beispiel_.2 ■'"..' ; Example_.2 ■ '"..';

In diesem'Beispiel'wird die Elektrolyse von Natriumchlorid unter. Verwendung eines neutralen Diaphragmas mit geringer Wasserdurchl,ässigkeit erläutert.This 'example' is taking the electrolysis of sodium chloride. Use of a neutral diaphragm with low Water permeability explained.

Der elektrische Strom wurde durch dieselbe Elektrolysezelle wie in Beispiel 1 unter den dort beschriebenen Bedingungen durchgeleitet, mit der Ausnahme, daß ein neutrales Diaphragma : aus einer blauen Asbestfolie verwendet wurde, deren Oberfläche "; zur Verringerung der Porosität mit Divinylbenzol behandelt : und mit einem Sarannetζ entlang der Oberfläche verstärkt wor- ; den war; dieses Diaphragma wies eine Wasserdurchlässigkeit vonThe electric current was passed through the same electrolytic cell as in Example 1 under the conditions described therein, except that a neutral diaphragm: was used from a blue asbestos sheet "whose surface; treated to reduce porosity with divinylbenzene: and a Sarannetζ had been reinforced along the surface; this diaphragm had a water permeability of

2 f 2 f

5 ml/Min, cm bei einer Druckdifferenz von 1 kg/cm auf. Die \ Fließgeschwindigkeit der jeweiligen Abteillösung wurde auf \ 5 ml / min, cm at a pressure difference of 1 kg / cm. The \ flow rate of the respective departmental solution was set to \

009834/1710009834/1710

■ '-■■■■ - .:/.-: . .-ν- '■'".-■ - ' Bad ■ '- ■■■■ - .: /.-:. .-ν- '■'".- ■ - 'Bad

ψ tv: ?:■■' |!if ■ ■'.!» ψ tv:?: ■■ '|! if ■ ■'.! »

: 2GÖS660: 2GÖS660

: - 12 -: - 12 -

4 cm/Sek. am Einlaß der Elektrolysezelle· eingestellt. Die Überführung der Zwischenabteillösuag, in das Anodenab-4 cm / sec. set at the inlet of the electrolytic cell. The transfer of the intermediate compartment solution to the anode compartment

teil durch das neutrale Diaphragma betrug hierbei etwa j 50 ml/Min, und die rückgeführte Zwischenabteillösiing wies ! eine Fließgeschwindigkeit von etwa 3, ΐ ml/Sek« auf.- Nach 100-stündigem kontinuierlichem· Hindurchleiten von elektrischem Strom betrug die Zeilspannung 4,20 V und war· stabil j .Es- trat keinerlei Verschlechterung der Kationenaustausch-' S membran auf und die Alkalistromausbeute betrug 93$·part of the neutral diaphragm was about j 50 ml / min, and the recirculated intermediate solution showed ! a flow rate of about 3. ΐ ml / sec «on.- After 100 hours of continuous passage of electrical Current, the cell voltage was 4.20 V and was stable j. There was no deterioration in the cation exchange S membrane and the alkali current yield was $ 93

Die Beziehung zwischen der Fließgeschwindigkeit in jedem Abteil am Auslaß und die Spannung wurden in derselben elektrolytischen Zeile unter denselben Bedingungen wie in Beispiel 2 untersucht, wobei die in Fig. 2 dargestellten Ergebnisse erhalten wurden. Die elektrolytischen Bedingungen sind im folgenden angegeben:
Anoden- und Zwischenabteillösungen: 5 η KaCl. Kathodenabteillösung: 5 η WaOü-Lösung. Temperatur: 6O0C, elektrische Stromdichte: 75A (15A/dm ).
The relationship between the flow rate in each compartment at the outlet and the voltage were examined in the same electrolytic cell under the same conditions as in Example 2, and the results shown in Fig. 2 were obtained. The electrolytic conditions are given below:
Anode and intermediate solutions: 5 η KaCl. Cathode compartment solution: 5 η WaOü solution. Temperature: 6O 0 C, Electric current density: 75A (15A / dm).

