DE19952822A1

DE19952822A1 - Waterbed has water-filled mattress fixed in frame and electro-hydraulic or electro-mechanical devices to generate waves in water in mattress

Info

Publication number: DE19952822A1
Application number: DE1999152822
Authority: DE
Inventors: Markus Rosenauer
Original assignee: WASSERBETTEN FORUM GmbH
Current assignee: ROSENAUER HOLDING GMBH, 72149 NEUSTETTEN, DE
Priority date: 1999-11-02
Filing date: 1999-11-02
Publication date: 2001-05-03
Anticipated expiration: 2019-11-03
Also published as: DE19952822C2

Abstract

The waterbed (10) has a water-filled mattress (14) that is fixed in a frame (12). The mattress has devices (24-30) to generate waves in water in mattress. Preferably, the frame is a rigid trough and the wave-generating devices are arranged inside the trough or a support (18) under the trough. The wave-generating devices may be electro-hydraulic or electro-mechanical.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wasserbett mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The present invention relates to a water bed with the Features of the preamble of claim 1.

Es existieren unterschiedliche Konzepte von Wasserbetten. Grundsätzlich umfaßt ein Wasserbett jedoch ein Gestell und eine in dem Gestell insbesondere lagefest angeordnete, mit Wasser befüllbare Matratze. Das Gestell des Wasserbetts kann unterschiedlich ausgeführt sein. So sind beispielswei se Wasserbetten bekannt, bei denen das Gestell eine form stabile Wanne ist. Die formstabile Wanne des Wasserbetts hat die Aufgabe, bei einem Leck in der Matratze das austre tende Wasser aufzufangen und dient zusätzlich als Verstei fung für die wassergefüllte Matratze. Die Wanne ist übli cherweise aus Polyurethan hergestellt und mit einer wasser dichten, unteren Sicherheitsfolie aus Polyurethan oder PVC zusätzlich abgedichtet. Um die Wassermatratze bzw. das in ihr enthaltene Wasser stets auf einer für den Körper ange nehmen Temperatur zu halten, ist zwischen der Wanne und der unteren Sicherheitsfolie eine elektrische Heizung ange bracht. Die mit Wasser befüllbare Matratze weist eine oder mehrere Kammern auf und ist ebenfalls aus Polyurethan oder PVC hergestellt. Aus der DE 196 53 313 A1 ist ein Wasser bett bekannt, bei dem zur Vermeidung von Stockflecken und Mikrobenbildung zwischen der Wanne und der Matratze ein Freiraum ausgebildet ist, der Luftbewegungen zwischen Wanne und Matratze ermöglicht. Bei anderen Wasserbetten wiederum ist das Gestell in Art eines klassischen Bettgestells aus geführt, in das bzw. auf das die mit Wasser befüllbare Ma tratze aufgelegt ist. In diesen Fällen wird die Matratze auch als "Hardsider" bezeichnet.There are different concepts of water beds. Basically, however, a water bed includes a frame and one in the frame, in particular in a fixed position, with Water fillable mattress. The frame of the water bed can be designed differently. For example se known waterbeds, in which the frame has a shape stable tub. The dimensionally stable tub of the water bed has the task of escaping if there is a leak in the mattress trapping water and also serves as a reinforcement for the water-filled mattress. The tub is bad Usually made of polyurethane and with a water tight, lower safety film made of polyurethane or PVC additionally sealed. To the water mattress or in the water they contain is always on the body take temperature is between the tub and the lower security film an electric heater brings. The mattress that can be filled with water has one or several chambers and is also made of polyurethane or PVC made. A water is known from DE 196 53 313 A1 known bed in order to avoid mold stains and Microbial formation between the tub and the mattress Free space is formed, the air movements between the tub and mattress allows. With other water beds, on the other hand is the frame in the manner of a classic bed frame led into or onto which the water can be filled is on the hook. In these cases the mattress also known as "hardsider".

Demgegenüber wird erfindungsgemäß ein Wasserbett mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen.In contrast, according to the invention, a water bed with the Features of claim 1 proposed.

Demnach werden erfindungsgemäß der Matratze zugeordnete Mittel zur Erzeugung von Wellen vorgesehen, wodurch eine gleichmäßige wellenförmige Bewegung der Wassermenge in der Matratze erzeugt und somit der Liegekomfort auf der Wasser matratze verbessert und eine körperentspannende Wirkung er zielt wird.Accordingly, according to the invention, the mattress is assigned Means for generating waves are provided, whereby a smooth undulating movement of the amount of water in the Mattress creates and thus the lying comfort on the water mattress improved and a body relaxing effect is aimed.

In Ausgestaltung der Erfindung ist das Gestell eine form stabile Wanne und die Mittel zur Erzeugung von Wellen sind in der formstabilen Wanne angeordnet. Dadurch wird eine be sonders raumsparende Ausgestaltung erzielt.In an embodiment of the invention, the frame is a shape stable tub and the means for generating waves are arranged in the dimensionally stable tub. This will be a achieved particularly space-saving design.

In anderer Ausgestaltung der Erfindung sind Mittel zur Er zeugung von Wellen in einem Unterbau (wie Podest, Bettka sten oder dergleichen) des die Wassermatratze aufnehmenden Gestells angeordnet. Mit dieser Ausgestaltung wird der ge stalterische Freiraum erhöht, die Mittel zur Erzeugung von Wellen sind zu Reparatur- und/oder Wartungszwecken einfa cher zugängig und die Nachrüstung eines Wasserbetts wird erleichtert.In another embodiment of the invention, means for Er generation of waves in a substructure (such as pedestal, Bettka most or the like) of the water mattress Frame arranged. With this configuration, the ge creative freedom increases, the means of generating Shafts are simple for repair and / or maintenance purposes accessible and the retrofitting of a water bed facilitated.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind die Mit tel zur Erzeugung von Wellen ein elektromechanischer oder ein elektrohydraulischer Wellengeber. Vorzugsweise beauf schlagen die Mittel zur Erzeugung von Wellen zumindest mit einem in seiner relativen Lage zur Matratze veränderbaren Element eine Außenhaut der Matratze. Die Wellenerzeugung erfolgt beispielsweise durch eine insbesondere gleichmäßige Auf- und Abbewegung oder auch Hin- und Herbewegung des die Außenhaut der Matratze beaufschlagenden Elements.In an advantageous embodiment of the invention, the Mit tel to generate waves an electromechanical or an electro-hydraulic shaft encoder. Preferably bet beat the means for generating waves at least one changeable in its relative position to the mattress Element an outer skin of the mattress. The wave generation takes place, for example, by a particularly uniform one Up and down movement or back and forth movement of the Outer skin of the mattress-loading element.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der beiliegenden Zeichnung.Further advantages and refinements of the invention result itself from the description and the accompanying drawing.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the above and the Features to be explained below not only in the combination given in each case, but also in others Combinations or alone can be used without to leave the scope of the present invention.

Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden un ter Bezugnahme auf die Zeichnung ausführlich beschrieben.The invention is based on an embodiment in the Drawing is shown schematically and is un below ter described in detail with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch ein erstes Ausfüh rungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Wasser betts. Fig. 1 shows a cross section through a first exemplary embodiment of a water bed according to the invention.

Fig. 2 zeigt eine alternative Ausgestaltung der elek trohydraulischen Mittel zur Wellenerzeugung des Ausführungsbeispiels der Fig. 1 in stark schema tischer Darstellung. Fig. 2 shows an alternative embodiment of the electro-hydraulic means for shaft generation of the embodiment of FIG. 1 in a highly schematic representation.

Fig. 3 zeigt eine weitere alternative Ausgestaltung der elektrohydraulischen Mittel zur Wellenerzeugung des Ausführungsbeispiels der Fig. 1 in stark schematischer Darstellung. FIG. 3 shows a further alternative embodiment of the electrohydraulic means for shaft generation of the exemplary embodiment in FIG. 1 in a highly schematic representation.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch ein zweites Ausfüh rungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Wasser betts. Fig. 4 shows a cross section through a second exemplary embodiment of a water bed according to the invention.

