DE2005128B2

DE2005128B2 - SOCKET FOR STORAGE OF ELECTRICAL EQUIPMENT SUCH AS INSTALLATION EQUIPMENT, CABLES AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE2005128B2
Application number: DE19702005128
Authority: DE
Inventors: Günther; Keilholz Otto; 5890 Schalksmühle. H05k 13-06 Speisberg
Original assignee: Guenther Speisberg Kg 5890 Schalksmuehle
Current assignee: Guenther Spelsberg GmbH and Co KG
Priority date: 1970-02-05
Filing date: 1970-02-05
Publication date: 1972-11-16
Also published as: DE2005128A1

Description

zwischen den Schalungsflächen durch. Bei einer praktischen Ausführungsform, die für die üblichen Wanddicken geeignet ist, weisen beispielsweise Rundeisen bzw. Drahtabschnitte einen Durchmesser von etwa 6 mm auf.between the formwork surfaces. In a practical embodiment, which is suitable for the usual wall thicknesses, for example round iron or wire sections have a diameter of about 6 mm .

Um Beschädigungen der Schalungen durch die Stangen zu vermeiden und um bedarfsweise auch die Reibung an den Schalungen zu vergrößern, kann es zweckdienlich sein, wenigstens ein Ende jeder Stange mit einem elastisch nachgiebigen Fuß zu besetzen. Solche Füße sind aus Kunststoff kostensparend herstellbar. Sie machen übrigens eine saubere Bearbeitung der Stangenenden überflüssig, so daß ihre Anwendung die Kosten möglicherweise noch verringert. Bei einer bevorzugten Ausführung sind die metallisehen, vorzugsweise Rundquerschnitte aufweisenden Stangen beidendig mit aus elastischem Kunststoff bestehenden Füßen besetzt. Hiermit ist auch gewährleistet, daß an den Oberflächen der Wand nicht etwa unter ungünstigen Umständen störende Rostverfärbungen entstehen.In order to avoid damage to the formwork by the rods and, if necessary, also the To increase friction on the formwork, it may be useful to have at least one end of each rod to be filled with a resilient foot. Such feet can be produced cost-effectively from plastic. Incidentally, they make a clean machining of the rod ends superfluous, so that their use the cost may still decrease. In a preferred embodiment, the metallic, preferably round cross-sections having rods at both ends with consisting of elastic plastic Feet occupied. This also ensures that there is no surface on the wall under unfavorable circumstances disturbing rust discolorations arise.

Die den Stangen zugeordneten Aufnahmen lassen sich verschiedenartig ausbilden und anordnen. In der Regel können die Stangenquerschnitte auf die Weite von im Dosenfuß angeordneten Befestigungsdurchbrüchen abgestimmt sein, so daß die Dosen in der ohnehin handelsüblichen Ausführung verwendbar sind. Falls bei solchen Anordnungen die Gefahr besteht, daß die Dosen sich auf den die Stützmittel bildenden Stangen längsverschieben, kann es zweckdienlich sein, über die freien Stangenbereiche Rohrabschnitte beispielsweise aus Kunststoff zu bringen, die solche Verlagerungen verhindern.The receptacles assigned to the rods can be designed and arranged in various ways. In the As a rule, the rod cross-sections can match the width of the fastening openings arranged in the can base be matched so that the cans can be used in the anyway commercial version are. In such arrangements, if there is a risk that the cans will form on the proppants To move rods lengthways, it can be useful to use pipe sections over the free rod areas for example made of plastic to prevent such shifts.