Beis]Diel_4Beis] Diel_4

Es wurde eine aus 7 Zelleneinheiten bestellende elektrolytische Zelle angewendet, wobei jede Zelleneinheit eine verfügbare Fläche von 70 dm (70 cm χ 100 cm) für den Stronidurchfiuß aufwies und alle Zelleneinheiten in einer Filterpresse eingeklemmt waren. Alis Anocie wurde eine platinpiattierte 'i'itanelektrode, als Kathode eine Eisenelektrode, als neutrales Diaphragma eine mit i'ol^estergewebc als Kernmateriai hergestellte Asbestfolie, welche mit Divinvl-An electrolytic cell made up of 7 cell units was used, each cell unit having an available area of 70 dm (70 cm × 100 cm) for the flow of stroni and all cell units being clamped in a filter press. Alis anocie was a platinum-plated titanium electrode, an iron electrode as the cathode, an asbestos film made with polyester fabric as the core material as the neutral diaphragm, which was

- 13*- 00983A/1710 - 13 * - 00983A / 1710

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

benzOl .zut Verringerung der Porosität oberflächeiibehandelt wUrde^ verwendet% als Eationenaustausehmembran wurde eine [ Membran aus Vinjlsulfonsaure^-Divinylbenzol verwendet. Der :." Zwisehenelektrodenabistand betrug 8 mm. Bs wurde eine wäss- ; rige 5 η laCl-Lösung als Anoden- und Zwisehenabteillösung angewendet. Ils Xathodenabteillösung wurde eine wässrige 5 η liatronlauge angewendet. Eine gesättigte laCl-Lösung · als gereinigte wässrige Salzlösung wurde in den Tank 6 für die Eückfuhrung der Zwisehenabteillösung angebracht. Die i Elektroljse wurde bei einer Lösungstemperatur von 7O0G und j einer Stromdichte von 7350 A (15 A/dm ) bei einer Fließge- · schwindigkeit der jeweiligen Abteillösung von etwa 40 Lit./Min. und einer Fließgeschwindigkeit von etwa 7 cm/Sek. innerhalb !' der Elektrolysezelle ausgeführt, wobei der Drück innerhalb | des Zwischenabteils um etwa0,1 kg/cm höher als innerhalb | des Anodenabteils gehalten wurde. Es trat keine.Verunreinigung der Zwisehenabteillösung durch Chlorgas auf und die Menge · der in das Anodenabteil durch das neutrale Diaphragma über- ; führten Zwisehenabteilösung betrug etwa 5 Lit./Min. und veränderte sich praktisch überhaupt nicht. Die Zellenspannungj betrug 3,80 V und die Alkalistromausbeute betrug 94,5$. Es. ! trat keinerlei Verschlechterung der Kationenaustauschmembran ein und es wurde keine Veränderung der Wasserdurchlässigkei"t und des elektrischen Widerstands des neutralen Diaphragmas beobachtet. Das Verfahren konnte 93 Tage unter stabilen Verhältnissen ausgeführt werden. ....■■benzene .zut reduction in porosity oberflächeiibehandelt ^ was used as Eationenaustausehmembran%, a [membrane of Vinjlsulfonsaure ^ divinylbenzene used. The distance between the two electrodes was 8 mm. An aqueous 5 η LaCl solution was used as the anode and second compartment solution. An aqueous 5 η sodium hydroxide solution was used for the cathode compartment solution. A saturated LaCl solution as a purified aqueous salt solution was used in the tank 6 is mounted for Eückfuhrung the Zwisehenabteillösung. the i Elektroljse was conducted at a solution temperature of 7O 0 G j and a current density of 7350 a (15 a / dm) at a stream have · of the respective compartment solution of about 40 Lit./Min speed . and a flow rate of about 7 cm / sec. within! ' of the electrolytic cell, keeping the pressure inside the intermediate compartment about 0.1 kg / cm higher than that inside the anode compartment. There was no contamination of the intermediate compartment solution by chlorine gas and the amount of that in the anode compartment through the neutral diaphragm The interstitial solution was about 5 liters per minute and practically did not change at all. The cell voltage was 3.80 V and the alkali current yield was 94.5 $. There was no deterioration of the cation exchange membrane and there was no change in the Wasserdurchlässigk e i "t and observing the electrical resistance of the neutral diaphragm. The process could be carried out under stable conditions for 93 days. .... ■■

