DE2004947C

DE2004947C - Cable insertion device for a cable duct

Info

Publication number: DE2004947C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Schifferle, Johann, 8000 München
Publication date: 1972-07-27

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabeleinführungsvorrichtung für einen Kabelkanal nach Patent I 932803, welcher insbesondere eine rechteckigt ^rirm mit großflächigem Kanaiquerschnitt aufweist und bei dem die eine vertikale Wandung als hintere Befestigungswandung ausgebildet ist, von der die daran angrenzenden oberen und.ünteren Wandungen senkrecht nach vorn abstehen und an der mindestens eine schmaler als die oberen und unteren Wandungen ausgeführte Zwischenwand zur horizontalen Unterteilung des Kanalquerschnitts in mehrere Fächer befestigt ist. und wobei der Kabelkanal von der Seite seiner voi deren Wandung über mindestens eine Öffnung wahrend der Montage mindestens teilweise offen ist und der Abstand zwischen dem frei in den Kanalquerschnitt hineinragenden Seitenrand der Zwischenwand und der vorderen Wandung größer ist als J-r Durchmesser des dicksten im Kabelkanal zu verlegenden Kabels und mindestens jeweils zwei einander benachbarte Zwischenwände bzw. eine Zwischenwand und ihre benachbarte obere oder untere Wandung auf ihrem zur vorderen Wandung hin liegenden Bereich je einen aufeinander zu abstehenden Steg aufweist, welche die vordere Seite der einzelnen Kabelfächer teilweise, jedoch maximal bis auf einen durchgehenden Schlitz verschließen, dessen Breite mindestens dem Durchmesser des jeweils dicksten im betreffenden Kabelfach zu verfegenden Kabels entspricht, und wobei ein vorzugsweise von Zugseilen bewegbarer längs im Schlitz geführter Führungsschlitten vorgesehen ist.The invention relates to a cable entry device for a cable duct according to patent I 932803, which in particular has a rectangular ^r irm with a large channel cross section and in which the one vertical wall is designed as a rear fastening wall, from which the adjoining upper and.ünteren walls protrude vertically forward and is attached to the at least one intermediate wall, which is narrower than the upper and lower walls, for the horizontal subdivision of the channel cross-section into a plurality of compartments. and wherein the cable duct is at least partially open from the side of its front wall via at least one opening during assembly and the distance between the side edge of the intermediate wall protruding freely into the duct cross-section and the front wall is greater than the diameter of the thickest to be laid in the cable duct Cable and at least two adjacent partition walls or one partition and its adjacent upper or lower wall on their area facing the front wall each have a protruding web, which partially, but at most a continuous web, the front side of the individual cable compartments Close a slot, the width of which corresponds to at least the diameter of the thickest cable to be available in the relevant cable compartment, and a guide carriage, preferably movable by pulling ropes, is provided longitudinally in the slot.

Aufgabe der Erfindung ist es, den in dem vorgenannten Hauptpatent vorgeschiager.sn Führungsschlitten sowohl konstruktiv als auch anwendungsmäßig wesentlich zu vereinfachen, und zwar insbesondere derart, daß er mit noch weniger Reibungsund Verklcmmungsnachteilen behaftet ist und gegebenenfalls auch als einfaches Massenprodukt nach kurzfristiger Verwendung auf der Baustelle weggeworfen werden kann und auch nur wenige _4P versrhmutzungsgefährdete Teile aufweist.The object of the invention is to simplify the guide carriage proposed in the aforementioned main patent, both structurally and in terms of application, in particular in such a way that it is subject to even fewer friction and jamming disadvantages and possibly also as a simple mass product after short-term use on the construction site can be thrown away and also has only a few _4P exposed parts.

Die Erfindung besteht demgemäß in einer Kabeieinführvorrichtung der eingangs genannten Art, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Führungsschlitten ein einzelnes, beidseits von schrägen Flanschen abgestütztes und auf den Außenseiten von Parallelflanschen abgesichertes, zwischen den Schlitz passendes Führungsprofil aufweist und daß die Befestigung für das in den Kabelkanal einzuziehende Kabel seitlich in der Mittelachse des Führungsprofils angeordnet ist.The invention accordingly consists in a cable insertion device of the type mentioned at the outset, which is characterized in that the guide carriage is a single, sloping flanges on both sides Supported and secured on the outside by parallel flanges, fitting between the slots Has guide profile and that the attachment for the cable to be drawn into the cable duct laterally is arranged in the central axis of the guide profile.

