DE20018682U1 - Drench device and nozzle head, insertion hose and storage container therefor - Google Patents

Drench device and nozzle head, insertion hose and storage container therefor

Info

Publication number
DE20018682U1
DE20018682U1 DE20018682U DE20018682U DE20018682U1 DE 20018682 U1 DE20018682 U1 DE 20018682U1 DE 20018682 U DE20018682 U DE 20018682U DE 20018682 U DE20018682 U DE 20018682U DE 20018682 U1 DE20018682 U1 DE 20018682U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
storage container
animal
stomach
tube
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20018682U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAUPTNER und RICHARD HERBERHOL
Original Assignee
HAUPTNER und RICHARD HERBERHOL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HAUPTNER und RICHARD HERBERHOL filed Critical HAUPTNER und RICHARD HERBERHOL
Priority to DE20018682U priority Critical patent/DE20018682U1/en
Publication of DE20018682U1 publication Critical patent/DE20018682U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D7/00Devices or methods for introducing solid, liquid, or gaseous remedies or other materials into or onto the bodies of animals

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

BUSE · MENTZEL · LÜÖEWlGJ. j. ·U PatentanwälteBUSE · MENTZEL · LÜÖEWlGJ. j. ·U patent attorneys

EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSEUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Postfach 2014 62 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. MentzelPO Box 2014 62 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. Mentzel

,. D-42214 Wuppertal D-42275 Wuppertal Dipl.-Ing. Ludewig,. D-42214 Wuppertal D-42275 Wuppertal Dipl.-Ing. Ludewig

Wuppertal,Wuppertal-Wuppertal,

7070

Kennwort: „Drenchvorrichtung"Password: "Drenching device"

H. Hauptner und Richard Herberholz GmbH & Co. KG Kuller Str. 38-44,
D-42651 Solingen
H. Hauptner and Richard Herberholz GmbH & Co. KG Kuller Str. 38-44,
D-42651 Solingen

DrenchvorrichtungDrenching device

und Düsenkopf, Einführschlauchand nozzle head, insertion tube

sowie Vorratsbehälter hierfürand storage containers for this

Die Erfindung bezieht sich auf eine Drenchvorrichtung der im Oberbegriff von Anspruch 14 genannten Art sowie auf einen damit verwendbaren Düsenkopf, Einführschlauch und Vorratsbehälter gemäß den Oberbegriffen der Ansprüche 1, 2 und 7. Drenchvorrichtungen werden in der Tiermedizin und in der Landwirtschaft eingesetzt um z.B. ein großes Volumen eines Wirkstoffes, der in der Regel in gekörnter Form, d.h. als Pulver oder Granulat vorliegt, oder auch reine Flüssigkeit in den Magen eines Tieres einzuschlämmen.The invention relates to a drenching device of the type mentioned in the preamble of claim 14 and to a nozzle head, insertion tube and storage container that can be used therewith according to the preambles of claims 1, 2 and 7. Drenching devices are used in veterinary medicine and in agriculture, for example, to inject a large volume of an active substance, which is usually in granular form, i.e. as a powder or granulate, or also pure liquid, into the stomach of an animal.

Der hauptsächliche Anwendungsbereich liegt in der Verabreichung von vorzugsweise warmem Wasser mit oder ohne Mineralien, insbesondere Kalzium oder Energieträger, insbesonder Propylenglykol oder Propionate an Kühe kurz nach dem Abkalben. Diese Maßnahme wirkt vor allem der Vorbeugung gegen die als „Milchfieber" bekannte Hypocalzämie entgegen, einem vor allem bei Hochleistungsrassen auftretenden, akuten Kalziummangel im Anschluß an das Abkalben, der nicht selten tödlich endet, in jedem Fall aber die sofortige Konsultation eines Tierarztes erfordert. Auch kann durch das Drenchen dem Austrocknen der Kuh entgegengewirkt und der Appetit der Kuh angeregt werden. Durch denThe main application is the administration of preferably warm water with or without minerals, especially calcium or energy sources, especially propylene glycol or propionates, to cows shortly after calving. This measure is primarily used to prevent hypocalcaemia, known as "milk fever", an acute calcium deficiency that occurs primarily in high-performance breeds after calving and is often fatal, but in any case requires immediate consultation with a veterinarian. Drenching can also prevent the cow from dehydrating and stimulate the cow's appetite.

STADTSPARKASSE WUPPERTAL 765677 - BLZ 33050000 TELEFON +49(0)2 02/255 35-0STADTSPARKASSE WUPPERTAL 765677 - BLZ 33050000 TELEPHONE +49(0)2 02/255 35-0

CREDIT- U. VOLKSBANK EG WUPPERTAL 103 490014 - BLZ 330 60098 TELEFAX +49(0)202/255 35-29CREDIT- U. VOLKSBANK EG WUPPERTAL 103 490014 - BLZ 330 60098 FAX +49(0)202/255 35-29

CREDIT- U. VOLKSBANK EG WVPfERT1AL IBAN^ DE£4330 600 980 103 490014 e-mail: PAe @ patbumelu.deCREDIT- U. VOLKSBANK EG WVPfERT 1 AL IBAN^ DE£4330 600 980 103 490014 e-mail: PAe @ patbumelu.de

COMMERZBANK AG WUPPERTAL»4329805 -«L2 330*4000*1*· ·* ·**· ·" ·**..". hJtp:iVww.patbumelu.de
POSTBANK KÖLN 72634506 - iJLZ *37J)10050 ·* * * * * * .".:"..". .'I'. I
VAT-No. DE 121035988 ·*·.*.·**.·* .1. *..* '..''..'.I.. '..' .'..
COMMERZBANK AG WUPPERTAL»4329805 -«L2 330*4000*1*· ·* ·**· ·"·**..". hJtp:iVww.patbumelu.de
POSTBANK COLOGNE 72634506 - iJLZ *37J)10050 ·* * * * * * .".:"..". .'I'. I
VAT no. DE 121035988 ·*·.*.·**.·* .1. *..* '..''..'.I.. '..'.'..

ft ft
ft ft
ft ft
ft
ft ft
ft ft
ft ft
ft
ft ft ft ·ft ft ft ·

gefüllten Pansen verringert sich auch die Gefahr einer Labmagenverlagerung. Die einzuschlämmenden Wirkstoffe, insbesondere die Mineralien, werden üblicherweise als kristallines Granulat gehandelt. Hieraus ergeben sich verhältnismäßig große Volumina, die es nicht gestatten, die erforderlichen Dosen z.B. zu injizieren. Möglich wäre dagegen eine intravenöse Infusion, die jedoch aufwändig und kostenintensiv ist. Der einfachen, oralen Verabreichung durch Beimischung zum Futter steht der schlechte Geschmack des Granulates und bei Kalzium vor allem das von ihm verursachte Brennen auf den Schleimhäuten entgegen. Üblicherweise wird daher das Granulat in ca. 10-15 1 Wasser gelöst oder aufgeschlämmt und dem Tier mit Hilfe einer Drenchvorrichtung direkt in den Magen verabreicht.A filled rumen also reduces the risk of displacement of the abomasum. The active substances to be slurried, particularly the minerals, are usually sold as crystalline granules. This results in relatively large volumes that do not allow the required doses to be injected, for example. An intravenous infusion would be possible, but this is complex and expensive. The simple oral administration by adding it to the feed is hampered by the bad taste of the granules and, in the case of calcium, the burning sensation on the mucous membranes. The granules are therefore usually dissolved or slurried in around 10-15 l of water and administered directly into the animal's stomach using a drenching device.