Beispiel 5 ■Example 5 ■

In derselben Vorrichtung wie in Beispiel 1 wurde eine Kationenaustauschmembran angeordnet, welche durch Polymerisieren von Acrylsäure, Divinylbenzol und Styrol zu einemIn the same device as in Example 1, a Cation exchange membrane arranged, which by polymerizing from acrylic acid, divinylbenzene and styrene to one

009834/1710 " ^009834/1710 "^

Film und anschließendes Verseifen des Polymeren mit Matronlauge hergestellt worden war; die neutrale Membran wurde hergestellt aufgrund eines Papierherstellungsverfahrens aus einer wässrigen Aufschlämmung von zerfasertem blauem Asbest, welcher Saranlatex als Bindemittel enthielt, und anschließendes Pressen unter einem Druck von 80 kg/cm ; hierbei wurde eine neutrale Membran erhalten, welche eine WasserdurchlässigeFilm and subsequent saponification of the polymer with matron lye had been made; the neutral membrane was made by a papermaking process from an aqueous slurry of fiberized blue asbestos containing saran latex as a binder, and then Pressing under a pressure of 80 kg / cm; a neutral membrane was obtained, which is permeable to water

ρ
keit von 2 mm/Min, cm bei einem Druckunterschied von 1 kg/cm aufwies. Eine gesättigte wässrige Lösung von Kaliumchlorid wurde in das Zwischenabteil und das Anodenabteil ein-, gebracht; in das Kathodenabteil wurde eine wässrige Lösung , einer 5 η KOM eingebracht. Die lineare Fließgeschwindigkeit : der Flüssigkeiten in dem jeweiligen Abteil betrug 4 cm/Sek.
ρ
speed of 2 mm / min, cm at a pressure difference of 1 kg / cm. A saturated aqueous solution of potassium chloride was placed in the intermediate compartment and the anode compartment; An aqueous solution, a 5 η KOM, was introduced into the cathode compartment. The linear flow rate : of the liquids in each compartment was 4 cm / sec.

Die Elektrolyse wurde bei einer Lösungstemperatur von 60 G ;The electrolysis was carried out at a solution temperature of 60 G;

2 ■ und einer Gleichstromdichte von 7!? A (15 A/dm ) ausgeführt.2 ■ and a direct current density of 7 !? A (15 A / dm).

Der Druck innerhalb des Zwischenabteils war um etwa 0,1 kg/cm höher als innerhalb des Anodenabteils.The pressure inside the intermediate compartment was about 0.1 kg / cm higher than that inside the anode compartment.

Bei diesem Verfahren betrug die Überführung der : Zwischenabteiilösung durch das neutrale Diaphragma in das Anodenabteil etwa 18 ml/Min. Die Fließgeschwindigkeit der " rückgeführten Zwischenabteiilösung betrug etwa 3,7 cm/Sek. Eine Verunreinigung der Zwischenabteiilösung durch gasförmiges Chlor wurde nicht beobachtet. Nachdem die Elektrolyse kontinuierlich 25 Tage lang ausgeführt worden war, betrug die Zellspannung stabil 3,8 V und es war keinerlei Verschlechjterung der Kationenaustauschmembran und des neutralen Diaphra mas festzustellen. Die Alkaliausbeute betrug 94#.In this procedure, the transfer of the intermediate compartment solution through the neutral diaphragm into the Anode compartment about 18 ml / min. The "recirculated intermediate solution" flow rate was about 3.7 cm / sec. No contamination of the intermediate compartment solution by gaseous chlorine was observed. After the electrolysis was carried out continuously for 25 days, the cell voltage was stable at 3.8 V and there was no deterioration the cation exchange membrane and the neutral diaphra mas. The alkali yield was 94 #.

