DE2003518B1

DE2003518B1 - Device for the treatment of wilted tea leaves

Info

Publication number: DE2003518B1
Application number: DE19702003518
Authority: DE
Inventors: Barbora Dhirendra Nath
Original assignee: TEA RES ASS OF ROYAL EXCHANGE
Current assignee: TEA RES ASS OF ROYAL EXCHANGE
Priority date: 1970-01-27
Filing date: 1970-01-27
Publication date: 1971-07-15

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Teeblättern nach dem Welken und vor dem Trocknen der Blätter. In diesem Verfahrensschritt werden die Blätter beim Durchgang durch einen einseitig geschlossenen und am anderen Ende offenen oder teilweise offenen Zylinder oder eine Trommel abgepreßt und verdrillt. Die Teeblätter werden in den Zylinder durch eine am geschlossenen Ende vorgesehene Öffnung eingebracht und werden durch eine auf einer Drehwelle im Zylinder gelagerte Schnecke weitertransportiert. Die Welle und der feststehende Zylinder weisen eine Einrichtung auf, um die Blätter gegen das offene, zur Austragung bestimmte Ende vorwärts zu schieben, wobei die Blätter während des Durchgangs abgepreßt und verwunden werden. The invention relates to a device for treating tea leaves after withering and before the leaves have dried. In this process step will be the leaves when passing through one end closed and at the other end open or partially open cylinder or drum pressed and twisted. The tea leaves are put into the cylinder through a provided at the closed end Introduced opening and are supported by a on a rotating shaft in the cylinder Screw transported on. The shaft and the stationary cylinder have a Set up to keep the sheets against the open, discharge end to push forward, the leaves being squeezed and twisted during the passage will.

Eine durch die britische Patentschrift 856 568 bekanntgewordene Vorrichtung dieser Art weist einen an einem Ende ganz oder teilweise geöffneten oder auch ganz oder teilweise zu öffnenden stationären Zylinder auf, der am anderen Ende verschlossen ist, wobei am geschlossenen Ende eine Vorrichtung zum Eintragen der Blätter in den Wirkungsbereich einer Transportschnecke vorgesehen ist, die auf einer Axialantriebswelle gelagert ist. Die mit Schraubengängen versehene Transportschnecke schiebt die Blätter in einen ringförmigen Raum, der durch eine zylindrische Ausnehmung oder Bohrung und einen im wesentlichen zylinderförmigen Ansatz auf der in Axialrichtung verlaufenden Antriebswelle gebildet ist, wobei der zylindrische Ansatz mit einer Anzahl Rippen oder schaufelförmigen Flanschteilen od. dgl. A device made known by British patent specification 856 568 of this type has a completely or partially open or even completely at one end or partially openable stationary cylinder, which is closed at the other end is, wherein at the closed end a device for entering the sheets in the Effective area of a screw conveyor is provided on an axial drive shaft is stored. The screw conveyor with its screw threads pushes the leaves into an annular space created by a cylindrical recess or bore and a substantially cylindrical shoulder on the axially extending Drive shaft is formed, the cylindrical extension with a number of ribs or shovel-shaped flange parts or the like.

versehen ist, die in den ringförmigen Raum hineinragen und gegen - die - Wandung der zylindrischen Ausnehmung drücken. Die Teeblätter werden dann am offenen Ende des Zylinders ausgetragen, und die zylindrische Ausnehmung ist mit einer Anzahl Stifte oder Zapfen od. dgl. versehen, die in den ringförmigen Raum so hineinragen, daß die Flanschteile od. dgl. und die Stifte oder Zapfen gegeneinander auf Lücke stehen.is provided, which protrude into the annular space and against - the - press the wall of the cylindrical recess. The tea leaves are then on open end of the cylinder discharged, and the cylindrical recess is with a number of pins or tenons or the like. Provided in the annular space so protrude that the flange od. Like. And the pins or tenons against each other stand on gap.