Mit dieser Ausbildung ist in erster Linie ot-währieisiei, daß das Gewicht des am Führungsschlitten befestigten Endes des einzuziehenden Kabels im Lagerungsschwerpunkt des Führungsschlittens angreift und zugleich eine maximal mögliche Lagerfläche innerhaib des Schlitzes angreift, so daß Verkantungen des Schlittens innerhalb des Schlitzes und daraus resultierende erhöhte Reibungen zuverlässig vermieden werden.With this training it is primarily ot-währ ieisiei that the weight of the end of the cable to be drawn in, which is attached to the guide carriage, engages in the center of gravity of the guide carriage and at the same time engages a maximum possible bearing surface within the slot, so that canting of the carriage within the slot and resulting increased friction can be reliably avoided.

Das gilt sowohl für die Ausführungsform des Führongsschlittens, bei dem das Führungsprofil mit den schrägen Flanschen den Umfang einer Ro'le bilden, welche zwischen den ParaUelflanschen drehbar gelagert ist, als auch für eine einfachere andere 6g Ausführungsform, bei der das Führungsprofil mit den schragen I l.inscLcn als ein im Durchmesser ovales (ileitprii/i! ausgebildet sind, dessen kleinerer Durchmesser innerhalb des Schlitzes ein Gleitspiel " υ f weist.This applies both to the embodiment of the guide slide, in which the guide profile with the inclined flanges the circumference of a roll form, which can be rotated between the ParaUelflanschen is stored, as well as for a simpler other 6g Embodiment in which the guide profile with the sloping I l.inscLcn as one in diameter oval (ileitprii / i! are formed, the smaller of which Diameter within the slot has a sliding play "υ f.

Um den Führungsschlitten trotz der n->di ui ,. meidbar relativ hohen Kräfte, die das ein. uzichende Kabelende auf den Führungsschlitten ausübt, auch in seiner Bewegungsrichtung optimal in Längs-Ausrichtung puf den Schlitz zu halten, hat es sich als speziell vorteilhaft erwiesen, daß die Befestigung der Zugseile in I.ängsabslaiid zur Mittelachse des Führungsprofils angeordnet ist, wobei dies insbesondere für die Ausführung des Führungsprofils als Glcilprofil gilt.To the carriage despite the n-> di ui,. avoidable relatively high forces that one. uzichende Cable end exerts on the guide carriage, also in its direction of movement optimally in longitudinal alignment puf to hold the slot, it has proven particularly advantageous that the attachment of the Pull ropes in longitudinal vertical to the central axis of the guide profile is arranged, this in particular for the execution of the guide profile as a Glcilprofil is applicable.

In weiterer Ausbildung des in der Hauptpateni anmeldung beschriebenen Versdilußelements h/v-Stützknebels, welcher aus zwei über ein Verbindungsstück parallel zueinander angeordneten Flanschen besteht, wobei das Verbindungsstück in die Breite des Schlitzes einsetzbar ist, wird vorgeschlagen, duü einer der Flansche eine Breite besitzt, die höchstens der Schlitzbreite entspricht, und der andere Flansch breiter ist als die Schlitzbreite, da mit einem solchen Stützknebel ein vereinfachtes Einsetzen ermöglicht wird. In a further embodiment of the Versdilußelement h / v support toggle described in the main patent application, which consists of two flanges arranged parallel to one another via a connecting piece, whereby the connecting piece can be inserted in the width of the slot, it is proposed that one of the flanges has a width, which corresponds at most to the width of the slot, and the other flange is wider than the width of the slot, since with such a support toggle a simplified insertion is made possible.

