DE2002788A1

DE2002788A1 - Electrical device, especially toothbrush

Info

Publication number: DE2002788A1
Application number: DE19702002788
Authority: DE
Inventors: Paul Gale
Original assignee: STERN FRERES
Current assignee: STERN FRERES
Priority date: 1969-01-17
Filing date: 1970-01-19
Publication date: 1970-11-12
Also published as: CH488428A; FR2028553A1

Description

Elektrisches Gerät, insbesondere ZahnbürsteElectrical device, in particular toothbrush

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Gerät, insbesondere eine Zahnbürste, mit in einem zylindrischen Gehäuse angeordneter zylindrischer Energiequelle, beispielsweise einer Batterie oder einem Akkumulator, bei welchem die Energie-' quelle der Einwirkung einer Feder ausgesetzt ist.The invention relates to electrical equipment, in particular a toothbrush, with a cylindrical energy source arranged in a cylindrical housing, for example a Battery or an accumulator, in which the energy source is exposed to the action of a spring.

Das Gerät naoh der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Feder einen zwischen der Energiequelle und dem Boden des Gehäuses eingesetzten kegelstumpfförmig gewundenen Teil aufweist» der sloh in einem um die Energiequelle herum gewundenen und sloh gegen ein in Nähe ihres anderen Endes angeordnete* Metallteil elastisoh abstutzenden zylindrisch gewundenen Teil fortsetzt, und zwar in der Welse, dass xwlsohen dem Metallteil und dem Pol, den das Ende der Ener- The device according to the invention is characterized in that the spring has a frustoconically wound part inserted between the energy source and the bottom of the housing, which elastically supports a metal part wound around the energy source and against a metal part located near its other end cylindrically wound part, namely in the catfish that xwlsohen the metal part and the pole, which the end of the energy

0098*6/0092 "" * "0098 * 6/0092 "" * "

2002/882002/88

·— 2 —- 2 -

giequelle bildet, gegen das sich der kegelstumpfförmige Teil abstützt, die elektrische Verbindung gewährleistet ist.energy source forms against which the frustoconical Part supports, the electrical connection is guaranteed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It demonstrate:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine elektrische Zahnbürste naoh der Erfindung undFig. 1 is a longitudinal section through an electric toothbrush near the invention and

Fig. 2 eine Teilseitenansicht der Zahnbürste nach Fig. 1.FIG. 2 is a partial side view of the toothbrush according to FIG. 1.

Die dargestellte Zahnbürste hat ein Kunststoffgehäuse, das aus zwei Teilen 1 und 2 besteht, die sich unter Einlegung einer Dichtung k bei 3 miteinander verschrauben lassen. Das Teil 1 in Form einer Muffe, deren Aussenseite etwas kegelstumpfförmig ausgebildet ist, umsohliesst einen Elektromotor 5 und setzt sioh fort in einem laufartigen Teil la, in welchem die Ausgangswelle 6 der Zahnbürste drehbar gelagert ist, auf deren äusseren Ende sich ein nicht dargestelltes Bürstonen anbringen lässt.The toothbrush shown has a plastic housing which consists of two parts 1 and 2 which can be screwed together with the insertion of a seal k at 3. The part 1 in the form of a sleeve, the outside of which is somewhat frustoconical, surrounds an electric motor 5 and continues in a barrel-like part la, in which the output shaft 6 of the toothbrush is rotatably mounted, on the outer end of which a brush tone (not shown) is attached leaves.

Der Motor 5 treibt die Ausgangswelle 6 des Geräts über ein auf seiner Ausgangswelle 8 angebrachtes Zahnrad 7 an, das ■it der Innenverzahnung 9 eines glockenförmigen Zahnrades in Eingriff steht, das auf einem von dem Seitenflanaoh des Motor· gehaltenen Drehzapfen 11 drthbar angebracht iat. DasThe motor 5 drives the output shaft 6 of the device on its output shaft 8 attached gear 7, the ■ it the internal toothing 9 of a bell-shaped gear is engaged, which is rotatably mounted on a pivot pin 11 held by the side flange of the engine. That

■ - 3 009846/0092 ■ - 3 009846/0092

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

glockenförmige Zahnrad 10 weist auf seiner Aussenseite einen den Kurbelzapfew einer Kurbel bildenden Zapfen 10a auf, der mit einem Langloch 12 im Eingriff steht, das in einem auf dem Ende der Welle 6 angebrachten Teil 13 ausgebildet ist.bell-shaped gear 10 has on its outside a pin 10a forming the crank pin w of a crank which is in engagement with an elongated hole 12 formed in a part 13 attached to the end of the shaft 6 is.

