DE19962381A1 - Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber - Google Patents

Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber

Info

Publication number
DE19962381A1
DE19962381A1 DE1999162381 DE19962381A DE19962381A1 DE 19962381 A1 DE19962381 A1 DE 19962381A1 DE 1999162381 DE1999162381 DE 1999162381 DE 19962381 A DE19962381 A DE 19962381A DE 19962381 A1 DE19962381 A1 DE 19962381A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ethylene
measuring
ozone
radiation
reaction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999162381
Other languages
German (de)
Inventor
Lothar Martini
Bernd Stark
Roland Wernecke
Reiner Wonneberger
Christian Zehner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deka Sensor & Technologie Entw
Original Assignee
Deka Sensor & Technologie Entw
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deka Sensor & Technologie Entw filed Critical Deka Sensor & Technologie Entw
Priority to DE1999162381 priority Critical patent/DE19962381A1/en
Publication of DE19962381A1 publication Critical patent/DE19962381A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/76Chemiluminescence; Bioluminescence

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)

Abstract

Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber. A chemiluminescent beam is produced by the gas phase reaction and is measured by a photomultiplier. The measured beam is a measure for the ethylene content in the measuring gas. An Independent claim is also included for a device for measuring ethylene comprising a reaction chamber having inlet openings for ozone in excess and a measuring gas containing ethylene and an outlet opening for a waste gas stream.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Messung von Ethylen. Die betrifft weiterhin eine dafür besonders geeignete Vorrichtung.The invention relates to a method for measuring ethylene. It still affects one for it particularly suitable device.

Ethylen (C2H4) gehört chemisch zu den Alkenen und ist ein farbloses, erdölartig riechendes Gas. Es ist gekennzeichnet durch eine ungesättigte Kohlenstoff - Kohlenstoff - Bindung, die verantwortlich ist für seine hohe Reaktivität. Ethylen kommt in der Atmosphäre in einem Mischungsverhältnis vor, dessen Bereich sich von der Nachweisgrenze bei ca. 2 ppb in eher ländlichen Gebieten bis zur Spitzenkonzentration von mehr als 50 ppb in Stadtkernen erstreckt. Seine Herkunft ist sowohl natürlicher als auch anthropogener Natur. Natürlich entsteht Ethylen als Reifegas beim normalen Stoffwechselvorgang in Früchten und Pflanzen. Anthropogen wird es in die Atmosphäre als Hauptkomponente der Abgase von Verbrennungsmotoren emittiert.Ethylene (C2H4) belongs chemically to the alkenes and is a colorless, petroleum-like smelling gas. It is characterized by an unsaturated carbon - carbon bond, which is responsible for its high reactivity. Ethylene is a mixture in the atmosphere whose range extends from the detection limit at approx. 2 ppb in more rural areas to Peak concentration spans more than 50 ppb in city centers. Its origin is both natural as well as anthropogenic. Of course, ethylene is produced as a ripening gas in normal Metabolism in fruits and plants. It is considered anthropogenic in the atmosphere Main component of the exhaust gases emitted by internal combustion engines.

Wirtschaftlich kommt der Messung von Ethylen eine besonders große Bedeutung im Zusammenhang mit dem Transport von Früchten zu, da das beim Stoffwechselvorgang entstehende und frei werdende Ethylen den Reifungsprozess der Früchte beschleunigt und damit einen Vorgang beeinflusst, der während des unter Umständen langen Transportes nur bedingt erwünscht ist. Bananen z. B. werden im grünen Zustand gepflückt und mit Ethylen gereift, sollen jedoch während des Transportes vom Ursprungsland zum Verbraucherland weitestgehend grün bleiben. Da aber auch grüne Bananen während des Transportes einem Stoffwechsel unterliegen und Ethylen erzeugen, ist eine Kühlung zur Minderung dieses natürlichen Stoffwechsels und damit zur Herabsetzung der Reifung und Alterung des Transportierten Gutes notwendig.Economically, the measurement of ethylene is particularly important in connection with the transportation of fruits because the metabolic process creates and releases Ethylene accelerates the ripening process of the fruit and thus influences a process that is only conditionally desired during the possibly long transport. Bananas e.g. B. are in picked green and ripened with ethylene, but should be transported from Country of origin to the consumer country remain largely green. But there are also green bananas are subject to a metabolism during transport and produce ethylene, is a cooling for Reduce this natural metabolism and thus reduce maturation and aging of the transported goods necessary.

