DE2004808B2

DE2004808B2 - Inflating perlite or other inflatable - materials

Info

Publication number: DE2004808B2
Application number: DE19702004808
Authority: DE
Priority date: 1970-02-03
Filing date: 1970-02-03
Publication date: 1970-10-22
Also published as: DE2004808A1

Abstract

Apparatus for swelling perlite or other inflatable material has a conical processing chamber in the upper part, i.e. the widest part, of which a hot-air duct enters tangentially. The chamber produces a spiralling effect and an outlet duct for the swollen material runs out from the upper end of the chamber.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Blähen von Perlit oder anderem blähbaren Gut mit einer sich nach unten konisch verengenden Behandlungskammer, in deren oberen Teil die Heißluftleitung tangential einmündet und von der eine zur Abfuhr des geblähten Gutes dienende Austrageleitung wegführt. The invention relates to a device for expanding perlite or other inflatable material with a treatment chamber that narrows conically at the bottom, in the upper part of which the hot air line opens tangentially and from one to the Removal of the expanded material serving discharge line leads away.

Bei bekannten Ausführungen dieser Art führt die Austrageleitung vom unteren Ende der Behandlungskammer weg. Das zusammen mit der Heißluft über die Heißluftzuleitung der Behandlungskammer zugeführte Gut bewegt sich in der Behandlungskammer im wesentlichen schraubenlinienförmig nach unten, um dort zur Gänze in die Austrageleitung zu gelangen. Somit werden über die Austrageleitung auch nicht blähbare Beimengungen sowie noch nicht genügend geblähte Teilchen des zu behandelnden Gutes zusammen mit den fertig geblähten Teilchen ausgetragen, wodurch das erhaltene Produkt keine einheitlich gute Qualität aufweist. Es ist übrigens auch bekannt, Perlitteilchen so lange in einem Heißluftstrom zu belassen, bis sie so stark gebläht sind, daß sie vomHeißluftstrom zufolge ihrerVolumensvergrößerung mitgenommen und ausgetragen werden können. In known designs of this type, the discharge line leads from lower end of the treatment chamber away. That together with the hot air via the hot air supply line The material fed to the treatment chamber moves essentially in the treatment chamber downwards in a helical manner, in order to reach the discharge line in its entirety. Thus, non-expandable admixtures and also still are via the discharge line not enough puffed particles of the material to be treated together with the finished puffed particles discharged, making the product obtained not uniform good quality. Incidentally, it is also known to have pearlite particles in for so long to leave them in a stream of hot air until they are so swollen that they are caught by the stream of hot air can be taken along and carried out due to their increased volume.

Bei bekannten, auf diesem Prinzip beruhendenAusführungen mündet aber die Heißluftzuleitung in den unteren Teil der Behandlungskammer ein, in der sich der Heißluftstrom schraubenlinienförmig aufwärts bewegt und am oberen Ende der Behandlungskammer durch die Austrageleitung austritt. Auch bei solchen Ausführungen ist die Erzielung eines einheitlich geblähten Produkts kaum gewährleistet, da noch nicht fertig geblähte Teilchen zufolge ihres größeren spezifischen Gewichts durch den Heißluftstrom nach außen geschleudert werden, und zwar in jenen durch die Kammerinnenwandung begrenzten Bereich des aufsteigenden Heißluftstroms, in welchem dieser den größten Weg zurückzulegen und daher die größte Geschwindigkeit hat. Dadurch ist in diesem Bereich auch die größte Schleppkraft des Heißluftstroms vorhanden, wodurch auch nicht fertig geblähte Teilchen nach oben mitgerissen und aus der Behandlungskammer ausgetragen werden können.In known designs based on this principle, however, it opens the hot air supply line in the lower part of the treatment chamber, in which the flow of hot air moves helically upwards and at the top of the treatment chamber exits through the discharge line. Even with such designs, the achievement is a uniformly expanded product is hardly guaranteed, since it is not yet fully expanded Particles due to their greater specific weight due to the hot air flow be thrown outside, namely in those bounded by the inner wall of the chamber Area of the rising hot air flow in which it has to cover the greatest distance and therefore has the greatest speed. As a result, the Greatest drag force of the hot air flow available, which also means that it is not completely inflated Particles are entrained upwards and carried out of the treatment chamber can.