. - 15 -. - 15 -

009834/1710009834/1710

20066802006680

6 ■6 ■

Die Elektrolyse einer wässrigen Salzsäure wurde unter "Anwendung derselben elektrolytischen Zelle, Ionenaustauschmembran und desselben neutralen Diaphragmas ausgeführt. Eine 10 η wässrige HCl-Lösung wurde sowohl in das Anodenabteil als , auch in das Zwischenabteil eingeführt. In das Kathodenabteil wurde eine wässrige 5 η HCl-Lösung eingeführt. Die lineare Flioßgeschwindigkeit der Flüssigkeiten am Einlaß des jeweiligen Abteils betrug 4 cm/Sek., die Temperatur betrug 6O0C undThe electrolysis of an aqueous hydrochloric acid was carried out using the same electrolytic cell, ion exchange membrane and the same neutral diaphragm. A 10 η HCl aqueous solution was introduced into both the anode compartment and the intermediate compartment. In the cathode compartment, a 5 η HCl aqueous solution was introduced. solution introduced. the linear Flioßgeschwindigkeit of the fluids at the inlet of each compartment was 4 cm / sec., the temperature was 6O 0 C and

■ 2 -die elektrische. Stromdichte, 15 A/dm . Der Druck innerhalb des Zwischenabteils war um etwa 0·,05 kg/cm höher als innerhalb .des Anodenab.teils.. Bei diesem Verfahren betrug die Überführung der Zwischenabteillösung durch das neutrale Diaphragma in das Anodenabteil 22 ml/Min.; die rückgeführte Zwischenabteillösung wies eine Fließgesehwindigkeit von etwa 3,6 cm/Sek. auf. Es trat keinerlei Verunreinigung der Zwischenabteillösung: durch gasförmiges Chlor ein. Nachdem "die Elektrolyse kontinuierlich 100 Stunden lang ausgeführt worden war, betrug die Zellspannung stabil 3,20 V. Es wurde praktisch keine Verschlechterung der liatiOnenaustauschmembran und des neutralen Diaphragmas beobachtet-.. . ■ 2 - the electric. Current density, 15 A / dm. The pressure inside the intermediate compartment was about 0.05 kg / cm higher than inside the anode compartment. In this method, the transfer of the intermediate compartment solution through the neutral diaphragm into the anode compartment was 22 ml / min; the recirculated intermediate solution had a flow rate of about 3.6 cm / sec. on. There was no contamination of the intermediate compartment solution: by gaseous chlorine. After the electrolysis was carried out continuously for 100 hours, the cell voltage was stably 3.20 V. Practically no deterioration of the ion exchange membrane and the neutral diaphragm was observed.

■.;■: " - ίο -■.; ■: "- ίο -

009834/1710 BAD 009834/1710 BAD

Claims (2)