Bekannte Drenchvorrichtungen bestehen im Wesentlichen aus einem Einführschlauch, der an seinem vorderen Ende einen Düsenkopf trägt. Die Länge und Dicke des Einführschlauchs sind an die Anatomie der jeweils zu behandelnden Tierart angepasst. Zum Schutz des Einführschlauchs gegen Knicken und damit gegen unbeabsichtigtes Verschließen ist er häufig mit einer Metallspirale armiert. Anschließbar an den Einführschlauch ist eine Zwischenleitung, normalerweise eine herkömmliche Schlauchleitung, die mit einer Vorrichtung zum Transport des aufgeschlämmten Materials aus einem Vorratsbehälter in den Tiermagen verbunden ist. Als Transportvorrichtungen werden geeignete Hand- oder Elektropumpen verwendet. Sie pumpen die aufgeschlämmte Masse, die zuvor in einem als Misch- und Vorratsbehälter dienenden Eimer angemischt wurde, durch den Einführschlauch in den Tiermagen. Dieser Stand der Technik weist verschiedenen Nachteile auf.Known drenching devices essentially consist of an insertion tube with a nozzle head at its front end. The length and thickness of the insertion tube are adapted to the anatomy of the animal species to be treated. To protect the insertion tube against kinking and thus against accidental closure, it is often reinforced with a metal spiral. An intermediate line, usually a conventional hose line, can be connected to the insertion tube and is connected to a device for transporting the slurried material from a storage container into the animal's stomach. Suitable hand or electric pumps are used as transport devices. They pump the slurried mass, which was previously mixed in a bucket serving as a mixing and storage container, through the insertion tube into the animal's stomach. This state of the art has various disadvantages.

Die üblichen Düsenköpfe, die das aufgeschlämmte Material durch eine zentrale Bohrung in Richtung der Schlauchachse, wie sie im Bereich des Düsenkopfes ausgerichtet ist, in den Magen einleiten, verursachen durch ihren scharfen Strahl erhebliche, punktuelle Belastungen derThe usual nozzle heads, which introduce the slurried material into the stomach through a central bore in the direction of the hose axis, as it is aligned in the area of the nozzle head, cause considerable, localized stresses on the

• ··

• W • W

Magenwand, was zu verminderter Verträglichkeit beim Tier führt. Als Konsequenz widersetzt sich das Tier heftig der Verabreichung, was leicht zu Verletzungen sowohl bei dem Tier selbst als auch bei dem die Eingabe vornehmenden Menschen führen, kann.stomach wall, which leads to reduced tolerance in the animal. As a consequence, the animal strongly resists the administration, which can easily lead to injuries both to the animal itself and to the person administering the medication.

Die Armierung üblicher Einführschläuche schützt der Schlauch zwar wirksam gegen Knicken, ist aber in der Regel zu schwach um den Schlauch auch im Maulbereich vor dem Verschließen zu schützen, wenn das sich wehrende Tier auf den Schlauch beißt. Außerdem ist es schwer über den flexiblen Schlauch im Maulbereich ausreichend Kraft aufzuwenden, um einem Herausrutschen des Schlauchs aus dem Schlund des Tieres entgegenzuwirken.The reinforcement of conventional insertion tubes protects the tube effectively against kinking, but is usually too weak to prevent the tube from closing in the mouth area if the animal tries to defend itself by biting the tube. In addition, it is difficult to apply sufficient force to the flexible tube in the mouth area to prevent the tube from slipping out of the animal's throat.

Schließlich muß bei den Drenchvorrichtungen nach dem Stand der Technik das Granulat vor der Eingabe von Hand in einem Vorrats- und Mischbehälter angemischt werden. Dies bedeutet einen zusätzlichen Arbeitsschritt. Außerdem kann oft nicht im Voraus abgesehen werden, welche Gesamtmenge dem Tier verabreicht werden kann. Zuviel angemischtes Granulat kann aber nicht beliebig lang aufbewahrt und weiter verwendet werden, sodass kostspielige Materialverschwendung die Folge sein kann. Darüber hinaus liegt das angemischte Granulat in der Regel nicht in gelöster, also flüssiger Form vor, sondern als breiige, körnige Schlämme. So beschaffenes Material ist äußerst schwer zu pumpen. Einerseits verstopft es leicht die Pumpe. Andererseits besteht auch die Gefahr, dass lediglich eine dünnflüssige Fraktion abgepumpt wird, während sich der dickflüssigere Anteil im Vorrats- und Mischbehälter absetzt, sodass ständiges Rühren erforderlich wird. Da die eingebende Person bereits vollauf mit dem Tier beschäftigt ist, muß das Rühren von einer weiteren Person übernommen werden, sodass eine EinMann-Bedienung ausgeschlossen ist.Finally, with the state-of-the-art drenching devices, the granulate must be mixed by hand in a storage and mixing container before being fed in. This means an additional work step. In addition, it is often not possible to predict in advance what total amount can be given to the animal. Too much mixed granulate cannot be stored and reused for an unlimited period of time, which can result in costly waste of material. In addition, the mixed granulate is usually not in dissolved, i.e. liquid, form, but as a pasty, granular sludge. Material in this form is extremely difficult to pump. On the one hand, it easily clogs the pump. On the other hand, there is also the risk that only a thin fraction is pumped out, while the thicker part settles in the storage and mixing container, which means that constant stirring is necessary. Since the person feeding the liquid is already fully occupied with the animal, stirring must be done by another person, so one-man operation is not possible.

Eine vornehmliche Aufgabe der Erfindung ist es, die Verträglichkeit der Eingabe für das Tier zu steigern. Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung eine leichtere und sicherere Handhabung einer Drenchvorrichtung zu gewährleisten, die insbesondere ein Verschließen ausschließt, selbst wenn das Tier auf den Einführschlauch beißt. Schließlich ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Drenchvorrichtung zu schaffen, die die Bedienung durch eine einzige Person zuläßt und ein separates Anmischen überflüssig macht. Hierdurch sollen Arbeit und Kosten eingespart werden.A primary object of the invention is to increase the tolerance of the input for the animal. A further object of the invention is to ensure easier and safer handling of a drenching device, which in particular prevents blockage even if the animal bites on the insertion tube. Finally, it is an object of the invention to create a drenching device which can be operated by a single person and makes separate mixing unnecessary. This should save work and costs.