Erfindungsgemäß führt bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art die Austrageleitung in an sich bekannter Weise vom oberen Ende der als Zyklon wirksamen Behandlungskammer weg. Bei einer solchen Ausbildung findet im unteren Bereich der Behandlungskammer eine Umkehr des absteigenden rotierenden Heißluftstroms statt, der sodann schnell rotierend zentral aufsteigt und hierbei die bereits fertig geblähten Teilchen bis in die Austrageleitung mitnimmt, wogegen noch nicht fertig geblähte Teilchen bzw. überhaupt nicht blähbare Beimengungen zufolge ihres höheren spezifischen Gewichts vor Erreichen der Austrageleitung durch die Rotation des aufsteigenden Luftstroms aus diesem in den entlang der Innenwandung der Behandlungskammer abwärts geführten Luftstrom hinausgeschleudert werden. Damit werden die noch nicht fertig geblähten Teilchen und auch nicht blähbare Verunreinigungen in der Behandlungskammer mit Sicherheit zurückbehalten, da sie eben zwangsweise wieder nach unten geführt werden. Die blähbaren Teilchen bleiben so lange in der Behandlungskammer, bis sie den erforderlichen Blähgrad, also das entsprechend geringe spezifische Gewicht erreicht haben, um erst dann vom aufsteigenden Luftstrom in die Austrageleitung mit- genommen zu werden. Überhaupt nicht blähbare Beimengungen des Ausgangsmaterials sammeln sich im unteren Bereich der Behandlungskammer an. Wie angegeben, ist es an sich bekannt, die Austrageleitung vom oberen Ende der Behandlungskammer wegzuführen. Bei den betreffenden Ausführungen wird jedoch, wie bereits ausgeführt, die Heißluft von unten her in die Behandlungskammer eingebracht, wodurch es keineswegs zu einer Umkehr des Heißluftstromes und damit auch nicht zu den erfindungsgemäßen Vorteilen kommen kann. In weiterer Ausbildung des Erfindungsgegenstandes kann die Eintauchtiefe der Austrageleitung in das Innere der Behandlungskammer mittels eines in der Austrageleitung verschiebbaren Rohrstutzens einstellbar sein. According to the invention, the aforementioned leads in a device Type the discharge line in a manner known per se from the upper end of the cyclone effective treatment chamber away. In such a training takes place in the lower Area of the treatment chamber a reversal of the descending rotating hot air flow instead, which then rises quickly rotating centrally and is already finished blown particles into the discharge line, while not finished yet distended particles or admixtures that cannot be distended at all due to their higher level specific gravity before reaching the discharge line due to the rotation of the ascending Air flow from this down into the along the inner wall of the treatment chamber guided air flow are thrown out. They can't cope with that yet expanded particles and also non-expandable impurities in the treatment chamber retained with certainty, as they just forcibly led back down will. The expandable particles remain in the treatment chamber until they the required degree of expansion, i.e. the correspondingly low specific weight is achieved only then in order to be transported by the rising air flow into the discharge line. taken to become. Admixtures of the starting material that are not expandable at all collect in the lower area of the treatment chamber. As stated, it is known per se lead the discharge line away from the upper end of the treatment chamber. With the concerned However, as already stated, the hot air is fed in from below introduced into the treatment chamber, which in no way leads to a reversal of the hot air flow and thus also cannot achieve the advantages according to the invention. In further Formation of the subject matter of the invention can be the immersion depth of the discharge line into the interior of the treatment chamber by means of a displaceable in the discharge line Pipe socket be adjustable.

