DE1996254U

DE1996254U - DEVICE FOR APPLYING MOER TAPE

Info

Publication number: DE1996254U
Application number: DE19681996254
Authority: DE
Inventors: Georg Schneider
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-08-16
Filing date: 1968-08-16
Publication date: 1968-11-07

Description

Anmelder: Herrn Georg Schneider Applicant: Mr. Georg Schneider

TitoUTitoU

Vorrichtung zum Auftragen eines MörtelbandesDevice for applying a mortar tape

GebrauchsmusterUtility model

Die Heuex'ung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen eines Mörtelbandes auf eine Steinlage· bestehend auc einem Kasten mit einem
?tüüW*ti£ zu» Abstützung auf der ^,einlage, mit Mitteln zur seitlichen PÜhrung der Vorrichtung und mit einem höhenvorstellbarea Afc~ streifelement an der hinteren Querwand.The Heuex'ung relates to a device for applying a mortar tape to a stone layer · consisting of a box with a
? tüüW * ti £ to »Support on the ^, insert, with means for lateral guidance of the device and with a height adjustable a Afc ~ strip element on the rear transverse wall.

Der Zweck der !feuerung besteht zum eines dssla,
fachung und Beschleunigung des Auftragens eines Mörtelbandes auf
eine Steinlage eine Kostensenkung bei der Errichtung von Hauerweri zu erzielen, und zum anderen darin, durch eine Vereinfachung des
Arbeitsvorgangs diesen von ungelernten Hilfskräften ausführen lassen zu können, wodurch seinerseits eine v/eitere Kostensenkung erzielt werden kann.»The purpose of the fire is for a dssla,
expansion and acceleration of the application of a mortar tape
a stone layer to achieve a cost reduction in the construction of Hauerweri, and on the other hand, by simplifying the
This work process can be carried out by unskilled assistants, which in turn enables further cost reductions to be achieved. "

Torrichtung zum Auftragen eines Mörtelbanaes, im folgenden kurz
Mörtelbandleger genanntj . der eingangs genannten Gattung sine bereits bekannt. Bei dem ersten der bekannten Mörtelbandleger liegt der Kasten vollständig auf der Steinlage auf, stützt sich auf dieser über ein kufenartig ausgebildetes Fahrwerk ab und wird durchGate direction for applying a mortar banaes, briefly below
Mortar tape layer called j. of the type mentioned at the beginning are already known. In the first of the known mortar tape layers, the box rests completely on the stone layer, is supported on this by a runner-like chassis and is through

— 2 -- 2 -

Verlängerungsstücke, die axi den Außenseiten der in Mngsrichtung verlaufenden Kastönwände amgeordnet iiind, seitlich entlang der Steinlage geführt* Mit einem aolcherart ausgebildeten Mörtelbandlegsr kann nur ein Mörtelbeind gelogt v/erdtra, daß im wesentlichen nur über die Steinmitte vorläuft, nicht j«doch ein solches, das ß eich über die gesaato Steinbreite erstreckt.Extension pieces that axi the outer sides of the in the longitudinal direction running chestnut walls amordered, laterally along the Steinlage led * With an aolcherart trained mortar tape legsr can only be a mortar lied v / erdtra that essentially only runs across the middle of the stone, but not one that stretches across the entire width of the stone.

Bei einer zweiten bekannt©!! Ausführungsfoirm sind die Mittel zur Abstützung des Kastens auf der Steinlage außerhalb des Kastens angeordnet, so daß auch miLt diesel? Vorrichtung kein sich über die gesamte Steinbreite erstreckendem Mörtelband verlegt werden kann. Darüber hinau» sind die Seitimwände dieses Mörtel-A second known © !! Execution companies are the means to support the box on the stone layer outside the Box arranged so that even with diesel? Device no yourself Laying mortar tape extending over the entire width of the stone can be. In addition, the side walls of this mortar

P bandlegers über die hinter« Querwand hinstus verlängert, um so si-P the tape layer is extended beyond the rear transverse wall in order to

eher zu ötollen» daß das verlegte Mörtelband keinesfalls mit denrather to ötollen »that the laid mortar tape by no means with the

Kanten der SteiaLage in Berührung kommen !scann.The edges of the SteiaLage come into contact!

Auch bei zwei weiteren bekannten. Ausführuiiagsfoxmen stützt sich der Kasten über an seinen Außenseiten angeordnete Kufen auf der Steinlage ab und wird mittels an den Kufesa angeordneter, nach unten verlaufender Verlängiprung ει stücke setitlich an der Steinla.ge geführt. Auch ait diesen beiden Vorrichtnagen kann wiederum kein vollständiges Hörtelband auf die Steinlagje aufgebracht werden.Even with two other known ones. Execution foxmen is based the box on runners arranged on its outer sides Stone layer and is arranged by means of the kufesa, according to Lengthening at the bottom ει pieces setitlich on the Steinla.ge guided. Again, none of these two fixtures can either complete Hörtelband be applied to the Steinlagje.

