DE2003793A1 - Reflective fabric and transfer foil - Google Patents

Reflective fabric and transfer foil

Info

Publication number
DE2003793A1
DE2003793A1 DE19702003793 DE2003793A DE2003793A1 DE 2003793 A1 DE2003793 A1 DE 2003793A1 DE 19702003793 DE19702003793 DE 19702003793 DE 2003793 A DE2003793 A DE 2003793A DE 2003793 A1 DE2003793 A1 DE 2003793A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflective
microns
layer
glass beads
pigment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702003793
Other languages
German (de)
Inventor
Bingham Wallace Karl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Co
Original Assignee
Minnesota Mining and Manufacturing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnesota Mining and Manufacturing Co filed Critical Minnesota Mining and Manufacturing Co
Publication of DE2003793A1 publication Critical patent/DE2003793A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/12Reflex reflectors
    • G02B5/126Reflex reflectors including curved refracting surface
    • G02B5/128Reflex reflectors including curved refracting surface transparent spheres being embedded in matrix
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17Dry transfer
    • B44C1/1712Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
    • B44C1/1716Decalcomanias provided with a particular decorative layer, e.g. specially adapted to allow the formation of a metallic or dyestuff layer on a substrate unsuitable for direct deposition

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Description

M 2765M 2765

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DMnn. IiAVS-RUSCHKE
■ÖipJ.-lnj. H; Ji42 AGULAR-■
DMn n . IiAVS-RUSCHKE
■ ÖipJ.-lnj. H; Ji42 AGULAR- ■

Β£.-;ΐ"ί-;·ί; 33 ÄUBU«t«-Vikioj Jä-Slraii f βΒ £ .-; ΐ "ί-; · ί; 33 ÄUBU «t« -Vikioj Jä-Slraii f β

Minnesota Mining and Manufacturing Company» Saint Paul,Minnesota Mining and Manufacturing Company »Saint Paul, Minnesota 55101 (VeSt.v.A.)Minnesota 55101 (VeSt.v.A.) Reflex-reflektierendes Gewebe und ÜbertragungsfolieReflective fabric and transfer film

Gegenstand der Erfindung sind, gefärbte* reflex-reflektierende Strukturen, im besonderen reflex-reflektierende Gewebe und Übertragungefolien, wobei eine Monoschicht kleiner Glasperlen oder Mikrokugeln in eine Bindemittelechicht eingebettet wird, die ein reflektierendes Pigment enthält,The invention relates to colored * reflex-reflecting structures, in particular reflex-reflecting fabrics and Transfer slides, being a monolayer of small glass beads or microspheres are embedded in a binder layer, which contains a reflective pigment,

fieflex-reflektierende Übertragungsfolien sind in der ameri« kanigeheh Patentschrift Hr* 3 172 942 (Berg) νοώ 9.März1965 offenbart. Hiernach ist der eingebettete halbkugelförmige Seil der Perlen mit einem reflektierenden Belag aue Silber, Aluminium oder aue einen anderen reflektierenden Metall versehen, beiepieleweiee dur6h Aufdampfen, oder das reflektierende Mittel für die fflaeperlen wird geeehaffen unter Verwendung eine· ein Perlenbindemitttl tnthaltende· reflektiertnden Pigmente·, wi· Pigment» fleoktn au· Aluuiniuni, Kupfer, oder au· einem anderen reflektierenden Metall, od»r «in reflektierend·· primäres Pigment, wiefieflex-reflective transfer foils are used in America kanigeheh patent specification Hr * 3 172 942 (Berg) νοώ March 9, 1965 disclosed. Hereafter the embedded hemispherical rope the pearls with a reflective coating aue silver, aluminum or another reflective metal, e.g. by vapor deposition, or the reflective means for the Flax pearls are obtained using a · reflective pigment · containing a pearl binder ·, such as · pigment » fleoktn au · Aluuiniuni, copper, or au · another reflective metal, od »r« in reflective ·· primary pigment, such as

ORiOiNALiNSPECTEDORiOiNALiNSPECTED

!Eitandioxid. Werden bei einer solchen Struktur Metallbeläge oder Metallflocken verwendet, so hat diese bei Tageslicht ein silberiges oder ein mattes graues metallisches Aussehen, ist jedoch bei nächtlicher Sicht brillant reflex-reflektierend. Werden gefärbte Pigmente, wie Titandioxid benutzt, so wird die Reflexreflexionsfähigkeit wesentlich vermindert, und die färbung ist von Weiß verschieden oder weist einen gelblichen Schimmer auf.! Egg dioxide. Are metal coverings or Metal flakes are used, this has a silvery or a matt gray metallic appearance in daylight, however brilliantly reflective when viewed at night. If colored pigments, such as titanium dioxide, are used, the reflex reflectivity is significantly reduced, and the coloring is different from white or has a yellowish tinge.

Eine weitere, gewerblich erfolgreiche reflex-reflektierende Struktur ist in der amerikanischen Patentschrift Hr· 2 567 233 (Palmquist u.a.) vom 11· Sept· 1951 offenbart, in der sowohl versilberte als auch verschieden gefärbte reflex-reflektierende Gewebe beschrieben sind. Diese Gewebe sind bei JSaeht ebenfalls brillant reflex-reflektierend und weisen eine gute Biegsamkeit Innerhalb eines weiten !Temperaturbereiches auf. ferner wird die - Güte dieser Gewebe beim Waschen oder Reinigen nicht beeinträchtigt, die jedoch die gleichen Mängel aufweisen wie die obengenannten Übertragungsfolien, da sie bei Tageslicht entweder silbergrau aussehen, oder es fehlt die Intensität oder die Brillianz der Färbung. Obwohl ein weißes Gewebe seit langer. Zeit erwünscht ist, so sieht das "weißesteM Gewebe bei Tageslicht silbergrau aus, und blaue Gewebe sind nicht so blau, wie es gewünscht wird.Another commercially successful reflex-reflecting structure is disclosed in the American patent specification Hr · 2 567 233 (Palmquist et al.) Of 11 · Sept · 1951, in which both silver-coated and differently colored reflex-reflecting fabrics are described. At JSaeht, these fabrics are also brilliantly reflective and show good flexibility within a wide temperature range. Furthermore, the quality of these fabrics is not impaired during washing or cleaning, but they have the same defects as the above-mentioned transfer foils, since they either look silver-gray in daylight, or the intensity or brilliance of the coloration is lacking. Although a white fabric for a long time. When time is desired, the "whitest M fabric will look silver gray in daylight, and blue fabrics will not be as blue as is desired."

Ss wurde ferner versucht, die Aufgabe su lösen, ein weißes reflex-reflektierendee Gewebe zu erzeugen oder die Ϊarbintensität gefärbter reflex-reflektierender Gewebt zu erhöhen, und einige dieser Erzeugnisse wurden unlängst international vertrieben.Attempts were also made to solve the problem su, a white to produce reflex-reflective fabrics or to increase the color intensity of dyed reflex-reflective fabrics, and some of these products have recently been marketed internationally.

Eines dieser weißen Gewebe weist vermutlich ein klares, plaetizisiertee Yiny!bindemittel oder Guamibindemittel auf (ohne einen reflektierenden Belag aus SiOg) zusammen mit Glasperlen mit einem Index von 1,9» welohti Bindemittel auf ein weißes Gewebe aufgetragen wird. Sie färbintentität oder da» Austthen dietet Erstugnitiei istgut und ebenee dit Biegeamkeit oder die Griffigkeit) jedoch ist dit Widerstandsfähigkeit dieses Gewebt· bein Waeohen tdtr oh em lachen fie im igen lehr gering» umd tbentt tind dit Reflex-reflexitnsfähigkeitta für tin weiße· Gtwtbt \ »ehr iohwaeh, d.h· bei einer Mtiiuag unter Ansandung bekannter mittels einet Photometer·, webei für tin ■ölehe·One of these white fabrics probably has a clear, placed Yiny! Binder or guami binder (without a reflective coating of SiOg) together with glass beads with an index of 1.9% where binder is applied to a white fabric. You färbintentität or as "Austthen dietet Erstugnitiei istgut and ebenee dit Biegeamkeit or grip) but dit resilience this Woven · leg Waeohen tdtr oh em laugh fie in strength instructive low" umd tbentt tind dit reflex reflexitnsfähigkeitta for tin white · Gtwtbt \ " Ehr iohwaeh, ie · at a Mtiiuag with sanding of known people using a photometer ·, webei for tin ■ oil marriage ·

009832/1363 0B(ßiNAL ,nspected009832/1363 0B (ßiNAL , nspected

Gewebe bestenfalls Werte von ungefähr 4,5 erreicht werden.Tissue values of approximately 4.5 can be achieved at best.

