DE19957881B4

DE19957881B4 - Treatment machine for bottles

Info

Publication number: DE19957881B4
Application number: DE19957881A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Zodrow
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-12-02
Filing date: 1999-12-01
Publication date: 2008-02-28
Anticipated expiration: 2019-12-02
Also published as: DE19957881A1

Abstract

Behandlungsmaschine für Flaschen (2) mit über Zwischensterne (4a, 4b) antriebsmäßig verknüpften Drehtischen (3, 5), wobei die Zwischensterne (4a, 4b) und die Drehtische (3, 5) jeweils an ihrem Außenumfang Aufnahmeplätze (a, b, c, d, e) für die über einen Einlauf, insbesondere einen Einlaufstern (1) in Reihe zu- und über einen Auslauf, insbesondere einen Auslaufstern (7) abgeführten Flaschen (2) aufweisen und zumindest die Aufnahmeplätze (a, b, c) der Drehtische (3, 5) mit Funktionselementen zum Behandeln der Flaschen, insbesondere zum Ausrichten, Inspizieren und Verschließen von Bügelverschlußflaschen, ausgerüstet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der in Durchlaufrichtung der Flaschen (2) erste Drehtisch (3) bezüglich der Aufnahmeplätze (a, b) eine mehrfache Teilung gegenüber jedem in Durchlaufrichtung folgenden Drehtisch (5) hat und entsprechend dieser Teilung in mehrere Teilstrecken für eine unterschiedliche Behandlung (Ausrichten, Inspizieren, Verschließen, etc.) aufgeteilt ist, daß die Aufnahmeplätze (a, b) des ersten Drehtisches (3) entsprechend der Teilung abwechselnd mit verschiedenartigen Funktionselementen für die unterschiedliche Behandlung...treatment machine for bottles (2) with more than Intermediate stars (4a, 4b) drivingly linked turntables (3, 5), wherein the intermediate stars (4a, 4b) and the turntables (3, 5) in each case its outer circumference receiving sites (a, b, c, d, e) for the above an inlet, in particular an inlet star (1) in series and over an outlet, in particular an outlet star (7) discharged bottles (2) and at least the receiving places (a, b, c) of the turntables (3, 5) with functional elements for treating the bottles, in particular for Aligning, inspecting and closing of U-bolt bottles, are equipped, characterized in that the in the direction of passage of the bottles (2) first turntable (3) with respect to receiving sites (a, b) a multiple division with respect to each in the direction of passage following turntable (5) and according to this division into several Sections for divided a different treatment (aligning, inspecting, sealing, etc.) is that the receiving sites (a, b) of the first turntable (3) alternately according to the pitch with different functional elements for the different treatment ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Behandlungsmaschine für Flaschen mit über Zwischensterne antriebsmäßig verknüpften Drehtischen, wobei die Zwischensterne und die Drehtische jeweils an ihrem Außenumfang Aufnahmeplätze für die über einen Einlauf, insbesondere einen Einlaufstern, in Reihe zu- und über einen Auslauf, insbesondere einen Auslaufstern, abgeführten Flaschen aufweisen und zumindest die Aufnahmeplätze der Drehtische mit Funktionselementen zum Behandeln der Flaschen, insbesondere zum Ausrichten, Inspizieren und Verschließen von Bügelverschlußflaschen, ausgerüstet sind.The The invention relates to a treatment machine for bottles with intermediate stars drivingly linked turntables, with the intermediate stars and the turntables each at their outer perimeter receiving sites for the over one Inlet, in particular an inlet star, in series and over a Spout, in particular an outlet star, have discharged bottles and at least the reception places the turntables with functional elements for treating the bottles, in particular for aligning, inspecting and closing of U-bolt bottles, are equipped.

Bei einer bekannten Flaschenbehandlungsmaschine für Bügelverschlußflaschen ( DE 39 23 670 C2 ) sind drei hintereinander und antriebsmäßig über Zwischensterne verknüpfte Drehtische vorgesehen, die wie die Zwischensterne die gleiche Teilung haben. Die in Reihe ankommenden, zu behandelnden Flaschen werden über einen Einlaufstern dem ersten Drehtisch der drei über die Zwischensterne für den Durchlauf der Flaschen hintereinander geschalteten Drehtische zugeführt. In jedem Drehtisch findet eine spezielle Behandlung statt. Nach abgeschlossener Behandlung wird die Flasche über einen Auslaufstern abgeführt. Da für jede der Hauptfunktionen, Ausrichten der Drehstellung der Flaschen, Aufsetzen der Bügelverschlüsse und Spannen der Bügelverschlüsse, ein Drehtisch vorgesehen ist, bedeutet das nicht nur einen großen konstruktiven Aufwand, sondern für eine solche Behandlungsmaschine wird auch viel Stellplatz benötigt.In a known bottle handling machine for strap closure bottles ( DE 39 23 670 C2 ) three consecutive and driving over intermediate stars associated turntables are provided, which have the same pitch as the intermediate stars. The arriving in series, to be treated bottles are fed via an inlet star the first turntable of the three on the intermediate stars for the passage of the bottles one behind the other connected turntables. Each turntable has a special treatment. After completion of the treatment, the bottle is removed via an outlet star. Since a turntable is provided for each of the main functions, aligning the rotational position of the bottles, placing the buckles and tightening the buckle closures, this not only means a large design effort, but also a lot of space is needed for such a treatment machine.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Behandlungsmaschine zu schaffen, deren Konstruktionsaufwand geringer ist und die eine geringere Stellfläche benötigt.task The invention is to provide a treatment machine whose Design effort is lower and requires a smaller footprint.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht bei einer Behandlungsmaschine der eingangs genannten Art darin, daß der in Durchlaufrichtung der Flaschen letzte Drehtisch bezüglich der Aufnahmeplätze eine mehrfache Teilung gegenüber jedem in Durchlaufrichtung folgenden Drehtisch hat und entsprechend dieser Teilung in mehrere Teilstrecken für eine unterschiedliche Behandlung aufgeteilt ist, daß die Aufnahmeplätze des ersten Drehtisches entsprechend dieser Teilung abwechselnd mit verschiedenartigen Funktionselementen für die unterschiedliche Behandlung ausgerüstet sind, daß vom Einlauf nur die Aufnahmeplätze mit gleichartigen Funktionselementen mit Flaschen beschickt werden und daß zwischen den einzelnen Teilstrecken über die Zwischensterne der jeweils folgende Drehtisch für eine andere Behandlung eingeschaltet ist, von dem die behandelten Flaschen in die Aufnahmeplätze mit andersartigen Funktionselementen als auf der vorhergehenden Teilstrecke übergeben werden.The solution this task consists in a treatment machine of the beginning mentioned type in that the in the direction of passage of the bottles last turntable with respect to receiving sites a multiple division opposite each turntable following in the direction of passage and according to this Division into several sections for a different treatment it is divided that the receiving sites of the first turntable according to this division alternately with various functional elements for the different treatment equipped are that of Enema only the reception places be charged with similar functional elements with bottles and that between the individual sections over the intermediate stars the next turntable for another Treatment is turned on, from which the treated bottles in the reception places passed with different functional elements than on the previous leg become.

Bei der Erfindung wird konstruktiver Aufwand und Platz dadurch eingespart, daß an einem Drehtisch auf den einzelnen Teilstrecken unterschiedliche Behandlungen durchgeführt werden können. Dies ist möglich geworden, weil der Drehtisch nicht an allen Aufnahmeplätzen mit gleichartigen Funktionselementen bestückt ist, sondern eine Bestückung mit unterschiedlichen Funktionselementen hat. Das erfindungsgemäße Prinzip ist nicht darauf beschränkt, daß der in Durchlaufrichtung der Flaschen erste und auch wieder letzte Drehtisch die halbe Teilung des nächstfolgenden Drehtisches hat. Auch eine Drittelteilung ist denkbar. In diesem Fall ergeben sich drei Teilstrecken und zwei nachfolgende Drehtische. Aber auch an den nachfolgenden Drehtischen kann dieses Prinzip verwirklicht sein. Es wirkt sich dann allerdings auch auf die Teilung des ersten Drehtisches aus.at The invention saves design effort and space, that on a turntable on the individual sections different treatments carried out can be. this is possible become because the turntable is not at all shooting places with similar functional elements is equipped, but an assembly with different Has functional elements. The inventive principle is not on it limited that in Passage direction of the bottles first and last turntable again half the division of the next Turntable has. Also a third division is conceivable. In this Case arise three sections and two subsequent turntables. But also on the following turntables this principle can be realized be. However, it also affects the division of the first Turntable off.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert, die den prinzipiellen Aufbau einer Behandlungsmaschine für drei verschiedenartige Behandlungen in zwei Drehtischen in Aufsicht schematisch darstellt.in the The invention will be explained in more detail with reference to a drawing which the basic structure of a treatment machine for three different types Schematically presents treatments in two turntables in supervision.

Über einen Einlaufstern 1 mit am Außenumfang angeordneten Aufnahmeplätzen c werden in Reihe mit vorgegebenem Abstand ankommende Flaschen 2 in jeden zweiten Aufnahmeplatz a eines ersten Drehtisches 3 eingegeben. Diese Flaschen 2 werden dann auf einer ersten Teilstrecke bezüglich der Drehstellung für die Weiterbehandlung ausgerichtet und unter Aufrechterhaltung dieser Drehstellung über einen ersten Zwischenstern 4a mit am Außenumfang angeordneten Aufnahmeplätzen f in die am Außenumfang eines zweiten Drehtisches 5 angeordneten Aufnahmeplätze e gegeben. Die Ausrichtung im ersten Drehtisch 3 erfolgt mit den Aufnahmeplätzen a zugeordneten Funktionselementen in der Weise, wie es aus der DE 39 23 670 C2 bekannt ist. Dabei kann auch, wie an sich bekannt, die in der Flasche enthaltene Flüssigkeit, insbesondere Bier, unmittelbar vor Einlauf in den Zwischenstern 4 aufgeschäumt werden. In dem Drehtisch 5, der mit den aus der DE 39 23 670 C2 bekannten Funktionselementen bestückt sein kann, werden die Verschlußstöpsel auf die vom Zwischenstern 4a ausgerichtet übergebenen Flaschen 2 aufgesetzt. Sie gelangen dann über einen zweiten am Außenumfang Aufnahmeplätze g aufweisenden Zwischenstern 4b in eine zweite Teilstrecke des Drehtisches 3, und zwar in am Außenumfang angeordnete Aufnahmeplätze b, die mit Funktionselementen für das Spannen der Bügelverschlüsse und das Überprüfen der Spannung der verschlossenen Bügelverschlüsse ausgerüstet sind. Diese Funktionselemente sind ebenfalls aus der erwähnten DE 39 23 670 C2 bekannt. Die ordnungsgemäß mit Bügelverschlüssen verschlossenen Flaschen 2 gelangen dann über einen am Außenumfang Aufnahmeplätze d aufweisenden Auslaufstern 7 auf einen Förderer 8.About an inlet star 1 with receiving spaces c arranged on the outer circumference, bottles arriving in series at a predetermined distance are received 2 in every second receiving place a of a first turntable 3 entered. These bottles 2 are then aligned on a first section with respect to the rotational position for further processing and while maintaining this rotational position via a first intermediate star 4a with arranged on the outer periphery receiving spaces f in the on the outer circumference of a second turntable 5 arranged receiving places e given. The orientation in the first turntable 3 takes place with the receiving positions a associated functional elements in the manner as it is apparent from the DE 39 23 670 C2 is known. It can also, as is well known, the liquid contained in the bottle, especially beer, immediately before entry into the intermediate star 4 to be foamed. In the turntable 5 who with the out of the DE 39 23 670 C2 known functional elements can be fitted, the plugs are on the intermediate star 4a aligned handed over bottles 2 placed. You then get over a second on the outer circumference receiving spaces g having intermediate star 4b in a second section of the turntable 3 in receiving spaces b arranged on the outer circumference, which are equipped with functional elements for tensioning the ear hook fasteners and checking the tension of the closed ear hook fasteners. These functional elements are also from the mentioned DE 39 23 670 C2 known. The bottles properly closed with clip closures 2 reach then via a on the outer circumference recording positions d having outlet star 7 on a conveyor 8th ,

Das Besondere bei der beschriebenen Behandlungsmaschine mit den beiden Teilstrecken des Drehtisches 3, in denen die Flasche unterschiedlich behandelt wird, besteht darin, daß dessen Teilung, das heißt der Abstand benachbarter Aufnahmeplätze a, b, nur halb so groß ist wie die Teilung des zweiten Drehtisches 5. Da auch die Ein- und Auslaufsterne 1, 2 und die Zwischensterne 4a, 4b die große Teilung haben, läßt sich über den Einlaufstern 1 nur jeder zweite Aufnahmeplatz a mit einer Flasche beschicken. Über den zweiten Zwischenstern 4b ist es dann möglich, ebenfalls nur jeden zweiten Aufnahmeplatz, allerdings in diesem Fall den Aufnahmeplatz b mit den anderen Funktionselementen, zu beschicken.The special feature of the described treatment machine with the two sections of the turntable 3 in which the bottle is treated differently, is that its pitch, that is, the distance of adjacent recording sites a, b, is only half as large as the pitch of the second turntable 5 , As well as the entry and exit stars 1 . 2 and the intermediate stars 4a . 4b have the great division can be via the inlet star 1 only every second take place a with a bottle feed. About the second intermediate star 4b it is then possible, also only every second receiving space, but in this case the receiving space b to load with the other functional elements.

Das erfindungsgemäße Prinzip läßt sich aber nicht nur am beschriebenen Beispiel von Bügelflaschenverschließmaschinen, sondern auch bei anderen Flaschenbehandlungsmaschinen mit dem Effekt des geringeren vorrichtungstechnischen Aufwandes und des geringeren Platzbedarfes verwirklichen. So könnte die Flaschenbehandlungsmaschine auch eine Inspektionsmaschine sein, bei der auf der ersten Teilstrecke des ersten Drehtisches 3 in den Aufnahmeplätzen a mit geeigneten an sich bekannten Funktionselementen die Ausrichtung erfolgt, in dem zweiten Drehtisch 5 mit an sich bekannten Mitteln die Seitenwandinspektion, im Zwischenstern 4 die Inspektion der Mündung und des Flaschenbodens und auf der zweiten Teilstrecke des Drehtisches 3 in den mit entsprechenden Funktionselementen ausgestatteten Aufnahmeplätzen die Kontrolle der Gummischeiben der Verschlußstöpsel.However, the principle according to the invention can be realized not only in the described example of ironing bottle closing machines, but also in other bottle processing machines with the effect of lower device complexity and the smaller footprint. Thus, the bottle handling machine could also be an inspection machine, in which on the first section of the first turntable 3 in the receiving places a with suitable per se known functional elements alignment takes place in the second turntable 5 with per se known means the sidewall inspection, in the intermediate star 4 the inspection of the mouth and the bottom of the bottle and on the second part of the turntable 3 In the equipped with appropriate functional elements recording places the control of the rubber discs of the plugs.

Eine weitere Anwendung des erfindungsgemäßen Prinzips besteht in der Ausbildung der Behandlungsmaschine als Etikettiermaschine. In diesem Fall erfolgt wieder auf der ersten Teilstrecke des ersten Drehtisches 3 die Ausrichtung, im zweiten Drehtisch 5 die Etikettierung und auf der zweiten Teilstrecke des Drehtisches 3 eine weitere Etikettierung.Another application of the principle according to the invention consists in the formation of the treatment machine as a labeling machine. In this case takes place again on the first section of the first turntable 3 the orientation, in the second turntable 5 the labeling and on the second leg of the turntable 3 another labeling.

Claims

Treatment machine for bottles ( 2 ) with over intermediate stars ( 4a . 4b ) drivingly linked turntables ( 3 . 5 ), where the intermediate stars ( 4a . 4b ) and the turntables ( 3 . 5 ) in each case on its outer circumference recording places (a, b, c, d, e) for the on an inlet, in particular an inlet star ( 1 ) in series and via an outlet, in particular an outlet star ( 7 ) ( 2 ) and at least the receiving positions (a, b, c) of the turntables ( 3 . 5 ) are equipped with functional elements for treating the bottles, in particular for aligning, inspecting and closing bar closure bottles, characterized in that the direction of flow of the bottles ( 2 ) first turntable ( 3 ) with respect to the receiving positions (a, b) a multiple division with respect to each in the direction of travel following turntable ( 5 ) and divided according to this division into several sections for a different treatment (alignment, inspection, sealing, etc.), that the receiving places (a, b) of the first turntable ( 3 ) are equipped according to the division alternately with different functional elements for the different treatment (aligning, inspection, sealing, etc.) that of the inlet ( 1 ) only the places (a) with similar functional elements with bottles ( 2 ) and that between the individual sections of the intermediate stars ( 4a . 4b ) the following turntable ( 5 ) is switched on for another treatment, from which the treated bottles ( 2 ) are transferred to recording positions (b) with different functional elements than on the previous section.