Die Erfindung läßt sich bei mannigfaltigen Dosenanordnungen verwirklichen. Fallweise ist es zweckdienlich, die dosenfernen Bereiche mehrerer Stangen durch eine Brücke zu verbinden. Damit lassen sich auch unter ungünstigen Umständen schädliche, über die Aufnahmen auf die Dose geäußerte Beanspruchungen vermeiden. Eine solche Brücke kann auch von einer weiteren Dose gebildet sein, die bedarfsweise als solche brauchbar ist. In Ausgestaltung derartiger Anordnungen läßt sich weiterhin zwischen zwei gegensinnig angeordnete Dosen ein die Gesamthöhe der Anordnung auf die Stangenlänge abstimmendes Ergänzungselement schalten. Der so gebildete, auf die Wanddicke abgestimmte Dosenblock erhält dennoch keinerlei Druckbeanspruchungen, da diese allein durch die ihn halternden Stangen in einer Größe aufgenommen werden, die eine zuverlässige Halterung am vorgesehenen Anbringungsort gewährleistet. Falls derartige Dosenkombinationen nicht benötigt werden, kann als Brücke z. B. ein auch als Ergänzungselement brauchbares Bauteil dienen. Damit läßt sich die Lagerhaltung beschränken.The invention can be implemented with a variety of can arrangements. In some cases it is It is useful to connect the areas of several rods remote from the can with a bridge. Leave with it even under unfavorable circumstances harmful expressed about the recordings on the can Avoid stress. Such a bridge can also be formed by another box that is usable as such if necessary. In an embodiment of such arrangements can still be between two oppositely arranged cans one the total height of the arrangement on the rod length Switch coordinating supplementary element. The can block formed in this way and matched to the wall thickness nevertheless does not receive any pressure loads, as these are caused solely by the rods holding it can be accommodated in a size that provides reliable support at the intended mounting location guaranteed. If such can combinations are not needed, can be used as a bridge z. B. a too Serve as a supplementary element usable component. This allows storage to be limited.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, exemplary embodiments according to the invention are shown. It shows

F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch eine stehend eingeschalte Wand mit eingefügter Dosenanordnung,F i g. 1 shows a vertical section through a standing wall with a box arrangement inserted,

F i g. 2 eine Stirnansicht der Dosenanordnung nach F ig. 1,F i g. 2 is an end view of the can arrangement according to FIG. 1,

F i g. 3 in der F i g. 1 gleichender Darstellung eine abgewandelte Dosenanordnung,F i g. 3 in FIG. 1 shows a modified can arrangement similar to the illustration,

F i g. 4 die Dosenanordnung nach F i g. 3 schaubildlich. F i g. 4 the can arrangement according to FIG. 3 graphically.

Gemäß den Ausführungsbeispielen nach den F i g. 1 und 3 ist jeweils zur Herstellung einer Wand 10 aus Beton od. dgl. eine stehende Schalung mit den Schalungsplatten 11 und 12 vorgesehen. Übrigens werden insbesondere bei der Herstellung von Wänden für Fertigbauten mehrere solcher Gruppen stehender Schalungstafeln nebeneinanderstehend angeordnet, wobei der größte Teil der Schalungstafeln beidseitig formgebend wirksam wird. Zwischen die Schalungstafeln 11 und 12 ist gemäß F i g. 1 vor dem Einbringen des die Wand 10 bildenden Werkstoffes, wie Beton, eine Dosenkombination eingebracht, die zwei Dosen 13 und 14 sowie ein sie verbindendes, etwa rahmenförmiges Element 15 umfaßt, das bedarf sweise wenigstens einen Boden aufweist. Die Dosen 13 und 14 mögen in bekannter Art ausgebildet sein, d. h. vorbereitete Aufnahmebereiche für Installationsgeräte und außerdem ausbrechbare bzw. ausschneidbare Leitungseinführungen haben. In bekannter Weise können überdies die Dosen 13, 14 und das Verbindungselement 15 an ihren gegeneinanderstoßenden Rändern Kupplungsmittel tragen. Wenn auch die Dosenkombination nach F i g. 1 etwa den Abstand zwischen den Schalungswänden 11, 12 füllt, so dienen zur Abstützung doch zwei Stangen 16 in Form von Rundstahlabschnitten, die beidendig je einen aus elastischem Kunststoff bestehenden kappenförmigen Fuß 17 tragen. Die Stangen 16 erstrekken sich durch in den Dosen 13, 14 und in dem Verbindungselement 15 vorhandene, Befestigungszwekken dienende Löcher. Zur Sicherung gegen Verschieben der Anordnung beim Zusammenbau der Schalung kann wenigstens eine Dose 13 oder 14 übliche, mit der Schalung zusammenwirkende Halterungsmittel, beispielsweise bei ferromagnetischen Schalungen einen Magneten enthalten, der nach dem Ausschalen aus der Dose lösbar ist. Andere Halterungsmittel sind sinngemäß anwendbar.According to the exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 3 are each used to make a wall 10 made of concrete or the like. A standing formwork with the formwork panels 11 and 12 is provided. by the way several such groups of standing formwork panels are arranged side by side, especially when producing walls for prefabricated buildings, whereby the majority of the formwork panels have a shaping effect on both sides. Between the Formwork panels 11 and 12 is shown in FIG. 1 before the introduction of the material forming the wall 10, like concrete, a can combination was introduced, the two cans 13 and 14 as well as a connecting one, comprises approximately frame-shaped element 15 which, if required, has at least one bottom. The cans 13 and 14 may be designed in a known manner, i. H. Prepared receiving areas for installation devices and also have cable entries that can be knocked out or cut out. In well-known Way can also the cans 13, 14 and the connecting element 15 at their abutting one another Edges wear coupling agent. Even if the can combination according to FIG. 1 about the distance fills between the formwork walls 11, 12, two rods 16 in Form of round steel sections, each of which has a cap-shaped made of elastic plastic at both ends Wear foot 17. The rods 16 extend through in the cans 13, 14 and in the connector 15 existing holes for fastening purposes. To secure against shifting the arrangement when assembling the formwork can be at least one box 13 or 14 usual, holding means cooperating with the formwork, for example in the case of ferromagnetic formwork Contain a magnet that can be removed from the box after stripping. Other means of support are applicable accordingly.