- 16 -- 16 - Patentansprüche :Patent claims: Verfahren zum Elektrolysleren einer wässrigen Alkalinalogenidlösung oder von wässriger Salzsäure in einer Elektrolysezelle, bestehend aus wenigstens einer Zelleneinheit, welche eine Kathode, eine Anode, eine Kationenaus t aus chmembran und ein neutrales Diaphragma aufweist, wobei die Kationenaustauschmenihran und das neutrale Diaphragma einander gegenüber in einem solchen Abstand zwischen der Kathode und der Anode angeordnet sind, daß sich die Kationenaustauschmembran an der Kathodenseite und das neutrale Diaphragma an der Anodenseite befinden und ein durch die Anode und das neutrale Diaphragma begrenztes Anodenabteil bilden, einem durch das neutrale Diaphragma und die Kationenaustauschmembran begrenztes Zwischenabteil, und einem durch die Kationenaustauschmembran und die Kathode begrenztes Kathodenabteil, dadurch gekennzeichnet, daß man eine wässrige, zu elektrolysierende Lösung durch das Anodenabteil und das Zwischenabteil und eine Kathodenlösung durch das Kathodenabteil mit einerProcess for electrolyzing an aqueous Alkali alogenide solution or aqueous hydrochloric acid in one Electrolysis cell, consisting of at least one cell unit, which has a cathode, an anode, a cationic membrane and a neutral diaphragm, where the cation exchange menir and the neutral diaphragm are arranged opposite each other at such a distance between the cathode and the anode that the cation exchange membrane on the cathode side and the neutral diaphragm on the anode side and a form the anode compartment delimited by the anode and the neutral diaphragm, one by the neutral diaphragm and the intermediate compartment delimited by the cation exchange membrane, and an intermediate compartment defined by the cation exchange membrane and The cathode compartment delimited by the cathode, characterized in that there is an aqueous compartment to be electrolyzed Solution through the anode compartment and the intermediate compartment and a cathode solution through the cathode compartment with a wenigstensat least Fließgeschwindigkeit von jeweils/3 cm/Sek. leitet, wobei man ein neutrales Diaphragma mit einer Wasserdurchlässigkeit von nicht mehr als 5 ml/Min, cm bei einer Druck-Flow rate of / 3 cm / sec. directs, whereby a neutral diaphragm with a water permeability of no more than 5 ml / min, cm at a pressure 2
differenz von 1 kg/cm anwendet und den Innendruck in dem Zwischenabteil höher als in dem Anodenabteil hält.
2
difference of 1 kg / cm and keeping the internal pressure in the intermediate compartment higher than that in the anode compartment.
- 17- 17th 009834/1710009834/1710 2Ö0666Ö2Ö0666Ö
2. Elektrolyseverfahren nach Anspruch -I1 dadurch ^gekennzeichnet;,. .daß man als wässrige .Elektrciljselösiiiag. -einaa wässrige ,MkalihalogeiiidlosiMg verwendet..2. Electrolysis process according to claim -I 1 characterized ^;,. .that one as aqueous .Elektrciljselösiiiag. -einaa aqueous, MkalihalogeiiidlosiMg used .. Elektrolyse verfahr en nach insprueh 1* dadurch metj- daß man als "wässrige llektrolyselösung wässrige Salzsäiire anwendet..Electrolysis proceed according to spray 1 * by doing this metj- that is called "aqueous electrolysis solution apply aqueous hydrochloric acid. 0098347171000983471710
DE19702006660 1969-02-15 1970-02-13 METHOD OF ELECTROLYZING AN AQUATIC ALKALINE SOLUTION Withdrawn DE2006660B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP44010766A JPS4820117B1 (en) 1969-02-15 1969-02-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2006660A1 true DE2006660A1 (en) 1970-08-20
DE2006660B2 DE2006660B2 (en) 1971-12-02

Family

ID=11759436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702006660 Withdrawn DE2006660B2 (en) 1969-02-15 1970-02-13 METHOD OF ELECTROLYZING AN AQUATIC ALKALINE SOLUTION

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3654104A (en)
JP (1) JPS4820117B1 (en)
CA (1) CA967507A (en)
DE (1) DE2006660B2 (en)
FR (1) FR2035402A5 (en)
GB (1) GB1270375A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2743820A1 (en) * 1977-09-29 1979-04-05 Kernforschungsanlage Juelich METHOD AND ELECTROLYTIC CELL FOR ELECTROCHEMICALLY CONVERTING SUBSTANCES IN AN ELECTROLYTE SOLUTION