Die Erfindung %vird nachstehend in Ausführungsbeispielen an Hand von Zeichnungen naher beschrieben. Es zeigenThe invention is described in more detail below in exemplary embodiments with reference to drawings. Show it

Fig. la und Ib einen Führungsschlitten der erfindungsgemäßen Kabeleinführvorrichtung mit in Ansicht und Draufsicht verschiedenen Ausführungsformen, Fig. La and Ib a guide carriage of the invention Cable insertion device with different embodiments in view and top view,

Fig. 2 eine schematische Querschnittsdarstellung durch einen mit der Erfindung verbesserten Kabelkanal, 2 shows a schematic cross-sectional illustration through a cable duct improved with the invention,

Fig. 3 den Kabelkanal gemäß Fig. 2 in perspektivischer Darstellung und3 shows the cable duct according to FIG. 2 in perspective Representation and

Fig. 4a und 4b ein erfindungsgemäß verbesserte Verschluß element in Ansicht und DraufsichtFig. 4a and 4b an inventive improved closure element in view and plan view

Ein in Fig. 2 und 3 dargestellter Kabelkanal 1 mit rückseitiger Kabelwand 18 und je einer unteren Wand 11 und einer oberen Wand weist einzelne Kabelfächer 10a, 10b, 10c. auf . vm denen das Kabelfach 10c mit rückwärtigen Einsteckschienen 17 für weitere Aufteilungselemente sowie auf seiner Vorderseite mit hochstehenden Flanschen 6 a versehen ist. im Boden S b dieses Kabelfachs 10 c sind ferner Langlöcher 12 zur Verlegung von abzweigenden Kabeln 13 vorgesehen. Während der untere Flansch6a der Flanschen« und 6b des Kabelfachs 10c streckenweise durch große Öffnungen 14 unterbrochen ist, sind die Kabelfächer 10 α und 10 b mit durchgehenden Stegen 6 a und 6 b bis auf einen Schütz 7 vcrschJuaacn, dessen Breite 15 (Fig. 2) dem größten Durchmesser der dicksten zu verlegenden Kabef entspricht.A cable duct 1 shown in FIGS. 2 and 3 with a rear cable wall 18 and a lower wall 11 and an upper wall each has individual cable compartments 10a, 10b, 10c. on . vm which the cable tray is provided with rear Einsteckschienen 17 for further division elements and on its front side with upstanding flanges 6a 10c. in the bottom S b of this cable compartment 10 c elongated holes 12 are also provided for the laying of branching cables 13. Whereas the lower flange 6a of the flanges "and 6b of the cord compartment 10c in parts interrupted by large openings 14, the cable compartments 10 α and 10 b with continuous webs 6 a and 6 b to a contactor 7 vcrschJuaacn, the width 15 (FIG. 2) corresponds to the largest diameter of the thickest cable to be laid.

Zwischen der Vorderkante 4 des mittleren Kabelkanals 1Or und der Innenseite des den Kabelkanal verschließenden Deckels 16 ist ein Abstand 9 vorgesehen, durch den die Kabel innerhalb des Kanals von einem in ein anderes Kabelfach umgelegt werden bzw. in nachstehend noch zu beschreibender Weise in den Kabelkanal eingezogen werden können. Der Decke! !6 schnappt über komplementäre Verschlußprofile 40/41 über den vorderen Rand der unteren und der oberen Wandung und verschließt damit die bei der Montage vorn od'ene Seite 3 des Kanals. Die Verschlußprofile 41, 40 können durch Stützprofile 42 unterstützt werden.Between the front edge 4 of the central cable duct 1Or and the inside of the cable duct Closing cover 16, a distance 9 is provided through which the cables within the channel be moved from one to another cable compartment or in a manner to be described below can be pulled into the cable duct. The ceiling! ! 6 snaps over complementary locking profiles 40/41 over the front edge of the lower and upper walls and thus closes the when installing at the front or side 3 of the duct. the Closure profiles 41, 40 can be supported by support profiles 42.

In den Schlitz 7 wird der m Fig. Ia und IbIn the slot 7 of the m Fig. Ia and Ib

dargestellte Führungsschlitten 31 eingeschoben und kann in diesem Schlitz 7 mittels Zugseilen längs im Kanal hin- und herbewegt werden.shown guide carriage 31 inserted and can be in this slot 7 by means of pull ropes longitudinally in Channel can be moved back and forth.

