Claims (10)
1. Fenster, insbesondere für Schienenfahrzeuge, mit einer mittels eines Klemmprofils
(19) in einem Fensterrahmen (9) von innen gehaltenen Glasscheibe (6), wobei das
Klemmprofil zum Freilegen der Glasscheibe (6) herausziehbar ist und die Glasscheibe
über Halteseile (2) am Fensterrahmen gehalten wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß auf der Außenseite zwischen Glasscheibe (6) und Fensterrahmen (9) bzw.
Waggonwand (8) ein Dichtungsprofil (4) eigesetzt ist, das mittels eines Messers leicht
durchtrennbar ist, um die Glasscheibe (6) von außen freizulegen.1. Window, in particular for rail vehicles, with a glass pane ( 6 ) held from the inside in a window frame ( 9 ) by means of a clamping profile ( 19 ), the clamping profile being extractable to expose the glass pane ( 6 ) and the glass pane being held in place by means of holding cables ( 2 ) is held on the window frame, characterized in that on the outside between the glass pane ( 6 ) and the window frame ( 9 ) or wagon wall ( 8 ) a sealing profile ( 4 ) is inserted, which can be easily severed by means of a knife, around the glass pane ( 6 ) to be exposed from the outside.
2. Fenster nach Anspruch 1,
wobei die Glasscheibe (6) mittels eines Rastprofils (5) im Fensterrahmen (9) gehalten
ist.2. Window according to claim 1, wherein the glass pane ( 6 ) is held in the window frame ( 9 ) by means of a locking profile ( 5 ).
3. Fenster nach den Ansprüchen 1 und 2,
wobei das Dichtungsprofil (4) Dichtlippen (14) und (15) aufweist, von denen die eine
Dichtlippe (14) am Fensterrahmen bzw. an der Waggonwand (8) anliegt, während die
gegenüberliegende Dichtlippe (15) auf der Außenseite der Glasscheibe (6) anliegt und
zwischen den beiden Dichtlippen (14, 15) ein Spreizprofil (3) eingesetzt ist, das die
beiden Dichtlippen auseinanderspreizt.3. Window according to claims 1 and 2, wherein the sealing profile ( 4 ) has sealing lips ( 14 ) and ( 15 ), of which one sealing lip ( 14 ) abuts the window frame or on the wagon wall ( 8 ), while the opposite sealing lip ( 15 ) rests on the outside of the glass pane ( 6 ) and an expansion profile ( 3 ) is inserted between the two sealing lips ( 14 , 15 ), which spreads the two sealing lips apart.
4. Fenster nach den vorhergehenden Ansprüchen,
wobei das Dichtungsprofil (4) auf der Innenseite einen im Querschnitt pilzförmigen
Abschnitt (16) aufweist, der in eine Nut (11) des Fensterrahmens (9) eingreift und mit
den Rändern Absätze (12, 13) an den Innenseiten der Nut (11) hintergreift.4. Window according to the preceding claims, wherein the sealing profile ( 4 ) on the inside has a mushroom-shaped section ( 16 ) which engages in a groove ( 11 ) of the window frame ( 9 ) and with the shoulders ( 12 , 13 ) reaches behind on the inside of the groove ( 11 ).
5. Fenster nach Anspruch 4,
wobei in dem pilzförmigen Abschnitt (16) des Dichtungsprofils (4) ein Spreizprofil
(3') eingesetzt ist.
5. Window according to claim 4, wherein in the mushroom-shaped section ( 16 ) of the sealing profile ( 4 ) an expansion profile ( 3 ') is used.
6. Fenster, insbesondere für Schienenfahrzeuge, mit einer mittels eines Klemmprofils
(19) in einem Fensterrahmen (9) von innen gehaltenen Glascheibe (6), wobei das
Klemmprofil zum Freilegen der Glasscheibe (6) herausnehmbar ist und die
Glasscheibe über Halteseile (2) am Fensterrahmen gehalten wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Fensterrahmen in Form eines Fensterrahmenprofils (9) an einem
Montagerahmen (7) befestigt ist, der an einem Wandaufbau (8) befestigt wird.6. Window, especially for rail vehicles, with a means of a clamping profile (19) in a window frame (9) from the inside held glass sheet (6), wherein the clamping profile to expose the glass sheet (6) is removable and the glass pane by means of retaining parts (2) is held on the window frame, characterized in that the window frame is fastened in the form of a window frame profile ( 9 ) to a mounting frame ( 7 ) which is fastened to a wall structure ( 8 ).
7. Fenster nach Anspruch 6,
wobei der Montagerahmen (7) zur Abstützung für das Klemmprofil (19) ausgebildet
ist.7. Window according to claim 6, wherein the mounting frame ( 7 ) is designed to support the clamping profile ( 19 ).
8. Fenster nach den vorhergehenden Ansprüchen,
wobei der Montagerahmen (7) mit dem Fensterrhamen (9) mittels Schrauben (18) im
Bereich der Nut (11) des Fensterrahmens (9) verbunden ist.8. Window according to the preceding claims, wherein the mounting frame ( 7 ) with the window frame ( 9 ) by means of screws ( 18 ) in the region of the groove ( 11 ) of the window frame ( 9 ) is connected.
9. Fenster nach den vorhergehenden Ansprüchen,
wobei an der Unterseite der Glasscheibe (6) an wenigstens zwei beabstandeten
Bereichen ein Gleitstreifen (20) zwischen Rastprofil und Fensterrahmen eingesetzt ist,
der ein Herausziehen der Fensterscheibe nach innen oder außen erleichtert.9. Window according to the preceding claims, wherein on the underside of the glass pane ( 6 ) at least two spaced areas a sliding strip ( 20 ) is inserted between the locking profile and window frame, which facilitates pulling out the window pane inwards or outwards.
10. Fenster nach Anspruch 9,
wobei in Nuten des Fensterrahmens (9) Rippen einer Gleitschiene (21) eingreifen, die
sich über die Länge des Gleitstreifens erstreckt und diesen abstützt.10. Window according to claim 9, wherein in grooves of the window frame ( 9 ) engage ribs of a slide rail ( 21 ) which extends over the length of the slide strip and supports it.