Die erstgenannte Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Die als Zweite genannte Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 2, dem eigenständig erfinderische Bedeutung zukommt. Schließlich wird die letztgenannte Aufgabe gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 7, dem ebenfalls eigenständig erfinderische Bedeutung zukommt. Eine besonders vorteilhafte, erfindungsgemäße Vorrichtung weist entsprechend Anspruch 13 mehrere der vorgenannten Merkmale auf.The first-mentioned object is solved by the features of claim 1. The second-mentioned object is solved by the features of claim 2, which has independent inventive significance. Finally, the last-mentioned object is solved by the features of claim 7, which also has independent inventive significance. A particularly advantageous device according to the invention has several of the aforementioned features according to claim 13.

Den erfinderischen Merkmalen des Anspruchs 1 kommt im Einzelnen folgende Bedeutung zu. Anstatt einen Düsenkopf mit einer axialen Öffnung zu verwenden, weist ein erfindungsgemäßer Düsenkopf mehrere, im Wesentlichen radiale Öffnungen auf, durch welche der Materialfluss in mehrere, schwächere Teilstrahlen aufgespalten wird. Hierdurch verringert sich im Vergleich zu einem einzigen, axialen Strahl der Strahldruck auf die Magenwände, was zu erhöhter Verträglichkeit führt. Im Magen liegt der Düsenkopf mit seiner Spitze oft direkt an der Magenwand an. Bei nur einem einzigen, axialen Strahl ist daher die punktuelle Belastung in einem solchen Fall extrem hoch. Gehen die Teilstrahlen dagegen im Wesentlichen radial ab, müssen sie erst eine gewisse Strecke überwinden, bevor sie mit reduzierter Geschwindigkeit auf die Magenwände treffen. Auch hierdurch wird die BelastungThe inventive features of claim 1 have the following meaning in detail. Instead of using a nozzle head with an axial opening, a nozzle head according to the invention has several, essentially radial openings through which the material flow is split into several, weaker partial jets. This reduces the jet pressure on the stomach walls compared to a single, axial jet, which leads to increased compatibility. In the stomach, the nozzle head often lies with its tip directly on the stomach wall. With only a single, axial jet, the point load in such a case is therefore extremely high. If, on the other hand, the partial jets are essentially radial, they first have to overcome a certain distance before they hit the stomach walls at a reduced speed. This also reduces the load

verringert und die Verträglichkeit erhöht. Schließlich ist es bei der erfindungsgemäßen Anordnung der Düsenöffnungen nicht möglich, daß Flüssigkeit in den Schlund zurückströmt und dort ggf. in die Luftröhre eindringt. Selbstverständlich ist es auch möglich, zusätzlich zu den im Wesentlichen radialen Löchern auch ein axialen Loch vorzusehen, das wegen des verminderten Materialflusses pro Öffnung keinen scharfen Strahl wie beim Stand der Technik erzeugen kann.reduced and the compatibility increased. Finally, with the arrangement of the nozzle openings according to the invention it is not possible for liquid to flow back into the throat and possibly penetrate into the windpipe. Of course, it is also possible to provide an axial hole in addition to the essentially radial holes, which cannot produce a sharp jet as in the prior art due to the reduced material flow per opening.

Den erfinderischen Merkmalen des Anspruchs 2 kommt im Einzelnen folgende Bedeutung zu. Die Armierung in Form einer Spirale geht im Endbereich des Einführschlauchs, also im eingeführten Zustand im Bereich des Tiermaules, in ein starres Rohr über. Das Rohr ist, ebenso wie der spiralige Teil der Armierung, vorzugsweise aus rostfreiem Metall gefertigt. Gleichwohl ist auch eine Herstellung aus geeignetem, hartem Kunststoff denkbar, der allerdings der starken mechanischen und, insbesondere bei der Reinigung, thermischen Belastungen gewachsen sein muss. Das Rohr entspricht in seiner Länge in etwa der Rachentiefe der zu behandelnden Tierart. Das sich wehrende Tier wird nur auf das stabile Rohr beißen können, womit ein Verschließen des Schlauchs ausgeschlossen ist. Gleichzeitig bietet das Rohr der behandelnden Person einen wesentlich stabileren Kraftansatz als ein flexibler Schlauch, sodass sie sehr viel wirkungsvoller einem Herausrutschen des Schlauches aus dem Schlund entgegenwirken kann. Um eine noch leichtere Handhabbarkeit zu gewährleisten kann im Anschluß an das Rohr ein Handgriff vorgesehen sein.The inventive features of claim 2 have the following meaning in detail. The reinforcement in the form of a spiral turns into a rigid tube in the end area of the insertion tube, i.e. in the area of the animal's mouth when inserted. The tube, like the spiral part of the reinforcement, is preferably made of rust-proof metal. However, it is also conceivable to make it from a suitable, hard plastic, although this must be able to withstand the strong mechanical and, particularly during cleaning, thermal stress. The length of the tube corresponds approximately to the depth of the throat of the animal species to be treated. The animal defending itself will only be able to bite on the stable tube, which means that the tube cannot close off. At the same time, the tube offers the person treating it a much more stable force approach than a flexible tube, so that they can counteract the tube slipping out of the throat much more effectively. To ensure even easier handling, a handle can be provided at the end of the tube.

Den erfinderischen Merkmalen des Anspruchs 7 kommt im Einzelnen folgende Bedeutung zu. Es ist ein Vorratsbehälter zur Aufnahme des Trockenmaterials vorgesehen. Durch diesen Vorratsbehälter wird ein Flüssigkeitsstrom geleitet, der nach dem Prinzip der Wasserstrahlpumpe Trockenmaterial aufschlämmt und mitführt. Dabei sind der Ein- und Auslauf vorteilhafterweise so anzuordnen, dass eine optimale MitnahmeThe inventive features of claim 7 have the following meaning in detail. A storage container is provided for receiving the dry material. A liquid flow is passed through this storage container, which slurries dry material and carries it along according to the principle of the water jet pump. The inlet and outlet are advantageously arranged in such a way that optimal entrainment