Der Heuerung liegt die Aufgabe «ugrunde, eine Torrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, mit der ein sich über die gesamte MaueraicJee erstreckenden Morteluäad in einfachster Weise aufgetragen werden kann, wodurch der der Neuerung zugrundegelegteThe hiring is based on the task, a goal direction of the To create the genus mentioned at the beginning, with which a Morteluäad extending over the entire MaueraicJee in the simplest way can be applied, whereby the basis of the innovation

~ 3 —~ 3 -

Zweck erreicht wird,Purpose is achieved,

HeuerungsgemäB wird dies daduroh erreicht, daß die zu-einander parallelen Seitenwände des Kastens in einem der Dicke der Steinlage entsprechenden Abstand voneinander angeordnet sind, wobei sie nach unten über das in an sich bekannter Weise im Kasteninneren an ihnen angeordnete Fahrwerk ij.ineusragen, das ausschließlich etwa im Bereich der beiäeia vorderen Drittel der Sasteniänge angebracht ist, und daß sich das in an sich bekannter Weise höhenverstellbare Abstreifelement über die gesamte Eastenbreite erstreckt. Bei dieser Anordnung der LlerÜanale übernehmen die Seitenwände zum einen die Aufgabe, den Schlitten auf der Steinlage zu führen, und zum anderen die Aufgabe, für einen bündigen Abschluß des Mörtelbandes mit der Steinlage Sorge zu xragen· Es sind also in vorteilhafter Ifeiaa wedep eiirena Qrgnae iür¹ die fiöltliolä© 1?ilhi*nng 4üS SsBtBSS noch andere Organa flir die besondere Ausbildung des Mörtelbandesi notwendig* Das Fahrwerk ist deshalb ausschließlich im vorderen Kastenbereich angeordnet, damit im Bereich des Abstreifelements die volle Kastenbreite für die Mörtelbandverlegung zur Verfügung steht.This is achieved by virtue of the fact that the parallel side walls of the box are arranged at a distance from one another corresponding to the thickness of the stone layer, whereby they protrude downwards over the chassis ij.ineus arranged on them in a known manner inside the box, which exclusively is attached approximately in the area of the front third of the length of the branch, and that the stripping element, which is height-adjustable in a manner known per se, extends over the entire width of the branch. In this arrangement, the LlerÜanale the side walls take on the one hand the task of leading the slide on the stone layer, and on the other the task for a flush conclusion of the mortar strip to xragen with the stone layer concern · There are thus advantageously Ifeiaa wedep eiirena Qrgnae lor ¹ the fiöltliolä © 1? Ilhi * nng 4üS SsBtBSS are necessary for the special formation of the mortar bandi * The chassis is therefore only arranged in the front box area so that the full box width is available for laying the mortar band in the area of the stripping element.

Ein mit der neuerungsgemäßen Vorrichtung herstellbares, sich über uie gesamte Breite deö? s& eyyieaxenden Msuei* srst^eokendes Mörtelband ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Mauer nach ihrer Fertigstellung nicht mit einem Wetterputz versehen werden soll. Dies ist ohne nachteilige Polgen möglich, da ihre Fugen, ver-A device that can be produced with the device according to the invention and extends over uie entire width deö? s & eyyieaxenden Msuei * srst ^ eokendes mortar tape is particularly advantageous if the wall is not to be provided with weather plaster after its completion. This is possible without disadvantageous poles, since their joints,

~4-~ 4-

. geringe Angriffsfläche für Verwitterungen bieten. Weiter wird ij- durch die vollfugige Ausbildung eine insgesamt glatte Mauerfläehe erreicht, so daß das neue und saubare Aussehen der aauer über einen γ-Ι längeren Zeitraum erhalten bleibt und die Frostbeständigkeit des. offer little contact surface for weathering. Furthermore, the fully jointed training creates an overall smooth wall surface achieved, so that the new and clean look of the aauer over a γ-Ι is retained for a longer period and the frost resistance of the

Mauerwerks verbessert wird.Masonry is improved.

Burch die Verwendung der nach unten verlängerten Seitenwand© zur seitlichen Führung des Kastens wird eine große Pührungsflächö gebil&st, die eine TiQaTca-mmxr tzffl. eine Verschiebunfi der Stoino während der Aufbringung des Mörtelbandes verhindert. Im übrigen wird <~\ dureh die Aufbringung des Mörtels auf die gesamte Mauerbreite eine vergrößerte Auflagefläche für jeden einzelnen Stein ge&ohaffen und somit die statische Druckfläche erhöht.By using the downwardly extended side wall © to guide the box sideways, a large guiding surface is created that has a TiQaTca- mmxr tzffl. Prevents the Stoino from shifting while the mortar tape is being applied. In addition, the application of the mortar over the entire width of the wall creates an enlarged contact surface for each individual stone and thus increases the static pressure surface.