Bei einem weiteren, unlängst in den Handel gebrachten . , reflex-reflektierenden Gewebe, das im wesentlichen den gleichen Auf bau-aufweist wie das genannte weiße .Gewebe, dessen Bindemittelschicht jedoch mit IiO2 pigmentiert ist, wurde die Widerstandsfestigkeit gegen Waschen und chemische Reinigung dadurch verbessert, dass ein anderes Bindematerial verwendet wird, wie daraus zu ersehen ist, dass das. Weiß dieses: Gewebes nicht so intensiv ist wie das Weiß des obengenannten Gewebes, so dass das Gewebe einen gelblichen Schimmer aufweist. Photometermessungen ergaben für dieses weiße Material Werte in der Größenordnung von 7·Another recently launched. , reflex-reflective fabric, which has essentially the same structure as the aforementioned white .Gewebe, but whose binder layer is pigmented with IiO 2 , the resistance to washing and dry cleaning was improved by using a different binding material, such as from this it can be seen that the white of this: tissue is not as intense as the white of the above-mentioned tissue, so that the tissue has a yellowish sheen. Photometer measurements for this white material showed values of the order of 7

Im Gegensatz; hierzu sieht die Erfindung farbige' oder weiße f reflex-reflektierende Gewebe vor, die außerordentlich widerstandsfest gegen Waschen oder eine chemische Reinigung sind, eine außerordentlich gute Färbintensität oder Färbung aufweisen und ferner außerordentlich gut reflex-reflektierend sind, d.h. die bei Photometermessungen für weiße Gewebe angezeigten Werte betragen 15 bis 20 und mehr.In contrast; for this purpose, the invention provides colored 'or white f reflective fabric that is extremely resistant are against washing or dry cleaning, have an extremely good color intensity or color and are also extremely reflective, i.e. the values displayed in photometer measurements for white tissues are 15 to 20 and more.

Bei den in der vorliegenden Anmeldung genannten Photometeranzeigewerten handelt es sich um die Reflexionsintensitäten bei den verschiedenen Erzeugnissen, die von einem Photometer gemessen werden, das nahe an dem Strahl des auffallenden Lichtes angeordnet wird, wobei der Divergenzwinkel zwischen der Lichtquelle und dem Photometer ein Drittel eines Bogengrads beträgt» | wobei mit Divergenzwinkei derjenige Winkel bezeichnet wird, der von geraden Linien gebildet wird, die die Lichtquelle mit dem reflektierenden Bezirk und diesen mit dem Photometer verbinden. The photometer display values mentioned in the present application are the reflection intensities the various products measured by a photometer that is close to the beam of incident light is arranged, the angle of divergence between the light source and the photometer is one third of an arc degree »| where the divergence angle denotes the angle which is formed by straight lines connecting the light source with the reflective area and this with the photometer.

Sofern nichtβ anderes angegeben wird, wurden die Reflexionsinteneitäten unter einem Einfallswinkel von 5° gemessen, wobei der Einfallswinkel derjenige Winkel ist, der von einer die Lichtquelle mit dem reflektierenden Bezirk verbindenden geraden Linie und einer zum reflektierenden Bezirk senkrecht verlaufenden geraden Linie umfasst wird. Das benutzte Photometer wurde von < . der Photovolt Corporation, New York, Modell 20,. bezogen.Unless otherwise stated, the reflection intensities were measured at an angle of incidence of 5 °, the angle of incidence being that angle that of the light source straight line connecting with the reflective district and one perpendicular to the reflective area straight line is included. The photometer used was made by < . from Photovolt Corporation, New York, Model 20 ,. based.

009832/1363009832/1363

■ - 4 -■ - 4 -

Die Erfindung sieht reflex-reflektierende Strukturen vor, die aus mehreren Schichten bestehen, wobei die Außenschicht aus einer Monoachioht τοη Glasperlen besteht, deren Durchmesser im Bereich von 25 bis 250 Mikron liegt, und die eine Brechzahl von mindestens 1,8 aufweisen. Diese Glasperlen sind ungefähr zur Hälfte in ein lichtdurchlässiges Bindemittel eingebettet, das spiegelnd reflektierende Pigmentpartikelkerne enthält, * deren größte Abmessungen im Bereich von 8 bis 25 Mikron liegen, wobei es genügt, wenn die Pigmentpartikelkerne einen tangentialen Kontakt mit der Unterseite der Glasperlen haben und mit diesen reflex-reflektierende Elemente bilden. Das lichtdurchlässige Bindemittel kann genügend IiO2 enthalten oder andere, ein weißes Aussehen verleihende Mittel, wenn gewünscht. Das W lichtdurchlässige Bindemittel kann andererseits auch oder zusätzlich weitere !Farbstoffe enthalten, die der Außenschicht ein farbiges Aussehen (z,B, blau oder rot) verleihen, oder auch ein fluoreszierendes Pigment. Hinter der Bindemittelschicht können weitere färbende oder undurchsichtige Schichten vorgesehen werden, die zugleich als Klebschichten dienen, oder es können verschiedene Arten von an sich bekannten Klebstoffschichten vorgesehen werden. Ist diese Klebstoffsehicht selbstklebend, so kann eine abziehbare Abdeckfolie mit geringer Haftung vorgesehen werden.The invention provides reflex-reflecting structures which consist of several layers, the outer layer consisting of a monochromatic glass pearl, the diameter of which is in the range from 25 to 250 microns, and which have a refractive index of at least 1.8. Approximately half of these glass beads are embedded in a translucent binder containing specularly reflective pigment particle cores * the largest dimensions of which are in the range of 8 to 25 microns, whereby it is sufficient if the pigment particle cores are in tangential contact with and with the underside of the glass beads form reflective elements. The translucent binder can contain sufficient IiO 2 , or other white-appearing agents, if desired. The W translucent binder may alternatively or additionally also more! Contain dyes that give the outer layer a colored appearance (eg, B, blue or red), or a fluorescent pigment. Behind the binder layer, further coloring or opaque layers can be provided, which at the same time serve as adhesive layers, or different types of adhesive layers known per se can be provided. If this adhesive layer is self-adhesive, a removable cover film with low adhesion can be provided.

Die Erfindung wird nunmehr ausführlich beschrieben. In den beiliegenden Zeichnungen ist dieThe invention will now be described in detail. In the accompanying drawings is the

P üg.i ein Querschnitt durch eine zurzeit bevorzugte Ausführung einer reflex-reflektlerenden Struktur nach der Erfindung, wobei Glasmikrokugeln kurzzeitig ungefähr zur Hälfte in einem thermoplastischen Trägerbelag auf einer Unterlage eingebettet ruhen,P üg.i a cross section through a currently preferred embodiment a reflex-reflecting structure according to the Invention, whereby glass microspheres briefly approximately rest half embedded in a thermoplastic base layer on a base,

Pig.2 ein Querschnitt durch eine Struktur nach der Erfindung nach Durchführung einer weiteren Heretellungsetufe, wobei die Struktur nach der ?ig.1 mit einer Pigaentkerne enthaltenden lichtdurchlässigen Bindtnitttlschioht vergehe* wurd·» auf die eine pigmentiert· thermoplastisch· klebend· Schicht aufgetragen wurde,Pig.2 is a cross-section through a structure according to the invention after carrying out a further production stage, whereby the structure according to the? ig.1 with a pigaent cores containing translucent binder vergehe * was · »pigmented on one · thermoplastic adhesive layer was applied,

009832/1363009832/1363

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Fig»3 ein Querschnitt durch eine andere Ausführungsform, die der Struktur nach der Pig.2 ähnlich ist, jedoch mit einer weiteren klebenden Schicht auf der pigmentierten thermoplastischen klebenden Schicht versehen ist*Fig. 3 is a cross-section through another embodiment, the similar in structure to Pig.2, but with an additional adhesive layer on top of the pigmented one thermoplastic adhesive layer is provided *

Fig*4 ein Querschnitt durch ein reflex-reflektierendes Gewebe nach der Erfindung, wobei das in der Fig.2 dargestellte Material unter Anwendung von Hitze mit einem Gewebestück verbunden wurde, wobei die vorläufige Unterlage und deren Trägerbelag abgezogen wurden, um den Teil der Glasmikrokugeln an der dem Gewebe abgewandten Seite freizulegen,FIG. 4 shows a cross section through a reflex-reflecting fabric according to the invention, the one shown in FIG Material was bonded to a piece of tissue with the application of heat, the temporary pad and the backing of which has been peeled off, around the portion of the glass microspheres on the side facing away from the tissue to expose