Dies bietet in vorliegendem Zusammenhang wesentliche Vorteile. Es ist nämlich dadurch ermöglicht, auch grobkörniges bzw. verschiedenste Korngröße aufweisendes Ausgangsmaterial so zu verarbeiten, daß ein den jeweiligen Anforderungen entsprechendes Endprodukt erreicht wird. Grobkörniges Blähgut muß nämlich, um auch im Inneren jedes Kornes vollkommen gebläht zu werden, längere Zeit dem Heißluftstrom ausgesetzt werden, also in der Behandlungskammer öfters ab- und aufsteigen, als feinkörniges Blähgut, obwohl vielleicht der Auftrieb von noch nicht fertig geblähtem grobkörnigem Gut dem Auftrieb von bereits fertig geblähtem feinkörnigem Gut schon entsprechen würde. Es würde also bei in die Behandlungskammer vorgeschobenem Rohrstutzen, welche Einstellung man bei Verarbeitung von gleichmäßigem, feinkörnigem Gut wählen wird, auch noch nicht fertiggeblähtes grobkörnigel Material durch den aufsteigenden Luftstrom aus der Behandlungskammer ausgetragen werden. Man wird somit für die Verarbeitung von grobkörnigem bzw. verschiedenste Korngröße aufweisendem Ausgangsmaterial den Rohrstutzen aus der Behandlungskammer zurückziehen, wodurch die noch nicht fertig geblähten grobkörnigen Teilchen öfters ab- und aufsteigen als die bereits fertiggeblähten feinkörnigen Teilchen.In the present context, this offers significant advantages. It This is because it enables even coarse-grained or very different grain sizes to process having starting material in such a way that one meets the respective requirements corresponding end product is achieved. Coarse-grained bulky material must namely, in order to also to be completely inflated inside each grain, to the hot air flow for a longer period of time are exposed, so descend and ascend in the treatment chamber more often than fine-grained bulky material, although perhaps the buoyancy of not yet completely expanded coarse-grained goods already have the buoyancy of already finished, fine-grained goods would correspond. With the pipe socket pushed forward into the treatment chamber, which setting to choose when processing even, fine-grained goods is, even not yet fully expanded coarse-grained material through the ascending Air flow can be discharged from the treatment chamber. One is thus responsible for processing of coarse-grained or different grain sizes exhibiting starting material den Withdraw the pipe socket from the treatment chamber, whereby the not yet finished expanded, coarse-grained particles rise and fall more often than those that have already been expanded fine grain particles.

Durch die Einstellbarkeit der Eintauchtiefe der Austrageleitung ist es also möglich, ein nicht speziell sortiertes bzw. grobkörniges Ausgangsmaterial zu verarbeiten, wobei im Endprodukt alle Teilchen einen der Einstellung entsprechenden Blähgrad aufweisen. Weiter ist aber auch ermöglicht, bei Verarbeitung von gleichmäßige Körnung aufweisendem Ausgangsmaterial, die Qualität, also die Gleichmäßigkeit des Blähgrades aller Körner, vorzuwählen.Due to the adjustability of the immersion depth of the discharge line It is therefore possible to use a raw material that is not specially sorted or coarse-grained to be processed, with all particles in the end product corresponding to the setting Have degree of swelling. However, it is also possible to continue processing evenly Grain exhibiting raw material, the quality, i.e. the uniformity of the Degree of swelling of all grains to be preselected.

Ist nämlich eine besonders gleichmäßige Blähung der Körner gefordert, so wird man den Rohrstutzen ganz aus der Behandlungskammer zurückziehen, wogegen bei in die Behandlungskammer vorgeschobenem Rohrstutzen wohl die Blähung nicht so gleichmäßig, jedoch die Leistung der Anlage höher ist.If a particularly uniform flatulence of the grains is required, so one will withdraw the pipe socket completely from the treatment chamber, whereas When the pipe socket is pushed forward into the treatment chamber, the flatulence is probably not so evenly, but the performance of the system is higher.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann somit den jeweiligen Gegebenheiten und den jeweiligen Anforderungen an das Endprodukt besonders gut angepaßt werden.The device according to the invention can thus be adapted to the respective circumstances and are particularly well adapted to the respective requirements of the end product.

Am unteren Ende der Behandlungskammer kann ein mit seiner Spitze in das Innere der Behandlungskammer ragender, die Zyklonwirkung begünstigender Kegel vorgesehen sein. Durch diesen Kegel wird die Umlenkung des das Gut mitführenden Heißluftstromes wesentlich begünstigt und damit die Mitnahme des Gutes durch den Heißluftstrom verbessert. Der Kegel kann dabei unter Freigabe einer zur Abfuhr von nicht blähbaren Beimengungen dienenden Öffnung von der Behandlungskammer wegbewegbar sein. Der Kegel hat dann eine Doppelfunktion, da er einerseits als Umlenkkörper, andererseits aber auch als Abschlußkörper wirkt. At the bottom of the treatment chamber can be one with its tip Cone protruding into the interior of the treatment chamber, promoting the cyclone effect be provided. This cone is used to deflect that which is carrying the good Hot air flow is significantly favored and thus the entrainment of the goods through the Improved hot air flow. The cone can thereby release a for discharge from Non-inflatable admixtures serving opening movable away from the treatment chamber be. The cone then has a double function, as on the one hand it acts as a deflector, on the other hand, it also acts as a closure body.

Ferner kann die Behandlungkammer in an sich bekannter Weise doppelwandig ausgebildet sein, wobei die an ein Gebläse angeschlossene Luftleitung in den unteren Bereich des zwischen den beiden Wandungen befindlichen Raumes einmündet, und vom oberen Bereich dieses Raumes eine zur Heizvorrichtung führende, in die Heißluftleitung übergehende Luftleitung wegführt. Dadurch wird nicht nur eine Vorwärmung der Behandlungsluft, sondern auch eine entsprechende Kühlung der Innenwandung der Behandlungskammer erzielt, was in vorliegendem Zusammenhang deshalb besonders wichtig ist, weil durch den rotierenden Luftstrom die bereits erwärmten Teilchen des zu blähenden Gutes unter Anpressen an die Innenwandung der Behandlungskammer nach unten geführt werden. Würde nun die Wandung nicht ausreichend gekühlt werden, dann könnten die Teilchen an dieser ankleben, wodurch die Wandung mit einer rauhen Schicht überzogen würde, was die Rot2-tion des Luftstromes und die Mitnahme der zu behandelnden Teilchen durch denselben wesentlich beeinträchtigen würde. Furthermore, the treatment chamber can be double-walled in a manner known per se be formed, the air line connected to a fan in the lower Area of the space located between the two walls opens, and from In the upper area of this room a leading to the heating device, in the hot air line passing air line leads away. This not only preheats the treatment air, but also a corresponding cooling of the inner wall of the treatment chamber is achieved, which is particularly important in the present context because the rotating Air flow, the already heated particles of the goods to be expanded under pressure be guided down to the inner wall of the treatment chamber. Now would the Wall are not sufficiently cooled, then the particles could stick to this, whereby the wall would be covered with a rough layer, which is the Rot2-tion the air flow and the entrainment of the particles to be treated through the same are essential would affect.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. Mit 1 ist die sich nach unten konisch verengende, als Zyklon wirksame Behandlungskammer bezeichnet, in deren oberen Teil 1' die HeißluItzuleitung 2 tangential einmündet. Die zur Abfuhr des geblähten Gutes dienende Austrageleitung 3 führt vom oberen Ende der Behandlungskammer 1 weg. Die Eintauchtiefe der Austrageleitung 3 in das Innere der Behandlungskammer 1 ist mittels eines in der Austrageleitung verschiebbaren Rohrstutzens 4 einstellbar. Am unteren Ende der Behandlungskammer 1 ist ein mit seiner Spitze 5 in daslnnere der Behandlungskammer ragender, die Zyklonwirkung begiinstigender Kegel 6 vorgesehen. Dieser ist unter Freigabe einer zur Abfuhr von nicht blähbaren Beimengungen dienenden Öffnung 7 von der Behandlungskammer 1 wegbewegbar. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown schematically. With 1 is the downward conical narrowing, as a cyclone effective treatment chamber referred to, in the upper part 1 'the hot air supply line 2 opens tangentially. The discharge line serving to remove the expanded material 3 leads away from the upper end of the treatment chamber 1. The immersion depth of the discharge line 3 in the interior of the treatment chamber 1 is by means of one in the discharge line adjustable pipe socket 4. At the bottom of the treatment chamber 1 is a cyclone effect projecting with its tip 5 into the interior of the treatment chamber Favoring cone 6 is provided. This is under the release of a for the removal of The opening 7 serving non-inflatable admixtures can be moved away from the treatment chamber 1.

Zu diesem Zweck weist der Kegel 6 eine Schubstange 8 auf, die in einer Führung 9 verschiebbar gelagert ist. Die Behandlungskammer 1 ist doppelwandig ausgebildet. Die an ein Gebläse 10 angeschlossene Luftzuleitung 11 mündet dabei in den unteren Bereich des zwischen den beiden Wandungen 12, 13 befindlichen Raumes 14. Vom oberen Bereich des Raumes 14 führt eine zur Heizeinrichtung 15 führende, in die Heißluftleitung 2 übergehende Luftleitung 17 weg.For this purpose, the cone 6 has a push rod 8 in a Guide 9 is slidably mounted. The treatment chamber 1 is double-walled. The air supply line 11 connected to a fan 10 opens into the lower one Area of the space 14 located between the two walls 12, 13. From the upper In the area of the room 14, a heating device 15 leads into the hot air line 2 passing air line 17 away.

Die Heizvorrichtung weist einen porösen keramischen Brennerkörper 18 auf, der mit seiner zylindrischen Innenwandung 19 einen Teil der Luftleitung bildet.The heater has a porous ceramic burner body 18, with its cylindrical inner wall 19 part of the air line forms.

Der keramische Brennerkörper 18 ist von einem Mantel 20 unter Freilassung eines Zwischenraumes 21 allseitig umgeben. In den Zwischenraum 21 mündet eine Ölleitung 22, durch welche Öl mittels einer Pumpe 23 dem keramischen Brennerkörper 18 zuführbar ist. Während des Betriebes der Heizvorrichtung wird Öl über den Zwischenraum 20 in den äußeren Bereich des keramischen Brennerkörpers 18 eingepreßt, um beim weiteren Durchtritt durch diesen Körper zufolge dessen hoher Temperatur zu vergasen und nach Austritt aus dem Brennerkörper 18 an dessen Innenwandung 19 zu verbrennen. Durch den durch das Gebläse 10 erzeugten Luftstrom bildet sich eine mit ihrer Spitze bis in die Behandlungskammer 1 reichende Flamme aus. Die Heißluftleitung 2 ist von einer Wärmeisolierung 24 umgeben. Über eine Einbringöfinung 25 ist das zu behandelnde Gut in die Behandlungskammer eindosierbar.The ceramic burner body 18 is exposed by a jacket 20 a space 21 surrounded on all sides. An oil line opens into the space 21 22, through which oil can be fed to the ceramic burner body 18 by means of a pump 23 is. During operation of the heating device, oil is released via the intermediate space 20 pressed into the outer region of the ceramic burner body 18 to the further Passage through this body as a result of its high temperature to gas and after To burn exit from the burner body 18 on its inner wall 19. By the An air flow generated by the fan 10 is formed with its tip to in the treatment chamber 1 reaching flame. The hot air line 2 is of a Thermal insulation 24 surrounded. That is to be treated via a feed opening 25 Can be easily dosed into the treatment chamber.

Der in die als Zyklon wirksame Behandlungskammer 1 tangential eintretende Heißluftstrom bewegt sich entlang der Innenwand der Kammer rotierend nach unten, wobei zufolge der nach unten konischen Verengung der Behandlungskammer die Rotation des Stromes schneller wird. Am unteren Ende der Behandlungskammer 1 tritt, durch den Kegel 6 begünstigt, die für den Zyklon charakteristische Umkehr des Heißluftstromes ein, der nun schnell rotierend zentral in der Behandlungskammer aufsteigt und in die Austrageleitung 3 eintritt. Dabei wird das durch die Einbringvorrichtung 25 in den Heißluftstrom eindosierte zu behandelnde Gut nach unten mitgerissen, um sodann mit dem zentralen, aufsteigenden Heißluftstrom aufzusteigen. Während des Verweilens im Heißluftstrom wird das Gut gebläht, wodurch sich das spezifische Gewicht der blähbaren Teilchen verringert, so daß diese durch den zentralen, aufsteigenden Luftstrom bis in die Austrageleitung mitgenommen werden können. Noch nicht fertiggeblähte oder überhaupt nicht blähbare Teilchen werden zufolge der Fliehkraft des schnell rotierenden zentralen Luftstromes aus diesem hinaus in den entlang der Innenwandung absteigenden Luftstrom geschleudert, so daß diese Teilchen den Umlaufprozeß nochmals durchlaufen, wodurch die Verweilzeit in der Behandlungskammer so lange ausgedehnt wird, bis auch sie den gewünschten Blähgrad aufweisen und damit in die Austrageleitung 3 mitgenommen werden können. The tangentially entering the treatment chamber 1 acting as a cyclone Hot air flow moves downwards in a rotating manner along the inner wall of the chamber, according to the downward conical narrowing of the treatment chamber the rotation the current becomes faster. At the lower end of the treatment chamber 1 occurs the cone 6 favors the reversal of the hot air flow characteristic of the cyclone one, which now rises in a rapidly rotating manner in the center of the treatment chamber and moves into the discharge line 3 enters. This is done by the introduction device 25 Items to be treated that have been metered into the hot air flow are carried downwards to then to ascend with the central, ascending stream of hot air. While lingering The material is expanded in the stream of hot air, which increases the specific weight of the Inflatable particles are reduced, so that they pass through the central, ascending air stream can be taken to the discharge line. Not blown up yet or not at all inflatable particles are quickly due to the centrifugal force of the rotating central air flow from this out into the along the inner wall descending air stream, so that these particles start the circulation process again run through, whereby the residence time in the treatment chamber is extended so long until they also have the desired degree of expansion and thus into the discharge line 3 can be taken.