Als fahrwerk können die einen Schenkel zweier Winkeleisen dienen, die je mit dem anderen nac'i oben zeigenden Schenkel an den Seitenwänden befestigt sind, wobei jeweils der r'-er Abstützung der Vorrichtung auf der Steinlage dienende Schenkel der Winkeleisen naoh vorn unter der vorderen Querwand hindurch verlängert und außen nach oben umgebogen oder abgerundet sein kann. Durch diese besondere Gestaltung des vorderen Endes der als Fahrwerk dienenden Winkeleisen wird erreicht, daß die Vorrichtung leicht und gleichmäßig auch über ggf. vorhandene Unebenheiten bzw. vorstehende Sttinkantezi gesogen werden kam _f so daß die Sexahr der Lockerung der bereits aufgeschichteten Steinlagen infolge ruckartiger Bewegungen des Kastens vermieden wird.One leg of two angle irons can serve as the chassis, each of which is attached to the side walls with the other leg pointing upwards, with the legs of the angle irons serving to support the device on the stone layer near the front under the front transverse wall can be extended through and bent or rounded on the outside upwards. This special design of the front end serving as the chassis angle iron is achieved in that the device was easily and uniformly via any existing irregularities or above Sttinkantezi sucked _f so that the Sexahr the loosening of the already stacked stone layers as a result of jerky motions of the box is avoided.

SeitiBiisandB sonnen im Bereich des Afes Höhe der Fahrwerkmiterseite an nach oben innenseitig dicker aus-SeitiBiisandB bask in the area of the Afes Height of the lower side of the undercarriage to the top, thicker on the inside.

gebildet oder mit einen Auflageblech versehen sein, wobei durch die Verdickung bzw. durch das Auflagebleoh die Öffnung unter dem Abstreifelement beidiseitig je um etwa 1 bis 2 mm verengt ist. Hierdurch verbleibt zunächst zwar ein Zwischenraum zwischen dem LIcrtelband und den senkrechten Seiten der Mauerj dieser geringe Zwischenraum wird jedoch anschließend beim Auflegen der Steine unter dem Druck, mit dem die Steine aufgelegt werden, mit Mörtel aufgefüllt. Es wird hierdurch also vermieden, daß beim Auflegen der Steine Mörtel aus der horizontal verlaufenen ]?uge herausgequetscht wird und evtl., an der Mauer anstreifend,herunterfällt. Hierdurch kann ein sauberes Aussehen der Mauer erreicht werden, was incbesondere dann wünschenswert ist, wenn es sich um ein Kauerv/erk handelt, dessen Steinfarbe sich mehr oder weniger stark von der Mörtelfarbe unterscheidet und das nicht verputzt v/erden soll.be formed or provided with a support plate, the opening under the through the thickening or through the Auflagebleoh Stripping element is narrowed on both sides by about 1 to 2 mm. This initially leaves a gap between the LIcrtelband and the vertical sides of the wallj this small However, when the stones are placed, the gap is then created with mortar under the pressure with which the stones are placed filled up. This prevents mortar from being squeezed out of the horizontal eye when the stones are placed and possibly, touching the wall, falls down. This allows the wall to look neat, which is particularly desirable when it comes to a Kauerv / Erk acts whose stone color is more or less strong differs from the mortar color and should not be plastered.

Das höhenverstellbare Abstreifelement kann schräg nach außen und unten verlaufen und im Bereich seiner Abstreifkante angenähert horif.ucal abgebogen sein. Durch diese schräge Anordnung des Abstreifelenents und seiner besonderen Gestaltung im Bereich der Abetreifkamen wird ein vorteilhaft verfc-xi^tes Mörtelband erzielt. The height-adjustable wiping element can run obliquely outwards and downwards and approximated in the area of its wiping edge horif.ucal be turned. This oblique arrangement of the Abstreifelenents and its special design in the field of Abetreifkamen an advantageously fused mortar tape is achieved.

Die feuerung ist in der Zeichnung bsp. dargestellt.The firing is shown in the drawing, for example. shown.

Es zeigenShow it

Pig. 1 eine Ansicht von oben auf eine auf diner Steinlage befindliche neuerungsgemäße Vorrichtung undPig. 1 is a view from above of a stone layer located on diner according to the innovation device and

Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Torrichtung der Fig. 1 nach der Linie II-II.FIG. 2 shows a longitudinal section through the door direction of FIG the line II-II.