Fig. 5 zeigt eine alternative Ausgestaltung der elektro mechanischen Mittel zur Wellenerzeugung des Aus führungsbeispiels der Fig. 4. Fig. 5 shows an alternative embodiment of the electro-mechanical means for generating waves from the exemplary embodiment of FIG. 4th

Fig. 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfin dungsgemäßen Wasserbetts 10 mit einem Bettgestell 12 und einer in dem Bettgestell 12 insbesondere lagefest angeord neten und mit Wasser befüllten Matratze 14. Die Matratze 14 ist aus einer wasserdichten Außenhaut 16 gebildet, die an ihrer oberen Seite als Liegefläche ausgebildet ist und auf dem Boden 20 des Gestells 12 aufliegt. Fig. 1 shows a first embodiment of a water bed 10 according to the invention with a bed frame 12 and in the bed frame 12 in particular positionally arranged and filled with water mattress 14 . The mattress 14 is formed from a waterproof outer skin 16 , which is designed on its upper side as a lying surface and rests on the bottom 20 of the frame 12 .

Das Bettgestell 12 des Wasserbetts 10 ist auf einem po destartigen Unterbau 18 angeordnet, um eine benutzerfreund liche Höhe des Wasserbetts 10 zu erhalten. Selbstverständ lich ist die Ausgestaltung des Unterbaus 18 nicht auf die dargestellte podestartige Ausgestaltung beschränkt, sondern es sind auch andere Ausgestaltungen, beispielsweise in Form eines Bettkastens oder dergleichen, möglich. Bei Ausgestal tung des Gestells als formstabile Wanne kann auch eine ins besondere einteilige Ausgestaltung der formstabilen Wanne mit einer integrierten Vertiefung zur Aufnahme der erfin dungsgemäßen, nachfolgend noch näher zu beschreibenden Mit tel zur Erzeugung von Wellen, erfolgen. Die Mittel zur Er zeugung von Wellen werden der Einfachheit halber nachfol gend als Wellengenerator bezeichnet.The bed frame 12 of the water bed 10 is arranged on a po dest-like substructure 18 in order to obtain a user-friendly height of the water bed 10 . Of course, the configuration of the substructure 18 is not limited to the platform-like configuration shown, but other configurations, for example in the form of a bed box or the like, are also possible. In Ausgestal device of the frame as a dimensionally stable tub can also be a one-piece design of the dimensionally stable tub with an integrated recess for receiving the inventions according to the invention, to be described in more detail below, for generating waves. For the sake of simplicity, the means for generating waves are referred to hereinafter as a wave generator.

In einem durch den Unterbau 18 und den darauf aufliegenden Boden 20 des Gestells 12 gebildeten Hohlraum 22 sind als Wellengenerator zur Erzeugung von Wellen in der Wasserma tratze 14 elektrohydraulische Mittel angeordnet. Die elek trohydraulischen Mittel setzen sich zusammen aus einer Hy draulikpumpe 24, einem Ventil 26 und einem zwischen dem Bo den 20 des Bettgestells und der Außenhaut 16 der Wasserma tratze 14 angeordneten hydraulisch beaufschlagbaren dehnfä higen (ballonförmigen) Element 28. Die Pumpe 24, das Ventil 26 und das dehnbare Element 28 sind in einem Hydraulik kreislauf zusammengefaßt. In diesem Kreislauf pumpt die Pumpe 24 in den Leitungen 30 befindliches Druckmittel über das Ventil 26 in das dehnfähige Element 28, das sich da durch ausdehnt, und beim gegenläufigen Pumpendurchlauf wird das Hydraulikmittel dem dehnbaren Element 28 wieder entzo gen. Dadurch entsteht eine rhythmische Vergrößerung (Aus dehnung) und Verkleinerung des dehnbaren Elements 28, das direkt die Außenhaut 16 der Wassermatratze 14 beaufschlagt. Durch die dadurch verursachten Bewegungen der Außenhaut 16 wird das in der Wassermatratze 14 befindliche Wasser derart in Bewegung versetzt, daß Wellen erzeugt werden, die wie derum an der als Liegefläche ausgebildeten Oberseite der Wassermatratze 14 spürbar sind.In a cavity 22 formed by the substructure 18 and the base 20 of the frame 12 resting thereon, electro-hydraulic means 14 are arranged as wave generators for generating waves in the waterma. The electro-hydraulic means are composed of a hy draulic pump 24 , a valve 26 and a between the Bo 20 of the bed frame and the outer skin 16 of the Wasserma step 14 arranged hydraulically loadable expandable (balloon-shaped) element 28th The pump 24 , the valve 26 and the expandable element 28 are combined in a hydraulic circuit. In this circuit, the pump 24 pumps pressure medium located in the lines 30 via the valve 26 into the expandable element 28 , which expands as a result, and when the pump runs in the opposite direction, the hydraulic medium is withdrawn from the expandable element 28. This results in a rhythmic increase ( From expansion) and reduction of the stretchable element 28 , which acts directly on the outer skin 16 of the water mattress 14 . Due to the movements of the outer skin 16 caused thereby, the water in the water mattress 14 is set in motion in such a way that waves are generated which, in turn, can be felt on the upper side of the water mattress 14 designed as a lying surface.

Fig. 2 zeigt in stark schematischer Darstellung das Prin zip einer alternativen Ausgestaltung des elektrohydrauli schen Wellengenerators des Ausführungsbeispiels der Fig. 1. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Wellengenerator ist im Unterschied zu der Darstellung der Fig. 1 kein Hydraulik kreislauf vorgesehen, sondern eine Motor-/Pumpeneinheit 24' ist über eine Speicherleitung 31 mit einem Speicherelement 50 verbunden. Die Wellenerzeugung erfolgt durch pulsieren des Befüllen und Absaugen des bereits vorstehend beschrie benen ballonförmigen elastischen Elements 28 mit einem gas förmigen oder flüssigen Medium, das mittels der Pumpe 24' aus dem Speicherelement 50 über Speicherleitung 31 und Druckleitung 30' dem dehnbaren Element 28 zugeführt wird. Das dehnbare Element 28 befindet sich im Betriebszustand unterhalb der Wassermatratze im Kopf- und/oder Fußbereich. Alternativ zu der dargestellten und beschriebenen Pumpe 24' kann das Befüllen und Absaugen des elastischen Elements 28 je nach verwendetem Medium auch über einen Hydraulik- oder Pneumatikzylinder oder andere druckerzeugende Maschinen er folgen. Durch das rythmische Befüllen und Entleeren des elastischen Elements 28 entsteht, wie bereits vorstehend beschrieben, zwischen der Auflageplatte, also dem Boden 20 des Bettgestells 12, und der Wassermatratze 14 eine Verti kalbewegung, die wellenbildend wirkt. Fig. 2 shows a highly schematic representation of the principle of an alternative embodiment of the electrohydraulic shaft generator of the embodiment of Fig. 1. In the shaft generator shown in Fig. 2, in contrast to the representation of Fig. 1, no hydraulic circuit is provided, but one Motor / pump unit 24 'is connected to a storage element 50 via a storage line 31 . The wave is generated by pulsation of the filling and extraction of the already above beschrie surrounded balloon-shaped elastic member 28 with a gaseous or liquid medium by the pump 24 'from the storage element 50 via the memory line 31 and discharge line 30' the expandable member 28 is applied. The stretchable element 28 is in the operating state below the water mattress in the head and / or foot area. As an alternative to the pump 24 'shown and described, the filling and suctioning of the elastic element 28, depending on the medium used, can also be carried out via a hydraulic or pneumatic cylinder or other pressure-generating machines. Caused by the rhythmic filling and emptying of the elastic member 28, as already described above, between the platen, so the bottom 20 of the bed frame 12, and the water mattress 14 is a Verti kalbewegung acting wave forming.

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausgestaltung eines elektrohy draulischen Wellengenerators, der ähnlich ausgestaltet ist wie der in Fig. 2 dargestellte Wellengenerator, im Unter schied zu diesem jedoch über zwei dehnbare Elemente 28.1, 28.2 verfügt. In dieser Ausgestaltung erfolgt die Wellener zeugung durch ein wechselseitiges Befüllen und Absaugen der beiden ballonförmigen dehnbaren Elemente 28.1 und 28.2 mit einem gasförmigen oder flüssigen Medium. Ein erstes der beiden ballonförmigen Elemente 28.1 ist dabei beispielswei se im Kopfbereich unterhalb der Matratze 14 angeordnet, während das zweite Element 28.2 im Fußbereich unterhalb der Matratze 14 angeordnet ist. In diesem Fall wird die vorste hend beschriebene Vertikalbewegung durch wechselseitiges alternierendes Beaufschlagen der beiden Elemente 28.1, 28.2 erzeugt. Fig. 3 shows a further embodiment of an electrohydraulic wave generator, which is configured similarly to the wave generator shown in Fig. 2, but in contrast to this has two expandable elements 28.1 , 28.2 . In this embodiment, the wave generation takes place by reciprocal filling and suctioning of the two balloon-shaped expandable elements 28.1 and 28.2 with a gaseous or liquid medium. A first of the two balloon-shaped elements 28.1 is arranged, for example, in the head region below the mattress 14 , while the second element 28.2 is arranged in the foot region below the mattress 14 . In this case, the vertical movement described above is generated by alternately acting on the two elements 28.1 , 28.2 .

Fig. 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfin dungsgemäßen Wasserbetts 10', bei dem gleiche Bauteile mit denselben Bezugszeichen wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bezeichnet sind. Fig. 4 shows a second embodiment of an inventive water bed 10 ', in which the same components with the same reference numerals as in the embodiment of FIG. 1 are designated.

Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 3 sind bei dem in Fig. 4 dargestellten Wasserbett 10' die Mittel zur Erzeugung von Wellen als elektromechanische Mit tel ausgebildet. Diese umfassen einen Motor 34, einen Ex zenter 36 und eine im Gestellboden 20 ausgebildete, im Sin ne des eingezeichneten Doppelpfeiles beweglich gelagerte Klappe 38.In contrast to the embodiment of FIGS. 1 to 3, in the water bed 10 'shown in FIG. 4, the means for generating waves are designed as electromechanical means. These include a motor 34 , an Ex center 36 and a trained in the base 20 , Sin ne of the double arrow shown movably mounted flap 38th

Der Motor 34 treibt über eine Welle 40 und einen Riemen 42 den Exzenter 36 an, der die Klappe 38 beaufschlägt, die wiederum an der Außenhaut 16 im Bereich des Bodens der Wan ne 12 anliegt. In der unteren Stellung des Exzenters 36 (wie in Fig. 4 dargestellt) befindet sich die Klappe 38 in ihrer (horizontalen) Ruhestellung. Bei Drehung des Exzen ters wird die Klappe 38 um die Achse 44 nach oben gedrückt, wodurch eine Anhebung der Außenhaut 16 der Wassermatratze 14 und somit eine Verdrängung des in der Matratze 14 ent haltenen Wassers verbunden ist. Nach dem maximalen Aus schlag der Klappe 38 nach oben wird diese bei weiterer Um drehung des Exzenters 36, auf dem sie schwerkraftbedingt aufliegt, wieder in ihre Ruhestellung zurückbewegt, und der Vorgang beginnt von neuem. Dadurch entsteht auch in diesem Ausführungsbeispiel eine rhythmische Beaufschlagung der Ma tratzenaußenhaut und Verdrängung des in der Matratze ent haltenen Wassers, wodurch Wellen in dem Wasserkern der Ma tratze erzeugt werden.The motor 34 drives the eccentric 36 via a shaft 40 and a belt 42, which acts on the flap 38 , which in turn bears against the outer skin 16 in the region of the bottom of the tub 12 . In the lower position of the eccentric 36 (as shown in Fig. 4), the flap 38 is in its (horizontal) rest position. Upon rotation of the Exzen ters the flap 38 is pressed around the axis 44 upward, thereby raising the outer skin 16 of the water mattress 14 and thus a displacement of the ent-preserved in the mattress 14 is connected to the water. After the maximum impact of the flap 38 upwards, this is moved back to its rest position when the eccentric 36 rotates further, on which it rests due to gravity, and the process begins again. This also results in a rhythmic loading of the mattress outer skin in this exemplary embodiment and displacement of the water contained in the mattress, whereby waves are generated in the water core of the mattress.

In dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Exzenter eine exzentrisch gelagerte Kreisscheibe (Nocken). Die Exzenterwirkung kann selbstverständlich auch durch an dere geeignete Mittel realisiert werden, beispielsweise durch eine Scheibe mit elliptischem oder unregelmäßigem Um fang. Eine alternative Ausgestaltung zur Erzielung der Ex zenterwirkung ist stark schematisch in Fig. 5 dargestellt. Bei dem in Fig. 5 dargestellten elektromechanischen Wel lengenerator erfolgt die Wellenerzeugung über eine bewegli che Klappe 38', die um eine Achse 44' kipp- bzw. schwenkbar gelagert ist. Diese Klappe 38' ist unterhalb der Matratze 14 im Fuß- und/oder Kopfbereich im Boden 20 des Gestells 12 angeordnet, vergleichbar der Klappe 38 des in Fig. 4 dar gestellten Ausführungsbeispiels. Die rythmische Auf- und Abbewegung der Klappe 38' wird mittels eines elektromoto risch angetriebenen Reibrad-Getriebes erzeugt, das ein von einem Motor 34' angetriebenes, exzentrisch gelagertes An triebsrad 35 und ein das Antriebsrad 35 beaufschlagendes Reibrad 36' umfaßt, das an der Unterseite der Klappe 38' gelagert ist.In the embodiment shown in Fig. 4, the eccentric is an eccentrically mounted circular disc (cam). The eccentric effect can of course also be realized by other suitable means, for example by a disc with an elliptical or irregular order. An alternative embodiment for achieving the eccentric effect is shown very schematically in FIG. 5. In the electromechanical Wel lengenerator shown in Fig. 5, the shaft generation takes place via a movable flap 38 'which is pivotally or pivotably mounted about an axis 44 '. This flap 38 'is arranged below the mattress 14 in the foot and / or head area in the bottom 20 of the frame 12 , comparable to the flap 38 of the embodiment shown in FIG. 4. The rhythmic up and down movement of the flap 38 'is generated by means of an electromotive driven friction wheel gearbox, which comprises a motor 34 ' driven, eccentrically mounted on drive wheel 35 and a drive wheel 35 acting on the friction wheel 36 ', which is on the underside the flap 38 'is mounted.

Erfindungsgemäß wird somit ein Wasserbett vorgeschlagen bei dem ein Wellengenerator zum Erzeugen von Wellen in dem Was serkern der mit Wasser befüllten Matratze des Wasserbetts vorgesehen ist. Durch die Wellenbewegung wird eine auf der Matratze liegende Person in eine wiegende, beruhigende und entspannungsfördernde Bewegung versetzt. Vorzugsweise er folgt die Erzeugung von Wellen durch eine rhythmische Be aufschlagung der Außenhaut der Wassermatratze, wobei Inten sität und Frequenz der Beaufschlagung vorteilhafterweise einstellbar sind. Die rhythmische Beaufschlagung der Außen haut wiederum wird vorzugsweise durch ein in seiner relati ven Lage zur Außenhaut veränderliches, die Außenhaut beauf schlagendes Element erreicht. Dabei kann es sich, wie in den dargestellten Ausführungsbeispielen, um ein insbesonde re mittels hydraulischer Beaufschlagung dehnbares (ballon förmiges) Element handeln, einen mechanisch angetriebenen Exzenter, oder auch, wie nicht näher dargestellt, um einen sich kolbenartig auf- und abbewegenden Stempel etc. Dem Fachmann bleibt es selbstverständlich unbenommen, noch wei tere Elemente, die eine rhythmische Beaufschlagung der Was sermatratze und damit verbunden eine Verdrängung des Wasse rinhalts der Wassermatratze bewirken, im Sinne der Erfin dung einzusetzen. So ist es auch möglich und Bestandteil der beanspruchten Erfindung, den Wellengenerator zumindest teilweise im Innern der Matratze, d. h. direkt in Kontakt mit dem Wasserkern der Matratze, anzuordnen. Dabei kann es sich beispielsweise um ein ballonförmiges Element ver gleichbar dem vorstehend beschriebenen Element 28 des er sten Ausführungsbeispieles handeln, das über abgedichtet durch die Außenhaut der Matratze geführte Leitungen mit ei ner außerhalb der Matratze angeordneten Pumpe verbunden ist und wie in Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben durch rhythmische Wasserverdrängung der Wel lenerzeugung in der Matratze dient.According to the invention, a water bed is thus proposed in which a wave generator for generating waves is provided in what serkern the water-filled mattress of the water bed. The wave movement causes a person lying on the mattress to move in a calming, calming and relaxation-promoting manner. It preferably follows the generation of waves by rhythmically loading the outer skin of the water mattress, the intensity and frequency of the loading being advantageously adjustable. The rhythmic application of the outer skin is in turn preferably achieved by a variable in its relative position to the outer skin, the outer skin acting element. As in the exemplary embodiments shown, this can be a (balloon-shaped) element, in particular expandable by means of hydraulic actuation, a mechanically driven eccentric, or, as not shown in more detail, a plunger moving up and down, etc. The skilled person is of course at liberty to use further elements in the sense of the invention which bring about a rhythmic loading of the water mattress and, as a result, a displacement of the water content of the water mattress. It is also possible and part of the claimed invention to arrange the wave generator at least partially inside the mattress, ie directly in contact with the water core of the mattress. This can be, for example, a balloon-shaped element comparable to the above-described element 28 of the first exemplary embodiment, which is connected via lines guided through the outer skin of the mattress to a pump arranged outside the mattress and as in connection with the first exemplary embodiment described by rhythmic water displacement of the wave generation in the mattress.

Claims

1. water bed with a frame ( 12 ) and in the Ge ( 12 ) in particular fixedly arranged, water-filled mattress ( 14 ), characterized by the mattress associated with means ( 24 , 26 , 28 , 30 ; 34 , 36 , 38 , 40 , 42 ) for generating waves.

2. Water bed according to claim 1, characterized in that the frame ( 12 ) is a dimensionally stable trough and the means ( 24 , 26 , 28 , 30 ; 36 , 38 , 40 , 42 ) for generating waves in the trough ( 12 ) are arranged.

3. Water bed according to claim 1, characterized in that the means ( 24 , 26 , 28 , 30 ; 34 , 36 , 38 , 40 , 42 ) for generating waves in a substructure ( 18 ) of the frame ( 12 ) are arranged .

4. Water bed according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means ( 24 , 26 , 28 , 30 ; 34 , 36 , 38 , 40 , 42 ) for generating waves electrohydraulic means ( 24 , 26 , 28 , 30 ) or electromechanical means ( 34 , 36 , 38 , 40 , 42 ).

5. Water bed according to one of the preceding claims, characterized in that the means ( 24 , 26 , 28 , 30 ; 34 , 36 , 38 , 40 , 42 ) for generating waves at least one egg ne outer skin ( 16 ) of the water mattress ( 14th ) include at least temporarily acting element ( 28 ; 38 ).

6. Water bed according to claim 5, characterized in that the element ( 28 ; 38 ) in its relative position relative to the outer skin ( 16 ) of the mattress ( 14 ) is rhythmically changeable.

7. Water bed according to claim 6, characterized in that the frequency and / or intensity of the rhythmic change of the elements ( 28 , 38 ) is adjustable.

8. Water bed according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the means for generating waves too are at least partially arranged inside the mattress.