Zur Messung von Ethylen sind bereits verschiedene Verfahren bekannt.
Aus der Veröffentlichung von P. L. Hanst, "Air pollution measurement by Fourier transform spectroscopy", Appl. Opt. 17, 1360-1366, 1978, ist es bekannt, die Absorptionsbande von Ethylen im mittleren IR-Bereich bei 10,5 µm (950 cm-1) zu nutzen, um mit Langwegmessungen oder mit Hilfe von Langweg-Multireflexionszellen Ethylen in der Atmosphäre zu bestimmen. Als Messmethode ist es dabei aus der Veröffentlichung von R. H. Partridge und LH. Curtis "Long-path diode laser measurement of industrial air pollution", Kluwer Academic, NL bekannt, die Absorptionsspektroskopie zu nutzen. Aus der Veröffentlichung von P. L. Hanst und S. T. Hanst "Gas measurement in the fundamental infrared region", Air monitoring by Spectroscopic Techniques, John Wiley & Sons, 1994, ist ferner dafür die Fourier-Transformationsspektroskopie im IR bekannt. Beide bekannte Methoden haben eine Nachweisgrenze von etwa 1 ppb.
Various methods are already known for measuring ethylene.
From the publication by PL Hanst, "Air pollution measurement by Fourier transform spectroscopy", Appl. Opt. 17, 1360-1366, 1978, it is known to use the absorption band of ethylene in the medium IR range at 10.5 µm (950 cm -1 ) in order to measure ethylene with long-path measurements or with the help of long-path multi-reflection cells To determine atmosphere. As a measurement method, it is from the publication of RH Partridge and LH. Curtis "Long-path diode laser measurement of industrial air pollution", Kluwer Academic, NL known to use absorption spectroscopy. Fourier transform spectroscopy in IR is also known for this from the publication by PL Hanst and ST Hanst "Gas measurement in the fundamental infrared region", Air monitoring by Spectroscopic Techniques, John Wiley & Sons, 1994. Both known methods have a detection limit of approximately 1 ppb.

Als weitere spektroskopische Methode ist für Bestimmungen von Ethylen das Differentielle Absorptionslidar (DIAL) bekannt. Diese Methode ist jedoch als "remote sensing"-Methode nur für atmosphärische Anwendungen geeignet.Another spectroscopic method is the differential for the determination of ethylene Absorption lidar (DIAL) known. However, this method is only for remote sensing suitable for atmospheric applications.

Mit der weiterhin bekannten Methode der photoakustischen Spektroskopie (PAS) wurden bereits Konzentrationen unter 1 ppb nachgewiesen. Allerdings ist auch diese Methode experimentell sehr aufwendig und für Messungen unter industriellen Bedingungen nicht geeignet.With the still known method of photoacoustic spectroscopy (PAS) have already been Concentrations below 1 ppb detected. However, this method is also very experimental complex and not suitable for measurements under industrial conditions.

Die schließlich ebenfalls bekannte Methode der Gaschromatographie in Verbindung mit einem geeigneten Detektor ist für Bestimmungen von Ethylen in der Atmosphäre geeignet. Die Anwendung der Gaschromatographie setzt jedoch sehr viel Erfahrung beim Bedienenden voraus und ist praktisch nicht anwendbar für Personal, das für Arbeiten an solchen Gaschromatographen nicht speziell geschult ist. Zudem kann die Analyse der Proben nur über eine Probenentnahme vor Ort mit anschließender Analyse im Labor erfolgen. Damit ist auch diese bekannte Messmethode für die einleitend aufgeführten industriellen Anwendungsfälle nicht geeignet.The finally known method of gas chromatography in connection with a suitable detector is suitable for determinations of ethylene in the atmosphere. The application However, gas chromatography requires a great deal of experience from the operator and is practical not applicable for personnel who are not specially trained to work on such gas chromatographs is. In addition, the analysis of the samples can only be carried out by taking a sample on site and subsequent Analysis done in the laboratory. This well-known measurement method is therefore an introductory one industrial applications listed are not suitable.

Schließlich ist auch die bekannte Nutzung der UV-Absorption von Ethylen im Bereich von 200 bis 220 nm zur Bestimmung zwar prinzipiell möglich, erfordert aber bei der geringen Größe, der Absorption und der kleinen Bandbreite des Messbereiches eine aufwendige und diffizile Messtechnik. Finally, the well-known use of UV absorption of ethylene is in the range of 200 to In principle, 220 nm for determination is possible, but with the small size it requires the Absorption and the small bandwidth of the measuring range a complex and difficult measuring technique.  