Der in der Zeichnung dargestellte Mörterbandleger "besteht aus einem lasten 1 sit zwei Seitenwänden 2, einer vorderen Querwand 3 und einer hinteren Querwand 4· Im Kasteninneren sind etwa im Bereich der beiden vorderen Drittel der Kastenlänge an den Seiten» wänden 2 je ein Winkelsisen 5 in Längerichtung des Kastens angeordnet. Biese Wiskslsisan 5 sind je iait des einen β !JJsrer Schenkel 6,7 an den Seitenwänden 2 "befestigt, während die anderen Schenkel 7 als Glaitkufe s-.ur Abstützung des Kastens auf der Steinlage dienen. Die Kufen 7 sind durch die vordere Querwand 3 hindurch vorgezogen und, wie in Pig. 2 erkennbar, nach oben umgebogen· An der hinteren Querwand 4 ist höhenverstellbar das Abstreif element 8 angeordnet, das schräg nach außen und unten verläuft. Im Bereich seiner Abstreifkante ist es annähernd horizontal abgebogen. The mortar tape layer shown in the drawing consists of A load 1 has two side walls 2 and a front transverse wall 3 and a rear transverse wall 4 · Inside the box are approximately in the area the two front thirds of the box length on the side »walls 2 each have an angle iron 5 arranged in the longitudinal direction of the box. These Wiskslsisan 5 are each iait of one β! JJsrer Legs 6,7 attached to the side walls 2 ", while the other Leg 7 as a glass runner s-.ur support of the box on the stone layer to serve. The runners 7 are pulled forward through the front transverse wall 3 and, as in Pig. 2 recognizable, bent upwards On the rear transverse wall 4, the stripping element 8 is arranged in a height-adjustable manner, which extends obliquely outwards and downwards. in the It is bent almost horizontally in the area of its wiping edge.

Die Seitenwände 2 sind nach unten über die Schenkel 7 der Winkeleisen 5 hinaus verlängert, und 2>war über die gesamte l.astenlänge* Diese Verlängerungen sind in Fig. 2 durch die gestrichelt gezeichneten Linien dargestellt. Im Bei eich der hintereu Querwand 4 sind die Seitenwände 2 des Knstens 1 an ihrer Innenseite durch je ein Auflafrebleeh 9 verstärkt- Diese Auflagebleche Q reichen dabei von oben bis genau In die Höhe der Unterseite der Schenkel 7 der Winkeleisen 5.The side walls 2 are down over the legs 7 of the angle iron 5 extended beyond, and 2> was over the entire length of the branch * These extensions are shown in Fig. 2 by the dashed lines. In the case of the rear transverse wall 4 are the side walls 2 of the art 1 on their inside by one each Auflafrebleeh 9 reinforced- These support plates Q range from up to exactly the height of the underside of the leg 7 of the Angle iron 5.

Im gezeigten Ausfilhrungsbeispiel ist an der vorderen Querwand 3 ein Grixf 1o zum Vorwärtszislien des Kastens auf der Steinlage vorgesehen.In the exemplary embodiment shown, there is 3 on the front transverse wall a Grixf 1o to the forward cislien of the box on the stone layer intended.

Claims

RA.482 982 * 8/16/68 j

S chu t ζ ans prech e

1ί) Device for applying a mortar tape to a layer of stone, j consisting of a box with a! Undercarriage for support on the layer of stone, with means for lateral guidance de :? Device and with a height-adjustable stripping element on the rear transverse wall, characterized in that the mutually parallel side walls (2) of the box (1) are arranged at a distance corresponding to the thickness of the stone layer, whereby they are below, via the Ksstsninner © s ma Ibeses say tidy te landing gear stick out? that this undercarriage is only mounted approximately in the area of the two front thirds of the box length and that the height-adjustable stripping element (8) extends over the total. te inner box width extends.

2.) Device according to claim 1, characterized in »that as

to serve,

Paring gears the one leg (7) of two angle irons (5) / the .je with the other leg pointing upwards (b) on the side walls are attached.

%) Device according to claim 2 _f, characterized in that the legs (7) of the angle iron (5) serving to support the operation on the stone layer are extended to the front under the front transverse wall (3; hinduroh and bent or rounded upwards on the outside)

4 ») device according to one or more of the preceding claims,

characterized in that the side walls (2) in the area of the; j
! Stripping elements (8) from iex the height of the factory floor

Il formed thicker on the inside or with a support plate

l \ (9) are provided.

5.) Vorrichtimg nac ^v claim 4, characterized in that through the thickening or through the support plate (9) the opening into the stripping element (8) is narrowed on both sides by about 1 to 2 mm "

6.) Device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that «las height-adjustable stripping element (δ) runs obliquely outwards and downwards and is bent approximately horizontally in the region of its stripping edge.