In der britischen Patentschrift 1099 758 ist weiterhin für eine wie oben beschriebene Vorrichtung zur Behandlung von Teeblättern ein Ansatz- oder Aufsatzteil beansprucht, das ein konisches oder kegelstumpfartiges Teil aufweist, dessen gekrümmte Fläche geriffelt oder mit schraubenförmig- angeordneten Nuten versehen ist, wobei das konisch oder kegelstumpfartig zulaufende Ende am Ende der Drehwelle im Bereich des Austragungsendes des stationären Zylinders befestigt und angeordnet ist, so daß der mit der Achse angetriebene Aufsatz durch einen Endabschnitt oder durch einen Ansatz des stationären Zylinders, d. h. ein Statorteil der Vorrichtung, umschlossen ist, wobei ein Zwischenraum für die behandelten Teeblätter frei bleibt, die im Ringraum um die Basis des Aufsatzes ausgetragen werden. Die im Zusammenhang mit der Erfindung beschriebene Drehwelle entspricht der in der britischen Patentschrift 856568 beschriebenen axialen Antriebswelle. British patent specification 1099 758 continues for a like The device described above for treating tea leaves has an attachment or attachment part claims that has a conical or frustoconical part, the curved The surface is corrugated or provided with helically arranged grooves, wherein the conical or frustoconical end at the end of the rotating shaft in the area of the discharge end of the stationary cylinder is fixed and arranged so that the driven with the axis attachment by an end portion or by a Approach of the stationary cylinder, d. H. a stator part of the device enclosed is, whereby a gap remains free for the treated tea leaves, which is in the annulus to be carried around the base of the essay. Those related to the invention The rotating shaft described corresponds to that described in British patent specification 856568 axial drive shaft.

Die gekrümmte Fläche des Aufsatzes ist durch auf der Fläche befestigte Leisten geriffelt.The curved surface of the attachment is fixed by on the surface Ribbed strips.

Es ist weiterhin zur Verbesserung und Abänderung (britische Patentschrift 1 175 559) bekannt, bei einer Behandlungsvorrichtung für Teeblätter mit einem zugeordneten Ansatz oder Aufsatz, wie er in der bereits--erwähnten5britfs'dlien Patentschrift 1 758 beschrieben und beansprucht ist, eine im Inneren der Trommel der Vorrichtung verschieb- oder gleitbar angeordnete Hülse oder Laufbuchse vorzusehen, die vom Austragungsende in den Raum zwischen der Innenwand der Trommel und dem konischen oder kegelstumpfartigen Ansatz auf der Drehwelle hineinragt. Diese Hülse ist über einen Teil ihrer Länge am äußeren Ende zylindrisch ausgebildet, nach innen zu zunächst konvergierend und dann wieder divergierend. Die Hülse ist mindestens im kon vergierenden Bereich mit davon abstehenden Stiften oder Zapfen versehen, und ebenso ist das konische oder kegelstumpfartige Aufsatzteil mit ab stehenden Stiften oder Zapfen versehen. Die Stifte oder Zapfen in der Hülse und an dem Aufsatzteil sind gegeneinander auf Lücke angeordnet, so daß sie nicht miteinander in Berührung kommen. It is still open for improvement and amendment (British patent specification 1 175 559) known, in a treatment device for tea leaves with an associated Approach or essay as described in the aforementioned 5britfs'dlien patent 1 758 is described and claimed, one inside the Drum of the device Slidably or slidably arranged sleeve or bushing to be provided from the discharge end in the space between the inner wall of the drum and the conical or frustoconical Approach protrudes on the rotating shaft. This sleeve is over part of its length cylindrical at the outer end, initially converging inwards and then diverging again. The sleeve is at least in the converging area with it is provided with protruding pins or tenons, and likewise the conical or Provided with truncated cone-shaped attachment with off standing pins or tenons. the Pins or tenons in the sleeve and on the attachment are gapped against each other arranged so that they do not come into contact with each other.

Die vom konischen Aufsatzteil und vom zugeordneten Abschnitt der Hülse abstehenden Stifte oder Zapfen, wie sie gemäß der erwähnten britischen Patentschrift 1 175559 vorgesehen sind, dienen dem Abpressen und Drillen der Teeblätter; es wurde nun gefunden, daß das an die Transportschnecke anschließende zylindrische Teil mit seinen Schaufeln und Zapfen an der Drehwelle und der Zylinderinnenwand, das die vorgenannten Vorrichtungen aufweisen, eingespart werden kann, ohne daß die Leistungsfähigkeit der Vorrichtung beeinträchtigt wird. The conical attachment part and the associated section of the Sleeve protruding pins or tenons as described in the aforementioned British patent 1 175559 are provided, are used to press and drill the tea leaves; it was now found that the subsequent to the screw conveyor cylindrical part with its blades and pins on the rotating shaft and the inner wall of the cylinder, which the Have the aforementioned devices, can be saved without reducing the performance the device is impaired.