Fig»5 eine als Querschnitt gezeichnete Darstellung eines Tei- | les des Pigmentkerne enthaltenden lichtdurchlässigen Bindemittels, das ungefähr die Hälfte ei&er Glasmikrokugel umgibt, wodurch ein reflex-reflektierendes Element gebildet wird,Fig. 5 shows a cross-sectional representation of a part les of the translucent pigment cores containing Binder, which is about half of an egg & er glass microsphere surrounds, creating a reflex-reflecting element,

Pig.6 ein Querschnitt durch eine Übertragungefolie nach der Erfindung, wobei die Glasmikrogugeln zur Hälfte in eine trockene, abziehbare Unterlage naoh der Fig.1 eingebettet sind, auf die eine Pigmentkerne enthaltende reflektierende Schicht sowie eine klebende Schiebt aufgetragen ist, die von einer geprägten, und eine geringe Klebkraft aufweisenden abziehbaren Folie geschützt wird, undPig.6 a cross section through a transfer film according to the Invention, wherein the glass microspheres half in a dry, peelable base naoh the Fig.1 are embedded, on which a pigment cores containing reflective Layer as well as an adhesive pushes applied is that of an embossed, and a low bond strength having peelable film is protected, and

Jig.7 eine als Querschnitt gezeichnete Sarstellung einer an- I deren Ausführungeform einer Übertragungsfolie nach der Erfindung, die der Ausführungsform nach der Fig«6 gleicht mit der Ausnahme, dass, anstelle der KIebeschult nach der Fig*6 eine andere Klebstoffeohioht vorgesehen wurde*Jig.7 a sar position drawn as a cross-section of an an- I their execution form of a transfer film according to the Invention which corresponds to the embodiment according to FIG. 6 is the same except that, instead of the KIebeschul according to FIG. 6, a different glue line is provided became*

Die ligurtn 1-4 zeigen einen Träger,10 aus einem abmes- Bungemäßig stabilen blattartigen Material 11 mit einer thermoplastischen Β·β chiohtung 12, dl« «ine Mono»chicht au» Glaeper- len H trägt, die ungefähr zur Halfte in die Schicht 12 eingt- bttttt »lad. Zum Einbetten τοπ Glatptrlen in dtn trookentn, •b'zlthbartn Träger 10 könntn vtnohitdtne, an iich bekannt· Terfaürtn anftwtndtt wtrdtn, s.B. das in dtr amerikanieohtn The ligurtn 1-4 show a support 10 made of a dimen- Bunge default 11 stable sheet-like material having a thermoplastic Β · β chiohtung 12 dl "" ine Mono "chicht au» Glaeper- len H carries approximately to half in the layer 12 eint- bttttt »lad. To embed τοπ Glatptrlen in dtn tr ookentn, • b'zlthbartn support 10 könntn vtnohitdtne at iich known · Terfaürtn anftwtndtt wtrdtn, sB the amerikanieohtn in dtr

009332/1363 . ^ 0RialNAL IN8PECTE0 009332/1363 . ^ 0RialNAL IN8PECTE0

Patentschrift Mr· 3 172 942 beschriebene Verfahren. Auf den freiliegenden Teil der Glasmikrokugeln wird eine reflektierende Schicht 16 aufgetragen, die aus Pigmentkernen in einem lichtdurchlässigen Bindematerial besteht. Auf die reflektierende ,Schicht wird dann eine Klebeschicht 18 aufgetragen. Diese Schicht kann aus einem thermoplastischen oder einem duroplastischen Klebstoff oder auch aus einem selbstklebenden Material bestehen, wenn gewünscht. Die Klebstoffschicht wird normalerweise mit einem Pigmentmaterial versetzt, das die Farbe des die die Pigmentkerne enthaltenden reflektierenden Belags 16 verstärkt oder ergänzt.Procedures described in U.S. Patent No. 3,172,942. On the exposed Part of the glass microspheres is applied a reflective layer 16, which consists of pigment cores in a translucent There is binding material. An adhesive layer 18 is then applied to the reflective layer. These Layer can be made of a thermoplastic or a thermoset Adhesive or a self-adhesive material, if desired. The adhesive layer is usually mixed with a pigment material that has the color of the the reflective coating 16 containing the pigment cores is reinforced or supplemented.

Bei der in der Fig·3 dargestellten anderen Ausftihrungsform wird der Klebstoffbelag 18 durch einen zusätzlichen Klebstoffbelag 20 ergänzt· Dieser zusätzliche Klebstoffbelag wird verwendet, wenn eine besonders kräftige Verbindung mit dem Gewebe oder mit einer anderen Unterlage erwünscht ist.In the other embodiment shown in FIG the adhesive coating 18 is replaced by an additional adhesive coating 20 added This additional adhesive coating is used if a particularly strong connection with the fabric or with another surface is required.

Nach der Fig· 4 wurde die klebende Seite des blattartigen Materials nach der Fig.2 mit einem Gewebe 22 in Berührung gebracht und mit diesem unter Anwendung von Hitze und Druck verbunden· Hiernach wird der Träger 10 von der Oberseite der Glasperlen abgezogen, wobei diese freigelegt und ein reflex-reflektierendes Gewebe erzeugt wird (werden). Dieses Gewebe kann dann zu Herstellern geliefert werden, die aus dem Gewebe Kleidungsstüoke anfertigen, oder die aus dem reflex-reflektierenden Gewebe Streifen oder oder Rangabzeichen herausschneiden und auf ein Kleidungsstück aufnähnen oder in ein Kleidungsstück einfügen·According to FIG. 4, the adhesive side of the sheet-like material according to FIG. 2 has been brought into contact with a fabric 22 and connected to this with the application of heat and pressure. After this, the carrier 10 is removed from the top of the glass beads peeled off, exposing them and creating a reflex-reflecting fabric (s). This tissue can then to be supplied to manufacturers who produce clothing items from the fabric make, or cut out the strips or badges of rank from the reflective fabric and put on sewing on or inserting into an item of clothing

Die Tig·5 zeigt in zum Teil schematischer Darstellung ein einzelnes £insenelement nach der Fig.4. Die bei der Durchführung der Erfindung verwendeten Glasperlen 14 sollen einen Durchmesser von ungefähr 25 bis 250 Mikron aufweisen. Liegt die duroh-■ohnittliohe Größe der Glasperlen unter 25 Mikron, s· wird die Reflexionefähigkeit wesentlich gesohwäoht. Übersteigt die durch-■ohnittliohe SrOIt der Glasperlen den Wert Ton 250 Mikron weseatlioh, so wird die Biegsamkeit und die Griffigkeit des resultiertnden Gewebes wesentlich beeinträchtigt, und £** Gkwebe erhält ein nioht gefälliges Aussehen. Glasperlen mit einer Größe tob The Tig 5 shows, in a partially schematic representation, a single inner element according to FIG. 4. The glass beads 14 used in practicing the invention are said to be about 25 to 250 microns in diameter. If the permanent size of the glass beads is below 25 microns, the ability to reflect is significantly reduced. If the average srOIt of the glass beads exceeds the value of 250 microns Weseatlioh, then the flexibility and the grip of the resulting fabric is significantly impaired, and £ ** Gkwebe takes on an unpleasant appearance. Glass beads with a size tob

0 9 8 3 2/1363 OR(QtNAL msPBCTm 0 9 8 3 2/1363 OR (QtNAL msPBCTm

■■■■■. :7- ' ■' . - "'■■■■■. : 7- '■'. - "'

50 bis 90 Mikron sind daher vorzuziehen. Der reflektierende Belag 16 besteht aus einem biegsamen, lichtdurchlässigen Bindemittel 17 und aus flocken eines perlmutterartigen Pigmentes Perlmutterartige Pgmente, die zuweilen als Perlenglanzpigmente bezeichnet werden, sind an sich bekannt. Im besonderen können synthetische perlmutterartige Pigmente nunmehr von verschiedenen ■ Herstellern bezogen werden. Solche Pigmentpartikel stehen in verschiedenen Qualitäten und in sorgfältig kontrollierten Größenbereichen zur Verfügung, wobei die größte Oberflächenabmessung ungefähr 3 bis mindestens 40 Mikron und die Dicke 20 bis 400 Millimikron beträgt.50 to 90 microns are therefore preferable. The reflective covering 16 consists of a flexible, translucent binder 17 and from flakes of a mother-of-pearl-like pigment are known per se. In particular, can synthetic pearlescent pigments now from different ■ Manufacturers. Such pigment particles come in various qualities and in carefully controlled size ranges are available, with the largest surface dimension from about 3 to at least 40 microns and the thickness from 20 to 400 microns Millimicrons.

Bei der Durchfuhrung der Erfindung wird ein spiegeln reflektierendes perlmutterartiges Pigment im Größenbereich von ^j 8 bis 25 Mikron und mit einer Dicke vorzugsweise im Bereich von ungefähr 40 bis 200 Millimikron gewählt. Diejenigen Pigmente, deren größte Abmessungen im Bereich von '10 bis 25 Mikron liegen, sind von besonderem Kutzen, während diejenigen Pigmente, deren Abmessungen im Bereich von 16 bis 24 Mikron liegen, sind besonders vorzuziehen*When carrying out the invention, a specularly reflective pearlescent pigment in the size range of ^ j 8 to 25 microns and preferably in the range of chosen about 40 to 200 millimicrons. Those pigments whose largest dimensions are in the range of 10 to 25 microns, are of particular utility, while those pigments ranging in dimensions from 16 to 24 microns are particular preferable*

Perlmuttartige Pigmente des gewählten Größenbereiches suchen sich von selbst so au orientieren, dass deren flache Seiten vorzugsweise mit einem teilweisen Kontakt tangential zum beschichteten Teil der Glasmikrokugeln verlaufen. Bei dieser Orientierung erfolgt eine gute Beflex-Reflexion. Beträgt der Durchmesser der perlmuttartigen Pigmentpartikel weniger als un- f gefähr 10 Mikron-, so ist die Tendenz geringer, dass die Pigmentpartikel sich in der beschriebenen Weise orientieren und mit den Glasmikrokugeln in Berührung gelangen, so dase die Pigmentpartikel als Heflektor für die einfallenden Lichtstrahlen weniger wirksam sind. Liegt die durchschnittliche Größe der Pigmentpartikel unter 3 Mikron, so liegen offenbar nicht die Eauptfläohen sondern vielmehr deren Kanten an der Oberfläche der Glasmikrokugeln an, so dass das licht stärker zeretreut wird und keine befriedigende Reflex-reflexion erfolgt.Mother-of-pearl-like pigments of the selected size range seek to orient themselves in such a way that their flat sides run preferably with partial contact tangential to the coated part of the glass microspheres. With this orientation, there is a good Beflex reflection. If the diameter of the mother-of-pearl pigment particles is less than approximately 10 microns, the tendency is less that the pigment particles orientate themselves in the manner described and come into contact with the glass microspheres, so that the pigment particles act as less deflectors for the incident light rays are effective. If the average size of the pigment particles is below 3 microns, then it is not the main surfaces but rather their edges that lie on the surface of the glass microspheres, so that the light is more strongly dispersed and no satisfactory reflection occurs.

Die 3?ig«6 zeigt einen reflex-reflektierenden Übertragunge-i film 24» der im wesentlichen die in der Fig«2 dftrgeetellteThe 3? Ig «6 shows a reflex-reflecting transmission film 24 "which is essentially the one shown in FIG. 2

009832/1363 \ 009832/1363 \

INSPECTEDINSPECTED

Zusammensetzung aufweist mit der Ausnahme, dass über der Klebeschicht 18 eine abziehbare Abdeckfolie 26 Tor, die die klebende Schicht 18 während der Aufbewahrung oder eines Transportes vor dem Anbringen an einer unterlage vor einer Verunreinigung schützt. Die Abdeckfolie 26 dient ferner als ein Schutz, wenn der Übertragungsfilm zu der gewünschten 3?orm zugeschnitten wird.Composition has except that over the adhesive layer 18 a peelable cover film 26 gate, which the adhesive layer 18 in front of during storage or transport protects against contamination by attaching it to a surface. The cover sheet 26 also serves as a protection when the transfer film is cut to the desired 3-shape.

Die 3?ig*7 zeigt eine andere Ausführungsform eines Übertragungsfilmes, der im besonderen von Hausfrauen und denjenigen : verwendet werden soll, die keine Möglichkeit haben, laminations- > drücke und Temperaturen zu kontrollieren. Bei dieser Ausführungsi· form ist ein Teil der Dicke der klebenden Schicht 18 ersetzt? The ig 3 * 7 shows another embodiment of a transfer film, in particular, the housewives and those: to be used, which have no way to control lamination> press and temperatures. In this embodiment, part of the thickness of the adhesive layer 18 is replaced

durch eine Schicht eines thermoplastischen Klebstoffes, der jp bei Pusionstemperaturen einen niedrigeren Schmelzpunkt und eine geringere Viskosität aufweist, so dass es für Hausfrauen leichter wird, den film mit einem Gewebe oder einem Kleidungsstück unter Verwendung eines Bügeleisens zu verbinden.by a layer of a thermoplastic adhesive, the jp at fusion temperatures a lower melting point and a Has lower viscosity, so it will be easier for housewives to film it with a fabric or garment using an iron to connect.

Das gewählte lichtdurchlässige Bindemittel muss verhältnismäßig farblos und widerstandsfest gegen die beim Waschen und !einigen benutzten Chemikalien sein, eine verhältnismäßig gute äußere Dauerhaftigkeit aufweisen, sich falten lassen, ohne zu zerreißen oder Hisse zu bilden» und eine kräftige VerbindungThe translucent binder chosen must be relatively colorless and resistant to washing and ! some chemicals used, have a relatively good external durability, can be folded without to tear up or to form hoists »and a strong connection

' mit den Glasperlen aufweisen, so dass diese beim Reiben oder : Schaben sich von der Unterlage nicht ablösen.'Have with the glass beads, so that these when rubbing or : Do not scrape off the surface.

Die Bindemittel können entweder thermoplastisch oder duro- W " plastisch sein. Als Beispiele für Harze, die als lichtdurchlässiges Bindemittel verwendet werden können, seinen angeführt gewisse akrylisohe Harze und einige Alkyd-, Polyurethan- und : ' Ipoxidharze.The binders can thermosetting W "be plastic either thermoplastic or as examples of resins which can be used as a light-transmissive binder, its led some akrylisohe resins and some alkyd, polyurethane and. 'Ipoxidharze.

Ein als lichtdurchlässiges Bindemittel besonders zu bevorzugendes Material besteht aus einer Zusammensetzung, die auf einem thermoplastischen Polyurethanharz basiert, dem ungefähr die gleiche Menge eines VinylohloridtViiiylazttatkopelymerharz beigemischt ist und eine geringe Menge eines Epoxidharzeβ ent-■■ . hält. Sin diese Zusammensetzung aufweisendes Bindemittel, dae ; noch bei den nachfolgenden Beispielen beschrieben wird, stellt mit den Glasperlen eine feste Verbindung her, ist innerhalbA material which is particularly preferable as a translucent binder consists of a composition based on a thermoplastic polyurethane resin to which approximately the same amount of a vinyl chloride / vinyl acetate copolymer resin is added and a small amount of an epoxy resin. holds. If this composition is a binder, dae ; is still described in the following examples, establishes a firm connection with the glass beads, is within

009832/1363009832/1363

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

eines ziemlich weiten Temperaturbereiches biegsam und widerstandsfest gegen die Lösungsmittel, die im allgemeinen beim Waschen und bei der chemischen Reinigung verwendet werden.flexible and resistant over a fairly wide temperature range against the solvents commonly used in washing and dry cleaning.

Zum Färben der Bindemittelschicht können verschiedene lichtdurchlässige Pigmente oder Farbstoffe zugesetzt werden oder auch ein primäres Pigment, wie TiO2. Eine der Schwierigkeiten bei der Herstellung eines weißen, reflex-reflektierenden Gewebes unter Verwendung von TiO0 besteht darin, dass der BindemittelschichtVarious translucent pigments or dyes or a primary pigment such as TiO 2 can be added to color the binder layer. One of the difficulties in making a white, reflective fabric using TiO 0 is that the make coat

so
eine große Menge von TiO2 zugesetzt werden muss, um eine gute Färbung und eine gute Reflex-reflexion zu erreichen, dass die Fähigkeit, mit den Glasperlen eine gute Verbindung herzustellen, beeinträchtigt wird, so dass die hergestellten Gewebe keine ~ M Dauerhaftigkeit und Abriebfestigkeit aufweisen und sich beim Waschen und bei einer chemischen Reinigung verschleißen. Nach der Erfindung ist für die Herstellung eines weißen Gewebes die Verwendung von TiO2 in der Bindemittelschicht nicht erforderlich, obwohl eine verhältnismäßig geringe Menge TiO2 verwendet werden kann, doh# nicht mehr als gewichtsmäßig 20$ auf der Basis eines festen Harzbindemittels, da ein perlmuttartiges Pigment bestimmter Größe verwendet wird, das die einfallenden Lichtstrahlen reflektieren soll·
so
must be added a large amount of TiO 2 to achieve a good coloration and a good reflex reflection, that the ability to produce a good connection with the glass beads, is impaired, so that the fabrics produced exhibit no ~ M durability and abrasion resistance and wear out during washing and dry cleaning. According to the invention the use of TiO 2 in the binder layer is for the production of a white fabric is not required, although a relatively small amount of TiO 2 can be used, d o h # not more than weight, $ 20 on the basis of a solid resin binder, as a pearlescent pigment of a certain size is used to reflect the incident light rays

Zum Erzeugen eines intensiv blau, grün, rot usw. gefärbten Gewebes wird dem Bindemittel beim Vermählen ein gleiohfarbiges lichtdurchlässiges oder durchscheinendes Pigment zugesetzt. | normalerweise wird dann da· perlmuttartige Pigment hinzugefügt, und diese Lösung wird als reflektierende Bindemittelsohicht verwendet. In order to produce an intensely blue, green, red etc. colored fabric, the binding agent becomes the same color when it is ground translucent or translucent pigment added. | normally the mother-of-pearl pigment is then added, and this solution is used as a reflective binder layer.