Der Führungsschlitten 31 besitzt ein zwischen Seilcnfiansche 33 angeordnetes Führungsprofil 34 mit schrägen Flanschen 35, 36, welches gemäß Fig. la als ein im Durchmesser ovales Gleitprofil ausgebildet iht, dessen kleinerer Durchmesser innerhalb des Schlitzes 7 ein Gleitspiel aufweist.The guide carriage 31 has a guide profile 34 arranged between the cable flange 33 inclined flanges 35, 36, which according to Fig. la designed as a sliding profile oval in diameter, the smaller diameter of which is within the Slot 7 has a sliding game.

In Fig Ib wird das FührungsproP.l 34 von einer zwischen den Seitenflanschen 33 dreh*>. ■.■<"'-Rolle gebildet. An der zentralen Befestigung 39 -".d das Kabelende befestigt . "d an den Be^siigur·...; 32 die Zugseile.In Fig. Ib the guide proP.l 34 is rotated by one between the side flanges 33. ■. ■ <"'role educated. At the central attachment 39 - ". D the cable end attached. "d to the Be ^ siigur · ...; 32 the pull ropes.

Das in Fig. 4a und 4b darge^tcl!¹ Verschlußelement21 wird mit seinem hl·, γτ. Flansch23a bis zum Anschlag an seinen vorder».. Flansch 23 in den Schlitz 7 geschoben und dann mit Hilfe des Schlitzes 24 um 90 gedreht, so daß der Mitte'-abschnitt 22 in den Schlitz 7 einschnappt und das Verschlußelemcnt durch die überstehenden Rändei der Flansche 23 und 23« gegen ein Herausrutschen gesichert wird.That shown in Fig. 4a and 4b ^ tcl! ¹ closure element21 with its hl ·, γτ. Flange 23a is pushed into slot 7 as far as it will go against its front flange 23 and then turned 90 with the aid of slot 24 so that middle section 22 snaps into slot 7 and the locking element passes through the protruding edges of the flanges 23 and 23 «is secured against slipping out.

Claims

'Patent claims:

I. Cable entry device for a cable duct, which in particular has a rectangular shape with a large-area channel cross-section and in which one vertical wall is designed as a rear fastening wall, from which the adjoining upper and lower walls protrude vertically to the front and on the at least one made narrower than the upper and lower walls Fastened partition wall to divide the duct cross-section horizontally into several compartments is, and wherein the cable duct from the side of its front wall over at least one opening is at least partially open during assembly and the distance between the protruding freely into the xanal cross-section Side edge of the partition and the front wall is greater than the diameter of the thickest cable to be laid in the cable duct and at least two adjacent one another Partitions or a partition and its adjacent upper or lower wall on her egg lying towards the front wall; Area each has a web protruding towards one another, which the front side of the single emca Close the cable compartments partially, but at most except for a continuous slot, its Width at least the diameter of the jewci'.s thickest to be laid in the relevant cable compartment Cable corresponds, and wherein a preferably movable by pull cords longitudinally in the slot guided guide carriage is provided according to patent 1932803, characterized in that that the guide carriage (31) is a single, on both sides of inclined flanges (35, 36) supported and secured on the outside of parallel flanges (33), between the Slot (7) has a matching guide profile (34) and that the attachment for - "read in the Cable duct to be drawn in cable is arranged laterally in the central axis of the guide profile.

2. Cable insertion device according to claims I, characterized in that the fastening (32) of the tension members is longitudinally spaced from the central axis of the guide profile (34) is arranged.

3. Cable insertion device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide profile (34) with the inclined flanges (35, 36) form the circumference of a roller, which between the parallel flanges (33) rotatably mounted isL

4. Cable insertion device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide profile (34) with the inclined flanges (35, 36) as a sliding profile with an oval diameter (38) are formed whose smaller diameter has a sliding play within the slot (7).

L. Cable insertion device according to one of the preceding claims with a locking element or support toggle which can be snapped into place between the slot and which consists of flanges arranged parallel to one another via a connecting piece, the connecting piece being insertable in the width of the slot, characterized in that one of the flanges (z3 a) has a width which corresponds at most to the width of the slot, and the other flange (23) is wider than the width of the slot.

1 sheet of drawings