des Schlämmmaterials gewährleistet ist. Die Schlämme wird vorzugsweise über eine Zwischenleitung, die ein herkömmlicher Schlauch sein kann, zu dem eigentlichen Einführschlauch geleitet, durch den sie dann in den Tiermagen eingeführt werden kann. Ein separates Anmischen entfällt. Auch ständiges Umrühren wird überflüssig, da stets eine konstante, durch die Dimensionierung des Behälters und die Durchflussmenge und -geschwindigkeit gegebene Menge Trockenmaterials pro Zeiteinheit ausgeschlämmt wird. Die Durchleitung des Flüssigkeitsstromes durch den Vorratsbehälter kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Besonders vorteilhaft ist es, einen Anschluß für eine herkömmliche Wasserleitung am Vorratsbehälter vorzusehen und den Leitungsdruck des Wassers zum Betrieb der Vorrichtung zu nutzen. Diese Variante läßt sich in der Nähe von Wasseranschlüssen, d.h. insbesondere in Ställen benutzen, wo die Behandlung in der Regel auch stattfindet. Auf der Weide wird man dagegen auf die Verwendung einer besonderen Pumpe, die von Hand oder elektrisch betrieben sein kann, angewiesen sein. Dennoch entfallen auch hier die oben erwähnten Wartungsschwierigkeiten der Pumpe, da sie günstigerweise in Flussrichtung vor dem Vorratsbehälter anzuschließen ist. Die Handpumpe kann z.B. nach Art einer Lenzpumpe aufgebaut sein. Bei einer weiteren, besonders günstigen Variante ist eine elektrische Pumpvorrichtung, insbesondere eine Tauchpumpe vorzusehen, die mit dem Vorratsbehälter eine integrale Einheit darstellt. Dabei ist es unerheblich, ob das Pumpengehäuse den Vorratsbehälter oder der Vorratsbehälter die Pumpe mit umfasst. Selbstverständlich können auch beide Elemente separat ausgebildet und von einem gemeinsamen Gehäuse umfaßt sein. Im Resultat ergibt sich nur ein einziges Gerät, in das das Granulat einzufüllen ist und das dann in ein Wasserreservoir, z.B. eine Tränke eingetaucht werden kann. Der Weg zu der zu versorgenden Kuh kann mit einem herkömmlichen Schlauch überbrückt werden. Die Elektrik einer bei einer der vorgenannten Varianten verwendeten Pumpeof the slurry material is ensured. The slurry is preferably fed via an intermediate line, which can be a conventional hose, to the actual feed hose through which it can then be introduced into the animal's stomach. Separate mixing is not necessary. Constant stirring is also superfluous, since a constant amount of dry material is always slurryed out per unit of time, determined by the dimensions of the container and the flow rate and speed. The liquid flow can be passed through the storage container in different ways. It is particularly advantageous to provide a connection for a conventional water pipe on the storage container and to use the water line pressure to operate the device. This variant can be used near water connections, i.e. in particular in stables, where the treatment usually takes place. On pastures, on the other hand, you will have to use a special pump, which can be operated manually or electrically. Nevertheless, the maintenance difficulties of the pump mentioned above are also eliminated here, as it is best to connect it in the direction of flow upstream of the storage tank. The hand pump can be designed in the manner of a bilge pump, for example. In another, particularly advantageous variant, an electric pumping device, in particular a submersible pump, is provided, which forms an integral unit with the storage tank. It is irrelevant whether the pump housing encloses the storage tank or the storage tank encloses the pump. Of course, both elements can also be designed separately and enclose a common housing. The result is just a single device into which the granulate is to be filled and which can then be immersed in a water reservoir, e.g. a drinking trough. The path to the cow to be supplied can be bridged with a conventional hose. The electrics of a pump used in one of the aforementioned variants

• · I · I

ist vorteilhafterweise für den Anschluss an eine Kfz-Steckdose auszulegen. Dadurch kann die erfindungsgemäßen Vorrichtung ohne weiteres auch bei auf abgelegenen Weiden stehenden Kühen eingesetzt werden.is advantageously designed for connection to a vehicle socket. This means that the device according to the invention can also be used with cows in remote pastures.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden, speziellen Beschreibung, den übrigen Unteransprüchen sowie der Zeichnung. Es zeigenFurther advantages of the invention emerge from the following specific description, the remaining subclaims and the drawing. They show

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Drenchvorrichtung inFig. 1 a drenching device according to the invention in

perspektivischer Gesamtansicht,perspective overall view,

Fig. 2 einen erfindungsgemäßen Düsenkopf in perspektivischer Ansicht,Fig. 2 shows a nozzle head according to the invention in perspective view,

Fig. 3 Ansicht des hinteren Abschnitts eines erfindungsgemäßen Einführschlauchs,Fig. 3 View of the rear section of an insertion tube according to the invention,

Fig. 4 eine schematische Schnittzeichnung durch einen Vorratsbehälter mit integrierter Tauchpumpe.Fig. 4 is a schematic sectional drawing of a storage tank with integrated submersible pump.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Gesamtansicht einer erfindungsgemäßen Drenchvorrichtung 10 für Kühe in einer vorteilhaften Ausführungsform. Dargestellt sind der Einführschlauch 20, die Zwischenleitung 30 sowie der Vorratsbehälter 40. Der Einführschlauch 20 ist in seinem größten, mittleren Bereich flexibel gestaltet und zum Schutz vor Knicken außen mit einer metallenen, nicht rostenden Spiral-Armierung versehen. Er mündet an seinem vorderen Ende, das in den Magen der Kuh eingeführt wird, in den Düsenkopf 21. Dieser ist in Fig. 2 in gegenüber Fig. 1 vergrößerter Weise wiedergegeben. Er besteht aus einer Metall- oder Kunststoffkappe 211, die sicher, z.B. verklebt, am vorderen Ende des armierten Bereiches befestigt ist. Es ist allerdings auch möglich, die Kappe 211 zu Reinigungs- oder Auswechslungszwecken lösbar zuFig. 1 shows a perspective overall view of a drenching device 10 for cows according to the invention in an advantageous embodiment. The insertion tube 20, the intermediate line 30 and the storage container 40 are shown. The insertion tube 20 is designed to be flexible in its largest, middle area and is provided with a metal, non-rusting spiral reinforcement on the outside to protect it from kinks. It opens into the nozzle head 21 at its front end, which is inserted into the cow's stomach. This is shown in Fig. 2 in an enlarged manner compared to Fig. 1. It consists of a metal or plastic cap 211 which is securely attached, e.g. glued, to the front end of the reinforced area. However, it is also possible to detach the cap 211 for cleaning or replacement purposes.

gestalten, wobei jedoch ein Lösen im Tiermagen ausgeschlossen sein muss. Die Kappe 211 läuft in einer stumpfen Spitze aus, an deren Flanken mehrere Austrittslöcher 212 angeordnet sind. Durch diese tritt das einzubringende Flüssigkeit-Granulat-Gemisch in mehreren Teilstrahlen aus dem Einführschlauch 20 aus. Die Strahlrichtung weist schräg nach vorne, wobei sie jeweils eine erhebliche radiale Komponente aufweist. Die Strahlrichtung nimmt zur Achse des Düsenkopfes 211 vorzugsweise einen Winkel von etwa 60° ein. Bei der abgebildeten Ausführungsform ist zusätzlich ein axiales Austrittsloch 213 vorgesehen, durch welches ein weiterer, abgeschwächter Strahl in axialer Richtung aus dem Einführschlauch 20 austreten kann. Durch diese Anordnung wird ein besonders schonender Eintrag der Flüssigkeit in den Tiermagen gewährleistet. Natürlich können die Austrittslöcher 212 im Detail auch anders angeordnet oder in ihrer Größe und Anzahl von dem dargestellten Beispiel verschieden sein. Wesentlich ist jedoch die Teilung des Flüssigkeitsstroms in mehrere Teilstrahlen, von denen wenigstens einige eine wesentliche, radiale Komponente aufweisen.design, whereby, however, dissolution in the animal's stomach must be prevented. The cap 211 ends in a blunt tip, on the flanks of which several outlet holes 212 are arranged. Through these, the liquid-granulate mixture to be introduced emerges from the introduction tube 20 in several partial jets. The jet direction points diagonally forwards, with a considerable radial component in each case. The jet direction preferably forms an angle of approximately 60° to the axis of the nozzle head 211. In the embodiment shown, an axial outlet hole 213 is also provided, through which a further, weakened jet can emerge in the axial direction from the introduction tube 20. This arrangement ensures that the liquid is introduced into the animal's stomach in a particularly gentle manner. Of course, the outlet holes 212 can also be arranged differently in detail or differ in size and number from the example shown. What is essential, however, is the division of the liquid flow into several partial jets, at least some of which have a significant radial component.