Um die Färbung der Bindemittelschicht zu fördern, wird auf die·· eine liohtundurohlässige gefärbt· Basis- oder Klebeschicht aufgetragen. In order to promote the coloring of the binder layer, a liohtundurohliform colored base or adhesive layer is applied to the.

In den nachfolgenden Beispielen wird die Herstellung von weißen und verschiedenfarbigen Geweben beschrieben, und es wird •in b«iondtrs befriedigend·· liohtdurohlä·»ig·· Bindeharz»yet*a offenbart, wobei all· Mengen naoh Gewicht angeführt sind, sofern nichts ander·« angegeben ist·In the following examples, the production of white and different colored tissues described, and it will • in b «iondtrs satisfactory ·· liohtdurohlä ·» ig ·· binder resin »yet * a disclosed, where all · amounts are given by weight, provided nothing else «is specified

0 0 9832/1 363 original inspected0 0 9832/1 363 originally inspected

Beispiel IExample I.

Ein weißes, reflex-reflektierendes Gewebe wurde in der folgenden Weise hergestellt: Glasperlen mit einer Breehzahl von 1,9 und mit einem Durchmesser zwischen 50 und 75 Mikron wurden unter Einwirkung von Hitze in ein mit Polyethylen beschichtetes Papier etwa bis zur Mitte eingebettet, d«h· halbkugelförmig eingebettet. Der freiliegende !Teil der Glasperlenschicht wurde dann bis zu einer feuchten Dicke von ungefähr 150 Mikron mit der folgenden harzhaltigen reflektierenden Schicht überzogen»A white, reflective fabric was made in the following manner: Glass beads with a breadth of 1.9 and between 50 and 75 microns in diameter were heated into a polyethylene coated Paper embedded approximately up to the middle, that is, embedded in a hemispherical shape. The exposed part of the glass bead layer was then coated with the following resinous reflective layer to a wet thickness of approximately 150 microns »

GewichtsteileParts by weight

hoohkristallinisches Polyurethanharzhighly crystalline polyurethane resin

(Estane 5740 I 130 von B.P.Goodrich) 23,5(Estane 5740 I 130 from B.P. Goodrich) 23.5

ein Kopolymer aus gewich"Ssmäßig 86»13 Vinylchlorid-Vinylazetat-Harz mit 1ji interpolymerisierter Apfelsäure (11VMOH" Harz von Union Carbide) 20,0a copolymer of weighted 86-13 vinyl chloride-vinyl acetate resin with 1ji interpolymerized malic acid ( 11 VMOH ”resin from Union Carbide) 20.0

Methyläthylketon 106,5Methyl ethyl ketone 106.5 Epoxidharz (Shell Epon 828) 0,75Epoxy resin (Shell Epon 828) 0.75 Dime thyIf ormamid 75,0Dime thyIformamid 75.0 Perlmuttpigmentpaste (XVT PaerleecentMother of pearl pigment paste (XVT Paerleecent Paste von Mearl Corp.) 100.0Paste from Mearl Corp.) 100.0

Das Polyurethanharz hatte die folgenden physikalischen EigenschaftenjThe polyurethane resin had the following physical properties j

spez·Gewicht 1,20specific weight 1.20

Härte nach Shore Durometer A 95Shore durometer hardness A 95 Zugfestigkeit 9800Tensile strength 9800 Modul bei 3005<-iger Dehnung (pei) 930Module at 3005 <-iger expansion (pei) 930

Dehnung 730Elongation 730

Da· Epoxidharz wird aus Epichlorhydrin und Bisphenol-A hergestellt und weist tin Epoxidäquivalenzgewicht von 180-195 auf und eine Viskosität von 10*000 bis 16*000 ope. Di· Pigmentpaste •nthält gewiohtiMäßig 35* Bleikarbonatplättohen oder -kristall·, deren Hauptaboeasung 14-22 Mikren und im Dureheohnitt ungefähr Mikron beträgt, welohe Plättchen im einer Polyvinal-ohloridmethyl-isobutyl-keton-löeung euependiert sind.The epoxy resin is made from epichlorohydrin and bisphenol-A and has an epoxy equivalent weight of 180-195 and a viscosity of 10,000 to 16,000 ope. Di · pigment paste • Contains 35 * lead carbonate plates or crystals, their main subscription 14-22 microns and in duration approximately Micron is the amount of platelets that are suspended in a polyvinyl chloride methyl isobutyl ketone solution.

Dies· reflektierend· Sohioht wurde 15 Minuten lang kei einer Temperatur Ton 800O getrooknet. Auf 4i«s« reflektierendeThis · reflective · Sohioht was 15 minutes getrooknet kei sound a temperature 80 0 O. On 4i «s« reflective

009832/1363009832/1363

* ORIGINAL INSPECTED.* ORIGINAL INSPECTED.

Schicht wird mittels einer Rakel eine klebende Schicht mit einer Dicke in feuchtem Zustand von ungefähr 405 Mikron mit der folgenden harzhaltugen lösung aufgetragen«Layer becomes an adhesive layer by means of a doctor blade a wet thickness of approximately 405 microns with the the following resinous solution applied «

GewichtsteileParts by weight

Toluol . ' 15,50.Toluene. '15.50.

Methyl-lthyl-Keton 29,55Methyl ethyl ketone 29.55

Dioctyl-phthalat " 15,00Dioctyl phthalate "15.00

Epoxidharzstabilisator (Ferro 900) 0,25Epoxy resin stabilizer (Ferro 900) 0.25

Harzstabilisator des Bayium/Kadmiümsalzes von synthetischer Qarboxyl-Resin stabilizer of the bayium / cadmium salt of synthetic carboxyl

säure mit organischem Inhibitoracid with organic inhibitor

(Ferro 1203) . ~ 0,25(Ferro 1203). ~ 0.25

Harzstabilisator des Kadmium/organischer Inhibitor (Ferro 203) : 0,35Cadmium resin stabilizer / organic inhibitor (Ferro 203): 0.35

.87»13 (gewichtsmäßig).87 »13 (by weight)

Vinylchlorid iVinylazetatharz .■■.-■«.Vinyl chloride i vinyl acetate resin. ■■ .- ■ «.

(VYHH-Union Carbide) · -22,50(VYHH-Union Carbide) x -22.50

Polyurethanharz (Estane 5740 X 130)' 8,30Polyurethane resin (Estane 5740 X 130) '8.30

8,30/8.30 /

Diese Schicht wurde 20 Minuten lang bei einer Temperatur von 600O ausgehärtet·This layer was cured for 20 minutes at a temperature of 60 0 O ·

JSaeh dem Aushärten der klebenden Schicht wurde die beschichtete Seite des Materials mit einem 225 g-Köpergewebe belegt, das aus 65$ Baumwolle und 35$ Polyester bestände Dieses Zusammenfügen wurde bei einer Temperatur von 1550C und einem Druck von 1,4 kg/cm durchgeführt. Danach wurde das Polyethylenpapier abgezogen, um die mit den Glasperlen besetzte fläche freizulegen, die reflex-reflektierend ist· Bei der Messung mit einem Photometer betrift der Hetroreflexionswirkungsgrad PlT « 18,4. Ü&b Gewebe wies eine gute Biegsamkeit und ein "rein*1 weißes Aussehen auf* Das Material widerstand einem wiederholten Falten und . Wäschen.After the adhesive layer had cured, the coated side of the material was covered with a 225 g twill fabric consisting of 65 $ cotton and 35 $ polyester. This assembly was carried out at a temperature of 155 ° C. and a pressure of 1.4 kg / cm carried out. The polyethylene paper was then peeled off in order to expose the area covered with the glass beads, which is reflective. When measured with a photometer, the hetroreflective efficiency PlT «18.4. Ü & b fabric had good flexibility and a "pure * 1 white appearance * The material withstood repeated folding and washes.