Die sich gestreckt zwischen den beiden Schalungswänden 11 und 12 erstreckenden Stangen 16 verhindern auch unter ungünstigen Umständen, daß sich beim Einbringen des die Wand 10 bildenden Werkstoffes wie Beton die Dosenkombination verkippt oder verlagert. The stretched between the two formwork walls 11 and 12 extending rods 16 prevent even under unfavorable circumstances that When the material forming the wall 10, such as concrete, is introduced, the can combination tilts or shifts.

Bei der Ausführung nach den F i g. 3 und 4 ist zwischen die Schalungswände 11, 12 eine mit einem Boden versehene Dose 13 eingelegt, die der Dose 13 nach dem ersten Ausführungsbeispiel entsprechen mag und nur einen Teil der Wanddicke beansprucht. Die Abstützung erfolgt wiederum durch Stangen 16 mit angefügten, aus elastischem Kunststoff bestehenden Füßen 17, die sich zwischen den Schalungswänden 11 und 12 erstrecken. Um die der Dose 13 abgewandten Enden der Stangen 16 gegeneinander zusätzlich abzustützen, ist in diesem Bereich eine Brücke 18 angeordnet, die von einem auch als Verbindungsglied brauchbaren Element gebildet sein mag. Selbstverständlich könnten als abstützende Brücken auch eigens für diesen Zweck hergestellte Elemente verwandt sein.In the execution according to the F i g. 3 and 4 is between the formwork walls 11, 12 with a Bottom provided box 13 inserted, which correspond to the box 13 according to the first embodiment likes and only takes up part of the wall thickness. The support is again provided by rods 16 with attached feet 17 made of elastic plastic, which are located between the formwork walls 11 and 12 extend. To the ends of the rods 16 facing away from the can 13 in addition to one another To support, a bridge 18 is arranged in this area, which is also used as a connecting link usable element may be formed. Certainly could be considered supportive Bridges can also be related to elements made specifically for this purpose.

Fallweise können die Stangen statt aus Metall aus Kunststoff, beispielsweise rohrförmig hergestellt sein. Die Stangen brauchen weiterhin nicht ringförmig umgrenzte Löcher zu durchdringen, sondern sie können auch in einseitig offene Aussparungen der zu halternden Elemente eingelegt sein. In weiterer Ausgestaltung dieser Ausführung ist es überdies möglich, als Stangen Profilwerkstoffabschnitte zu verwenden, deren Querschnitt auf denjenigen von Eckbereichen der zu halternden Dosenglieder abgestimmt, also beispielsweise rinnenförmig gestaltet ist.In some cases, the rods can be made of plastic, for example tubular, instead of metal. Furthermore, the rods do not need to penetrate holes that are delimited in a ring, but they can also be inserted into recesses of the elements to be held that are open on one side. In further development this version it is also possible to use profile material sections as rods, their Cross-section matched to that of corner areas of the can members to be held, so for example Is designed channel-shaped.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 existing tubular approach, which extends to that of the claims: the box opening side supporting formwork against opposite formwork. Such execution