Im Bereich des hinteren Endes des Einführschlauchs 20 geht die Spiral-Armierung in ein starres, ebenfalls metallenes Rohr 23 über. Das Rohr 23 ist vorzugsweise mit der Spiral-Armierung verklebt. Durch dieses Rohr 23 erreicht der Bediener der ; erfindungsgemäßen Drenchvorrichtung eine sehr gute Handhabung, sodass ein Herausrutschen aus dem Schlund sehr viel einfacher verhindert werden kann, als bei den herkömmlichen Drenchvorrichtungen, deren Einführschlauch 20 durchgehend flexibel ist. Das starre Rohr 23 bietet auch einen sicheren Beißschutz, sodass die Kuh den Flüssigkeitsstrom nicht durch Beißen auf den Schlauch unterbrechen kann. Dies wäre bei der reinen Spiral-Armierung 22 nicht gewährleistet, die, würde sie stark genug ausgelegt um einem kraftvollen Biss der Kuh zu widerstehen, zu unflexibel würde, als dass der Einführschlauch 20 noch verletzungsfreiIn the area of the rear end of the insertion tube 20, the spiral reinforcement merges into a rigid, also metal tube 23. The tube 23 is preferably glued to the spiral reinforcement. This tube 23 allows the operator of the drenching device according to the invention to achieve very good handling, so that slipping out of the throat can be prevented much more easily than with conventional drenching devices, whose insertion tube 20 is completely flexible. The rigid tube 23 also offers reliable bite protection, so that the cow cannot interrupt the flow of liquid by biting the tube. This would not be guaranteed with the pure spiral reinforcement 22, which, if it were designed to be strong enough to withstand a powerful bite from the cow, would be too inflexible for the insertion tube 20 to be inserted without causing injury.

in den Magen der Kuh eingeführt werden könnte. Fig. 3 zeigt eine gegenüber Fig. 1 vergrößerte Abbildung des Rohres 23 mit seinem Übergang zur Spiral-Armierung 22 einerseits und andererseits zu dem Kunststoffhandgriff 24. Unter Einsatzbedingungen ist das Rohr 23 u.a. vom Speichel der Kuh nass und rutschig. Ein geeignet profilierter Handgriff dient einer sichereren Handhabung. Um einen weiteren Schutz zu gewährleisten kann der Handgriff 24 an seinem vorderen Ende zusätzlich mit einer Schutzglocke versehen werden. Am hinteren Ende des Handgriffs 24 ist ein Anschlussstutzen 25 für die Zwischenleitung 30 vorgesehen, die im gezeigten Beispiel aus einem herkömmlichen Schlauch besteht und mit handelsüblichen Schlauchkupplungen am Anschlussstutzen 25 fixiert ist. Der erfindungsgemäßecould be introduced into the cow's stomach. Fig. 3 shows an enlarged illustration of the tube 23 compared to Fig. 1 with its transition to the spiral reinforcement 22 on the one hand and to the plastic handle 24 on the other. Under conditions of use, the tube 23 is wet and slippery from the cow's saliva, among other things. A suitably profiled handle serves to ensure safer handling. To ensure further protection, the handle 24 can also be provided with a protective bell at its front end. At the rear end of the handle 24, a connecting piece 25 is provided for the intermediate line 30, which in the example shown consists of a conventional hose and is fixed to the connecting piece 25 with commercially available hose couplings. The inventive

Einführschlauch 20 kann in herkömmlicher Weise an eine Pumpe, z.B. eine Tauchpumpe, angeschlossen Werden, die zuvor angemischtes Material aus einem Misch- und Vorratsbehälter, z.B. einem Eimer fördert. Günstiger ist es jedoch, den Einführschlauch 20 statt dessen in der weiter unten beschriebenen Weise an einen erfindungsgemäßen Vorratsbehälter 40 anzuschließen.Introducing hose 20 can be connected in a conventional manner to a pump, e.g. a submersible pump, which conveys previously mixed material from a mixing and storage container, e.g. a bucket. However, it is more advantageous to connect the introducing hose 20 instead to a storage container 40 according to the invention in the manner described below.

Weiter ist in Fig. 3 die Nasenzange 50 erkennbar, die vorzugsweise im Bereich des Handgriffs 24 befestigt und durch einen Federmechanismus zur Einhand-Bedienung geeignet ist. Die Nasenzange 50 erleichtert die Kontrolle des Tieres.Furthermore, the nose forceps 50 can be seen in Fig. 3, which are preferably attached in the area of the handle 24 and are suitable for one-handed operation due to a spring mechanism. The nose forceps 50 make it easier to control the animal.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist die Zwischenleitung 30 mit ihrem hinteren Ende an den Auslauf 45 des Vorratsbehälters 40 angeschlossen. Der Vorratsbehälter 40 besteht günstigerweise aus einem Gehäuse 41 aus schlagfestem Kunststoff mit einem Einfüllstutzen 42, der mit einem Deckel 43, vorzugsweise einem Schraubverschluss, verschließbar ist. In diesen Vorratsbehälter 40 kann das einzugebende Trockenmaterial, insbesondere ein Mineral-Granulat 60, eingefüllt werden, wie dies aus Fig. 4, die eine weitere Ausführungsform darstellt, ersichtlich ist. ÜberAs can be seen from Fig. 1, the intermediate line 30 is connected with its rear end to the outlet 45 of the storage container 40. The storage container 40 advantageously consists of a housing 41 made of impact-resistant plastic with a filling nozzle 42 that can be closed with a lid 43, preferably a screw cap. The dry material to be added, in particular a mineral granulate 60, can be filled into this storage container 40, as can be seen from Fig. 4, which shows a further embodiment.