Die Messung von Ethylen im Spurenbereich von 1 bis 50 ppb ist insgesamt mit den bekannten Verfahren messtechnisch sehr aufwendig und mit hohen Kosten verbunden. Die gegenwärtig zur Verfügung stehenden Messmethoden bzw. -verfahren sind nur für die atmosphärische bzw. Laborforschung einsetzbar.The measurement of ethylene in the trace range from 1 to 50 ppb is in total with the known The process is very complex in terms of measurement technology and associated with high costs. The currently for Available measurement methods and procedures are only for atmospheric or Laboratory research can be used.

Aufgabe der Erfindung ist es demnach, ein gattungsgemäßes Verfahren und eine dafür geeignete Vorrichtung anzugeben, die es gestattet, unter Betriebsbedingungen, insbesondere auch unter rauhen Transportbedingungen auf Kühl- und Kühlcontainerschiffen auf einfache Weise Ethylenmessungen durchzuführen.The object of the invention is therefore a generic method and a suitable method Specify device that allows under operating conditions, especially under rough Transport conditions on reefer and reefer container ships in a simple way ethylene measurements perform.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des ersten Patentanspruches sowie eine entsprechende Vorrichtung mit den Merkmalen des dritten Patentanspruches gelöst. Die Unteransprüche betreffen besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung.This object is achieved by a method with the features of the first claim and corresponding device with the features of the third claim solved. The Subclaims relate to particularly advantageous developments of the invention.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung liegt darin, dass eine kontinuierliche bzw. quasi kontinuierliche Messung der Ethylenkonzentration der Kühlcontainerluft bzw. der Atmosphäre in den Kühlschiffen erfolgen kann. Die Erfindung vermittelt dabei eine Messtechnik, die kontinuierlich im Spurenbereich Messdaten liefert. Diese erfindungsgemäße Messtechnik ist außerdem robust und unter extremen Bedingungen, wie z. B. hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchte, einsatzfähig und dazu noch von Personal bedienbar, das nicht besonders dafür ausgebildet sein muss. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die gesamte Messtechnik auch über einen längeren Zeitraum wartungsfrei und zuverlässig im Rahmen der erforderlichen Genauigkeit funktioniert.A particular advantage of the invention is that it is continuous or quasi-continuous Measurement of the ethylene concentration in the refrigerated container air or the atmosphere in the refrigerated ships can be done. The invention conveys a measurement technique that is continuously in the trace range Provides measurement data. This measurement technique according to the invention is also robust and under extreme Conditions such as B. high temperatures and high humidity, operational and in addition from Operable personnel who do not have to be specially trained for this. Another advantage of Invention consists in the fact that the entire measuring technique also over a longer period of time works maintenance-free and reliably within the required accuracy.

Die Erfindung basiert auf dem per se bekannten Prinzip der Chemilumineszenz und gestattet selektiv und kontinuierlich die Messung der Ethylenkonzentration. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann dabei besonders vorteilhaft an die auf Kühlschiffen herrschenden Bedingungen angepasst werden. Das genutzte bekannte Verfahren der homogenen Gasphasen-Chemilumineszenz wird nach dem Stand der Technik zum Nachweis von Ozon angewandt. Das Ethylen ist dabei das Reaktionsgas und muss in hinreichend hoher Konzentration beigegeben werden.The invention is based on the principle of chemiluminescence known per se and allows selective and continuously measuring the ethylene concentration. The device according to the invention can are particularly advantageously adapted to the conditions prevailing on refrigerated ships. The known methods of homogeneous gas phase chemiluminescence used according to the prior art Technique used to detect ozone. The ethylene is the reaction gas and must be in sufficiently high concentration can be added.

Es hat sich nun überraschend gezeigt, dass eine Umkehr des Verfahrens möglich ist, die eine Ethylenmessung gestattet. Eine solche Umkehr ist durch die bekannte Veröffentlichung nicht nahegelegt. Sie ist auch nicht ohne weiteres möglich, da eine schematische Umkehr allein nicht zum Erfolg führt. Insbesondere müssen Änderungen des Bereiches und der Empfindlichkeit der Messung vorgenommen werden, der Messaufbau muss anders konzipiert werden, und es müssen insbesondere neue Lösungen zur Gaszuführung, Ozonerzeugung und -beseitigung gefunden werden, die nach dem Stand der Technik bekannt sind.It has now surprisingly been found that the process can be reversed, one Ethylene measurement allowed. Such a reversal is not due to the known publication suggested. It is also not possible without further ado because a schematic reversal alone does not lead to Success leads. In particular, changes in the range and sensitivity of the measurement be carried out, the measurement setup must be designed differently, and it must in particular new solutions for gas supply, ozone generation and removal are found, which after the State of the art are known.

