DE19956427C2

DE19956427C2 - Assembly aid for pipe insulation

Info

Publication number: DE19956427C2
Application number: DE1999156427
Authority: DE
Inventors: Konrad Mischek
Original assignee: MISCHEK KLAUS
Current assignee: MISCHEK KLAUS
Priority date: 1999-11-24
Filing date: 1999-11-24
Publication date: 2001-10-04
Anticipated expiration: 2019-11-25
Also published as: DE19956427A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Montagehilfe für Rohrisolierungen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an assembly aid for pipe insulation according to the preamble of claim 1.

Zur Erhaltung der Wärme- oder Kälteenergie bei Wärme- oder Kältemittel führenden Leitungen werden diese bis zur Stelle an der der Energieübergang erfolgen soll meist mit Isolierungen umgeben. Insbesondere bei Heizungsanlagen werden die warmwas serführenden Leitungen in der Regel überall dort mit Rohriso lierungen umgeben, an denen die Heizungsenergie nicht verloren gehen soll. Deshalb wird um das Heizungs- oder Kälterohr eine Schicht von wärmeisolierendem Material gelegt, das dann mit einer Schutzfolie verkleidet wird. Das wärmeisolierende Mate rial besteht meist aus einer Glasfasermatte, Styroporhalbscha len oder vergleichbarem Isoliermaterial. Dieses Isoliermateri al wird dabei von den Rohrisolierern vollständig um die Rohre gelegt und mit einer Schutzfolie befestigt. Bei der Schutzfo lie handelt es sich meist um dünne Kunststofffolien oder dünne Aluminiumfolie von ca. 0,3 m Dicke, die in bestimmten Bahnlän gen überlappend um das wärmeisolierende Material gewickelt werden.To maintain the heating or cooling energy in heating or Pipes carrying refrigerant will turn them on to the spot The energy transfer is usually done with insulation surround. Especially in heating systems, the warmwas water-carrying lines generally with Rohriso there Surroundings where the heating energy is not lost should go. That is why there is one around the heating or cooling pipe Layer of heat-insulating material placed, which then with is covered with a protective film. The heat-insulating mate rial usually consists of a glass fiber mat, styrofoam half scha len or comparable insulation material. This insulation material The pipe insulators completely surround the pipes placed and attached with a protective film. At the Schutzfo Lie is mostly thin plastic films or thin Aluminum foil of approx. 0.3 m thickness, which is used in certain railways overlapped around the heat-insulating material become.

Hierzu war es bisher üblich, daß nach dem Zuschnitt der Folie diese dicht um die Rohre gelegt und von einem zweiten Rohriso lierer bis zum endgültigen Befestigen in dieser Lage gehalten wurden. Teilweise hat man diese Folien aber auch mit einem Draht lösbar in der Befestigungslage fixiert, indem man einen dünneren Draht um die Folien gespannt und dessen Enden mit einander verdrallt hat. Hierdurch konnten die Schutzfolien so lange in ihrer Lage fixiert werden, bis sie mit sogenannten "Iso-Met-Stiften" oder "Tannenbäumchen-Clips" endgültig befe stigt wurden. Hiernach konnten die Drahtschlingen wieder ent drallt und entfernt werden. Diese Montagehilfen hatten den Nachteil, daß die Drahtschlingen an den Verdrillstellen nach mehrmaligem Gebrauch abbrachen und nicht wieder verwendbar wa ren.For this purpose, it was previously customary for the film to be cut to size these are placed tightly around the pipes and from a second pipe iso Lier held in this position until final fastening were. Sometimes you have these foils with one Wire detachably fixed in the fastening position by one thin wire stretched around the foils and its ends with twisted each other. This made the protective films so long in their position until they are so-called Finalize "Iso-Met-Stifte" or "Tannenbäumchen-Clips" were taken. After that, the wire loops could be removed swirls and be removed. These assembly aids had that Disadvantage that the wire loops at the twist points Cancel repeated use and cannot be used again ren.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine häufig wiederverwendbare Montagehilfe für Rohrisolierungen zu schaf fen.The invention is therefore based on the object, one frequently reusable assembly aid for pipe insulation fen.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Weiterbildung und vorteilhafte Ausführungs beispiele der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the specified in claim 1 Invention solved. Training and advantageous execution examples of the invention are given in the subclaims.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß sich die Montagehilfe durch den Rundbügel formgerecht um die Isolierung legt, so daß eine gleichmäßige Außenform gewährleistet wird. Dabei besitzt der Spannzug den Vorteil, daß die Montagehilfe mit einer leichten Zugkraft um die Rohrisolierung befestigbar ist und ebenso schnell wieder gelöst werden kann. Vorteilhafterweise kann durch eine Elastizität des Spannzugs gleichzeitig eine be stimmte Kraft vorgegeben werden, mit der die Schutzfolie um die Isolierschicht fixiert werden soll, so daß diese Folie gleichbleibend genau um die Isolierschicht befestigt werden kann.The invention has the advantage that the assembly aid the round bracket fits correctly around the insulation, so that a uniform outer shape is guaranteed. The Tension cable the advantage that the assembly aid with a light Tractive force can be attached to the pipe insulation and likewise can be solved quickly. Can advantageously due to an elasticity of the tension cable at the same time a be agreed force with which the protective film around the insulating layer should be fixed so that this film be fixed exactly around the insulating layer can.

Weiterhin besitzt die Erfindung noch den Vorteil, daß die Schutzfolie und die Montagehilfe gleichzeitig durch eine Mon tageperson fixiert und befestigt werden kann, so daß auch eine Einmann-Montage der Rohrisolierung möglich ist.Furthermore, the invention has the advantage that the Protective film and the assembly aid at the same time by a Mon day person can be fixed and fastened so that a One-man installation of the pipe insulation is possible.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert. The invention is based on an embodiment that in the drawing is shown, explained in more detail.

In der Zeichnung ist der Schnitt durch ein wärmeisoliertes Rohr 5 dargestellt, bei dem mit einer Montagehilfe die Isolie rung 4 und Verkleidung fixiert wird. Die Montagehilfe besteht aus Befestigungsmitteln, die als Spannbügel 10 und Spannzug 2 ausgebildet sind, wobei der Spannzug 2 am einem Quersteg 1 des Spannbügels 10 befestigt ist. Der Spannbügel 10 ist als halb kreisförmiger Drahtbügel ausgebildet, dessen Rundung auf den Durchmesser der Rohrisolierung 4 abgestimmt ist. Bei rechtec kigen oder ovalen Rohrisolierungen sind aber auch daran ange passte Drahtbügel in rechteckiger oder ovaler Formgebung aus führbar. Da in der Praxis nur wenige Rohrisolierungsgrößen 4 erforderlich sind, reichen wenige verschiedene Größen von der artigen Montagehilfen, um alle Isolieraufgaben ausführen zu können. Im Übrigen können diese Spannbügel 10 auch leicht ver formbar ausgebildet sein, so daß sie sich verschiedenen Außen durchmessern der Rohrisolierungen 4 anpassen.In the drawing, the section through a heat-insulated pipe 5 is shown, in which the insulation 4 and cladding is fixed with an assembly aid. The assembly aid consists of fastening means which are designed as a clamping bracket 10 and clamping cable 2 , the clamping cable 2 being fastened to a crossbar 1 of the clamping bracket 10 . The clamping bracket 10 is designed as a semi-circular wire bracket, the rounding of which is matched to the diameter of the pipe insulation 4 . With rectangular or oval pipe insulation, wire brackets with a rectangular or oval shape can also be fitted. Since, in practice, only a few pipe insulation sizes 4 are required, a few different sizes are sufficient from the assembly aids in order to be able to carry out all insulation tasks. In addition, these clamps 10 can also be formed easily deformable ver, so that they adapt to different outer diameters of the pipe insulation 4 .

Der Drahtbügel 10 besteht aus zwei parallel gebogenen Drahthalbbögen, die in einem Abstand von ca. 3 cm nebeneinan der angeordnet sind. An dem einen Ende des Drahtbügels ist ein Quersteg 1 vorgesehen, der die beiden Enden des ausgeformten Drahtes miteinander verbindet. An diesen Ende des Drahtbügels 10 ist der Spannzug 2 befestigt. Am anderen Ende des Drahtbü gels 10 ist etwa rechtwinklig nach außen ein Befestigungssteg 8 abgebogen, an dem das andere lose Ende des Spannzugs 2 ein gehängt werden kann. Der Drahtbügel 10 besteht aus einem nichtrostenden Stahldraht von ca. 2,5 mm Durchmesser. Der Spannbügel 9 kann aber auch aus anderen Metallen, aus Kunst stoffen oder als Blechteil ausgeformt sein. Dabei kommt es le diglich darauf an, daß der Bügel 10 so ausgeformt ist, daß er die Form der Rohrisolierung 4 mindestens zum Teil umspannt.The wire bracket 10 consists of two parallel bent wire half-arches, which are arranged next to each other at a distance of about 3 cm. At one end of the wire bracket, a crossbar 1 is provided, which connects the two ends of the formed wire to one another. The tension cable 2 is fastened to this end of the wire bracket 10 . At the other end of the wire bracket 10 , a fastening web 8 is bent approximately at right angles to the outside, on which the other loose end of the tension cable 2 can be hung. The wire bracket 10 consists of a stainless steel wire of approximately 2.5 mm in diameter. The clamp 9 can also be made of other metals, plastics or formed as a sheet metal part. It is le diglich that the bracket 10 is shaped so that it spans the shape of the pipe insulation 4 at least in part.

Der Spannzug 2 ist aus einem elastischen Material wie bei spielsweise Gummi gefertigt und am Quersteg 1 des Spannbügels befestigt. Der Spannzug 2 besitzt eine Länge die etwa der Umschließungslänge des Spannbügels 10 entspricht und ist in den Spannbügel 10 einhängbar. In der Praxis hat sich hierfür ein flacher Gummispannzug als Spannzug 2 bewährt, der am Ende über eine Öse 6 in den abgewinkelten Teil 8 des Spann bügels 10 eingehängt wird. Im Gummispannzug 2 können auch meh rere beabstandete Ösen 6 vorgesehen sein, so daß der Spannzug 2 mit verschiedenen Spannkräften oder unterschiedlichen Längen um die Rohrisolierung 4 gespannt werden kann. Es sind auch an dere Verschlussmittel als Ösen 6 zwischen dem Spannzug 2 und dem Spannbügel 10 ausführbar, die einen Schnellverschluß durch die Rückspannkraft des elastischen Materials ermöglichen. So kann der Spannzug 2 auch über Verdickungen verfügen, die in eine Aussparung des Spannbügels 10 eingehängt werden. Der Spannzug 2 kann aber auch durch einen verjüngenden Schlitz gezogen werden, durch den ein Quetschverschluß gebildet wird. Zur Verbesserung des Einhängens des Spannzuges 2 in den Spann bügel 10 ist am Ende des Spannzugs 2 ein Griffteil 7 vorgese hen, durch den der Spannzug 2 vorteilhaft gezogen und in den Bügel 10 eingehängt werden kann. Der Spannzug 2 kann aber auch aus nichtelastischen Materialien wie Textilfasern oder Kunst stoff vorgesehen sein, da die Spannkraft auch gegenüber einem elastischen Spannbügel 10 oder der elastischen Isolierschicht 4 erzeugbar ist.The tension cable 2 is made of an elastic material such as rubber and fastened to the crossbar 1 of the clamping bracket. The tensioning cable 2 has a length which corresponds approximately to the length of the enclosing the tensioning bracket 10 and can be suspended in the tensioning bracket 10 . In practice, a flat rubber tensioning cable has proven itself as tensioning cable 2 , which is hooked into the angled part 8 of the clamping bracket 10 at the end via an eyelet 6 . In the rubber tensioning cable 2 several spaced eyelets 6 can also be provided, so that the tensioning cable 2 can be stretched around the pipe insulation 4 with different clamping forces or different lengths. There are also other closure means designed as eyelets 6 between the tensioning cable 2 and the tensioning bracket 10 , which enable a quick closure by the restoring force of the elastic material. Thus, the tension cable 2 can also have thickenings which are hooked into a recess in the tensioning bracket 10 . The tension cable 2 can also be pulled through a tapering slot through which a pinch seal is formed. To improve the hanging of the tension cable 2 in the clamping bracket 10 , a handle part 7 is hen at the end of the tension cable 2 , through which the tension cable 2 can advantageously be pulled and hung in the bracket 10 . The tensioning cable 2 can also be provided from non-elastic materials such as textile fibers or synthetic material, since the tensioning force can also be generated with respect to an elastic clamping bracket 10 or the elastic insulating layer 4 .

Zur Verbesserung der Handhabung ist am Spannbügel 10 noch ein Gegenhaltepunkt 9 aus Gummi oder Kunststoff vorgesehen, der zur kurzzeitigen Fixierung der Montagehilfe während des Spann vorgangs und zur gleichzeitigen Fixierung der Schutzfolie 3 dient.To improve handling, a counter-holding point 9 made of rubber or plastic is also provided on the clamping bracket 10 , which serves for the brief fixing of the assembly aid during the clamping process and for the simultaneous fixing of the protective film 3 .

Während der Montage der Rohrisolierung wird zunächst das Iso liermaterial 4 um das Wärme- oder Kältemittel führende Rohr 5 gelegt. Darüber wird dann die Schutzfolie 3 aus Kunststoff oder dünnem Aluminium so angelegt, daß sich sowohl die Längs- als auch die Quernähte überlappen und die Isolierschicht 4 fest an das Rohr 5 angedrückt wird. Sobald sich die Schutzfo lie 3 in der richtigen Befestigungslage befindet wird der Spannbügel 10 um oder auf die Schutzfolie 3 gelegt und am Ge genhaltepunkt 9 manuell fixiert. Daraufhin wird das Ende des Spannzugs 2 an Griffteil 7 oder am freien Ende soweit angezo gen und in die Öse oder das Verschlussteil 6 gehängt, so daß die Schutzfolie 3 in dieser Lage dicht an der Isolierschicht 4 anliegt und so fixiert wird. Da diese Schutzfolie 3 die Rohre 5 in einer Länge von mehr als einem Meter Länge umschließt, werden meist zwei dieser Montagehilfen zur Fixierung der Schutzfolie 3 eingesetzt.During the assembly of the pipe insulation, the Iso liermaterial 4 is first placed around the heat or refrigerant pipe 5 . Then the protective film 3 made of plastic or thin aluminum is applied so that both the longitudinal and transverse seams overlap and the insulating layer 4 is pressed firmly onto the tube 5 . As soon as the Schutzfo lie 3 is in the correct mounting position, the clamping bracket 10 is placed around or on the protective film 3 and manually fixed at the counter point 9 . Thereupon the end of the tensioning cable 2 is pulled as far as the handle part 7 or at the free end and hung in the eyelet or the closure part 6 , so that the protective film 3 lies tightly against the insulating layer 4 in this position and is thus fixed. Since this protective film 3 encloses the tubes 5 with a length of more than one meter, two of these assembly aids are usually used to fix the protective film 3 .

Nach der Fixierung wird die Schutzfolie 3 in den überlappenden Bereichen mit sogenannten "Iso-Met-Stiften" oder "Tannenbäum chen-Clips" aneinander befestigt und bildet sodann eine voll ständig umschließende Verkleidung des Isoliermaterials 4. Derartige Montagehilfen sind nicht nur bei Hitze- oder Kälte isolierungen einsetzbar, sondern können auch bei anderen Rohr verkleidungen wie beispielweise bei Schallschutzmaßnahmen und ähnlichen Ummantelungen eingesetzt werden.After the fixing, the protective film 3 is fastened to one another in the overlapping areas with so-called “iso-met pins” or “pine tree clips” and then forms a completely continuous covering of the insulating material 4 . Such assembly aids are not only used for heat or cold insulation, but can also be used for other pipe cladding, such as soundproofing and similar jackets.

Claims

1. Installation aid for pipe insulation provided in the releasable fastening means which fix the insulating materials and / or their protective sheathing in a fastening position, characterized in that the fastening means consist of a tensioning bracket ( 10 ) and a tensioning cable ( 2 ) attached thereto, the loose end of the tensioning cable ( 2 ) being easily releasably connectable to the other end ( 8 ) of the tensioning bracket ( 10 ).

2. Assembly aid according to claim 1, characterized in that the clamping bracket ( 10 ) consists of a shaped round wire, a plastic or a sheet metal part.

3. Assembly aid according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping bracket ( 10 ) is designed as a round or rectangular bracket which wraps around at least part of the ummantel th tube circumference.

4. Assembly aid according to one of the preceding claims, characterized in that a tensioning cable ( 2 ) made of elastic and / or easily deformable material is attached to one end ( 1 ) of the clamping bracket ( 10 ).

5. Mounting aid according to one of the preceding claims, characterized in that the loose end of the tensioning cable ( 2 ) with the help of eyelets ( 6 ), thickening, crimp closure means or similar closure means is easily releasably connected to the clamping bracket ( 10 ).