Dadurch, daß die Eintauchtiefe der Austrageleitung in das Innere der Behandlungskammer veränderbar ist, ist es möglich, die Qualität des geblähten Gutes vorzuwählen. Wird nämlich der verschiebbare Rohrstutzen 4 in die Behandlungskammer weit vorgeschoben, so werden durch die Austrageleitung 3 auch Teilchen ausgetragen, die nur einen geringeren Blähgrad aufweisen, der aber dabei gerade noch ausreicht, daß die Teilchen in die Austrageleitung mitgerissen werden. Ist hingegen weitgehend einheitliches und dabei stark geblähtes Gut gewünscht, dann wird man den Rohstutzen möglichst weit aus der Behandlungskammer zurückziehen. Die zu blähenden Teilchen müssen dann im aufsteigenden Luftstrom einen größeren Weg zurücklegen, wobei bis in den oberen Bereich des zentralen Luftstromes mitgenommene, jedoch noch nicht im gewünschten Maße geblähten Teilchen aus dem aufsteigenden Luftstrom in den absteigenden Luftstrom geschleudert werden. Because the immersion depth of the discharge line into the interior the treatment chamber is changeable, it is possible to change the quality of the puffed Select good. Namely, the displaceable pipe socket 4 in the treatment chamber far forward, particles are also carried out through the discharge line 3, which only have a lower degree of swelling, but which is still just enough, that the particles are entrained in the discharge line. On the other hand, it is largely If you want uniform and strongly expanded material, then one becomes the raw socket Withdraw as far as possible from the treatment chamber. The particles to be bloated then have to cover a greater distance in the ascending air stream, whereby up to entrained in the upper area of the central air flow, but not yet particles from the ascending air stream in the descending air flow to the desired extent Airflow.

Nicht blähbare Teilchen sammeln sich im unteren Bereich der Behandlungskammer an und können bei aus der Öffnung 7 herausbewegtem Kegel 6 durch diese Öffnung aus der Behandlungskammer ausgetragen werden.Non-inflatable particles collect in the lower area of the treatment chamber and when the cone 6 is moved out of the opening 7, it can pass through this opening the treatment chamber are discharged.

Die über die Luftzuleitung 11 in den Zwischenraum 14 zwischen den beiden Kammerwandungen 12, 13 eingeblasene Luft kühlt die Innenwandung der Behandlungskammer und wird somit vorgewärmt. Eine Kühlung der Innenwandung ist in vorliegendem Zusammenhang insofern besonders vorteilhaft, als dadurch ein Ankleben der sich entlang dieser Wandung nach unten bewegenden Teilchen verhindert wird. Ein Ankleben der Teilchen könnte nämlich eine rauhe Oberfläche der Innenwandung hervorrufen, was die Mitnahme des zu blähenden Gutes beeinträchtigen würde. The via the air supply line 11 in the space 14 between the Air blown into both chamber walls 12, 13 cools the inner wall of the treatment chamber and is thus preheated. A cooling of the inner wall is in the present context particularly advantageous in that it allows the sticking along this Wall downward moving particles is prevented. A sticking of the particles that could be a rough one Cause surface of the inner wall, which would affect the removal of the goods to be inflated.

Um spezielle Verarbeitungseigenschaften zu erzielen, kann der mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung geblähte Perlit noch in an sich bekannter Weise, z. B. unter Verwendung von Siliconöl, hydrophobisiert werden, um wasserabstoßenden Perlit zu erhalten. In order to achieve special processing properties, the means the device according to the invention expanded perlite still in a manner known per se, z. B. using silicone oil, can be made water-repellent to make them water-repellent Preserve pearlite.

Claims

Patent claims:

1. Device for expanding perlite or other expandable material with a downwardly conically narrowing treatment chamber, in the upper part the hot air supply line opens tangentially and from one to the discharge of the distended Good serving discharge line out, characterized in that the discharge line (3) in a manner known per se from the upper end of the treatment chamber, which acts as a cyclone (1) leads away.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the immersion depth the discharge line (3) into the interior of the treatment chamber (1) by means of an in the discharge line (3) displaceable pipe socket (4) is adjustable.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that at the lower end of the treatment chamber (1) with its tip (5) into the interior the treatment chamber protruding, the cyclone effect promoting cone (6) is provided is.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the cone (6) with the release of an opening serving to remove non-expandable additions (7) can be moved away from the treatment chamber (1).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the treatment chamber (1) is double-walled in a manner known per se is, with the air supply line (11) connected to a fan (10) in the lower The area of the space (14) located between the two walls (12, 13) opens out, and from the upper area of this space (14) a leading to the heating device, in the hot air line (2) passing air line (17) out.