Die Erfindung besteht also darin, daß bei einer Vorrichtung zur Behandlung von Teeblättern mit einem feststehenden, einseitig offenen und anderseitig geschlossenen Zylinder, in dem auf einer Welle eine Transportschnecke angeordnet und an dessen offenem Ende ein feststehender Stutzen befestigt ist, der einen an einem Wellenansatz aufgesetzten, konisch oder kegelstumpfartig ausgebildeten Aufsatz umschließt, der Stutzen und der Aufsatz unmittelbar an die Transportschnecke anschließend angeordnet sind. The invention consists in that in a device for treatment of tea leaves with a fixed one, open on one side and closed on the other Cylinder in which a screw conveyor is arranged on a shaft and attached to it a fixed nozzle is attached to the open end, one of which is attached to a shaft extension attached, conical or frustoconical attachment encloses the The nozzle and the attachment are arranged directly next to the screw conveyor are.

Durch die Erfindung ist es möglich, die Länge des Zylinders zu vermindern, so daß dieser nur die Länge der Transportschnecke überdeckt, wobei die Länge der Welle entsprechend verkürzt ist. Der konisch oder kegelstumpfartig ausgebildete Aufsatz ist mit der Welle, unmittelbar angrenzend an die Transportschnecke, verbunden, ohne daß ein Zwischenteil der Welle mit rippen- oder schaufelartigen Aufsatz- oder Ansatzilanschteilen versehen sein müßte. Der Aufsatz ist von dem Stutzen umschlossen, der mit dem Zylinder verbunden ist, jedoch seinerseits nicht wie bei der Vorrichtung nach der britischen Patentschrift 1 175 559 von dem Zylinder. The invention makes it possible to reduce the length of the cylinder, so that this only covers the length of the screw conveyor, the length of the Shaft is shortened accordingly. The conical or truncated cone The attachment is connected to the shaft, immediately adjacent to the screw conveyor, without an intermediate part of the shaft with rib-like or scoop-like attachment or Approach parts would have to be provided. The attachment is enclosed by the nozzle, which is connected to the cylinder, but not in turn as in the case of the device British Patent 1,175,559 from the cylinder.

Durch die Verkürzung des Zylinders und der Welle und durch das Weglassen der Zapfen oder Flügelteile im Zylinder und an der Welle läßt sich beträchtlich -Material und Arbeitsaufwand bei der Herstellung solcher Maschinen einsparen, und damit ist - eine Verminderung der Kosten verbunden.By shortening the cylinder and the shaft and by omitting them the pin or wing parts in the cylinder and on the shaft can be considerably -Save material and labor in the manufacture of such machines, and this is associated with a reduction in costs.

Während des Betriebs der Vorrichtung werden die zu behandelnden Teeblätter über den Trichter eingebracht und durch die Transportschnecke durch Drehung der Welle gegen den konischen Ansatz vorgeschoben. Die Leisten auf der Oberfläche des Konus bewirken zusammen mit den vorstehenden Teilen in dem Stutzen oder der Büchse eine Reibung, derart, daß die Blätter abgepreßt und verdreht werden, wobei das gewünschte Endprodukt entsteht, das am Durchlaß an der Kante der Basis des Kegels am Ende des Stutzens ausgetragen wird. Die Welle wird durch einen nicht gezeigten Motor oder eine andere Antriebseinheit, wie sie bei solchen Vorrichtungen üblich ist, angetrieben. During the operation of the device, the tea leaves to be treated introduced via the funnel and through the screw conveyor by turning the Shaft advanced against the conical attachment. The ledges on the surface of the Cone effect together with the protruding parts in the socket or the sleeve a friction such that the sheets are squeezed off and twisted, the desired The end product is created at the passage at the edge of the base of the cone at the end of the nozzle is discharged. The shaft is driven by a motor not shown or another drive unit, as is usual with such devices, driven.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnungen näher beispielsweise erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to the drawings, for example explained.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht der Vorrichtung zur Behandlung von Teeblättern, wobei die Antriebseinheit nicht gezeigt ist; F i g. 2 zeigt einen Längsschnitt durch die in F i g. 1 gezeigte Vorrichtung; F i g. 3 zeigt die Büchse bzw. den Stutzen im Schnitt; F i g. 4 zeigt die Ringmutter im Schnitt; F i g. 5 veranschaulicht eine Ansicht des kegelstumpfartigen Ansatzteils, und Fig.6 zeigt einen Schnitt an der StelleA-A in Fig. 5. Fig. 1 shows a view of the device for treating tea leaves, wherein the drive unit is not shown; F i g. 2 shows a longitudinal section through the in F i g. 1 device shown; F i g. 3 shows the sleeve or the nozzle on average; F i g. 4 shows the ring nut in section; F i g. 5 illustrates a View of the frustoconical extension part, and Figure 6 shows a section on the Location A-A in Figure 5.

Mit dem Bezugszeichen 1 ist in den Figuren ein feststehender Zylinder oder eine Trommel bezeichnet, der (die) an einem Ende 2 geschlossen und am anderen Ende 3 offen ist. Eine Transportschnecke 4 ist in dem Zylinder, von einer Drehwelle 5 gehalten, angeordnet. Ein feststehender Stutzen 6 ist einstellbar mit dem offenen Ende 3 des Zylinders 1 verbunden. Ein konischer oder kegelstumpfartiger Ansatz 7 wird von dem Stutzen 6 umschlossen und ist auf einen Ansatz der Welle 5 aufgesetzt. Das offene Ende des Stutzens 6 ist an zwei Enden durch zwei Aufhängeösen 8 gehalten, die mit zwei zylindrischen Trägerstangen 9 verbunden sind und in der richtigen Stellung durch Feststellschrauben 10 verriegelt sind. With the reference numeral 1 in the figures is a stationary cylinder or denotes a drum which (s) closed at one end 2 and at the other End 3 is open. A screw conveyor 4 is in the cylinder, from a rotating shaft 5 held, arranged. A fixed nozzle 6 is adjustable with the open one End 3 of cylinder 1 connected. A conical or frustoconical extension 7 is enclosed by the connecting piece 6 and is placed on a shoulder of the shaft 5. The open end of the nozzle 6 is held at two ends by two suspension eyes 8, which are connected to two cylindrical support rods 9 and in the correct position are locked by locking screws 10.

Die Aufhängeösen 8 sind mit durchbohrten Enden in Form eines Auges versehen, durch die die Trägerstangen 9 hindurchlaufen. Im Bereich der Transportschnecke 4 wird der Zylinder 1 von einem Trichter 11 durchbrochen.The hanging loops 8 have pierced ends in the shape of an eye provided through which the support rods 9 pass. In the area of the screw conveyor 4, the cylinder 1 is pierced by a funnel 11.

Der Stutzen 6 ist an dem mit dem Zylinder 1 verbundenen Ende bei 12 mit einem Außengewinde versehen, das in den Zylinder 1 eingeschraubt ist und durch eine Ringmutter 13 einstellbar gesichert wird. The connecting piece 6 is at the end connected to the cylinder 1 12 provided with an external thread which is screwed into the cylinder 1 and is secured adjustable by a ring nut 13.

An diesem Ende des Stutzens ist eine Nut 14 vorgesehen, in die eine Ringdichtung eingesetzt sein kann. Das freie Ende 15 des Stutzens ist außen zylindrisch, und in diesem Bereich sind die zur Befestigung an den Trägerstangen 9 vorgesehenen Halterungsösen 8 befestigt. Die Zylinderinnenseite des Stutzens fällt im Bereich 16 auf einer bestimmten Länge ab und divergiert dann wieder in einem Bereich 17 auf dem restlichen Stück der Länge des Stutzens nach außen. Stifte, Zapfen oder Leisten 18 stehen im Bereich der geneigten Flächen 16 und 17 aus diesen hervor.At this end of the connecting piece, a groove 14 is provided into which one Ring seal can be used. The free end 15 of the nozzle is cylindrical on the outside, and in this area those for attachment to the support rods 9 are provided Mounting eyelets 8 attached. The inside of the cylinder of the nozzle falls in the area 16 decreases over a certain length and then diverges again in a region 17 on the remainder of the length of the nozzle facing outwards. Pins, tenons or Strips 18 protrude in the area of the inclined surfaces 16 and 17 from these.

Der konische oder kegelstumpfartige Aufsatz 7 ist mit der Welle 5 fest verbunden, wobei die Basis 19 des Kegels gegen das freie, offene Ende 15 des Stutzens zeigt und so ausgebildet ist, daß ein schmaler Spalt oder Durchlaß 20 im Bereich der Kante frei bleibt, an dem das Austragen der Teeblätter erfolgt. Dieser Aufsatz 7 ist auf seiner gesamten Länge mit einer Bohrung 21 versehen, durch die ein Ansatzstück der Welle 5 hindurchgeht, das mit einem in Längsrichtung sich erstreckenden Schaft 22 verschraubt ist, der an der Basis des Aufsatzes absteht. Dieser Schaft 22 wird durch ein Lager 23 abgestützt, das in einem Bügel- oder Kreuzkopfteil 24 vorgesehen ist, der mit den Enden der zylindrischen Trägerstangen 9 fest verbunden ist. The conical or frustoconical attachment 7 is connected to the shaft 5 firmly connected, the base 19 of the cone against the free, open end 15 of the Stutzens shows and is designed so that a narrow gap or passage 20 in the The area of the edge remains free where the tea leaves are discharged. This Essay 7 is provided over its entire length with a bore 21 through which an extension of the shaft 5 passes through, which with a longitudinally extending Shank 22 is screwed, which protrudes from the base of the attachment. This shaft 22 is supported by a bearing 23, which is in a bracket or cross head part 24 is provided, which is firmly connected to the ends of the cylindrical support rods 9 is.

Der konische oder kegelstumpfartige Aufsatz 7 ist auf seiner Oberfläche mit schraubenförmig angeordneten Leisten oder Flügelteilen 25 versehen, die an einem Ende dicker und am anderen Ende dünner sind. Die dickeren Enden dieser Leisten 25 sind dem der Transportschnecke 4 zugewandten Ende des Aufsatzes zugeordnet, d. h., sie liegen der Kegelspitze zu, und die dünneren Enden sind gegen das freie Ende, d. h. gegen die Basis des Kegels, gerichtet. The conical or frustoconical attachment 7 is on its surface provided with helically arranged strips or wing parts 25, which on a Are thicker at the end and thinner at the other end. The thicker ends of these strips 25 are assigned to the end of the attachment facing the screw conveyor 4, d. H., they are towards the point of the cone, and the thinner ends are towards the free end, d. H. directed towards the base of the cone.

Die Leisten oder flügelartigen Teile sind im Profil dreieckig oder halbkreisförmig ausgebildet. Vier bis acht solcher Leisten oder Flügelteile sind auf dem Aufsatzstück vorgesehen. Diese Leisten erzeugen zusammen mit den vorstehenden Stiften oder Zapfen in dem Stutzen eine Reibung, so daß die Teeblätter gemäß der vorgesehenen Behandlung abgepreßt und verdreht werden, um so das gewünschte Produkt zu erhalten, das an dem Spalt an der Kante der Kegelbasis am Ende des Stutzens austritt und ausgetragen wird. Auf Grund der kegeligen Flächen des Stutzens 6 und dadurch, daß dieser durch die Verschraubung mit dem Zylinder 1 und die vorbeschriebene Art der Lagerung auf den Stützstangen 9 in Längsrichtung einstellbar ist, ist es möglich, die Intensität und Wirkung der Behandlung auf die Teeblätter einzustellen.The strips or wing-like parts are triangular or in profile semicircular. There are four to eight such strips or wing parts provided on the top section. These bars create together with the previous ones Pins or tenons in the nozzle create a friction, so that the tea leaves according to the The treatment provided can be squeezed out and twisted to produce the desired product which exits at the gap at the edge of the cone base at the end of the nozzle and is carried out. Due to the conical surfaces of the nozzle 6 and thereby, that this by the screw connection with the cylinder 1 and the type described above the storage on the support rods 9 is adjustable in the longitudinal direction, it is possible adjust the intensity and effect of the treatment on the tea leaves.

Claims

Patent claims:

1. Device for the treatment of wilted tea leaves with a fixed, cylinder open on one side and closed on the other end, in which on a shaft a screw conveyor mounted and at its open end a fixed nozzle is attached, the one placed on a shaft extension, conical or frustoconical trained attachment, characterized in that the connecting piece (6) and the attachment (7) is arranged directly next to the screw conveyor (4) are.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the open The end of the nozzle (6) is held on two sides by two hanging loops (8), which on cylindrical support rods (9) by means of locking screws (10) in associated Position are fixed.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the suspension eyes (8) have a through-hole in the shape of an eye at its end through which the Go through support rods.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the nozzle (6) has an external thread at the end (12) of the cylinder (1) with this is screwed and the screw connection is adjustable by means of a ring nut (13) is secured.

5. Apparatus according to claim 2, 3 and 4, characterized in that that the connecting piece (6) is cylindrical at its open end on the outside is and that in this cylindrical area to hold the nozzle to the Support rods (9) certain mounting eyelets (8) are attached.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the connection piece (6) on the inside in a manner known per se from its outer end (12) converges to the screw conveyor (4) and then on the remaining part (16) of its length again diverges and that of the conical Surfaces (17,16) pins, tenons or strips (18) protrude inwards.

7. Apparatus according to claim 1, in particular according to claim 6, characterized characterized in that the conical or frustoconical attachment (7) on its Surface with helical strips, flange or wing parts (25), which are thicker at one end than at the other end.

8. Apparatus according to claim 7, characterized indicates that the thicker ends of the strips, flange or wing parts (25) on that of the screw conveyor (4) to the lying end of the attachment (7) are arranged, while the thinner ends towards the free end, d. H.

towards the base of the cone.

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the strips, flange or wing parts (25) have a triangular or semicircular profile.

10. Device according to claims 7 to 9, characterized in that that four to eight such strips, flange or wing parts (25) on the attachment (7) are attached.