B e i a pi e 1 IIB e i a pi e 1 II

Nachstehend wird die Herstellung eines blaüeia Gewebes be-' schrieben. Bin als Unterlage benutztes, mit Polyethylen beschichtetes Papier wurde mit den gleichen Glasperlen beschichtet, wie •im Beispiel I beschrieben. Dieses mit Glasperlen besetzte Material wurde dann.mit der folgenden Harzlösung beschichtet, dieThe production of a blue fabric is described below. Am used as a base, coated with polyethylene Paper was coated with the same glass beads as • described in example I. This glass beaded material was then coated with the following resin solution, the

009832/1303009832/1303

in'feuchtem Zustand eine Dicke von ungefähr 155 Mikron aufwies.when wet, had a thickness of approximately 155 microns.

GewichtsteileParts by weight

Polyurethanharz, wie nach Beisp.I 23»5Polyurethane resin, as in Example I 23 »5

das 86«13 Vinylehlorid-the 86 «13 vinyl chloride

Vinylazetatharz wie nach Beispiel I 20,0,Vinyl acetate resin as in Example I 20.0,

Methyläthylketon 106,5Methyl ethyl ketone 106.5

Epoxidharz wie nach Beispiel I 0,75Epoxy resin as in Example I 0.75

Dimethylformamid 75,0Dimethylformamide 75.0

Phthalocyanin-Blaupigment 2,0Phthalocyanine blue pigment 2.0

Perlmuttpigmentpaste, wiePearlescent pigment paste, like

nach Beispiel I 100,0according to example I 100.0

Das Phthalocyanin-Blaupigment wurde in einer Kugelmühle bis zu einem Feinheitsgrad von 7 oder höher (Hegman reading) in einer Aufschlämmung mit allen Bestandteilen, mit Ausnahme des Perlmuttpigmentes vermählen. Das Perlmuttpigment wurde unter Umrühren kurz vor dem Auftragen zugesetzt·The phthalocyanine blue pigment was in a ball mill to a fineness of 7 or higher (Hegman reading) in a slurry with all ingredients except of the mother-of-pearl pigment. The mother-of-pearl pigment was added while stirring shortly before application

Diese reflektierende Schicht wurde 15 Minuten lang bei einer !Temperatur von 8O0C getrocknet.This reflecting layer was dried for 15 minutes at a! Temperature of 8O 0 C.

Hiernach wurde mittels einer Bakel eine lichtundurchlässige gefärbte Basisschicht aufgetragen, die in feuchtem Zustand eine Dicke von ungefähr 105 Mikron aufwies und aus der folgenden Zusammensetzung bestand!
* Sewichtsteile
An opaque colored base layer was then applied using a bakel, which when wet had a thickness of approximately 105 microns and consisted of the following composition!
* Important parts

Polyurethanharz, wie nach Beisp.I 23,5Polyurethane resin, as in Example I 23.5

das 86x13 Vinylchlorid-the 86x13 vinyl chloride

Vinylazetatharz, wie nach Beispiel I 20,0Vinyl acetate resin as in Example I 20.0

Methyläthylketon 106,5Methyl ethyl ketone 106.5

Epoxidharz, wie nach Beispiel I 0,75Epoxy resin as in Example I 0.75

Phthalocyanin-Blaupigment 5,0Phthalocyanine blue pigment 5.0

IiO2 7,0IiO 2 7.0

Diese Masse wurde auf den reflektierenden Belag direkt aufgetragen und in der gleichen Weise getrocknet» This mass was applied directly to the reflective covering and dried in the same way »

Wie int Beispiel I beschrieben, wurde eine klebende Schicht ι mit der gleichen Zusammensetzung aufgetragen und bei einer Temperatur von 600O ausgehärtet (20 Minuten lang) und KLt dem As described in Example I, an adhesive layer was applied with the same composition and cured at a temperature of 60 0 O (20 minutes) and KLt dem

009832/1363009832/1363

Gewebe nach Beispiel I belegt. Die retroreflektierende und mit« den glasperlen besetzte Schicht wurde durch Abziehen des Polyäthylenpapiers freigelegt. Der Reflexionswirkungsgrad betrug PV » 15,2. Die Farbe war hellblau und besser gesättigt als bei den älteren blaureflektierenden Geweben.Fabric according to Example I covered. The retroreflective and with « The layer covered with glass beads was made by peeling off the polyethylene paper exposed. The reflection efficiency was PV »15.2. The color was light blue and more saturated than at the older blue reflective fabrics.

Be is ρ 1 el IIIBe is ρ 1 el III

=■ .- ■■ ■ . .· -■ , ■ - j ' = ■ .- ■■ ■. . · - ■, ■ - j '

In dem nachstehenden Beispiel wird die Herstellung eines orange fluoreszierenden reflektierenden Gewebes beschrieben. Das mit Glasperlen besetzte Polyäthylenpapier wurde reflektierend gemacht, wie in den beiden vorhergehenden Beispielen durch luftragen einer Eeflektorschicht, die in feuchtem Zustand eine Dicke Ton ungefähr 205 Mikron und die folgende Zusammensetzung aufwiestIn the example below, the production of a orange fluorescent reflective fabric. The beaded polyethylene paper was made reflective as in the previous two examples Apply an eeflektorschicht, which in the wet state a Thick clay approximately 205 microns and having the following composition

GewichtsteileParts by weight

Polyurethanharz, wie im Beispiel I 23,5Polyurethane resin, as in Example I 23.5

das 86 ti3 Vinylohlorid-the 86 ti3 vinyl chloride

Vinylazetatharz, wie im Beispiel I 20,0Vinyl acetate resin as in Example I 20.0

Methyläthylketon .106,6Methyl ethyl ketone. 106.6

Epoxidharz, wie im Beispiel I 0,75Epoxy resin, as in Example I 0.75

Hellorange-Pigment (Switzer T-15) 40,0Light orange pigment (Switzer T-15) 40.0

Perlmuttpigment, wie im Beispiel I 50,0Mother-of-pearl pigment, as in Example I 50.0

Dae Orangepigment wurde mittels einer Kugelmühle vor dem Zusetzen der anderen Bestandteile in die Vinylharz-Methyläthylketonlösung hineingemahlen* Die Masse wurde dann 15 Minuten lang bei einer !Temperatur von 800C ausgehärtet· Mittels einer Rakel wurdt dann eine lichtundurchlässige gefärbte Basisschicht mit einer Dicke von ungefähr 155 Mikron in feuchten Zustand auf die reflektierende Sohicht aufgetragen. Die liohtundurchlässige gefärbte Baeisschioht wies die folgende Zusammensetzung aufιDae orange pigment was measured by a ball mill prior to the addition of the other ingredients into ground in the vinyl resin Methyläthylketonlösung * The mass was then cured at a! Temperature of 80 0 C for 15 minutes · By means of a doctor blade then wurdt an opaque colored base layer having a thickness of about 155 microns applied to the reflective surface when wet. Isschioht the liohtundurchlässige colored Bae had the following composition aufι

GewichteteileWeight parts

Poiyurethaiihare, wie im Beispiel I - 23,5Polyurethane hairs as in Example I - 23.5

Vinylharxkopolyiier, wie im Beispiel I 20,0 Vinylharxkopolyiier, as in Example I 20.0

Met&yläthylfcetoii 106,5 Metyläthylfcetoii 106.5

Epoxidharz, wie im Beiepiel I > 0,75 Epoxy resin, as in example I> 0.75

20,020.0

Das Vermählen wurde mittels eines Oowles-Dissolvers durchgeführt. The grinding was carried out using an Oowles dissolver.

Die im Vergleich zu den früheren Beispielen bei diesem lichtundurchlässigen gefärbten Belag verwendete verhältnismäßig große Menge von TiO2 ergab eine intensivere oder heller aussehende fluoreszierende reflektierende Schicht. The relatively large amount of TiO 2 used in this opaque colored coating compared to the earlier examples resulted in a more intense or brighter looking fluorescent reflective layer.

Auf die lichtundurchlässige und gefärbte Schicht wurde dann eine klebende Schicht, wie im Beispiel I beschrieben, aufgetragen, und der Film wurde danach mit dem Gewebe unter den gleichen bedingungen verbunden, wie im Beispiel I beschrieben. Die Glasperlen wurden durch Abziehen des mit Polyäthylen beschichteten Papiers freigelegt. Der Eetroreflexionswirkungsgrad be-The opaque and colored layer was then applied an adhesive layer as described in Example I, and the film was then applied to the fabric under the same conditions connected as described in Example I. The glass beads were made by peeling off the polyethylene coated Paper exposed. The eetroreflection efficiency is

™ trug PV =* 3,5™ carried PV = * 3.5

Beispiel IVExample IV

In diesem Beispiel wird die Herstellung eines weiß reflexreflektierenden Übertragungsfilms beschrieben, der für einzelne Verbraucher, z.B. für Hausfrauen besonders nützlich ist.This example is making a white reflective reflector Broadcast film, which is particularly useful for individual consumers, e.g. for housewives.

Glasperlen mit einer Breohzahl von 1,9 und mit einem Durchmesser von ungefähr 45 bis 75 Mikron wurden unter der Einwirkung von Hitze in ein eine Polyäthylensohicht auf Papier bis zur Mitte eingebettet, wie in den bereits beschriebenen Beispielen beschrieben· Der freiliegende Teil der Glasperlen wurde dann mit der folgenden lichtdurchlässigen und reflektierenden Harz-Zusammensetzung mit einer Dicke von ungefähr 125 Mikron in feuchtem Zustand beschichtetGlass beads with a Breoh number of 1.9 and a diameter from about 45 to 75 microns were heat deposited in a polyethylene layer on paper to Center embedded as described in the examples previously described · The exposed portion of the glass bead was then with the following translucent and reflective resin composition coated to a thickness of approximately 125 microns when wet

GewichtsteilenParts by weight

Polyurethanharz, wie im Beispiel I 23,5 DPolyurethane resin, as in Example I 23.5 D

das 86113 Vinylharakopolymer, - ;the 86113 vinyl haracopolymer, -;

wie im Beispiel I 20,0 ,as in example I 20.0,

Methyläthylketon 106,5Methyl ethyl ketone 106.5

Epoxidharz, wie im Beispiel I O175 Epoxy resin, as in Example IO 1 75

Dimethylformamid 75,0 Dimethylformamide 75.0

PerlmuttpignentpaeteMother-of-pearl pigna

(TOQ Pearl Pigment von Kopper· 0o.) 38,5 (TOQ Pearl Pigment from Kopper · 0o.) 38.5

009832/1363009832/1363

OR'GiNAL INSPECTED"OR'GiNAL INSPECTED "

■·.'■■ ■ : . - 15 - ■ ·■ ·. '■■ ■:. - 15 - ■ ·

Die bei diesem Beispiel verwendete Perlmuttpigmentzuaammensetzung bestand aus Bleikarbonatplät.tchen, deren größte Abmessungen 16 bis 20 Mikron und im Durchschnitt ungefähr 18 Mikron betrugen* Eine Paste aus Polyvinylchloridharz, in Methylisobutylketon aufgelöst, enthielt gewichtsmäßig 60$ Pigment.The mother-of-pearl pigment composition used in this example consisted of lead carbonate flakes, the largest dimensions of which were 16-20 microns and an average of about 18 microns * A paste of polyvinyl chloride resin dissolved in methyl isobutyl ketone contained $ 60 by weight pigment.

Diese reflektierende Schicht wurde bei einer Temperatur von ungefähr 1O7°C getrocknet (4 Minuten lang).Hiernach wurde . -■ x mittels einer Bakel auf die/ reflektierende Schicht eine lichtundurchlässige klebende Schicht mit einer Dicke von ungefähr 250 Mikron in feuchtem Zustand aufgetragen, wobei die gleiche klebende Schicht wie im Beispiel I verwendet wurde.This reflective layer was dried at a temperature of approximately 107 ° C (for 4 minutes). - ■ x applied by means of a bakel to the / reflective layer an opaque adhesive layer with a thickness of about 250 microns in the wet state, using the same adhesive layer as in Example I was used.

Diese Schicht wurde 5 Minuten lang bei einer Temperatur - M von ungefähr 930C ausgehärtet. Es wurde eine der zweiten Schicht gleichende» jedoch kein TiO2 enthaltende dritte Schicht des klebenden Materials mit einer Dicke von ungefähr 125 Mikron in feuchtem Zustand aufgetragen und '4 Minuten lang bei einer Temperatur von 93°0 ausgehärtet und mit einer 50 Mikron dicken, geprägten Polyäthylenabdeckfolie verbunden, die ablösbar ist. Dieses Produkt kann, in Bollen oder Streifen geliefert werden und kann ferner mittels eines gewöhnlichen Bügeleisens auf ein Gewebe oder ein Kleidungsstück aufgebracht werden. Das Material wird zu der gewünschten Größe zugeschnitten, wonach die Polyäthylenabdeckfolie abgezogen und die freigelegte Seite an der gewünschten Stelle der Unterlage angelegt. Ein auf ungefähr 85 bis 1600C erhitztes Bügeleisen wird zum Anpressen des Laminates | an das Gewebe benutzt, wozu eine Zeit von 30 bis 60 Sekunden benötigt wird. Hach dem Abkühlen wird der den oberen Teil der Glasperlen bedeckende mit Polyäthylen beschichtete Papierträger abgezogen, wodurch die weiß reflektierende Glasperlenlage freigelegt wird.This layer was cured for 5 minutes at a temperature - M of approximately 93 ° C. A third layer of adhesive material similar to the second layer, but containing no TiO 2 , was applied to a thickness of approximately 125 microns in the wet state and cured for 4 minutes at a temperature of 93 ° 0 and embossed with a 50 micron thick Polyethylene cover film connected, which is removable. This product can be supplied in bulbs or strips and can also be applied to fabric or clothing by means of a common iron. The material is cut to the desired size, after which the polyethylene cover film is peeled off and the exposed side is placed at the desired location on the base. An iron heated to approximately 85 to 160 ° C. is used to press the laminate | used on the tissue, which takes a time of 30 to 60 seconds. After cooling, the polyethylene-coated paper carrier covering the upper part of the glass beads is peeled off, exposing the white reflective glass bead layer.

Obwohl in den obenstehenden Beispielen das zurzeit vorgezogene Yerfahren zum Herstellen von reflex-reflektierenden Übertragungefilcen und Gewebtn beschrieben wurde, so können ,jedoch auch ander· Terf ahren angewendet werden. Beispielsweise können auf die Abdeckfolie 26 oder das Gewebe eine oder mehrere Schichten nacheinander aufgetragen werden, und die Glasperlen könnenWas Although in the above examples, the currently early Y e rfahren for producing reflex-reflecting Übertragungefilcen and Gewebtn described, so can be applied, however, other Ahren · tert. For example, one or more layers can be applied one after the other to the cover film 26 or the fabric, and the glass beads can

00 983 2/136 300 983 2/136 3

- 16 -- 16 -

auf die reflektierende Schicht aufgestreut werden, wenn diese noch feucht ist* Hierbei wird darauf hingewiesen» dass der reflektierende Belag zurzeit des Auftragens noch genügend Lösungsmittel enthalten soll, so dass das Perlmuttpigment eich so orientieren kann, dass eine wesentliche Anzahl der Plättchen eine reflektierende Schicht bilden kann, die mit den eingebetteten !Teilen der Glasperlen einen tangentialen Kontakt herstellen kann.be scattered on the reflective layer when this is still damp * Please note that »the reflective coating still has sufficient solvent at the time of application should contain, so that the mother-of-pearl pigment can calibrate so that a substantial number of the platelets can form a reflective layer which makes tangential contact with the embedded parts of the glass beads can.

Wie an sich bekannt, wird bei einer luft-Glasperlen-Zwischenfläche die wirksamste Reflex-reflexion mit Glasperlen erhalten, deren Brechzahl ungefähr 1,90 bis 1,93 beträgt. Wird die Oberfläche der Glasperlen mit Wasser benetzt, dann weisen die Glasperlen eine Brechzahl τοη ungefähr 2,5 auf, bei der die wirksamste Reflex-reflexion erfolgt. Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Produkte kann daher die Verwendung eines Gemisches τοη Glasperlen mit einer Brechzahl τοη 1,9 und 2,5 erwünscht sein, wenn das Produkt an Kleidungsstücken, z.B. an Regenmänteln Terwendet werden soll·As is known per se, in the case of an air-glass bead interface the most effective reflex reflection obtained with glass beads, the refractive index of which is approximately 1.90 to 1.93. Will the surface of the glass beads is wetted with water, then the glass beads have a refractive index τοη approximately 2.5, at which the most effective reflex reflection occurs. In the manufacture of the products according to the invention, the use of a Mixture τοη glass beads with a refractive index τοη 1.9 and 2.5 be desirable if the product is to be used on items of clothing, e.g. on raincoats

PatentansprücheClaims

009832/ 1363009832/1363

Claims (1)