1. Box for accommodating electrical items has a very high dimensional stability of the box directions such as installation devices, lines 5 requirements, especially because of the bottom of the can and the like, which are included in the supporting force transmission for embedding in a wall on two. opposing each other, for their manufacture, while maintaining an economically justifiable change Serving formwork through attached strengths is therefore sufficient with such designs The suspension element can be supported, thereby identifying the achievable support effect in various marks, that the means of support do not apply to all of them.

see the formwork (11, 12) outside In another known box of the opening

of the can space on the can (13, 14) formed circumscribed type is a screw receptacles in the bottom extending rods (16) trained pin received, which extends up to the Dodet are. formwork surface opposite the entrance

2. Can according to claim 1, characterized marked 15 stretches. Here, too, the bottom of the can is transferred, that the rods (16) are drawn in with constant support forces. That’s again Cross-section in a straight line between the damage decaling the size of the utilizable supporting force (11,12) run through. dend limited. Also known is a wall

3. Can according to claim 1 or 2, characterized in that one is relative to a formwork surface indicates that at least one end of every 20 fixable support device, the so-called mark, Rod (16) with an elastically resilient foot carries a resiliently variable-length pin which (17) is busy. directly or through the mediation of an

4. Box according to claim 3, characterized by the extension to the opposite formwork, that the metallic, preferably extends surface. With the brand must be with such a round cross-section having rods 25 versions from the switched off component (16) can also be released with the support member made of elastic plastic. At least this is Feet (17) are occupied. tedious. In addition, both cans with other

5. Box according to one of claims 1 to 4, there-shaped support pins as well as with support pins characterized in that the bar cross-equipped brands combined cans according to the cut a plastering or other closing to the width of the shuttering arranged in the socket base Neten fastening breakthroughs is matched. the free spaces created by the proppant.

6. Box according to one of claims 1 to 5, features for mounting approximately flush with the wall it is known that the cans in hollow-layer walls are located away from the cans a plurality of rods (16) connecting the surface of a bridge (18) facing the cavity. 35 opening of the inner wall part with the help of

7. Can according to claim 6, characterized on the surface of the facing the cavity shows that the bridge (18) from a further outer wall part supporting pressure screws Can (14) is formed. to press a support frame with which the

8. Can according to claim 7, characterized with supporting flanges against the visible surface of the in that between two cans (13, 14) less wall part supporting can is screwed, so At least one the total height of the arrangement so that after assembly the inner wall part of both Supplementary elements that match the length of the rod are provided by supporting elements that can be clamped against each other (15) is switched. elements of the can assembly is bracketed.

9. Can according to claim 6, characterized in that the pressure screws crossing the cavity die, that as a bridge (18) an assembly tongue element that is also only temporarily necessary as a supplement useful component is used. aids to hold the

Support frame on the cavity facing

Area of the inner wall part.

The invention is based on the object of a

The invention relates to a can for creating 50 cans of the type described at the outset, Recording of electrical facilities such as instal- lation which can be produced cost-effectively and between the lation devices, lines and the like, which can be conveniently installed for embedding formwork walls and any a wall on two opposing, big high supporting forces without affecting the shape the fact that the cans are used to make formworks have special requirements, attached suspension means can be supported. 55 This is achieved according to the invention in that the

Cans of this type are mainly used in wall support means than between the formwork elements for prefabricated buildings, in some cases also in the form of the box outside the box Walls made of concrete or the like created at the place of use. ren manufacture inserted. The support of the can Such bars extend continuously between the opposite, the shape of the 60 see the two formwork surfaces. The one on her wall defining standing formwork is therefore expressing emergency pressure loads Manoeuvrable, because a bracket is only attached to a shell - no repercussions on the box. The rods bedding area Displacements of the can during insertion should only be of small cross-sections because of bending stress of the material forming the wall, such as concrete, are omitted. They can be or could not be excluded when shaking. A 65 desired lengths of practically unlimited lengths known, to fix between two formworks, separate starting pieces. Demweaning, d. H. for vertically switched-on components run in a preferred embodiment The right box has a straight-lined rod with a constant cross-section extending from its base