Auf diese Weise wird die stete Umlaufbewegung des Motors 5 bei gleichzeitiger Untersetzung in eine schwingende Drehbewegung der Welle 6 umgewandelt, und zwar mit Hilfe eines besondere raumsparenden Mechanismus, bei welchem das Zahnrad " des Motors an dem den Kurbelzapfen der Kurbel tragenden Teil unmittelbar angreift.In this way, the constant orbital motion of the motor 5 is converted into an oscillating rotary motion of the shaft 6 with simultaneous reduction, with the aid of a special space-saving mechanism in which the gearwheel "of the motor" engages the part carrying the crank pin of the crank directly.

Dieses Teil, im vorliegenden Falle das glockenförmige Zahnrad 10, wird von einem Drehzapfen gehalten, der seinerseits unmittelbar an dem Flansch des Motors angebracht ist, so dass das Teil zugleioh mit dem Motor in seine richtige Lage gebracht werden kann, was den Zusammenbau erheblich erleichtert.This part, in the present case the bell-shaped gear 10, is held by a pivot which in turn is attached directly to the flange of the motor, so that the part is also connected to the motor can be brought into its correct position, which makes assembly much easier.

: ■' ■ ■■■ Zum Gewährleisten der Dichtung und zum Verhindern des Eindringens von Feuchtigkeit in den Antriebsmechanismus für die Welle 6 sowie in den Motor trägt die Welle eine mittels eines Halses 14a auf ihr befestigte Manschette 14 aus nachgiebigem Werkstoff, deren anderes Ende 14b an der Anfangestelle des Laufes la des Gehäuses 1 befestigt ist. : ■ '■ ■■■ To ensure the seal and to prevent moisture from penetrating into the drive mechanism for the shaft 6 and into the motor, the shaft carries a collar 14 of flexible material fastened to it by means of a neck 14a, the other end 14b of which is attached to the starting point of the barrel 1 a of the housing 1.

009846/0092009846/0092

Somit verformt sich bei den schwingenden Drehbewegungen der Welle 6 die nachgiebige Manschette 14 in einer abwechselnden Torsionsbewegung in der einen und anderen Richtung, wobei die Diohtung bei 14a und 14b an Stellen hergestellt ist, an welohen keine Relativbewegung zwischen der Manschette 14 und dem Teil stattfindet, an welchem sie angebracht ist»Thus, during the oscillating rotary movements of the shaft 6, the flexible sleeve 14 is deformed in an alternating manner Torsional movement in one and the other direction, the rotation at 14a and 14b in places is established, on which no relative movement takes place between the sleeve 14 and the part on which it is appropriate »

Die Manschette 14 ist von einer Schutzhaube 15 überdeckt, ■k die auf dem Teilldes Gehäuses aufgesetzt ist und von der Welle 6 frei durohragt wird. Diese Schutzhaube 15 weist Öffnungen 16 auf, die das Wasser abfliessen lassen, das von dem Bürstohen herkommen könnte·The cuff 14 is covered by a protective hood 15, ■ k which is placed on the part of the housing and from the Wave 6 is pierced freely. This protective hood 15 has openings 16 that allow the water to drain away from which Bürstohen could come

Der Motor 5 wird in dem Gehäuse 1 mit Hilfe einer Kunststoff-Ringscheibe 18 in seiner richtigen Lage gehalten, die ihrerseits durch eine Metallringscheibe 19 in der richtigen Lage gehalten wird, deren Rand 19a in Form einer Schale umgebogen ist und, indem er in das Gehäuse 1 hineingezwängt ist, mit ihm so im Eingriff steht, dass der uegebogene Teil 19a sioh gegen die Wand des Gehäuse· abstützt und dabei verhindert, dass die Ringscheibe 19 wieder heraustreten kann.The motor 5 is in the housing 1 with the aid of a plastic washer 18 held in its correct position, which in turn by a metal washer 19 in the correct position is held, the edge 19a of which is bent in the form of a shell and by being wedged into the housing 1 is engaged with it in such a way that the curved Part 19a is supported against the wall of the housing and thereby prevents the annular disk 19 from being able to emerge again.