den Einlauf 44 kann ein Flüssigkeitsstrom durch den Vorratsbehälter 40 geleitet werden, der das Mineral-Granulat 60 aufschlämmt und aus dem Auslauf 45 über die Zwischenleitung 30 durch den Einführschlauch 20 in den Tiermagen einleitet. Um ein optimales Ausschlämmen des Trockenmaterials zu gewährleisten, sind der Einlauf 44 und der Auslauf 45 vorzugsweise in einer horizontalen Ebene, aber möglichst weit voneinander entfernt und in etwa rechtwinklig zueinander angeordnet. Im Beispiel der Fig. 1, in der der Auslauf 45 in der linken unteren Ecke der vorderen Gehäusewand angeordnet ist, ist der Einlauf 44 in der rechten, unteren Ecke der rechten Gehäusewand angebracht. Selbstverständlich sind auch andere relative Anordnungen von Ein- und Auslauf (44, 45) möglich, wobei auch ein Anschluss im oberen Gehäusebereich angeordnet sein kann. Die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform erlaubt einen direkten Anschluss an eine Wasserleitung, sodass der Leitungsdruck zum Materialtransport genutzt werden kann. Selbstverständlich ist es auch möglich, dem Vorratsbehälter 40 eine gesonderte Pumpvorrichtung vorzuschalten. Durch das automatische Aufschlämmen im Vorratsbehälter 40 entfällt das separate Anmischen von Hand. Auch ein ständiges Umrühren erübrigt sich, da das Granulat 60 automatisch ausgespült wird. Durch das Vorschalten der Druckerzeugung (Leitungsdruck oder Pumpe) treten keine Wartungsschwierigkeiten der Pumpe auf, die sich nicht mit ungelöstem Granulat zusetzen kann.A liquid flow can be passed through the inlet 44 through the storage container 40, which slurries the mineral granulate 60 and introduces it from the outlet 45 via the intermediate line 30 through the introduction hose 20 into the animal's stomach. In order to ensure optimal slurrying of the dry material, the inlet 44 and the outlet 45 are preferably arranged in a horizontal plane, but as far apart from each other as possible and approximately at right angles to each other. In the example in Fig. 1, in which the outlet 45 is arranged in the lower left corner of the front housing wall, the inlet 44 is arranged in the lower right corner of the right housing wall. Of course, other relative arrangements of the inlet and outlet (44, 45) are also possible, and a connection can also be arranged in the upper housing area. The embodiment shown in Fig. 1 allows a direct connection to a water pipe, so that the line pressure can be used to transport the material. It is of course also possible to install a separate pumping device upstream of the storage container 40. The automatic slurrying in the storage container 40 eliminates the need for separate manual mixing. Constant stirring is also unnecessary, as the granulate 60 is automatically rinsed out. By installing the pressure generation upstream (line pressure or pump), there are no maintenance problems with the pump, which cannot become clogged with undissolved granulate.

In einer weiteren, in Fig. 4 schematisch dargestellten Ausführungsform ist die Pumpe, hier eine Tauchpumpe, bestehend aus Pumpenmotor 46 und Ansaugstutzen 47, in den Vorratsbehälter 40 integriert. Das gesamte Gehäuse 41, dessen Deckel 42 vorzugsweise wasserdicht schließt, wird in einem Wasserbehälter wenigstens bereichsweise versenkt. Die Pumpe 46, 47 saugt Wasser entsprechend den Strömungspfeilen 70 an. Dieser Flüssigkeitsstrom wird durch das bevorratete Granulat 60 geleitet.In a further embodiment shown schematically in Fig. 4, the pump, here a submersible pump, consisting of a pump motor 46 and intake port 47, is integrated into the storage container 40. The entire housing 41, whose cover 42 preferably closes watertight, is at least partially submerged in a water container. The pump 46, 47 sucks in water according to the flow arrows 70. This liquid flow is guided through the stored granulate 60.

ft ··ft··

Das aufgeschlämmte Granulat 60 wird alsdann gemäß dem Strömungspfeil 71 zum Tiermagen transportiert. Diese Ausführungsform ist insbesondere für den mobilen Einsatz sehr geeignet, da sie ein einzelnes, kompaktes Gerät darstellt, das keine besonderen Anschlüsse benötigt. Es kann sehr gut auch auf der Weide eingesetzt werden, da davon ausgegangen werden kann, dass auf jeder Weide ein ausreichend großer Wasservorrat vorhanden ist, sei es in Form einer Tränke oder in Form eines natürlichen Wasserreservoirs, wie etwa eines Teiches oder Baches. Für den mobilen Einsatz ist es besonders günstig, die in Fig. 4 nicht näher dargestellte Elektrik der Pumpe 46, 47 so auszulegen, dass sie von der Spannungsquelle eines Kfz gespeist werden kann. Dann nämlich stellt auch der Einsatz auf abgelegenen Weiden keine größeren Schwierigkeiten dar. Selbstverständlich ist es auch möglich eine batteriebetriebene Pumpe zu verwenden.The slurried granulate 60 is then transported to the animal's stomach according to the flow arrow 71. This embodiment is particularly suitable for mobile use, as it is a single, compact device that does not require any special connections. It can also be used very well on pastures, as it can be assumed that there is a sufficiently large supply of water on every pasture, be it in the form of a drinking trough or in the form of a natural water reservoir, such as a pond or stream. For mobile use, it is particularly advantageous to design the electrical system of the pump 46, 47 (not shown in detail in Fig. 4) in such a way that it can be fed from the voltage source of a vehicle. In this case, use on remote pastures does not pose any major difficulties. It is of course also possible to use a battery-operated pump.

Natürlich stellen die abgebildeten Ausführungsformen nur besonders günstige Beispiele für die erfindungsgemäße Drenchvorrichtung dar, die die Erfindung illustrieren und keinesfalls einschränken sollen. Insbesondere sind die Proportionen der Vorrichtung den jeweiligen Zieltierarten anzupassen. Auch lassen sich die in den unabhängigen Ansprüchen genannten Einzelteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung einzeln oder in beliebiger Kombination zusammen mit Bestandteilen herkömmlicher Vorrichtungen vorteilhaft einsetzen.Of course, the embodiments shown are only particularly favorable examples of the drenching device according to the invention, which are intended to illustrate the invention and not to limit it in any way. In particular, the proportions of the device are to be adapted to the respective target animal species. The individual parts of the device according to the invention mentioned in the independent claims can also be used advantageously individually or in any combination together with components of conventional devices.

BUSE · MENTZEL ·BUSE · MENTZEL ·

EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSEUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Postfach 2014 62
D-42214 Wuppertal
PO Box 2014 62
D-42214 Wuppertal

Kleiner Werth 34 D-42275 Wuppertal42275 Wuppertal

•PATENTANWÄLTE•PATENT ATTORNEYS

Dipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. LudewigDipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. Ludwig

Wuppertal,Wuppertal-Wuppertal,

7070

Kennwort: „Drenchvorrichtung"Password: "Drenching device"

H. Hauptner und Richard Herberholz GmbH & Co. KG Kuller Str. 38-44, D-42651 SolingenH. Hauptner and Richard Herberholz GmbH & Co. KG Kuller Str. 38-44, D-42651 Solingen

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010 DrenchvorrichtungDrenching device 5050 NasenzangeNose forceps 2020 EinfuhrschlauchIntake tube 2121 DüsenkopfNozzle head 6060 Mineral-GranulatMineral granules 211211 Kappecap 212212 radiales Austrittslochradial exit hole 7070 StrömungspfeilFlow arrow 213213 axiales Austrittslochaxial exit hole 7171 StrömungspfeilFlow arrow 2222 Spiral-ArmierungSpiral reinforcement 2323 starres Rohrrigid pipe 2424 HandgriffHandle 2525 AnschlussstutzenConnection piece

30 Zwischenleitung30 Intermediate line

40 Vorratsbehälter40 storage containers

41 Gehäuse41 Housing

42 Verschluss42 Closure

43 Einfüllstutzen43 Filler neck

44 Einlauf44 Inlet

45 Auslauf45 Outlet

46 Pumpenmotor46 Pump motor

47 Ansaugstutzen47 Intake manifold

STADTSPARKASSE WUPPERTAL 765677 - BLZ 33050000 TELEFON +49(0)2 02/25535-0 CREDIT- U. VOLKSBANK EG WUPPERTAL 103490014 - BLZ 33060098 TELEFAX +49(0)2 02/25535-29 CREDIT- U. VOLKSBANK EG WU«*RTAl· &Igr;&Bgr;&Agr;&Ngr;&iacgr;*&Egr;9·&Igr;*306&bgr;&bgr;980 10J490«44 .. ·· .. e-mailiPAe.@patbumelu.de COMMERZBANK AG WUPPERTAL J $*«05 - &Bgr;*&iacgr;&zgr;&dgr;&4&&dgr;&idiagr; ' '· *.·* i&mdash; *..* * &iacgr; ht$>.7/www4>atbumelu.de POSTBANK KÖLN 72634506 - BIiZ 3<?(H0050 .'.ItI illilll." '.I '. VAT-No. DE 121035988 * * ** **" STADTSPARKASSE WUPPERTAL 765677 - BLZ 33050000 TELEPHONE +49(0)2 02/25535-0 CREDIT- U. VOLKSBANK EG WUPPERTAL 103490014 - BLZ 33060098 TELEPHONE +49(0)2 02/25535-29 CREDIT- U. VOLKSBANK EG WU«*RTAl· &Igr;&Bgr;&Agr;&Ngr;&iacgr;*&Egr;9·&Igr;*306&bgr;&bgr;980 10J490«44 .. ·· .. e-mailiPAe.@patbumelu.de COMMERZBANK AG WUPPERTAL J $*«05 - &Bgr;*&iacgr;&zgr;&dgr;&4&dgr;&idiagr;''· *.·* i&mdash; *..* * &iacgr;ht$>.7/www4>atbumelu.de POSTBANK KÖLN 72634506 - BIiZ 3<?(H0050 .'.ItI illilll."'.I'. VAT-No. DE 121035988 * * ** **"

Claims (16)

1. Düsenkopf zur Verwendung in einer Vorrichtung zum Einbringen von Flüssigkeit und/oder in Flüssigkeit aufgeschlämmten oder gelösten Wirkstoffen in den Magen eines Tieres, insbesondere einer Kuh, wobei der Düsenkopf am vorderen Ende eines Einführschlauches positioniert ist, durch welchen das einzubringenden Material in den Tiermagen geleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenkopf (21) mehrere Düsenlöcher (212, 213) aufweist, die zur Schlauchachse im Bereich des Düsenkopfes (21) in einem Winkel angeordnet sind und durch welche das einzubringende Material in mehreren, im Wesentlichen radialen Teilstrahlen in den Magen des Tieres gelangt. 1. Nozzle head for use in a device for introducing liquid and/or active substances suspended or dissolved in liquid into the stomach of an animal, in particular a cow, wherein the nozzle head is positioned at the front end of an introduction tube through which the material to be introduced is guided into the animal's stomach, characterized in that the nozzle head ( 21 ) has a plurality of nozzle holes ( 212 , 213 ) which are arranged at an angle to the tube axis in the region of the nozzle head ( 21 ) and through which the material to be introduced reaches the stomach of the animal in a plurality of essentially radial partial jets. 2. Einführschlauch zur Verwendung in einer Vorrichtung zum Einbringen in Flüssigkeit und/oder in Flüssigkeit aufgeschlämmten oder gelösten Wirkstoffen in den Magen eines Tieres, insbesondere einer Kuh, wobei der Einführschlauch der Einleitung des einzubringenden Materials von einem Vorratsbehälter in den Tiermagen dient, dadurch gekennzeichnet, dass er eine als Spirale ausgeführte Armierung (22) aufweist, die in ein starres, in seiner Länge in etwa der Rachentiefe der zu behandelnden Tierart entsprechendes Rohr (23) ausläuft. 2. An introduction tube for use in a device for introducing active substances in liquid and/or suspended or dissolved in liquid into the stomach of an animal, in particular a cow, wherein the introduction tube serves to introduce the material to be introduced from a storage container into the animal's stomach, characterized in that it has a reinforcement ( 22 ) designed as a spiral which runs into a rigid tube ( 23 ) the length of which corresponds approximately to the depth of the throat of the animal species to be treated. 3. Einführschlauch nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich an den als starres Rohr (23) ausgeführten Bereich der Armierung (22) ein Handgriff (24) anschließt. 3. Insertion tube according to claim 2, characterized in that a handle ( 24 ) is connected to the region of the reinforcement ( 22 ) designed as a rigid tube ( 23 ). 4. Einführschlauch nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Spirale (22) sowie das starre Rohr (23) jeweils in Metall oder Kunststoff ausgeführt sind. 4. Insertion tube according to one of claims 2 or 3, characterized in that the spiral ( 22 ) and the rigid tube ( 23 ) are each made of metal or plastic. 5. Einführschlauch nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Spirale (22) und das starre Rohr (23) miteinander verklebt sind. 5. Insertion tube according to one of claims 2 to 4, characterized in that the spiral ( 22 ) and the rigid tube ( 23 ) are glued together. 6. Einführschlauch nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (24) aus Kunststoff gefertigt ist. 6. Insertion tube according to one of claims 3 to 5, characterized in that the handle ( 24 ) is made of plastic. 7. Vorratsbehälter zur Verwendung in einer Vorrichtung zum Einbringen von Flüssigkeit und/oder in Flüssigkeit aufgeschlämmten oder gelösten Wirkstoffen in den Magen eines Tieres, insbesondere einer Kuh, wobei der er der Bevorratung einzubringenden Materials dient, welches über einen Einführschlauch in den Tiermagen eingeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass er der Bevorratung im Wesentlichen trockenen, gekörnten Materials dient, und mit einem Flüssigkeitsstrom durchsetzbar ist, durch welchen das bevorratete Trockenmaterial nach und nach durch den Einführschlauch (20) in den Tiermagen eingeschlämmt wird. 7. Storage container for use in a device for introducing liquid and/or active substances suspended or dissolved in liquid into the stomach of an animal, in particular a cow, wherein it serves to store material to be introduced, which is introduced into the animal's stomach via an introduction tube, characterized in that it serves to store essentially dry, granular material, and can be permeated with a liquid flow, by means of which the stored dry material is gradually slurried through the introduction tube ( 20 ) into the animal's stomach. 8. Vorratsbehälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich ein Einlauf (44) und ein Auslauf (45) im unteren Bereich des Gehäuses (41) in einer gemeinsamen, horizontalen Ebene einander in etwa diametral gegenüber liegen, wobei die sie durchsetzenden Flüssigkeitsströme im Wesentlichen senkrecht zueinander stehen. 8. Storage container according to claim 7, characterized in that an inlet ( 44 ) and an outlet ( 45 ) in the lower region of the housing ( 41 ) are located approximately diametrically opposite one another in a common horizontal plane, the liquid flows passing through them being substantially perpendicular to one another. 9. Vorratsbehälter nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass er einen an eine herkömmliche Wasserleitung anschließbaren Einlauf (44) und einen über eine Zwischenleitung (30) mit dem Einführschlauch (20) koppelbaren Auslauf (45) aufweist. 9. Storage container according to one of claims 7 or 8, characterized in that it has an inlet ( 44 ) which can be connected to a conventional water pipe and an outlet ( 45 ) which can be coupled to the introduction hose ( 20 ) via an intermediate line ( 30 ). 10. Vorratsbehälter nach Anspruch einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass er einen an eine elektrische oder mechanische Pumpenvorrichtung anschließbaren Einlauf (44) und einen über eine Zwischenleitung (30) mit dem Einführschlauch (20) koppelbaren Auslauf (45) aufweist. 10. Storage container according to one of claims 7 to 9, characterized in that it has an inlet ( 44 ) which can be connected to an electrical or mechanical pump device and an outlet ( 45 ) which can be coupled to the introduction tube ( 20 ) via an intermediate line ( 30 ). 11. Vorratsbehälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenvorrichtung eine Handpumpe umfasst. 11. Storage container according to claim 10, characterized in that the pump device comprises a hand pump. 12. Vorratsbehälter nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass er zusammen mit einer elektrischen Pumpvorrichtung eine integrale Einheit darstellt. 12. Storage container according to one of claims 7 to 10, characterized in that it forms an integral unit together with an electric pumping device. 13. Vorratsbehälter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektrik der Pumpvorrichtung für den Anschluß an eine Kfz- Spannungsquelle ausgelegt ist. 13. Storage container according to claim 12, characterized in that the electrical system of the pumping device is designed for connection to a motor vehicle voltage source. 14. Vorratsbehälter nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass er aus schlagfestem Kunststoff gefertigt ist. 14. Storage container according to one of claims 7 to 13, characterized in that it is made of impact-resistant plastic. 15. Vorrichtung zum Einbringen von Flüssigkeit und/oder in Flüssigkeit aufgeschlämmten oder gelösten Wirkstoffen in den Magen eines Tieres, insbesondere einer Kuh, umfassend einen Einführschlauch mit Düsenkopf und eine Vorrichtung zum Transport des einzubringenden Materials von einem Vorratsbehälter in den Tiermagen, dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenkopf (21) gemäß Anspruch 1 und/oder der Einführschlauch (20) nach einem der Ansprüche 2 bis 6 und/oder der Vorratsbehälter (40) nach einem der Ansprüche 7 bis 13 gestaltet ist. 15. Device for introducing liquid and/or active substances suspended or dissolved in liquid into the stomach of an animal, in particular a cow, comprising an introduction tube with a nozzle head and a device for transporting the material to be introduced from a storage container into the animal's stomach, characterized in that the nozzle head ( 21 ) is designed according to claim 1 and/or the introduction tube ( 20 ) according to one of claims 2 to 6 and/or the storage container ( 40 ) according to one of claims 7 to 13. 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des rückwärtigen Endes des Einführschlauchs (20) eine einhändig bedienbare Nasenzange (50) befestigt ist. 16. Device according to claim 15, characterized in that a one-handed nasal forceps ( 50 ) is attached in the region of the rear end of the insertion tube ( 20 ).
DE20018682U 2000-11-02 2000-11-02 Drench device and nozzle head, insertion hose and storage container therefor Expired - Lifetime DE20018682U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20018682U DE20018682U1 (en) 2000-11-02 2000-11-02 Drench device and nozzle head, insertion hose and storage container therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20018682U DE20018682U1 (en) 2000-11-02 2000-11-02 Drench device and nozzle head, insertion hose and storage container therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20018682U1 true DE20018682U1 (en) 2001-01-18