Bekannt ist, dass bei der Chemilumineszenz als Folge der Reaktion zwischen Ozon und Ethylen angeregtes Formaldehyd entsteht, das beim Übergang in den Grundzustand Strahlung emittiert. Es ergibt sich:
It is known that chemiluminescence produces excited formaldehyde as a result of the reaction between ozone and ethylene, which emits radiation upon transition to the ground state. The result is:

O3 + C2H4 → HCHO* + andere Produkte
HCHO → HCHO + hν (300 bis 550 nm)
O 3 + C 2 H 4 → HCHO * + other products
HCHO → HCHO + hν (300 to 550 nm)

Diese Reaktion läuft unter Normaldruck ab. Die Erfindung nutzt die überraschend gefundene Erkenntnis, dass sich die oben beschriebene Reaktion sowohl zur Bestimmung von Ozon als auch zur Bestimmung von Ethylen verwenden lässt. Wichtig bei der Bestimmung von Ethylen ist dabei, dass in dem Reaktionsraum Ozon im Überschuss eingeführt wird. Dann stellt die entstehende Strahlungsmenge ein Maß für die vorhandene Ethylenkonzentration dar.This reaction takes place under normal pressure. The invention uses the surprisingly found Recognition that the reaction described above can be used both for determining ozone and for Determination of ethylene can be used. When determining ethylene, it is important that in the reaction space is introduced in excess ozone. Then the emerging one Radiation amount is a measure of the existing ethylene concentration.

Im Beisein von Stickoxid (NO) läuft die folgende chemilumineszente Reaktion ab:
The following chemiluminescent reaction takes place in the presence of nitrogen oxide (NO):

O3 + NO → NO2* + O2
NO2* → NO2 + hν (590 bis 3000 nm)
O3 + NO → NO2 * + O2
NO2 * → NO2 + hν (590 to 3000 nm)

Da sich der nach dieser Reaktion entstehende Spektralbereich der Chemilumineszenzstrahlung ohne Überlappung an den nach der weiter oben beschriebenen ersten Reaktion entstehenden Spektralbereich anschließt, ist es möglich, durch Wahl eines geeigneten Filters die entstehende Strahlung gegenüber der Messstrahlung abzublocken.Since the spectral range of the chemiluminescent radiation arising after this reaction is without Overlap on the spectral range arising after the first reaction described above then it is possible, by choosing a suitable filter, to compare the radiation block the measuring radiation.

Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung sollen an Hand von Zeichnungen nachfolgend beispielhaft noch näher erläutert werden.The method according to the invention and the device according to the invention are intended to be based on Drawings are explained in more detail below by way of example.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 den schematischen Ablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens; Fig. 1 shows the schematic sequence of the inventive method;

Fig. 2 den schematischen Aufbau einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; Fig. 2 shows the schematic structure of a device according to the invention;

Fig. 3 die Transmissionscharakteristik des Filters einer solchen erfindungsgemäßen Vorrichtung; FIG. 3 shows the transmission characteristic of the filter of such a device according to the invention;

Fig. 4 eine Signalkette einer Photonenzähleinheit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Fig. 4 shows a signal chain of a photon counting unit of a device according to the invention.