- 17 - ·- 17 - P a tent a η s ρ r ü e h eP a tent a η s ρ r ü e h e Eeflex-reflektierende Struktur mit einer Monosehicht aus Glasperlen, deren Größe im Bereich von 25 bis 250 Mikron liegt, und deren Brechzahl mindestens 1,8 beträgt, welche Glasperlen ungefähr bis zur Halfte in eine im wesentlichen lichtdurchlässige Bindemittelschicht eingebettet und mit dieser fest verbunden sind, wobei um den eingebetteten Heil der Glasperlen herum reflektierende Platt©hen becherförmig angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet» dass die Bindemittelschieht spiegelnd reflektierende Perlmuttpigmentplättchen enthält, deren größte Abmessungen ungefähr 8 bis 25 Mikron betragen*Eeflex reflective structure with a mono layer Glass beads whose size ranges from 25 to 250 microns and whose refractive index is at least 1.8, which Glass beads about halfway into an essentially translucent binder layer embedded and firmly connected to this, with the embedded Cup-shaped reflecting plates around the glass beads are arranged, characterized »that the Binder consists of specular reflective mother-of-pearl pigment platelets contains, the largest dimensions of which are approximately 8 to 25 microns * 2« Beflex-reflektierencl© Struktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die größte Abmessung der Perlmuttpigmentpartikel durchschnittlich im Bereich von 16 bis 24 Mikron liegt· .2 «Beflex-reflecting structure according to claim 1, characterized characterized in that the largest dimension of the mother-of-pearl pigment particles averages in the range of 16 to 24 microns. 5» Seflex-reflektierende Struktur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das lichtdurchlässige Bindemittel aus einem Gemisch von ungefähr gleichen Mengen eines hochkristallinischen Polvurethanharzea und eines Vinylharzeβ besteht, das aus einem Kopolymer besteht und als Hauptanteil Polyvinylchlorid und einen kleiaextAiiteil Polyviiiftl-Äzetat tnthält» .5 »Seflex-reflective structure according to claim 2, characterized characterized in that the translucent binder consists of a mixture of approximately equal amounts of a highly crystalline Polyurethane resinsea and a vinyl resinβ which consists of a copolymer and as a main part Polyvinyl chloride and a small amount of polyvinyl acetate contains ». 4. Struktur nach Anipruoh 1, 2 oder 3f daduroh. gekennzeichnet, dae* über dor BiiidiiEittelflchicht ein« ,thermoplaatieohei lichtundurohläeeig« pid gsfär'bte Schicht angeordnet iit,4. Structure according to Anipruoh 1, 2 or 3 f daduroh. marked, that * over the middle surface layer a ", thermoplaatieohei lichtundurohläeeig" pid colored layer is arranged, 5. S trijktur na oil tin*ia d*r Yö.r*ttliend«n JLßfprtlöht, dadurch gekeHÄe*iohn#t, dmee di« Struktur mit tinam Saw*t<e iuiammen5. S trijktur na oil tin * ia d * r Yö.r * ttliend «n JLßfprtlöht, thereby gekeHÄe * iohn # t, dmee di «structure with tinam Saw * t <e iuiammen 0Q98 32/1360Q98 32/136 LeerseiteBlank page
DE19702003793 1969-01-21 1970-01-20 Reflective fabric and transfer foil Pending DE2003793A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79254269A 1969-01-21 1969-01-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2003793A1 true DE2003793A1 (en) 1970-08-06

Family

ID=25157270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702003793 Pending DE2003793A1 (en) 1969-01-21 1970-01-20 Reflective fabric and transfer foil

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5144639B1 (en)
BE (1) BE744645A (en)
CA (1) CA926754A (en)
DE (1) DE2003793A1 (en)
DK (1) DK122980B (en)
FR (1) FR2037319A5 (en)
GB (1) GB1303103A (en)
NL (1) NL168339C (en)
SE (1) SE365163B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255251A2 (en) * 1986-08-01 1988-02-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective sheet with enhanced brightness
EP0372727A2 (en) * 1988-12-09 1990-06-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective sheeting adapted to be bonded to vulcanizable or curable substrate
CN111552016A (en) * 2020-05-25 2020-08-18 合肥路明反光材料有限公司 Heavy industry washing resistant reflective fabric

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH608315B (en) * 1974-09-19 Schlaepfer & Co Ag EMBROIDERY ELEMENT THAT CAN BE APPLIED BY HEAT SEALING TO A SUBSTRATE TO BE DECORATED AND THE METHOD OF MANUFACTURING THEREOF.
JPS6033169A (en) * 1983-08-03 1985-02-20 Kubota Ltd Wheel turn detector for car
DK257390A (en) * 1990-10-25 1992-04-26 Reflex Promotion TRANSFER FOR DECORATING SURFACES WITH EXTREMELY SUSTAINABLE PICTURES AND SPECIFIC IMAGES INCLUDING LIGHT REFLECTIVE AND COLORED AREAS IN ANY CONDITION, AND PROCEDURES FOR PRODUCING IT
KR100228593B1 (en) * 1990-10-25 1999-11-01 스프레이그 로버트 월터 Transfer article for forming retroreflective and colored images and marking same
US5254390B1 (en) * 1990-11-15 1999-05-18 Minnesota Mining & Mfg Plano-convex base sheet for retroreflective articles
DK167938B1 (en) * 1991-12-04 1994-01-03 Ulrich Oppenhejm TREATMENT PROVIDED WITH A DECORATION OF REFLECTIVE MATERIAL AND PROCEDURES FOR PRODUCING THEREOF
US5831766A (en) * 1993-02-17 1998-11-03 Reflexite Corporation Retroreflective structure
US5637173A (en) * 1993-02-17 1997-06-10 Reflexite Corporation Method for forming a retroreflective structure having free-standing prisms
US5344705A (en) * 1993-05-05 1994-09-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective transfer sheet material
US5503906A (en) * 1993-05-05 1996-04-02 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective transfer sheet material
NL1025360C2 (en) * 2004-01-29 2006-10-24 Dox Vako Internat B V Applying reflective layer to plastic substrate, e.g. water repellent clothing, by hot pressing layer comprising synthetic support web, metal and glass particles to substrate
KR102300849B1 (en) 2014-02-13 2021-09-13 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니 Dual cure stain resistant microsphere articles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255251A2 (en) * 1986-08-01 1988-02-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective sheet with enhanced brightness
EP0255251A3 (en) * 1986-08-01 1988-09-21 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective sheet with enhanced brightness
EP0372727A2 (en) * 1988-12-09 1990-06-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective sheeting adapted to be bonded to vulcanizable or curable substrate
EP0372727A3 (en) * 1988-12-09 1991-07-17 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflective sheeting adapted to be bonded to vulcanizable or curable substrate
CN111552016A (en) * 2020-05-25 2020-08-18 合肥路明反光材料有限公司 Heavy industry washing resistant reflective fabric

Also Published As

Publication number Publication date
NL168339C (en) 1982-03-16
BE744645A (en) 1970-07-10
JPS5144639B1 (en) 1976-11-30
SE365163B (en) 1974-03-18
DK122980B (en) 1972-05-01
GB1303103A (en) 1973-01-17
FR2037319A5 (en) 1970-12-31
NL7000724A (en) 1970-07-23
NL168339B (en) 1981-10-16
CA926754A (en) 1973-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1446847C3 (en) Method of making a reflective sheet
DE2003793A1 (en) Reflective fabric and transfer foil
DE2355362C3 (en) Retroreflective material made of transparent plastic
DE2660287C2 (en) Retroreflective cloth
DE867197C (en) Reflex light reflector
DE3020605C2 (en) Opaque wrapping material for unexposed photographic recording materials
DE1729722C3 (en) Method of making a tire with colored trim
EP0517109B1 (en) Sealable white film made of polyolefins
DE69914004T2 (en) Magnetic display device.
DE2812863A1 (en) PHOTOLUMINESCENT TEXTILE MATERIALS
DE2160907A1 (en) Retroreflective elements and retroreflective assemblies comprising these elements
DE1470916A1 (en) Coating agents and the like.
DE2819342C2 (en) Pigment-coated luminophore
DE3500483A1 (en) FLAT MATERIAL HIGH DURABILITY FOR MARKINGS ON THE ROAD Paving
DE1467466A1 (en) Pearl-like pigment and process for its manufacture
EP0511694A2 (en) Electrical conductive fibrous filler and process for its manufacture
DE2443164C2 (en) THERMOPLASTIC PLASTIC FILM WITH RADIATION CHANGING PARTICLES
DE2303578C3 (en) Retroreflective sheet material
EP0052735A1 (en) White photographic paper support and method of producing the same
WO2017108623A1 (en) Transfer tape with security features for the side edge of an adhesive tape
DE1944365C3 (en) Daylight projection screen
DE2754560A1 (en) Peelable sticks and products made from them
DE2145237A1 (en) Photographic carrier
DE1572189C3 (en) Water and chemical resistant paper for photographic use
DE852969C (en) Flat-shaped reflector