Family

ID=7948366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20018682U Expired - Lifetime DE20018682U1 (en) 2000-11-02 2000-11-02 Drench device and nozzle head, insertion hose and storage container therefor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20018682U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7360501B2 (en) 2002-08-12 2008-04-22 Tracecompany Aps Device for administration of fluids
CN102379755A (en) * 2010-08-30 2012-03-21 周伟军 Gastric perfusion needle
DE102021000591A1 (en) 2021-02-05 2022-08-11 Milchhof Reeßum KG Device for pulsed liquid delivery and its use

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7360501B2 (en) 2002-08-12 2008-04-22 Tracecompany Aps Device for administration of fluids
CN102379755A (en) * 2010-08-30 2012-03-21 周伟军 Gastric perfusion needle
DE102021000591A1 (en) 2021-02-05 2022-08-11 Milchhof Reeßum KG Device for pulsed liquid delivery and its use
WO2022167026A1 (en) 2021-02-05 2022-08-11 Milchhof Reeßum KG Device for pulsed liquid dispensing, and use thereof
DE102021000591B4 (en) 2021-02-05 2022-12-15 Milchhof Reeßum KG Device for pulsed liquid delivery and its use

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8116797U1 (en) Device for intravaginal application of a drug
DE7224339U (en) MATERIAL TREATMENT AND MIXING DEVICE
EP1361185B1 (en) Dispenser for flowable material
DE4141347A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR THE INTRODUCTION OF CATTLE INTO A FEED Trough
DE2600903A1 (en) INHALATION DEVICE
DE20018682U1 (en) Drench device and nozzle head, insertion hose and storage container therefor
EP2502489B1 (en) Feeding assembly with a mixing or storage container
EP0659337A1 (en) Feeding installation
AT510263A4 (en) DEVICE FOR EXTRUDING THERMOPLASTIC PLASTIC MATERIAL
DE112005001171T5 (en) Bite for an animal
EP2979543B1 (en) Liquid feed dispensing system for livestock
DE202008016702U1 (en) Apparatus for filling or processing pasty masses, in particular sausage meat
EP3598893A1 (en) Volume metering device, feed system and method for providing feed
AT400658B (en) LIQUID FEEDING SYSTEM
DE202018104323U1 (en) Volume dispenser and feeding system
EP3015162B1 (en) Method and conveyor device for removing a liquid substance mixture from a container
DE19602443C2 (en) Dosing device, in particular for powdered or particulate cleaning agents
DE2704996A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING A PRE-DETERMINED FLUID LEVEL
DE10047690A1 (en) Liquid feeding method of animals, especially young animals such as piglets, involves returning excess liquid feed via each pipeline supplying feed to output point(s)
DE19960365C2 (en) feeding device
WO2008067579A1 (en) Device for producing a jet from a pulverized solid matter, a gas and a liquid
DE2421626A1 (en) Preparation and metered delivery of aquarium food - using food supply container with outlet orifice and air line
DE10252980B4 (en) Device for the automatic watering of livestock
DE7818690U1 (en) FEED DISPENSER FOR A PET FEEDING SYSTEM
DE102010024796A1 (en) Device for feeding animals, particularly young animals, has feed bowl for removal of food by animals, where food dispenser for food is assigned to feed bowl for adult animals

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010222

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030919

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20070601