Der den Griff bildende Teil 2 des Gehäuses umsohliesst einen der Einwirkung einer Rückstellfeder 21 ausgesetzten zylindrischen Akkuaulator 20, der durch eine oder zwei Batterien von gleicher For« ersetzt werden kann. Diese Rückstellfeder iat aus einem kegelatuapf-The part 2 of the housing that forms the handle surrounds the sole one of the action of a return spring 21 exposed cylindrical accumulator 20, which by a or two batteries of the same shape can be replaced. This return spring is made of a conical valve

009846/009? - 5 -009846/009? - 5 -

förmig gewundenen Federdraht gebildet, der zwischen dem Boden 2a des Gehäuses 2 und dem hinteren Ende des Akkumulators 20 eingesetzt ist. Diese Feder setzt sich in einem zylindrisch gewundenen Teil 21a fort, der den Akkumalator 20 umgibt und sich mit seinem Ende 21b gegen die Metall-Halteringsoheibe 19 für den Motor 5 abstützt.shaped coiled spring wire formed between the bottom 2a of the housing 2 and the rear end of the Accumulator 20 is used. This spring continues in a cylindrically wound part 21 a, which the Accumulator 20 surrounds and with its end 21b against the metal retaining ring bracket 19 for the motor 5 supports.

Die Feder 2l-21a-2lb bildet auf diese Weise nioht nur eine Rückstelleinrichtung für den Akkumulator 20, die bestrebt ist, einen zentralen Zapfen 22 desselben, der einen seiner Pole bildet, an einer zentralen Stelle der Unterseite des Motors 5, die einen seiner Anschlüsse bildet, gegen ihn anzupressen, sondern ausserdem eine elektrische Verbindungseinrichtung, die den aus dem hinteren Ende des Akkumulators gebildeten zweiten Pol des Akkumalators mit der Ringscheibe 19 verbindet, an der ein Leitungsdraht 23 endet, der zu einem Kippschalter 2k führt, dessen nicht dargestellter zweiter Leitungsdraht ■it dem anderen Anschluss des Motors verbunden ist.The spring 2l-21a-2lb in this way not only forms a return device for the accumulator 20, which strives to have a central pin 22 of the same, which forms one of its poles, at a central point on the underside of the motor 5, which has one of its connections forms to press against him, but also an electrical connection device that connects the second pole of the accumulator formed from the rear end of the accumulator with the annular disk 19, at which a lead wire 23 ends, which leads to a toggle switch 2k whose second lead wire, not shown ■ it is connected to the other terminal of the motor.

Patentansprüche;Claims;

0098467 0 0920098 467 0 092

Claims

2Ü02788

- ο -

PATENT CLAIMS

Electrical device, in particular toothbrush, with a cylindrical housing arranged in a cylindrical housing Energy source, for example a battery or an accumulator, in which the energy source of the action is exposed to a spring, characterized in that the spring (2l-2la-21b) one between the energy source (20) and the bottom (2a) of the housing (2) has a frustoconical wound part (21) inserted, which in one is wound around the energy source (20) and against one arranged in the vicinity of its other end Metal part (19) elastically supporting zyiindrisoh coiled part (2la-21b) continues in the way that between the metal part (19) and the pole that the end of the energy source (20) forms against which the frustoconical part (21) supports the electrical Connection is guaranteed.

2. Apparatus according to claim 1 having one in a cylindrical Housing housed electric motor, characterized in that the metal part (19) »against the sioh of cylindrically wound part (2la-2lb) of the spring is supported, an washer, whose bent in the form of a shell Scope »part (19a) wedged into the housing (l) is that he is in the material of the wall of the

"7 -

009346/0092009346/0092

liäuses punctures and thus prevents the washer (19) leaves the recess of the housing (1) in which it holds the motor (5).

3. Apparatus according to claim i, characterized in that the Metal part (19) is formed from an annular disk, which has a passage for one of the power source (.20) present offers central pin (22), which forms one of its poles, which is connected to one of the connections of the Motors (5) has contact,

4 .. Device according to claim I _9, characterized in that the metal part (19) is connected to a switch (24) which in turn is connected to one of the connections of the motor (5).

Hou / er - 22 220

009846/npg?009846 / npg?

Blank page