Zunächst soll das in Fig. 1 schematisch dargestellte Verfahren näher erläutert werden. Die homogene Gasphasenreaktion zwischen dem Ethylen enthaltenden Messgas und dem Ozon findet in einer Reaktionskammer statt. Die bei der Reaktion entstehende chemilumineszente Strahlung wird nachfolgend durch eine Photomultiplier (SEV) gemessen. Die durch den Photomultiplier gemessene Strahlung ist dann ein Maß für die im Messgas enthaltene Ethylenkonzentration. Der Messgasstrom und der das Ozon enthaltende Reaktionsgasstrom werden durch eine Gaspumpe angetrieben. Die durchfließende Messgasmenge beträgt besonders vorteilhaft etwa 0,3 l/min. Für diese Gasmenge ist ein hinreichend hohes Ozonmischungsverhältnis von größer als 5000 ppm gegenüber der zu messenden Ethylenkonzentration von etwa 0,1 bis 10 ppm gewährleistet. Das gesamte Verfahren wird bei Normaldruck betrieben. Auf besonders vorteilhafte Weise wird im Anschluss an das Verfahren der Abgasstrom über einen Ozonscrubber geleitet, bevor er an die Umgebungsatmosphäre abgegeben wird. Auf diese Weise wird das überschüssige Ozon abgebaut, so dass die an die Atmosphäre abgegebene Abluft praktisch ozonfrei ist.First, the method shown schematically in FIG. 1 will be explained in more detail. The homogeneous gas phase reaction between the measurement gas containing ethylene and the ozone takes place in a reaction chamber. The chemiluminescent radiation generated during the reaction is subsequently measured by a photomultiplier (SEV). The radiation measured by the photomultiplier is then a measure of the ethylene concentration contained in the measuring gas. The sample gas stream and the reaction gas stream containing the ozone are driven by a gas pump. The quantity of sample gas flowing through is particularly advantageously about 0.3 l / min. A sufficiently high ozone mixture ratio of greater than 5000 ppm compared to the ethylene concentration to be measured of approximately 0.1 to 10 ppm is ensured for this amount of gas. The entire process is carried out at normal pressure. In a particularly advantageous manner, the exhaust gas stream is passed over an ozone scrubber after the method before it is released into the ambient atmosphere. In this way, the excess ozone is broken down, so that the exhaust air released into the atmosphere is practically ozone-free.

Fig. 2 zeigt in schematischer Darstellung eine erfindungsgemäße Vorrichtung. Sie besteht, wie der Figur zu entnehmen, im Wesentlichen aus folgenden Elementen:
Fig. 2 shows an apparatus according to the invention in a schematic representation. As can be seen in the figure, it essentially consists of the following elements:

  • - einer Reaktionskammer- a reaction chamber
  • - einem Strahlungsempfänger- a radiation receiver
  • - einem Ozongenerator- an ozone generator
  • - einer Pumpe- a pump
  • - einem Ozonscrubber- an ozone scrubber
  • - und einem Elektronikteil.- and an electronic part.

Nachfolgend sollen die wichtigsten Elemente noch näher erläutert werden.
Die Reaktionskammer und der Strahlungsempfänger bilden eine Baueinheit in der Weise, dass der Strahlungsempfänger lichtdicht an die Reaktionskammer angeflanscht ist. Die Reaktionskammer und der Strahlungsempfänger sind dabei durch ein Fenster getrennt. Dieses Fenster ist eine Kombination aus einer geeigneten, vakuumdicht eingeklebten Kunststoffscheibe und einem BG-28-Filter. Diese Kombination ergibt ein Strahlungsfilter, dessen typische Transmissionscharakteristik in Fig. 3 näher dargestellt ist. Strahlung der Wellenlänge λ ≧ 580 nm kann dieses Filter nicht passieren, wodurch gewährleistet ist, dass Lumineszenzstrahlung aus einer möglichen Reaktion zwischen Ozon und Stickoxid, die das Messergebnis verfälschen könnte, nicht auf den Strahlungsempfänger fallen kann. Als Strahlungsempfänger wird entsprechend der Strahlungsverteilung der Lumineszenzstrahlung ein blauempfindlicher Photomultiplier, z. B. vom Typ R 6095 P der Firma Hamamatsu, verwendet, der sich bei einer Saugspannung von -1000 V durch eine sehr niedrige Dunkelzählrate von nur 10 Impulsenls auszeichnet. Seine spektrale Empfindlichkeitsverteilung erstreckt sich über den Bereich von 300 bis 650 nm.
The most important elements are explained in more detail below.
The reaction chamber and the radiation receiver form a structural unit in such a way that the radiation receiver is flanged to the reaction chamber in a light-tight manner. The reaction chamber and the radiation receiver are separated by a window. This window is a combination of a suitable, vacuum-tight glued-in plastic pane and a BG-28 filter. This combination results in a radiation filter, the typical transmission characteristic of which is shown in more detail in FIG. 3. Radiation of the wavelength λ ≧ 580 nm cannot pass through this filter, which ensures that luminescent radiation from a possible reaction between ozone and nitrogen oxide, which could falsify the measurement result, cannot fall on the radiation receiver. As a radiation receiver, a blue-sensitive photomultiplier, for example, is used in accordance with the radiation distribution of the luminescent radiation. B. of the type R 6095 P from Hamamatsu used, which is characterized by a very low dark count rate of only 10 pulse pulses at a suction voltage of -1000 V. Its spectral sensitivity distribution extends over the range from 300 to 650 nm.

Das Empfindlichkeitsmaximum zwischen 390 und 420 nm liegt dicht beim Maximum der emittierten Lumineszenzstrahlung von 430 nm und dem Maximum der Transmissionskurve des verwendeten Strahlungsfilters, wie in Fig. 3 gezeigt. Die Kombination aus der spektralen Empfindlichkeitsverteilung des Photomultipliers und der Transmissionskurve des Strahlungsfilters bewirkt eine besonders hohe Empfindlichkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung.The sensitivity maximum between 390 and 420 nm is close to the maximum of the emitted luminescent radiation of 430 nm and the maximum of the transmission curve of the radiation filter used, as shown in FIG. 3. The combination of the spectral sensitivity distribution of the photomultiplier and the transmission curve of the radiation filter brings about a particularly high sensitivity of the device according to the invention.

Der Ozongenerator stellt die für die homogene Gasreaktion zwischen dem zu messenden Ethylen und Ozon als Reaktionsgas erforderliche Ozongasmenge zur Verfügung. Hierzu sind kommerziell sogenannte Ozonatoren verfügbar, die sowohl trockene Luft als auch Sauerstoff als Versorgungsgas verwenden können. In einem solchen Ozonator wird der molekulare Sauerstoff dissoziiert. Der entstehende atomare Sauerstoff reagiert mit dem im Versorgungsgas vorhandenen molekularen Sauerstoff unter Bildung von Ozon. Der Gasstrom wird besonders vorteilhaft mit etwa 0,3 l/min so gewählt, dass sich ein Ozonmischungsverhältnis von etwa 5,2 × 10-3 ergibt. Damit ist das Verhältnis zwischen dem Ozon und der nachzuweisenden Ethylenmenge ausreichend groß, so dass Schwankungen ohne Einfluss auf das Messergebnis sind.The ozone generator provides the amount of ozone gas required for the homogeneous gas reaction between the ethylene to be measured and ozone as the reaction gas. For this purpose, so-called ozonators are commercially available, which can use both dry air and oxygen as the supply gas. Molecular oxygen is dissociated in such an ozonator. The resulting atomic oxygen reacts with the molecular oxygen present in the supply gas to form ozone. The gas flow is selected particularly advantageously at about 0.3 l / min so that an ozone mixing ratio of about 5.2 × 10 -3 results. This means that the ratio between the ozone and the amount of ethylene to be detected is sufficiently large that fluctuations have no influence on the measurement result.

Die Pumpe und der Ozonscrubber befinden sich am Ausgang der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Dabei wird der Messgasstrom durch die Vorrichtung gesaugt, so wird verhindert, dass sich in der Reaktionskammer ein Druck aufbaut, der die chemische Reaktion beeinflussen könnte. Die Förderleistung der Pumpe wird besonders vorteilhaft so eingestellt, dass der bereits weiter oben erwähnte Messgasstrom von 0,3 l/min aufrechterhalten wird. Vor dem Verlassen des Gerätes wird der Messgasstrom besonders vorteilhaft noch durch den bereits beschriebenen Ozonscrubber geleitet. Das Elektronikteil hat die Aufgabe, die notwendigen Versorgungsspannungen zu liefern, die vom Photomultiplier kommenden Messsignale zu verstärken und zu formen und die solcherart geformten Messdaten weiter zu verarbeiten.The pump and the ozone scrubber are located at the outlet of the device according to the invention. The sample gas flow is sucked through the device, thus preventing the Reaction chamber builds up a pressure that could influence the chemical reaction. The The delivery rate of the pump is particularly advantageously set so that it is already above mentioned sample gas flow of 0.3 l / min is maintained. Before leaving the device, the Sample gas stream is particularly advantageously passed through the ozone scrubber already described. The electronic part has the task of supplying the necessary supply voltages, which are from Photomultiplier to amplify and shape incoming measurement signals and the shaped in this way Further processing of measurement data.

Die Hochspannung für den Betrieb des Photomultipliers wird über ein einstellbares, kommerziell verfügbares Hochspannungsmodul bereitgestellt.The high voltage for operating the photomultiplier is adjustable via a commercial available high-voltage module.

Der Photomultiplier selbst wird im sogenannten Zählmodus betrieben, wobei die Zahl der Ausgangsimpulse proportional zur Intensität der Chemilumineszensstrahlung ist. Damit ergibt sich auch bei sehr niedriger Intensität eine gute Strahlungsmessung bei günstigem Signal-Rausch- Verhältnis und hoher Stabilität.The photomultiplier itself is operated in the so-called counting mode, the number of Output pulses is proportional to the intensity of the chemiluminescent radiation. This results in good radiation measurement with low signal-noise even at very low intensity Ratio and high stability.

In Fig. 4 ist eine entsprechende Signalkette dargestellt. Danach werden in der Zähleinheit die vom Photomultiplier kommenden Signalimpulse durch einen Impulsverstärker/Diskriminator auf ein 5 V Digitalsignal konvertiert und anschließend einem Impulszähler zugeführt. Die vom Zähler kommenden Daten können anschließend weiter verarbeitet werden.A corresponding signal chain is shown in FIG . The signal pulses coming from the photomultiplier are then converted into a 5 V digital signal by a pulse amplifier / discriminator and then fed to a pulse counter. The data coming from the meter can then be processed further.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Vorrichtung stehen einfache, wartungsarme Möglichkeiten auf der Basis der Chemilumineszenz zur Verfügung, mit denen spezifisch die Ethylenkonzentration im ppb- und ppm-Bereich bestimmt werden kann. Die Erfindung ist besonders für den Einsatz beim Früchtetransport geeignet.With the method and the device according to the invention, simple, low maintenance options available on the basis of chemiluminescence with which specifically the ethylene concentration in the ppb and ppm range can be determined. The invention is particularly suitable for use in fruit transport.

Claims (6)

1. Verfahren zur Messung von Ethylen, dadurch gekennzeichnet, dass ein Messgas, dessen Ethylengehalt erfasst werden soll, sowie Ozon im Überschuss in einem Reaktionsraum einer homogenen Gasphasenreaktion unterworfen werden, dass durch die Gasphasenreaktion eine Chemilumineszenzstrahlung erzeugt wird, dass nachfolgend die solcherart erzeugte Chemilumineszenzstrahlung mittels eines Strahlungsempfängers, vorzugsweise eines Photomulipliers, gemessen wird und dass die gemessene Strahlung ein Maß für den Ethylengehalt im Messgas ist.1. A method for measuring ethylene, characterized in that a measuring gas, the ethylene content of which is to be recorded, and excess ozone in a reaction space are subjected to a homogeneous gas phase reaction such that chemiluminescent radiation is generated by the gas phase reaction that subsequently generates the chemiluminescent radiation generated in this way by means of a radiation receiver, preferably a photomultiplier, is measured and that the measured radiation is a measure of the ethylene content in the measurement gas. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Anschluss an die homogene Gasphasenreaktion der Abgasstrom über einen Ozonscrubber geleitet wird, derart, dass das überschüssige Ozon abgebaut wird, bevor der Abgasstrom in die Atmosphäre austritt.2. The method according to claim 1, characterized, that after the homogeneous gas phase reaction, the exhaust gas flow via a Ozone scrubber is passed such that the excess ozone is removed before the Exhaust gas stream exits into the atmosphere. 3. Vorrichtung zur Messung von Ethylen, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reaktionskammer vorgesehen ist, die separate Eintrittsöffnungen für Ozon im Überschuss und ein Messgas, dessen Ethylengehalt erfasst werden soll, aufweist, die weiterhin eine mit einer Pumpe versehene Auslassöffnung für den Abgasstrom aufweist, dass weiterhin ein Strahlungsempfänger vorgesehen ist, der lichtdicht an die Reaktionskammer angebaut ist, derart, dass er mechanisch von der Reaktionskammer getrennt ist, aber optisch über ein zumindest teilweise lichtdurchlässiges Fenster mit der Reaktionskammer in Verbindung steht und dass der Strahlungsempfänger seinerseits mit einer Photonenzähleinheit verbunden ist, die wiederum zu einer Anzeige führt.3. Device for measuring ethylene, characterized, that a reaction chamber is provided which has separate inlet openings for ozone in the Excess and a sample gas, the ethylene content of which is to be recorded, which furthermore has an outlet opening for the exhaust gas flow provided with a pump, that a radiation receiver is also provided, which is light-tight to the Reaction chamber is mounted such that it is mechanically separated from the reaction chamber is separated, but optically via an at least partially translucent window with the Reaction chamber communicates and that the radiation receiver in turn is connected to a photon counting unit which in turn leads to an ad. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest teilweise lichtdurchlässige Fenster ein Strahlungsfilter mit spezifischer Transmissionscharakteristik ist.4. The device according to claim 3, characterized, that the at least partially translucent window has a radiation filter specific transmission characteristic. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahlungsempfänger ein Photomultiplier, vorzugsweise ein blauempfindlicher Photomultiplier ist.5. The device according to claim 3 or 4, characterized, that the radiation receiver is a photomultiplier, preferably a blue-sensitive one Is photomultiplier. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Photomultiplier im Zählmodus betrieben wird, derart, dass die Zahl der Ausgangsimpulse proportional zur Intensität der Chemilumineszenzstrahlung ist.6. The device according to claim 5, characterized, that the photomultiplier is operated in the counting mode, such that the number of Output pulses is proportional to the intensity of the chemiluminescent radiation.
DE1999162381 1999-12-23 1999-12-23 Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber Withdrawn DE19962381A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999162381 DE19962381A1 (en) 1999-12-23 1999-12-23 Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999162381 DE19962381A1 (en) 1999-12-23 1999-12-23 Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19962381A1 true DE19962381A1 (en) 2001-06-28

Family

ID=7934073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999162381 Withdrawn DE19962381A1 (en) 1999-12-23 1999-12-23 Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19962381A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2256485A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-01 Kjærulf Pedersen A/S System for controlling and sensing ethylene concentration in a controlled atmosphere storage and transport environment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2256485A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-01 Kjærulf Pedersen A/S System for controlling and sensing ethylene concentration in a controlled atmosphere storage and transport environment
WO2010136563A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-02 Kjærulf Pedersen A/S System for controlling and sensing ethylene concentration in a controlled atmosphere storage and transport environment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2225802C3 (en) Method and device for determining the concentration of a component in a gaseous sample mixture
DE2416997A1 (en) GAS ANALYZER
EP0512238A1 (en) Method for measuring total organic carbon and nitrogen content in water
DE19853049C2 (en) Device and method for detecting a leak and use of such a device for leak detection
DE19509822C2 (en) Oil concentration measuring device
WO2017220189A1 (en) Method and device for monitoring the quality of gaseous media
DE4231620A1 (en) Device for measuring the total content of organic carbon and nitrogen in water
WO2006002740A1 (en) Non-dispersive infrared gas analyzer
DE102009017932B4 (en) A method for the continuous quantitative determination of an oxidizable chemical compound in an assay medium
DE19962381A1 (en) Process for measuring ethylene comprises subjecting a measuring gas containing ethylene and ozone in excess to a homogeneous gas phase reaction in a reaction chamber
DE3116344C2 (en)
AT521017A4 (en) Method for calibrating a mass flow meter in a Constant Volume Sampling (CVS) exhaust analysis system
DE3525700A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CHEMILUMINESCENCE ANALYSIS
DE19819192C1 (en) Gas mixture analyzer determining oxygen and a further component, simultaneously, accurately, independently and compactly
AT503665A4 (en) Determination of the concentration of hydrocarbons in samples e.g. water, comprises extracting the hydrocarbons from the sample with a solvent, and quantitatively measuring the hydrocarbons by infrared or near-infrared absorption
DE102007054157A1 (en) Gas/gas mixture analyzing device for use in beverage and foodstuffs industry, has gas line connected with another gas line using bypass line that branches-off from former gas line at branching point, where valve is arranged in bypass line
EP0388589B1 (en) Method for determining degradable organic matter in water
DE4443142A1 (en) Procedure for determining the alcohol concentration in exhaled air
DE19815273A1 (en) Investigating vehicle exhaust gas
DE2546727C3 (en) Method for measuring the total concentration of NO and NO2 in a gas sample and apparatus for carrying out the method
AT527295B1 (en) Measuring device for determining the ion concentration in a sample liquid stream, as well as measuring system for assessing the degradation of a fuel cell and measuring system for an electrolyzer with such a measuring device
DE3144769A1 (en) Method of automatically correcting continuously measuring process analysers
AT524839B1 (en) Procedure for determining emissions
DE1149923B (en) Method for determining the proportion of a component in a gas or vapor mixture
DE102004035916B4 (en) Method for the isotope-selective determination of nitrogen monoxide concentrations

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee