DE19960578C1

DE19960578C1 - Ring label for machine-readable data carriers

Info

Publication number: DE19960578C1
Application number: DE1999160578
Authority: DE
Inventors: Anton Kraus
Original assignee: LASERWARE GmbH
Current assignee: LASERWARE GmbH
Priority date: 1999-12-15
Filing date: 1999-12-15
Publication date: 2001-07-12
Anticipated expiration: 2019-12-16
Also published as: AU2510301A; WO2001045074A1; DE20020385U1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein selbstklebendes ringförmiges Etikett zum Aufbringen auf einen maschinenlesbaren Datenträger, wobei die Abmessung der mittigen Öffnung des Etiketts (6) im wesentlichen den Abmessungen der mittigen Öffnung des Datenträgers (2) entsprechen, und wobei der maximale äußere Durchmesser des Etiketts im wesentlichen dem äußeren Durchmesser des informationsfreien Bereiches (3) in der Mitte des Datenträgers entspricht.The present invention relates to a self-adhesive ring-shaped label for application to a machine-readable data carrier, the dimensions of the central opening of the label (6) essentially corresponding to the dimensions of the central opening of the data carrier (2), and the maximum outer diameter of the label essentially corresponds to the outer diameter of the information-free area (3) in the middle of the data carrier.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein selbstklebendes ringförmiges Etikett zum Aufbringen auf maschinenlesbare Datenträger. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung ein selbstklebendes ringförmiges Etikett, das auf beiden Seiten eines maschinenlesbaren Datenträgers aufgebracht werden kann, ohne die informationstragende Fläche des maschinenlesbaren Datenträgers abzudecken.The present invention relates to a self-adhesive, ring-shaped label for application on machine-readable data carriers. In particular, the present invention relates to a self-adhesive ring-shaped label that is machine-readable on both sides Data carrier can be applied without the information-carrying surface of the to cover machine-readable data carriers.

Ringförmige Etiketten zum Bekleben von Compaktdisks (CD) sind seit langem bekannt. Insbesondere Etiketten auf DIN-A4 Papierlagen, die in handelsüblichen Computerdruckern beschriftet werden können und nach Abziehen aus der Papierlage auf die Compaktdisk aufgeklebt werden, haben weite Verbreitung gefunden. Derartige Etiketten sind beispielsweise im Gebrauchsmuster DE 296 13 123 beschrieben. Annular labels for sticking on compact discs (CD) have been known for a long time. In particular, labels on A4 paper layers that are used in commercially available computer printers can be labeled and after pulling from the paper layer on the compact disc have been widely used. Such labels are described for example in utility model DE 296 13 123.

Hierbei wird das Etikett jeweils auf die Seite der CD aufgebracht, die der informations tragenden Seite gegenüberliegt und deckt diese nahezu vollflächig ab. Entsprechende Etiketten zur Beschriftung von CD's sind mit verschiedenen Innenlochgrößen bekannt. Neben den üblichen Etiketten mit relativ großem Innenloch, die den kompletten inneren Bereich um das zentrale Loch der CD freihalten, sind auch großflächigere Etiketten bekannt, die vom äußeren Rand der CD bis zum Rand des Innenlochs der CD heranreichen. Derartige Etiketten sind beispielsweise in der DE 197 58 502 beschrieben.The label is applied to the side of the CD, the information opposite side and covers almost all of it. Appropriate Labels for labeling CD's are known with different inner hole sizes. Next the usual labels with a relatively large inner hole that surround the entire inner area keep the central hole of the CD free, also larger-area labels are known, which from Extend the outer edge of the CD to the edge of the inner hole of the CD. Such labels are described for example in DE 197 58 502.

Während CD's nur einseitig Informationen tragen, so daß die jeweils andere Seite mit Etiketten verklebt werden kann, ohne die Funktionsfähigkeit des Datenträgers zu beeinflussen, sind neuere Entwicklungen im Datenträgerbereich bekannt, welche beidseitig informationstragende Oberflächen auf der Datenträgerscheibe aufweisen. Hier ist insbesondere die sogenannte DVD (Digital Versatile Disc) zu nennen. Bei derartigen doppelseitig informationstragenden Datenträgern sind die handelsüblichen Etiketten von Nachteil, da sie jeweils eine komplette Oberfläche des Datenträgers unbrauchbar machen.While CD's only carry information on one side, so that the other side also Labels can be stuck without the functionality of the disk influence, are known recent developments in the data carrier area, which are bilateral have information-bearing surfaces on the data carrier disk. Here is especially the so-called DVD (Digital Versatile Disc). With such double-sided data carriers are the commercially available labels from Disadvantage, since they make a complete surface of the data carrier unusable.

Jedoch besteht auch bei derartigen doppelseitig informationstragenden Datenträgern wie zum Beispiel der DVD, gerade im Hinblick auf zu erwartende Entwicklungen im Bereich der doppelseitig durch den Computernutzer beschreibbaren oder doppelseitig wiederbeschreibbaren DVD's und/oder CD's, ein erheblicher Bedarf an individuellen Kennzeichnungsmöglichkeiten für derartige Datenträger.However, even with such double-sided information carriers such as Example of the DVD, especially with regard to expected developments in the area of double-sided writable by the computer user or double-sided rewritable DVDs and / or CDs, a considerable need for individual Labeling options for such data carriers.

Ein Nachteil der großflächigen Etiketten ist es insbesondere, daß bei der Ablösung derartiger Etiketten oft die empfindliche Datenträgerschicht verletzt wird, was letztlich zur Unbrauchbarkeit des Datenträgers führt. Da auch eine Verletzung der Verspiegelung, die auf der informationsfreien Seite des Datenträgers aufgebracht ist zur Nichtablesbarkeit führt, ist dieser Nachteil auch bei einseitig beschriftbaren CD's kritisch zu beurteilen.A disadvantage of the large-area labels is, in particular, that when such labels are removed Labels often damage the sensitive media layer, which ultimately leads to Usage of the data carrier leads. Since also a violation of the mirroring that is on applied to the information-free side of the data carrier leads to non-readability this disadvantage should also be critically assessed with CD's that can be labeled on one side.

Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein selbstklebendes Etikett zur Verfügung zu stellen, das auf scheibenförmige maschinenlesbare Datenträger aufgebracht werden kann, ohne daß dabei der informationstragende Bereich des Datenträgers überklebt wird. Against this background, it is an object of the present invention to be self-adhesive To provide the label on the disc-shaped machine-readable data carrier can be applied without the information-carrying area of the data carrier is pasted over.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein selbstklebendes ringförmiges Etikett zur Verfügung zu stellen, das insbesondere die individuelle Kennzeichnung von doppelseitig informationstragenden Datenträgern ermöglicht, und bevorzugt auf jede Seite des Datenträgers aufgebracht werden kann.Another object of the present invention is a self-adhesive to provide a ring-shaped label, in particular the individual Marking of double-sided information-carrying data carriers enables, and can preferably be applied to each side of the data carrier.

Die Lösung der oben genannten Aufgaben ergibt sich aus den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruches.The solution to the above tasks results from the characteristics of the independent Claim.

Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Unteransprüchen definiert.Preferred embodiments are defined in the dependent subclaims.

Die vorliegende Erfindung überwindet in besonders vorteilhafter Weise alle oben geneannten Nachteile herkömmlicher Ringetiketten.The present invention overcomes all of the above in a particularly advantageous manner Disadvantages of conventional ring labels.

Die oben definierten Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein selbstklebendes ringförmiges Etikett mit einer mittigen Öffnung zum Aufbringen auf einen maschinenlesbaren Datenträger zur Verfügung gestellt wird, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die dem Datenträger zugewandte äußere Oberfläche des Etiketts mit adhäsiven Eigenschaften ausgestattet ist und die entgegengesetzte äußere Oberfläche kennzeichenbar ist und die Abmessungen der mittigen Öffnung des Etiketts im wesentlichen den Abmessungen der mittigen Öffnung des Datenträgers entsprechen, und daß der maximale äußere Durchmesser des Etiketts im wesentlichen dem äußeren Durchmesser des informationsfreien Bereichs in der Mitte des Datenträgers entspricht.The objects defined above are achieved according to the invention in that a self-adhesive ring-shaped label with a central opening for application on one machine-readable data carrier is provided, which is characterized in that that the outer surface of the label facing the data carrier with adhesive Features and the opposite outer surface is distinguishable and the dimensions of the central opening of the label are substantially the same as the dimensions correspond to the central opening of the data carrier, and that the maximum outer Diameter of the label is essentially the outer diameter of the information-free Area in the middle of the disk.

Vorteilhaft werden die Abmessungen der mittigen Etikettenöffnungen so gewählt, daß die Differenz der Durchmesser der mittigen Öffnung des Datenträgers und der mittigen Öffnung des ringförmigen Etiketts zwischen 0,1 und 1 mm beträgt. Dies ermöglicht eine maximale Ausnutzung der verfügbaren Fläche, und gewährleistet ein genaues zentriertes Aufkleben des Etiketts mittels einer üblichen Zentrierhilfe.The dimensions of the central label openings are advantageously chosen so that the Difference between the diameter of the central opening of the data carrier and the central opening of the annular label is between 0.1 and 1 mm. This enables a maximum Utilization of the available space, and ensures an exact centered gluing of the Labels using a conventional centering aid.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn der äußere Durchmesser des Etiketts im wesentlichen dem Durchmesser des sogenannten Stapelrings auf dem Datenträger entspricht und/oder geringfügig kleiner ist als dieser. It is also advantageous if the outer diameter of the label is essentially the same Corresponds to the diameter of the so-called stacking ring on the data carrier and / or is slightly smaller than this.

In bevorzugten Ausführungsformen des Ringetiketts liegt der äußere Durchmesser zwischen 30 und 40 mm, bevorzugt zwischen 30 und 36 mm und besonders bevorzugt zwischen 30 und 33 mm.In preferred embodiments of the ring label, the outer diameter is between 30 and 40 mm, preferably between 30 and 36 mm and particularly preferably between 30 and 33 mm.

Die Erfindung wird mittels der beigefügten Figuren näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail by means of the attached figures. Show:

Fig. 1 einen maschinenlesbaren Datenträger (CD, DVD) ohne Etikett; und FIG. 1 is a machine readable data carrier (CD, DVD) without label; and

Fig. 2 eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Ringetiketts. Fig. 2 shows an embodiment of a ring label according to the invention.

Sowohl Compaktdisks wie auch DVD's und andere scheibenförmige maschinenlesbare Datenträger weisen auf der bzw. den informationstragenden Oberflächen (1) einen zentralen Bereich um die mittige Öffnung (2) herum auf, der nicht informationstragend ist. Dieser sogenannte freie Bereich (3) erstreckt sich vom äußeren Rand der mittleren Öffnung bis zum sogenannten Stapelring (4), einer Aussparung bzw. Auswölbung innerhalb der Datenträger scheibe, die in der Regel den Übergang zum informationstragenden Bereich auf der Datenträgerscheibe (verspiegelter Bereich) markiert. Dieser Bereich, der in der Regel einen etwa 8-15 mm breiten Ring umfaßt, kann erfindungsgemäß mit einem Etikett der vorliegenden Erfindung bedeckt werden, ohne die informationstragenden Oberflächen des Datenträgers zu beeinflussen.Both compact disks and DVDs and other disk-shaped machine-readable data carriers have a central area on the information-carrying surface ( 1 ) around the central opening ( 2 ) that is not information-carrying. This so-called free area ( 3 ) extends from the outer edge of the central opening to the so-called stacking ring ( 4 ), a recess or bulge within the disk, which usually marks the transition to the information-carrying area on the disk (mirrored area) . This area, which usually comprises an approximately 8-15 mm wide ring, can be covered according to the invention with a label of the present invention without affecting the information-carrying surfaces of the data carrier.

Das erfindungsgemäße Etikett eignet sich zum beidseitigen Aufkleben auf kreisförmige maschinenlesbare Datenträger aller Art, wie beispielsweise CD, CD-R, CD-RW, DVD und dergleichen. Das erfindungsgemäße Etikett wird in der Regel mittels einer handelsüblichen Zentriervorrichtung auf den Datenträger aufgebracht.The label according to the invention is suitable for double-sided gluing onto circular ones machine-readable data carriers of all kinds, such as CD, CD-R, CD-RW, DVD and the like. The label according to the invention is usually by means of a commercially available Centering device applied to the data carrier.

Das Etikett ist, da es nicht an den informationstragenden Bereich des Datenträgers heranreicht, insbesondere auch auf der informationstragenden Seite des Datenträgers verwendbar. Bei beidseitig informationstragenden Datenträgern, wie beispielsweise der DVD, ist das Etikett erfindungsgemäß auf beiden Seiten des Datenträgers aufklebbar. jedoch kann das erfindungsgemäße Ringetikett jedoch auch auf der informationstragenden Seite einer herkömmlichen CD verwendet werden. The label is there because it is not attached to the information-carrying area of the disk reaches, especially on the information-carrying side of the data carrier usable. In the case of data carriers carrying information on both sides, such as the DVD, According to the invention, the label can be stuck on both sides of the data carrier. however however, the ring label according to the invention also on the information-carrying side of a conventional CD can be used.

Das Etikett kann aus beliebigen geeigneten Materialien für Etiketten hergestellt sein, beispielsweise Papier, Kunststoffolien, Polyester, insbesondere hitzebeständiges Polyester, und dergleichen.The label can be made from any suitable materials for labels, for example paper, plastic films, polyester, in particular heat-resistant polyester, and the same.

In besonderen Ausführungsformen kann das erfindungsgemäße Etikett mit einem Klebstoff mit verminderter Adsäsionskraft ausgestattet sein, der ein rückstandsfreies Wiederablösen des Etiketts vom Datenträger ermöglicht.In particular embodiments, the label according to the invention can be coated with an adhesive be equipped with reduced adsorption power, which ensures that the Allows labels from the data carrier.

Die erfindungsgemäßen Etiketten sind so gestaltet, daß sie manuell oder maschinell beliebig beschriftbar sind, beispielsweise mittels Bleistiften, Kugelschreiber, Filzstiften aller Art und Kopierern, Laserdruckern, Tintenstrahldruckern etc..The labels according to the invention are designed so that they can be manually or mechanically as desired can be labeled, for example using pencils, pens, felt pens of all kinds and Copiers, laser printers, inkjet printers etc.

Die mittige Öffnung des Etiketts weist vorzugsweise eine kreisrunde Form auf, kann jedoch auch jede beliebige andere polygone Form annehmen. Insbesondere kann das Etikett auch eine quadratische, dreieckige, sechseckige oder achteckige Form aufweisen.The central opening of the label preferably has a circular shape, but can also take any other polygonal shape. In particular, the label can also have a square, triangular, hexagonal or octagonal shape.

Das erfindungsgemäße Etikett ist lösbar auf einer Materiallage aufgebracht, die vorzugsweise geeignete äußere Abmessungen, vorzugsweise DIN-A4, aufweist, um in handelsüblichen Kopiergeräten, Laserdruckern und Tintenstrahldruckgeräten beschrieben zu werden.The label according to the invention is releasably applied to a layer of material, which is preferably suitable external dimensions, preferably DIN A4, has to be in commercial Copiers, laser printers and inkjet printers to be described.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn das Etikett zentrosymmetrisch gestaltet ist, so daß bei den üblichen hohen Rotationsgeschwindigkeiten des Datenträgers in einem Laufwerk (200 bis 500 Umdrehungen pro Minute) keine Unwucht auftritt. Außerdem ist es von Vorteil, wenn das Etikettenmaterial physikalisch und chemisch so stabil ist, daß durch den Laufwerksantrieb kein Abrieb der Etikettenoberfläche erfolgt.It is also advantageous if the label is designed centrosymmetrically, so that the usual high rotation speeds of the data carrier in a drive (200 to 500 Revolutions per minute) there is no imbalance. It is also an advantage if that Label material is so physically and chemically stable that the drive drive there is no abrasion of the label surface.

Insbesondere zur Verhinderung von Abrieb auf der Etikettenoberfläche des beschriftbaren und beschrifteten Etiketts kann es vorteilhaft sein, das beschriftete erfindungsgemäße Papieretikett mit einem zusätzlichen erfindungsgemäßen Etikett aus durchsichtiger Kunststoffolie zu überkleben. In particular to prevent abrasion on the label surface of the label and labeled label, it may be advantageous to the labeled according to the invention Paper label with an additional transparent label according to the invention Cover the plastic film.

Reference list

11

informationstragender Bereich des Datenträgers
information-carrying area of the data carrier

22nd

mittige Öffnung des Datenträgers
central opening of the data carrier

33rd

freier Bereich
free area

44th

Stapelring
Stacking ring

55

beschriftbare Etikettenfläche
writable label surface

66

mittige Öffnung des Etiketts
central opening of the label

Claims

1. Self-adhesive annular label for application to a data carrier, characterized in that the dimensions of the central opening of the label ( 6 ) substantially correspond to the dimensions of the central opening of the data carrier ( 2 ), and that the maximum outer diameter of the label is substantially the same corresponds to the outer diameter of the information-free area in the middle of the data carrier ( 3 ).

2. Label according to claim 1, characterized in that the dimensions of the central label opening ( 6 ) are chosen so that the difference between the diameters of the central label opening ( 6 ) and the central opening of the data carrier ( 2 ) between 0.1 and 1 mm.

3. Label according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the label substantially corresponds to the diameter of the stacking ring ( 4 ) on the data carrier.

4. Label according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the label is between 30 and 40 mm lies.

5. Label according to one of the preceding claims, characterized in that it is for application to any disc-shaped machine-readable data media such as CD and / or DVD is suitable.

6. Label according to one of the preceding claims, characterized in that the label is applied to both sides of the data carrier can be.

7. Label according to one of the preceding claims, characterized in that the label with a removable adhesive reduced adhesive force after removing the label from the data carrier leaves no traces on the disk.

8. Label according to one of the preceding claims, characterized in that the label is made of paper and / or any suitable Plastic is made.

9. Label according to one of the preceding claims, characterized in that the central opening of the label ( 6 ) takes on any polygonal shape, in particular round, square, triangular, hexagonal and / or octagonal.

10. Label according to one of the preceding claims, characterized in that the label by conventional means manually or mechanically is inscribable and / or printable.

11. Use of a label according to one of the preceding claims, for Labeling of machine-readable data carriers.