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3761221A (en) * 1971-10-13 1973-09-25 F Stillions Combination combustible gas generator-burner
US3869364A (en) * 1973-01-05 1975-03-04 Vast Associates Inc J System for inhibiting attack on a ferrous anode electrode in an electrodialytic cell
US4131532A (en) * 1975-10-29 1978-12-26 Societe Generale De Constructions Electriques Et Mecaniques "Alsthom Et Cie" Electrochemical oxygen production device
JPS5947037B2 (en) * 1976-10-22 1984-11-16 旭電化工業株式会社 Electrolysis method
US4268366A (en) * 1979-04-23 1981-05-19 Occidental Research Corporation Method of concentrating alkali hydroxide in three compartment hybrid cells
US4880513A (en) * 1986-06-20 1989-11-14 The Graver Company Method and apparatus for generating acid and base regenerants and the use thereof to regenerate ion-exchange resins

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2743820A1 (en) * 1977-09-29 1979-04-05 Kernforschungsanlage Juelich METHOD AND ELECTROLYTIC CELL FOR ELECTROCHEMICALLY CONVERTING SUBSTANCES IN AN ELECTROLYTE SOLUTION

Also Published As

Publication number Publication date
CA967507A (en) 1975-05-13
US3654104A (en) 1972-04-04
JPS4820117B1 (en) 1973-06-19
GB1270375A (en) 1972-04-12
DE2006660B2 (en) 1971-12-02
FR2035402A5 (en) 1970-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1121970B1 (en) Method and apparatus for the simultaneous production of high purity acids and bases
DE2251660A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING HIGHLY PURE ALKALIMETAL HYDROXIDE IN AN ELECTROLYTIC CELL
DE2451845B2 (en) Process for the electrolytic production of chlorates
DE1671430B2 (en) DEVICE FOR THE ELECTROLYSIS OF Aqueous ALKALINE HALOGENIDE SOLUTIONS
DE3342713C2 (en) Process for the formation of a quaternary ammonium salt
DE2738169A1 (en) MEMBRANE ELECTROLYSIS CELL WITH MONOPOLAR ELECTRODES
DE1140907B (en) Process for the production of chlorine from brine solutions
DE2260771A1 (en) ELECTROLYSIS PROCEDURE AND DEVICE
DE2417365C3 (en) Process for the electrolysis of alkali halide solutions
DE2704213A1 (en) Electrolytic dissociation of sodium chloride - using a raney neckel cathode and a perforated anode with a diaphragm made of a cation exchange material sandwiched between the electrodes
DE2006660A1 (en) Method for electrolyzing an aqueous electrolyte solution
DE2946406A1 (en) ELECTROLYSIS CELL ELEMENTS
DE2454827C3 (en) Electrolytic cell
DE3116391C2 (en)
DE2621590C3 (en) Electrolysis and electrodialysis method for an aqueous solution of a base
DE3020261C2 (en)
DE3005032A1 (en) METHOD FOR ELECTROLYTICALLY RECOVERING HYDROGEN
DE2510396A1 (en) METHOD FOR ELECTROLYSIS OF Aqueous SOLUTIONS AND ELECTROLYSIS CELL FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE1671459A1 (en) Electrolytic cell
DE2659581B2 (en) Fluorinated cation exchange membrane and its use
DE2652771B2 (en) Three-chamber electrolysis cell and process for the electrolysis of salts in it
DE2434921C3 (en) Electrolysis cell and process for the electrolysis of ionizable chemical compounds
DE2609175A1 (en) DIAPHRAGM MATERIAL, ITS MANUFACTURING AND USE
DE2631523A1 (en) METHOD OF ELECTROLYSIS OF Aqueous ALKALINE HALOGENIDE SOLUTIONS
DE2006660C (en) Method for electrolyzing an aqueous alkali halide solution

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee