DE19954066C1 - Harmonics analysis method for rotary vibration of machine component, has sampled values obtained over full period fed to digital low-pass filter with cascaded filter stages - Google Patents

Harmonics analysis method for rotary vibration of machine component, has sampled values obtained over full period fed to digital low-pass filter with cascaded filter stages

Info

Publication number
DE19954066C1
DE19954066C1 DE19954066A DE19954066A DE19954066C1 DE 19954066 C1 DE19954066 C1 DE 19954066C1 DE 19954066 A DE19954066 A DE 19954066A DE 19954066 A DE19954066 A DE 19954066A DE 19954066 C1 DE19954066 C1 DE 19954066C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
filtering
frequency
digital
machine cycle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19954066A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Rainer Feuring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotec Pruefsysteme fur D GmbH
Original Assignee
Rotec Pruefsysteme fur D GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rotec Pruefsysteme fur D GmbH filed Critical Rotec Pruefsysteme fur D GmbH
Priority to DE19954066A priority Critical patent/DE19954066C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19954066C1 publication Critical patent/DE19954066C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M13/00Testing of machine parts
    • G01M13/02Gearings; Transmission mechanisms
    • G01M13/028Acoustic or vibration analysis
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M15/00Testing of engines
    • G01M15/04Testing internal-combustion engines
    • G01M15/12Testing internal-combustion engines by monitoring vibrations

Abstract

Analysis method uses sampling of the vibration signal for the rotating component over a full period at a fixed sampling rate, with low-pass filtering of the sample values using a filter threshold dependent on the rotation rate. The digital low-pass filter has cascaded filter stages, with the filter threshold for each stage having a fixed ratio to the filter threshold for the preceding stage.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ordnungs-Analyse von Schwingungen eines rotierenden Teiles, insbesondere einer Maschine, bezüglich der Amplitude und Phase.The invention relates to a method for order analysis of Vibrations of a rotating part, especially one Machine, in terms of amplitude and phase.

Moderne motorische Antriebe stellen hinsichtlich der Anfor­ derungen an Geräusch- und Schwingungsminimierung sehr hohe Ansprüche. Im Zuge der Verbesserung der Produktqualität sind hochgenaue Messungen und Analysen von rotatorischen oder translatorischen Meßgrößen notwendig.Modern motor drives make the demands very high level of noise and vibration minimization Expectations. In the course of improving product quality highly accurate measurements and analyzes of rotary or translatory measured quantities necessary.

Die dafür notwendige Meßtechnik muß die Möglichkeit bieten, auch bei veränderlichen Drehzahlen Schwingungen als Harmonische einer Wellendrehzahl zu ermitteln und korrekte Amplituden- und Phasenmessungen zu liefern. Um Veränderungen bzw. Modifikationen am Produkt bzw. Antrieb sofort und schnell beurteilen zu können, müssen die Messungen einschließlich Ergebnisauswertung auch online ausführbar sein.The measurement technology required for this must offer the possibility Even at variable speeds, vibrations as harmonics to determine a shaft speed and correct amplitude and Deliver phase measurements. For changes or Modifications to the product or drive immediately and quickly To be able to judge the measurements including Results can also be evaluated online.

Die zu untersuchenden Vorgänge sind in der Regel harmonische Schwingungen einer Drehzahl der zu untersuchenden Maschine, d. h. sogenannte Ordnungen. Anhand dieser Ordnungen kann der Maschinenbaukonstrukteur Rückschlüsse auf die Ursache der jeweiligen Schwingung ziehen. So wird z. B. die 0,5 Ordnung bei einem 4-Takt-Verbrennungsmotor durch Unregelmäßigkeiten der Zündfolge verursacht. Eine solche Ordnungs-Analyse wird mit einer Fouriertransformation (FFT) mit nachfolgender Darstellung nach Betrag und Phase durchgeführt.The processes to be examined are usually harmonic Vibrations of a speed of the machine to be examined, d. H. so-called orders. On the basis of these regulations, the Mechanical engineer draw conclusions about the cause of the pull the respective vibration. So z. B. the 0.5 order a 4-stroke internal combustion engine due to irregularities in the  Firing order caused. Such an order analysis is done with a Fourier transform (FFT) with the following illustration carried out according to amount and phase.

Berechnungsziel ist es hierbei, dieselbe Ordnung immer auf der gleichen Spektrallinie abzubilden, die wahre Frequenzgangbreite zu erhalten und Amplituden und Phasen möglichst wenig zu verfälschen.The aim of the calculation is to always have the same order on the map the same spectral line, the true frequency response to maintain and amplitudes and phases as little as possible distort.

Bisher eingeführte sogenannte Fensterverfahren für die Ord­ nungs-Analyse scheiden aus den obigen Anforderungsgründen aus. Es bleibt daher nur die Möglichkeit, ein kohärentes System mit einer Abtastung über ganzzahlige Perioden des zu untersuchenden Signalverlaufs aufzubauen, wobei die Abtastrate jedoch konti­ nuierlich an die Drehzahl der Maschine angepaßt werden muß. Während der eigentlichen Messung über einen Maschinenzyklus soll jedoch die Abtastrate erhalten bleiben, da äquidistante Stützstellen im Signal für eine Weiterverarbeitung desselben Bedingung sind.So-called window processes for the Ord Performance analysis are ruled out for the above reasons. There is therefore only the possibility of having a coherent system a sampling over integer periods of the to be examined To build up the signal curve, but the sampling rate is continuous must be adjusted to the speed of the machine. During the actual measurement over a machine cycle however, the sampling rate should be retained since it is equidistant Support points in the signal for further processing of the same Condition are.

Unter den genannten Voraussetzungen folgt, daß die aktuelle Abtastrate beim bekannten Stand der Technik nur anhand der vorhergehenden Periodendauer geschätzt werden kann. Diese unterscheidet sich aber von der aktuellen Periodendauer, so daß womöglich die letzte Abtastung eines Zyklus nicht genau mit dem Periodenende übereinstimmt.Under the above conditions it follows that the current Sampling rate in the known prior art only based on the previous period can be estimated. This but differs from the current period, so that possibly the last scan of a cycle is not exactly with that Period end matches.

Prinzipiell kann zur Messung harmonischer Schwingungen ein mitlaufendes Filter, d. h. ein sogenanntes Tracking-Filter, welche z. B. aus J. S. Mitchell, Introduction to machinery analysis and monitoring, 2. Aufl., Tulsa, Oklahoma, USA, PennWell Books 1993, Seite 75, bekannt sind, eingesetzt werden und eine Abtastung über ganzzahlige Maschinenzyklen mit nachgeordneter Fouriertransformation erfolgen. In principle, a moving filter, ie a so-called tracking filter, which, for. B. from JS Mitchell, Introduction to machinery analysis and monitoring, 2nd ed., Tulsa, Oklahoma, USA, PennWell Books 1993 , page 75, are used, and scanning is carried out over integer machine cycles with subordinate Fourier transformation.

Die Funktion solcher mitlaufenden Filter, die eine Filterver­ stellung über mehrere Drehzahldekaden und eine Auswertung hoher Maschinenordnungen ermöglichen, erfordert einen Filteraufbau, der über seinen gesamten Bereich mit sehr hoher Auflösung, quasi analog einstellbar sein muß. Dies ist jedoch mit vertretbarem Hardwareaufwand nicht oder nur eingeschränkt möglich.The function of such moving filters that a filter ver position over several speed decades and an evaluation of high Enabling machine orders requires a filter structure, over its entire area with very high resolution, must be quasi-analog adjustable. However, this is with justifiable hardware expenditure or only to a limited extent possible.

Schwingungsmessungen an rotierenden Maschinen zur Beurteilung deren Zustands lassen sich mit der sogenannten Ordnungsanalyse durchführen. Hier erfolgt eine Auswertung der periodischen Frequenzanteile im Schwingungssignal, die direkt mit der Drehzahl im Zusammenhang stehen, um z. B. Rückschlüsse auf Fehlerursachen zu ziehen. Verwiesen sei hier beispielsweise auf "Meßtechnik und Meßsignalverarbeitung", K. W. Bonfig, Hrsg., Renningen-Malsheim: expert-Verlag 1996, Seiten 122-127, die DE 37 25 123 A1 oder die DE 40 32 299 C2.Vibration measurements on rotating machines to assess their condition can be carried out using the so-called order analysis. Here an evaluation of the periodic frequency components in the vibration signal is carried out, which are directly related to the speed in order to, for. B. to draw conclusions about the causes of errors. Reference is made here, for example, to "measurement technology and measurement signal processing", KW Bonfig, ed., Renningen-Malsheim: expert-Verlag 1996 , pages 122-127, DE 37 25 123 A1 or DE 40 32 299 C2.

Eine Ordnungsanalyse findet auch bei akustischen Meßverfahren speziell in der Automobilentwicklung statt. Gemäß Technisches Messen atm, 1978, Heft 4, Seiten 141-146, ist eine Ordnungs­ analyse bekannt, bei der aus einem kontinuierlich veränder­ lichen Gesamtgeräusch ein Anteil extrahiert wird, der einer vorgegebenen Ordnung entspricht. Hierfür wird eine Analyse nach Ordnungen über der Drehzahl vorgenommen und es kommt ein digitales Mitlauffilter zum Einsatz. Das Mitlauffilter wird bei Drehzahländerungen automatisch auf die jeweilige Frequenz der gewählten Ordnung nachgestimmt. Die zur Filterabstimmung erforderliche Steuerfrequenz wird von Impulsen, die der Drehzahl proportional sind, abgeleitet.An order analysis also takes place with acoustic measuring methods specifically in automotive development. According to technical Messen atm, 1978, issue 4, pages 141-146, is an order known analysis in which from a continuous change total noise, a proportion is extracted which is one corresponds to the prescribed order. An analysis is carried out for this Made orders about the speed and it comes in digital tracking filter for use. The tracking filter is at Speed changes automatically to the respective frequency of the selected order. The one for filter tuning required control frequency is determined by pulses that the Speed are proportional.

Die Verwendung eines digitalen Trackingfilters zur Schwin­ gungsanalyse ist weiterhin aus der US 5,445,028 vorbekannt. The use of a digital tracking filter for Schwin tion analysis is also previously known from US 5,445,028.  

Letztendlich zeigt die DD 158 581 ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zur Schwingungsüberwachung rotierender Maschinen, wobei es dort darum geht, eine Schadensfrüherkennung zu erreichen. Nach der dortigen Lösung werden die Veränderungen der Pegelsummenwerte und die vektoriellen Veränderungen der komplexen harmonischen Schwingungen im Zeitintervall gegenüber Bezugspegelwerten und komplexen harmonischen Bezugsanteilen verglichen und ausgewertet. Für die Auswertung ist die Anwendung eines Rechnersystems zwingend. Aus der DD 158 581 sind auch Mitlauffilter bekannt.Ultimately, DD 158 581 shows one method and one Circuit arrangement for vibration monitoring rotating Machines, which are about early damage detection to reach. After the solution there, the changes the level total values and the vectorial changes of the complex harmonic vibrations in the time interval Reference level values and complex harmonic reference components compared and evaluated. For the evaluation is the Mandatory use of a computer system. From DD 158 581 tracking filters are also known.

Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, ein weiterentwickeltes Verfahren zur Ordnungs-Analyse von Schwingungen eines rotierenden Teiles, insbesondere einer Maschine anzugeben, wobei durch das Verfahren die Möglichkeit besteht, die entsprechende gleiche Ordnung immer auf der jeweilig gleichen Spektrallinie abzubilden, ohne daß Amplituden oder Phasen verfälscht werden, sowie dem Ziel des Erhalts der Breite des Frequenzgangs einer entsprechend realisierten Meßanordnung.From the above, it is therefore an object of the invention further developed procedure for order analysis of Vibrations of a rotating part, especially one Specify machine, with the possibility of the procedure exists, the corresponding same order always on the to map the same spectral line in each case without amplitudes or phases are falsified, as well as the goal of maintaining the Width of the frequency response of a correspondingly implemented one Measuring arrangement.

Weiterhin soll eine einfache Nachbearbeitung der erhaltenen Meßwerte dergestalt erfolgen, daß im Anschluß online die an sich bekannte schnelle Fouriertransformation zur Schwingungs­ bewertung durchgeführt werden kann.Furthermore, a simple post-processing of the received Measured values take place in such a way that the known fast Fourier transformation to vibration assessment can be carried out.

Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit einem Ver­ fahren gemäß seiner Definition nach der Lehre des Patentan­ spruchs 1, wobei die Unteransprüche mindestens zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen umfassen.The object of the invention is achieved with a Ver drive according to its definition according to the teaching of the patent claim 1, the subclaims at least expedient Refinements and developments include.

Es wird auf ein mitlaufendes Filter zurückge­ griffen, welches in seiner Filtereckfrequenz verstellt werden kann, ohne daß dabei Zeitlücken durch ansonsten gegebene Ein­ schwingzeiten entstehen. Ein solches Filter läßt sich hardwareseitig durch einen digitalen Signalprozessor umsetzen, der mit geeigneter Software betrieben wird.It is returned to a moving filter grabbed, which are adjusted in its filter corner frequency can without time gaps due to otherwise given Ein oscillation times arise. Such a filter can be implemented on the hardware side  implemented by a digital signal processor that is operated with suitable software.

Die Abtastung der in an sich bekannter Weise aufgenommenen Schwingungssignale erfolgt über ganze Perioden mit einer festen Eingangs-Abtastrate, wobei eine digitale Tiefpaßfilterung im Anschluß durchgeführt wird, wobei weiterhin die Filtereck­ frequenz von der momentanen Drehzahl in entsprechend variier­ barer Weise abgeleitet wird.The scanning of those recorded in a manner known per se Vibration signals occur over entire periods with a fixed Input sampling rate, with digital low-pass filtering in Connection is carried out, the filter corner frequency from the current speed in correspondingly varied is derived.

Dadurch, daß die Filtereckfrequenz zu Beginn eines Maschinen­ zyklus in Abhängigkeit von der Drehzahl bei der letzten vor­ hergehenden Umdrehung festgestellt und für die Dauer dieses Zyklus invariant gehalten wird, werden im Ergebnis der Fil­ terung über den Maschinenzyklus zeitlich äquidistante Stütz­ stellen des Signalverlaufs erhalten.Because the filter corner frequency at the beginning of a machine cycle depending on the speed at the last one before established revolution and for the duration of this Cycle is held invariant, the result of the fil Equidistant support over the machine cycle receive the signal curve.

Der Filterung wird in einem Signal-Nachbearbeitungsschritt eine Interpolation zur Korrektur einer Abweichung zwischen der momentanen und der für die Einstellung der Filtereckfrequenz zugrunde liegenden Drehzahl nachgeschaltet, wobei dann aus dem zeitlichen Verlauf der gefilterten Abtastwerte mittels an sich bekannter schneller Fouriertransformation das zugehörige Spektrum gewonnen wird.The filtering becomes a in a signal post-processing step Interpolation to correct a discrepancy between the current and for setting the filter corner frequency underlying speed downstream, then from the temporal course of the filtered samples by itself known fast Fourier transform the associated one Spectrum is won.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung wird der beliebige zu messende Analogwert über einen Analog-Digital-Wandler mit fester Abtastrate digitalisiert und mindestens einem das digitale Mitlauffilter bildenden Signalprozessor zugeführt. Der Signalprozessor erhält die Zeitdauer der letzten abgelaufenen Wellenumdrehung und setzt auf diese Weise die oben erwähnte Eckfrequenz eines Tiefpaßfilters. Um ein unerwünschtes Ein­ schwingen des Filters beim Umschalten der Eckfrequenz zu vermeiden, wird das Filter kaskadiert realisiert und lediglich der Filterausgang umgeschaltet. Aufgrund der Tatsache, daß jeder Filterausgang mit dem nächsten Filtereingang der kaska­ dierten Anordnung verbunden ist, durchläuft das Meßsignal alle Filterstufen.In one embodiment of the invention, any one becomes measuring analog value using an analog-to-digital converter digitized fixed sampling rate and at least one that digital tracking filter forming signal processor supplied. The Signal processor receives the duration of the last expired Shaft revolution and thus sets the above Corner frequency of a low-pass filter. To an unwanted one oscillate the filter when switching the corner frequency avoid, the filter is implemented cascaded and only the filter output switched. Due to the fact that  each filter outlet with the next filter inlet of the kaska Died arrangement is connected, the measurement signal passes through all Filter levels.

Das mit Signalprozessoren bevorzugt realisierte Filter arbeitet also mit einer Eckfrequenz, die zur bereits abgelaufenen Periode gehört. Die aus diesem Grund notwendige Signalanpassung wird durch eine entsprechende Nachbearbeitung vorgenommen. Um Unterabtastungen zu vermeiden, wird mit Blick auf Erfahrungs­ werte bzw. zu erwartende Beschleunigungswerte der Maschine mit einem entsprechenden Oversampling gearbeitet.The filter that is preferably implemented with signal processors works So with a corner frequency that to the already expired Period belongs. The signal adaptation necessary for this reason is carried out by appropriate post-processing. Around Avoiding subsampling is a matter of experience values or expected acceleration values of the machine a corresponding oversampling worked.

Zu Beginn eines jeden Maschinenzyklus wird das Digitalfilter einmal eingestellt, wobei die Filterkonstanten bis zum nächsten Zyklus erhalten bleiben. Damit ist auch die Abtastrate pro Zyklus konstant und am Filterausgang liegen über die Zeit äquidistante Stützstellen vor.At the beginning of each machine cycle, the digital filter Once set, the filter constants until the next Cycle are preserved. So the sampling rate is pro Cycle constant and at the filter output lie over time equidistant support points.

In dem Fall, wenn eine Datenreduktion direkt am Ausgang jeder Filterstufe vorgenommen wird und die Eckfrequenz relativ zur Eingangsabtastrate festgelegt ist, können alle Filterstufen des mitlaufenden Digitalfilters mit den zugehörigen Parametern identisch aufgebaut werden. Hierbei wird ein einziger Koef­ fizientensatz für die entsprechenden Filterstufen verwendet, wobei lediglich die Ausgangslisten, d. h. die sogenannten Pipes, separat abgelegt werden.In the case when data reduction directly at the exit of everyone Filter stage is made and the corner frequency relative to Input sampling rate is set, all filter stages of the accompanying digital filter with the associated parameters be constructed identically. A single Koef efficiency set used for the corresponding filter levels, with only the exit lists, i.e. H. the so-called pipes, be filed separately.

Beispielsweise kann die Eckfrequenz auf 1/6 der Eingangsab­ tastrate festgelegt werden, wobei dann die Datenreduktion um den Faktor 2 erfolgt.For example, the cutoff frequency can be set to 1/6 of the input sampling rate can be set, then the data reduction by the factor 2 takes place.

Da die beschriebene Filterung in einer Stufe erfolgt, die anhand der Periodendauer des vergangenen Zyklus ausgewählt wurde, ist zur exakten Anpassung auf die aktuell gemessene Periodendauer eine entsprechende Interpolation notwendig. Since the filtering described takes place in one stage, the selected based on the period of the previous cycle has been used for exact adaptation to the currently measured A corresponding interpolation is necessary for the period.  

Hierdurch wird das durch die Periodendauer bestimmte Zeit­ fenster komplett mit äquidistanten Werten gefüllt. In dem Fall, wenn die Interpolation auf 2n Punkte durchgeführt wird, kann dann die gewünschte Fourieranalyse vorgenommen werden. Aus Laufzeitgründen bieten sich für die FFT reelle Transformationen an.As a result, the time window determined by the period is completely filled with equidistant values. In the case when the interpolation is carried out on 2 n points, the desired Fourier analysis can then be carried out. For reasons of runtime, real transformations are available for the FFT.

Mit dem vorgestellten Verfahren und dem zugehörigen digitalen Mitlauf­ filter kann in besonders einfacher Weise ein hochgenaues Onlinevermessen und Analysieren von insbesondere rotatorischen Meßgrößen erfolgen, wobei das erforderliche Filter besonders einfach als z. B. FIR-Filter realisiert werden kann.With the method presented and the associated digital tracking filter can be extremely precise in a particularly simple manner Online measurement and analysis, especially of rotary ones Measured variables take place, with the required filter particularly simply as z. B. FIR filter can be realized.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbei­ spiels sowie von Figuren näher erläutert werden.The invention is illustrated below with the aid of an embodiment game and figures are explained in more detail.

Hierbei zeigen:Here show:

Fig. 1 ein Blockschaltbild des Meßsystems; Fig. 1 is a block diagram of the measuring system;

Fig. 2 eine Prinzipdarstellung des Digitalfilters mit symbolisierter Umschaltung der Eckfrequenz; Fig. 2 is a schematic diagram of the digital filter symbolized by switching the cutoff frequency;

Fig. 3 den prinzipiellen Aufbau der Filterkaskade und die Fig. 3 shows the basic structure of the filter cascade and

Fig. 4 bis 6 die Struktur des Digitalfilters, den Datenfluß sowie symbolisch dargestellte Maßnahmen zur Laufzeit­ kompensation.Compensation FIGS. 4 to 6, the structure of the digital filter, the flow of data and measures symbolically represented at run time.

Die Darstellung gemäß Fig. 1, die den prinzipiellen Aufbau eines Meßsystems zur Ordnungs-Analyse von Schwingungen eines rotierenden Teiles darstellt, geht von einer drehenden Welle aus, deren Schwingungseigenschaften zu untersuchen sind. Ein entsprechender Sensorblock, der auch eine Analog-Digital- Wandlereinheit enthält, steht mit dem Filtereingang in Verbindung. Aus den Signalen eines Drehzahlsensors werden die Verstellwerte das Filters für dessen Eckfrequenz gewonnen. Ausgangsseitig der Filterbaugruppe wird eine Abtastratenreduktion vorgenommen, d. h. es erfolgt eine entsprechende Nachbearbeitung, wobei sich eine Fourieranalyseeinheit anschließt.The illustration in Fig. 1 which illustrates the basic structure of a measurement system for Trim analysis of vibrations of a rotating part, is based on a rotating shaft, the vibration characteristics are to be examined. A corresponding sensor block, which also contains an analog-digital converter unit, is connected to the filter input. The adjustment values of the filter for its corner frequency are obtained from the signals of a speed sensor. A sampling rate reduction is carried out on the output side of the filter assembly, ie a corresponding post-processing takes place, followed by a Fourier analysis unit.

Die Drehzahl der Welle wird über eine Zeitmessung erfaßt, bei der die mit der Welle umlaufende Marke einen Zeitnehmer startet, welcher nach einer vorgegebenen Zahl von vorbei­ gelaufenen Marken, die einem Zyklus entspricht, wieder gestoppt wird. Auf diese Weise kann dann die Zyklendauer z. B. in Sekun­ den bestimmt werden. Durch die Vorgabe der zu erfassenden Anzahl von am Sensor vorbeilaufenden Marken ist die Auflösung für das spätere Spektrum bestimmbar.The speed of the shaft is recorded via a time measurement, at the timekeeping the mark revolving around the wave which starts after a predetermined number of over used brands, which corresponds to a cycle, stopped again becomes. In this way, the cycle time z. B. in seconds to be determined. By specifying the data to be recorded The number of marks passing the sensor is the resolution can be determined for the later spectrum.

Fig. 2 stellt den prinzipiellen Aufbau eines durch einen Signalprozessor realisierten Filters mit kaskadiertem Aufbau dar, wobei zum Verhindern des Einschwingens des Filters beim Umschalten der Eckfrequenz lediglich der Filterausgang umge­ schaltet wird. Zu Beginn eines jeden Maschinenzyklus wird das Digitalfilter einmal voreingestellt, wobei die Einstellung bis zum Beginn des nächsten Zyklus konstant bleibt. Damit ist die Abtastrate je Zyklus konstant und es liegen am Ausgang des Filters äquidistante Stützstellen über die Zeit vor. Fig. 2 shows the basic structure of a filter implemented by a signal processor with a cascaded structure, with only the filter output being switched to prevent the filter from settling when the corner frequency is switched. The digital filter is preset once at the beginning of each machine cycle, the setting remaining constant until the beginning of the next cycle. This means that the sampling rate per cycle is constant and there are equidistant reference points over time at the filter output.

Mehrere Digitalfilter werden, wie mit der Fig. 3 angedeutet, kaskadiert, wobei der Ausgang des Gesamtfilters auf das zugehörige Einzelfilter durchgeschaltet ist. Beim Filtern werden die Stufen 1 bis n komplett durchlaufen, wobei ein Filtereinschwingen nur mit dem Start der Messung, jedoch nicht beim Umschalten des Ausgangs gegeben ist.A plurality of digital filters are cascaded, as indicated in FIG. 3, the output of the overall filter being switched through to the associated individual filter. When filtering, stages 1 to n are run through completely, with a filter settling only at the start of the measurement, but not when the output is switched.

Gemäß Ausführungsbeispiel kann ein FIR-Filter eingesetzt werden, wobei die Grenzfrequenz fg des Filters bei 1/6 der Abtastfrequenz fa (fg/fa = 1/6) liegt. Auf diese Weise wird die maximale Frequenz beschnitten, d. h. ein Tiefpaß aufgebaut, wodurch die Abtastrate des Filterausgangs reduziert werden kann. In der gezeigten Konfiguration wird pro zwei Eingangs­ werten ein Ausgangswert erzeugt. Das Filter wird immer dann aufgerufen, wenn zwei neue Eingangswerte vorliegen. Dann wird ein neuer Wert für die Pipe der nächsten Stufe produziert, so daß hieraus eine hierarchische Struktur der Filteraufrufe abgeleitet werden kann, die für entsprechend beliebige Filtertiefen realisierbar ist. Die Rechenzeit für die Filterung ist dabei unabhängig von der gewählten Filtertiefe.According to the exemplary embodiment, an FIR filter can be used, the cut-off frequency f g of the filter being 1/6 of the sampling frequency f a (f g / f a = 1/6). In this way, the maximum frequency is cut, ie a low-pass filter is built up, as a result of which the sampling rate of the filter output can be reduced. In the configuration shown, one output value is generated for every two input values. The filter is always called up when there are two new input values. Then a new value is produced for the pipe of the next stage, so that a hierarchical structure of the filter calls can be derived from this, which can be implemented for any filter depth. The computing time for the filtering is independent of the selected filter depth.

Gemäß Ausführungsbeispiel muß das Filter nur einmal hardware­ seitig vorhanden sein und kann mit entsprechend reduzierten Datensätzen immer neu aufgerufen werden. Der erforderliche Code ist sehr kompakt und charakteristische Filterwerte sind leicht zu verstellen.According to the exemplary embodiment, the filter only has to be hardware once be present on the side and can be reduced accordingly Data records are always called up again. The required code is very compact and characteristic filter values are easy to adjust.

Eine geringe, begrenzte Anzahl von Eingangswerten ist für jede Filterstufe abzuspeichern, nach jeder Filterung des vorher­ gehenden Filters zum Teil zu ersetzen, wobei die ältesten Werte aus dem Speicher entfernt werden. Die Länge dieser Speicherpipe hängt von den gewünschten Filtereckdaten ab und liegt bei etwa 7 bis 41 Werten.A small, limited number of input values is for each Save filter level after each filtering of the previously going to partially replace the filter, with the oldest values be removed from memory. The length of this storage pipe depends on the desired filter key data and is approximately 7 to 41 values.

Die Struktur des Digitalfilters, wie anhand der Fig. 4 ver­ deutlicht, hat die Form quasi gleichschenkliger Dreiecke, wobei die Höhe der Anzahl der zu filternden Stufen entspricht. Jede weitere Filterstufe halbiert die Ausgangsabtastrate und die Grenzfrequenz.The structure of the digital filter, as illustrated in FIG. 4, has the shape of quasi-isosceles triangles, the height corresponding to the number of stages to be filtered. Each additional filter stage halves the output sampling rate and the cutoff frequency.

Die vorgestellte Struktur bietet den Vorteil, daß zwischen zwei Abtastungen genau ein Filteraufruf erfolgt, und zwar unabhängig von der Anzahl der Filterebenen. Damit können Filter beliebiger Grenzfrequenz mit entsprechender Datenreduktion realisiert werden.The structure presented has the advantage that between two Samples exactly one filter call is made, independently on the number of filter levels. This allows filters to be any Cut-off frequency implemented with corresponding data reduction become.

Gemäß Fig. 4 ist hinter dem 8. Berechnungsschritt in der ersten Filterebene kein Aufruf einer Filterberechnung vorgesehen. Bei einer einführbaren fünften Ebene wäre dann der Filteraufruf einfügbar. Durch den vorgesehenen streng symmetrischen Filter­ aufbau ist eine beliebige Filtertiefe ohne Auswirkung auf die Laufzeiten realisierbar, was einen wesentlichen Vorteil darstellt. Weiterhin ist immer dann, wenn einmal komplett das Filter durchlaufen wurde, zwischen zwei Abtastungen kein weiterer Filteraufruf notwendig. Hier könnte zeitlich z. B. ein zyklisches Initialisieren untergebracht werden.According to FIG. 4, no filter calculation call is provided after the 8th calculation step in the first filter level. The filter call would then be insertable for an insertable fifth level. Due to the strictly symmetrical filter structure, any filter depth can be implemented without affecting the runtimes, which is a significant advantage. Furthermore, whenever the filter has been run through completely, no further filter call is necessary between two scans. Here could z. B. cyclic initialization can be accommodated.

Fig. 5 symbolisiert den Datenfluß, wobei ein Filteraufruf dann erfolgt, wenn zwei neue Eingangswerte vorliegen und ent­ sprechende Zeit zwischen zwei Abtastungen zur Verfügung steht. Fig. 5 symbolizes the data flow, a filter is called when two new input values are available and the corresponding time between two samples is available.

Da alle filterbestimmenden Daten unabhängig von der Filterstufe nur einmal vorhanden sind, ist die Laufzeit durch die Filterstufen relativ zur Eingangsabtastrate immer gleich. Bei dem vorgestellten Ausführungsbeispiel mit Datenreduktion um den Faktor 2 pro Stufe, verdoppelt sich die Laufzeit in jeder Stufe. Durch die Wahl von Koeffizienten symmetrisch zur Mitte der Verzögerungskette entsteht ein exakt linearer Phasengang. Durch diese Voraussetzungen ist eine sehr einfache und genaue Phasenkompensation bzw. Laufzeitkompensation durch Verschieben der Zeitachse möglich.Because all filter-determining data regardless of the filter level exist only once, the term is by the Filter levels always the same relative to the input sampling rate. At the presented embodiment with data reduction by Factor 2 per level, the runtime doubles in each Step. By choosing coefficients symmetrical to the center the delay chain creates an exactly linear phase response. These requirements make it very simple and accurate Phase compensation or runtime compensation by shifting the timeline possible.

Zusätzlich zu diesen filterbedingten Laufzeiten sind in ebenso einfacher Weise die Abtastungen gemäß Fig. 3 entsprechend der gegebenen Filterkaskadierung anpaßbar.In addition to these filter-related runtimes, the scans according to FIG. 3 can be adapted in an equally simple manner in accordance with the given filter cascading.

Die Laufzeitkompensation wie beispielsweise durchführbar ist mit der Darstellung nach Fig. 6 deutlich gemacht.The runtime compensation, such as feasible, is made clear with the illustration according to FIG. 6.

Der Signalprozessor wird durch ein spezielles Unterprogramm mit der aktuellen Filterebene als Parameter betrieben. Diese Filterebene veranlaßt das FIR-Programm dazu, auf eine bestimmte Pipe zuzugreifen und den erzeugten Wert in der nächsten Pipe abzulegen. Vor dem Austritt aus dieser Programmprozedur wird noch die aktuelle Filterebene mit der Zykluszeit der Maschine verglichen. In dem Fall, wenn eine Übereinstimmung der Werte vorliegt, erfolgt eine Signalweitergabe. Der Interrupt-Eingang des eingesetzten digitalen Signalprozessors wird über den Beginn und das Ende eines jeden Maschinenzyklus gesteuert. Die daraufhin ausgelöste Routine erkennt die Periodendauer und setzt eine entsprechende Kennung für die erforderliche Filter­ ebene.The signal processor is supported by a special subroutine the current filter level operated as a parameter. This Filter level causes the FIR program to select a specific one Access the pipe and the generated value in the next pipe to file. Before leaving this program procedure  the current filter level with the cycle time of the machine compared. In the case when the values match signal is passed on. The interrupt input of the digital signal processor used is via the Controlled the start and end of each machine cycle. The then triggered routine recognizes the period and sets an appropriate identifier for the required filter level.

Es sei an dieser Stelle noch angemerkt, daß die übergeordnete Programmsteuerung sowohl einen linearen Programmaufbau als auch einen prozeduralen Programmaufbau besitzen kann. Der prozedurale Programmaufbau bietet bei vielen Filterebenen Vorteile in der Programmlänge. Bei zeitkritischen Anwendungen sollte eine Kombination aus beiden möglichen Programmgestal­ tungen, z. B. ein zweistufiger, prozeduraler Aufbau gewählt werden. Der Bedarf für den linearen Aufbau beträgt 2n - 1 Zeilen für n Filterebenen. Der Bedarf für den prozeduralen Aufbau beträgt lediglich (n . 3) - 4 Zeilen.It should be noted at this point that the higher-level program control can have a linear program structure as well as a procedural program structure. The procedural program structure offers advantages in program length for many filter levels. For time-critical applications, a combination of both possible program designs, e.g. B. a two-stage, procedural structure can be selected. The need for the linear structure is 2 n - 1 lines for n filter levels. The need for the procedural structure is only (n. 3) - 4 lines.

Der zeitliche Meßablauf gestaltet sich wie folgt. Zu Beginn jedes Maschinenzyklus wird ein Triggersignal erzeugt, welches für das Digitalfilter die Periodendauer erzeugt, wobei für die folgende Periode damit die entsprechende Filterstufe festgelegt ist.The timing of the measurement is as follows. At the start Every machine cycle generates a trigger signal which generates the period for the digital filter, whereby for the the corresponding period, the corresponding filter level is set is.

Während der laufenden Periode werden die Ausgangswerte des Filters in den Speicherblock eines weiteren digitalen Signal­ prozessors geschrieben. Die Adresse dieses Speicherblocks liegt der zweite Prozessor fest, indem bei jedem neuen Maschinen­ zyklus zwischen zwei möglichen Adressen gewechselt wird. Während des laufenden Zyklus werden die Werte des vorherigen Zyklus transformiert und abgespeichert und der jeweilige Speicherblock für eine neue Übertragung freigemacht. Der maximale zeitliche Versatz zwischen der Messung und Speicherung liegt damit bei 2 Zyklen.During the current period, the initial values of the Filters into the memory block of another digital signal processor written. The address of this memory block is located the second processor stuck by every new machine cycle between two possible addresses. During the current cycle, the values of the previous one Cycle transformed and saved and the respective Memory block cleared for a new transfer. The maximum time offset between measurement and storage is thus 2 cycles.

Claims (9)

1. Verfahren zur Ordnungs-Analyse von Schwingungen eines rotierenden Teiles, insbesondere einer Maschine, bezüglich der Amplitude und Phase, wobei eine Abtastung von Schwingungs­ signalen über ganze Perioden mit einer festen Eingangs- Abtastrate ausgeführt und die erhaltenen Abtastwerte einer digitalen Filterung, insbe­ sondere Tiefpaßfilterung, mit einer in Abhängigkeit von der momentanen Drehzahl bestimmten Filtereckfrequenz unterzogen werden, weiterhin das Digitalfilter eine Mehrzahl von kaska­ dierten Filterstufen umfaßt, die von einem Eingangssignal nacheinander durchlaufen werden, wobei die Filtereckfrequenz einer nachfolgenden Filterstufe in einem fest vorbestimmten Verhältnis zur Filtereckfrequenz der vorhergehenden Filterstufe steht.1. Procedure for order analysis of vibrations of a rotating part, in particular a machine, with respect to the Amplitude and phase, with a sample of vibration signals over entire periods with a fixed input Sample rate executed and the samples obtained from digital filtering, in particular special low pass filtering, with a depending on the current speed subjected to certain filter corner frequency , the digital filter continues to be a variety of kaska Dated filter stages includes an input signal be run through one after the other, the filter cut-off frequency a subsequent filter stage in a fixed predetermined Relationship to the filter corner frequency of the previous filter stage stands. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Digitalfilter als Tiefpaßfilter ausgebildet ist und für das vorbestimmte Verhältnis der Wert ½ gewählt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the digital filter is designed as a low-pass filter and for that predetermined ratio the value ½ is selected. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Filtereckfrequenz zu Beginn eines Maschinenzyklus in Abhängigkeit von der Drehzahl bei der letzten vorhergehenden Umdrehung festgestellt und für die Dauer des Maschinenzyklus invariant gehalten wird derart, daß im Ergebnis der Filterung über den Maschinenzyklus zeitlich äquidistante Stützstellen des Signalverlaufs erhalten werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the filter cutoff frequency at the beginning of a machine cycle in Dependence on the speed of the last previous one Revolution and for the duration of the machine cycle Is kept invariant such that the result of the filtering over the machine cycle equidistant support points of the Can be obtained. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterung als Signal-Nachbearbeitung eine Interpolation zur Korrektur einer Abweichung zwischen der momentanen und der für die Einstellung der Filtereckfrequenz zugrunde gelegten Dreh­ zahl nachgeschaltet ist. 4. The method according to claim 3, characterized in that an interpolation for filtering as signal postprocessing Correction of a deviation between the current and that for the setting of the filter corner frequency based on the rotation number is downstream.   5. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß aus dem Verlauf der gefilterten Abtastwerte durch schnelle Fourier-Transformation (FFT) das zugehörige Spektrum gewonnen wird.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that from the course of the filtered samples by fast Fourier transformation (FFT) obtained the associated spectrum becomes. 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die schnelle Fourier-Transformation sowie eine Abspeicherung des gewonnenen Frequenzspektrums nach Abschluß eines Maschinen­ zyklus während des nachfolgenden Maschinenzykluses ausgeführt werden.6. The method according to claim 5, characterized in that the fast Fourier transformation and a storage the frequency spectrum obtained after the completion of a machine cycle carried out during the subsequent machine cycle become. 7. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß das Ergebnis der Filterung in einer Filterstufe einer Abtastung mit Ausgangs-Abtastrate unterzogen wird.7. The method according to any one of the preceding claims characterized in that the result of the filtering in a filter stage of a scan with output sample rate. 8. Verfahren nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch eine hierarchisch gestaffelte Berechnung der Filterwerte der einzelnen Filterstufen derart, daß jeweils nach Vorliegen von 2n neuen Eingangswerten eine Berechnung der n-ten Filterstufe ausgeführt wird.8. The method according to claim 7, characterized by a hierarchically staggered calculation of the filter values of the individual filter stages such that a calculation of the nth filter stage is carried out each time after 2 n new input values are present. 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß in die hierarchisch gestaffelte Rechnung in Abhängigkeit von der eingesetzten Zahl der Filterstufen berechnungsfreie Abschnitte eingefügt sind derart, daß die Signallaufzeit durch das Filter unabhängig von der benutzten Anzahl der Filterstufen ist.9. The method according to claim 8, characterized in that into the hierarchically staggered calculation depending on the number of filter stages used is calculation-free Sections are inserted in such a way that the signal propagation time through the filter regardless of the number of filter stages used is.
DE19954066A 1999-10-19 1999-11-10 Harmonics analysis method for rotary vibration of machine component, has sampled values obtained over full period fed to digital low-pass filter with cascaded filter stages Expired - Lifetime DE19954066C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19954066A DE19954066C1 (en) 1999-10-19 1999-11-10 Harmonics analysis method for rotary vibration of machine component, has sampled values obtained over full period fed to digital low-pass filter with cascaded filter stages

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19950371 1999-10-19
DE19954066A DE19954066C1 (en) 1999-10-19 1999-11-10 Harmonics analysis method for rotary vibration of machine component, has sampled values obtained over full period fed to digital low-pass filter with cascaded filter stages

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19954066C1 true DE19954066C1 (en) 2001-10-11

Family

ID=7926179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19954066A Expired - Lifetime DE19954066C1 (en) 1999-10-19 1999-11-10 Harmonics analysis method for rotary vibration of machine component, has sampled values obtained over full period fed to digital low-pass filter with cascaded filter stages

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19954066C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10218332A1 (en) * 2002-04-10 2003-10-30 Rotec Gmbh Pruefsysteme Fuer D Vibration analysis method for rotating or oscillating components in which the rotation of a gear wheel or similar is sampled over a number of rotations so that vibration components can be high-pass filtered
DE102009052331A1 (en) * 2009-11-07 2011-05-12 Robert Bosch Gmbh Processing machine e.g. offset printing machine, diagnosing method for detecting changes in e.g. motor bearing, involves comparing order spectrums with each other under consideration of coherence, and diagnosing machine based on comparison
DE102017200761A1 (en) 2017-01-18 2018-07-19 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. DEVICE FOR MONITORING A ROTATING ELEMENT AND CORRESPONDING METHOD
DE102020111680A1 (en) 2020-04-29 2021-11-04 Valeo Siemens Eautomotive Germany Gmbh Forming device for manufacturing a knurled rotor shaft, method for manufacturing a rotor shaft for an electrical machine, rotor shaft, rotor and method for vibration analysis of a rotor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD158581A1 (en) * 1981-05-08 1983-01-19 Wolfram Schneider METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR VIBRATION MONITORING OF ROTATING MACHINES
DE3725123A1 (en) * 1986-10-27 1988-04-28 Inst Energieversorgung Method for selective vibration monitoring of rotating machines
DE4032299C2 (en) * 1990-10-11 1992-11-05 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
US5445028A (en) * 1992-09-18 1995-08-29 Ametek Aerospace Products Inc. Dynamic digital tracking filter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD158581A1 (en) * 1981-05-08 1983-01-19 Wolfram Schneider METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR VIBRATION MONITORING OF ROTATING MACHINES
DE3725123A1 (en) * 1986-10-27 1988-04-28 Inst Energieversorgung Method for selective vibration monitoring of rotating machines
DE4032299C2 (en) * 1990-10-11 1992-11-05 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
US5445028A (en) * 1992-09-18 1995-08-29 Ametek Aerospace Products Inc. Dynamic digital tracking filter

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Buch: Meßtechnik und Meßsignalverarbeitung, K.W. Bonfig, Hrsg., Renningen-Malsheim: expert- Verlag 1996, S. 122-127 *
Technisches Messen atm 1978, Heft 4, S. 141-146 *
US-Buch: MITCHELL, J.S.: Introduction to machine- ry analysis and monitoring, 2. Aufl., Tulsa, Oklahoma, USA: Penn Well Books 1993, S. 75 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10218332A1 (en) * 2002-04-10 2003-10-30 Rotec Gmbh Pruefsysteme Fuer D Vibration analysis method for rotating or oscillating components in which the rotation of a gear wheel or similar is sampled over a number of rotations so that vibration components can be high-pass filtered
DE10218332B4 (en) * 2002-04-10 2005-06-16 rotec GmbH Prüfsysteme für den Maschinenbau Method for analyzing vibrations of rotating or oscillating parts
DE102009052331A1 (en) * 2009-11-07 2011-05-12 Robert Bosch Gmbh Processing machine e.g. offset printing machine, diagnosing method for detecting changes in e.g. motor bearing, involves comparing order spectrums with each other under consideration of coherence, and diagnosing machine based on comparison
DE102017200761A1 (en) 2017-01-18 2018-07-19 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. DEVICE FOR MONITORING A ROTATING ELEMENT AND CORRESPONDING METHOD
WO2018134295A1 (en) 2017-01-18 2018-07-26 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Device for analyzing or monitoring a rotating element, and corresponding method
US11422063B2 (en) 2017-01-18 2022-08-23 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Apparatus for analyzing or monitoring a rotating element and corresponding method
DE102020111680A1 (en) 2020-04-29 2021-11-04 Valeo Siemens Eautomotive Germany Gmbh Forming device for manufacturing a knurled rotor shaft, method for manufacturing a rotor shaft for an electrical machine, rotor shaft, rotor and method for vibration analysis of a rotor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0683309B1 (en) Method of control of internal combustion engine in emergency mode
DE69631913T2 (en) Dynamic and uniform clock for resampling and processing of machine signals
DE3112188A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE VIBRATION OF A ROTATING SHAFT
EP1711702B1 (en) Method for detecting the beginning of combustion in an internal combustion engine
DE60310980T2 (en) ADAPTIVE ROOMED NOTCH FILTER
EP0517774A1 (en) Process and device for measuring the variation in internal pressure in the cylinder of a piston engine.
DE2000062A1 (en) Phase sensitive circuit
EP3370046B1 (en) Method and device for determining machine speeds
DE3017327A1 (en) Analysing anomalous harmonic oscillations in mechanical systems - using comb filter clocked at fundamental frequency and discriminator
DE3042655C2 (en) Friction location device for rotating machines
DE10133524A1 (en) Method and device for correcting the dynamic error of a sensor
EP1390764B1 (en) Method for determining the frequency of the current ripple in the armature current of a commutated d.c motor
DE3803325C2 (en)
DE3111819C2 (en)
DE2625971C2 (en) Method and device for the detection of malfunctions in individual cylinders of internal combustion engines
DE3424692A1 (en) Method and measuring arrangement for analysing periodic or quasi-periodic signals, in particular sound signals in the case of machines and systems
DE69818380T2 (en) Method for monitoring a planetary gear provided with acceleration sensors in a means of transportation, in particular in a helicopter
DE4100267C2 (en) Digital torsion meter
DE19954066C1 (en) Harmonics analysis method for rotary vibration of machine component, has sampled values obtained over full period fed to digital low-pass filter with cascaded filter stages
DE4406606A1 (en) Adaptation device for a sensor wheel on an internal combustion engine
DE3409487C2 (en) Method for determining the propeller pressure signal from the propeller / cylinder outlet mixed signal measured in flight with a microphone arranged on the aircraft in propeller aircraft
DE102018126733B3 (en) Method for calibrating an angle measuring sensor and device
DE4440999A1 (en) Measuring rotation rate of rotating machine producing periodic acoustic signal
DE19915875A1 (en) Method and device for measuring the speed of a DC commutator motor
EP1043589B1 (en) Method and device for determining the rotational speed of a DC commutator motor

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
R071 Expiry of right