DE19951312A1 - Mist removal device used in crankcase ventilating system in IC engine comprises housing with cyclones arranged in region of flow path between inlet and outlet openings - Google Patents
Mist removal device used in crankcase ventilating system in IC engine comprises housing with cyclones arranged in region of flow path between inlet and outlet openingsInfo
- Publication number
- DE19951312A1 DE19951312A1 DE19951312A DE19951312A DE19951312A1 DE 19951312 A1 DE19951312 A1 DE 19951312A1 DE 19951312 A DE19951312 A DE 19951312A DE 19951312 A DE19951312 A DE 19951312A DE 19951312 A1 DE19951312 A1 DE 19951312A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mist
- cyclones
- cyclone
- housing
- separating device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 239000003595 mist Substances 0.000 title claims abstract description 42
- JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N phencyclidine Chemical class C1CCCCN1C1(C=2C=CC=CC=2)CCCCC1 JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 41
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 22
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 21
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 5
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 2
- 101100495769 Caenorhabditis elegans che-1 gene Proteins 0.000 claims 1
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 10
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 8
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 5
- 238000011161 development Methods 0.000 description 5
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 2
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 description 2
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 1
- 240000002834 Paulownia tomentosa Species 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 210000001728 clone cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
- B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
- B04C5/24—Multiple arrangement thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
- B01D45/12—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
- B04C7/00—Apparatus not provided for in group B04C1/00, B04C3/00, or B04C5/00; Multiple arrangements not provided for in one of the groups B04C1/00, B04C3/00, or B04C5/00; Combinations of apparatus covered by two or more of the groups B04C1/00, B04C3/00, or B04C5/00
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
- F01M13/04—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
- F01M2013/0038—Layout of crankcase breathing systems
- F01M2013/005—Layout of crankcase breathing systems having one or more deoilers
- F01M2013/0061—Layout of crankcase breathing systems having one or more deoilers having a plurality of deoilers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
- F01M13/04—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
- F01M2013/0422—Separating oil and gas with a centrifuge device
- F01M2013/0427—Separating oil and gas with a centrifuge device the centrifuge device having no rotating part, e.g. cyclone
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cyclones (AREA)
- Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Nebelabscheidevorrich tung, insbesondere zur Ölnebelabscheidung in einem Kurbelgehäuseentlüftungssystem, mit einem Gehäuse, das eine Eintrittsöffnung für den Nebel und eine Aus trittsöffnung für das gereinigte Gas aufweist, wobei das Gehäuse im Bereich des Strömungsweges zwischen der Eintrittsöffnung und der Austrittsöffnung zur Aufnahme eines Zyklons ausgebildet ist.The invention relates to a mist separator tion, especially for oil mist separation in one Crankcase ventilation system, with a housing, an entry opening for the fog and an off has opening for the cleaned gas, wherein the housing in the area of the flow path between the inlet opening and the outlet opening to Recording a cyclone is formed.
Bei einer Reihe von technischen Anwendungen fallen Nebel in Form von Gasen und in den Gasen dispergier ten flüssigen Medien an. Bekannt sind beispielsweise die sauren Nebel, welche bei Feuerungen und in Auto abgasen anfallen. Weiterhin fallen bei Verbrennungs kraftmaschinen als "Blow-by-Gase" bezeichnete Ver brennungsgase an, welche Ölpartikel enthalten. Die Blow-by-Gase sind Verbrennungsgase, welche aufgrund geringer Undichtigkeiten im Bereich der Kolbenring spalte aus dem Verbrennungsraum in das Kurbelgehäuse entweichen.Fall in a number of technical applications Mist in the form of gases and disperse in the gases liquid media. Are known, for example the acid mists that are found in fires and in cars exhaust gases occur. Continue to fall in case of combustion Ver referred to engines as "blow-by gases" combustion gases that contain oil particles. The Blow-by gases are combustion gases which are due to less leakage in the area of the piston ring split from the combustion chamber into the crankcase escape.
Um die Emission derartiger Nebel in die Umgebung zu vermeiden, wird das Gas über den Ansaugtrakt der Ver brennung zugeführt. Zur Verhinderung einer Beschädi gung nachgeschalteter Aggregate wie Turbolader und Ladeluftkühler sowie negativer Einflüsse auf die Ab gasqualität, muß eine Trennung der gasförmigen und flüssigen Komponenten herbeigeführt werden.In order to emit such fog to the environment avoid the gas through the intake tract of the ver burning supplied. To prevent damage downstream units such as turbochargers and Charge air cooler and negative influences on the exhaust gas quality, must separate the gaseous and liquid components can be brought about.
Eine Möglichkeit, die Gase von den dispergierten flüssigen Medien zu trennen, besteht darin, den mit den flüssigen Medien beladenen Gasstrom in ein Zyklon einzuleiten. Aufgrund der durch die Zyklongeometrie verursachten Zwangsführung wirken Zentrifugalkräfte auf die dispergierten Teilchen, was zu einer Abschei dung dieser Teilchen führt.One way to disperse the gases from the separating liquid media consists of using the the gas stream loaded with liquid media into a cyclone initiate. Because of the cyclone geometry centrifugal forces act on the dispersed particles, resulting in a rejection of these particles.
Aus der DE 197 00 733 ist eine Vorrichtung zur Ab scheidung des in den Blow-by-Gasen eines Motors ent haltenden Öles bekannt, welche einen Teil eines Kur belgehäuse-Entlüftungssystemes bildet. Die Vorrich tung umfaßt ein von der Zylinderkopfhaube gebildetes Gehäuse, welches eine Eintrittsöffnung für den Ölnebel und eine Austrittsöffnung für die entölten Gase aufweist. Im Strömungsweg zwischen der Eintrittsöff nung und der Austrittsöffnung ist ein Zyklon in Form eines Wendeleinsatzes angeordnet, welches der Ab scheidung des Öles aus dem Gasstrom dient.From DE 197 00 733 a device for Ab decision in the blow-by gases of an engine known oils, which are part of a cure ventilation housing ventilation system. The Vorrich tion comprises a formed by the cylinder head cover Housing, which has an inlet opening for the Oil mist and an outlet for the deoiled gases having. In the flow path between the inlet opening opening and the outlet opening is a cyclone in shape arranged a spiral insert, which the Ab separating the oil from the gas flow.
Bei derartigen Nebelabscheidevorrichtungen ist es in der Regel erforderlich, das Zyklon in Bezug auf den verursachten Druckverlust exakt auf die Kennwerte der Verbrennungskraftmaschine auszulegen. Weiterhin ist eine Anpassung des Zyklons an das jeweilige Rückfüh rungssystem für das abgeschiedene Öl sowie den zur Verfügung stehenden Absaugeunterdruck notwendig. Im Falle einer Ölrückführung über einen Siphon ist zu sätzlich zu beachten, daß der durch das Zyklon verur sachte Drucklrerlust eine bestimmte Obergrenze nicht überschreitet, da anderenfalls die Funktion des Si phons nicht mehr sichergestellt wäre. Die durch den Siphon bedingte Druckverlust-Obergrenze wiederum li mitiert den Abscheidegrad der Nebelabscheidevorrich tung.With such mist separators, it is in usually required in relation to the cyclone caused pressure loss exactly to the characteristics of the To design internal combustion engine. Still is an adaptation of the cyclone to the respective feedback system for the separated oil as well as for the Available vacuum suction necessary. in the In the case of oil return via a siphon is closed It should also be noted that the cyclone gentle loss of pressure does not have a certain upper limit exceeds, otherwise the function of the Si phons would no longer be ensured. The through the Siphon-related pressure loss upper limit again left mitigates the degree of separation of the mist separator tung.
Die genannten Anforderungen an die Auslegung des Zy klons führen dazu, daß aufwendige, iterative Berech nungen und Versuche erforderlich sind, um die optima le Auslegung des Zyklons zu finden. Insbesondere muß für jeden neuen Motor und jede Änderung im Ölrück führsystem jedesmal neue Entwicklungsarbeit geleistet werden. Eine optimale Auslegung des Zyklons wird da bei dadurch erschwert, daß sich die Menge der Blow by-Gase mit zunehmendem Alter der Verbrennungskraft maschine erhöht. Vergleichbare Probleme wie bei der Entwicklung von Ölabscheidevorrichtungen treten auch bei der Entwicklung anderer Nebelabscheidevorrichtun gen auf.The specified requirements for the design of the Zy clones cause complex, iterative calculations experiments and tests are necessary to achieve the optima le interpretation of the cyclone. In particular, must for every new engine and every change in the oil return guidance system performed new development work each time become. An optimal design of the cyclone is there at complicates that the amount of blow by gases with increasing age of the combustion power machine increased. Problems comparable to those with the Development of oil separation devices also occur in the development of other mist separators towards.
Ausgehend von den Nachteilen des Standes der Technik ist es daher Aufgabe der Erfindung, eine Nebelab scheidevorrichtung zu schaffen, welche die geschil derten Nachteile überwindet und insbesondere schnel ler und kostengünstiger zu entwickeln ist. Aufgabe ist es weiterhin, ein auf eine derartige Nebelab scheidevorrichtung abgestimmtes Abscheideelement zur Verfügung zu stellen.Based on the disadvantages of the prior art it is therefore an object of the invention to provide a fog to create a cutting device, which the Geschil overcomes disadvantages and in particular quickly is less expensive to develop. task it is still, on such a fog separating device for To make available.
Diese Aufgabe wird durch eine Nebelabscheidevorrich tung gemäß Anspruch 1 und ein Abscheide-Element gemäß Anspruch 19 gelöst. Die Unteransprüche betreffen be vorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Er findung.This task is accomplished by a mist separator device according to claim 1 and a separating element according to Claim 19 solved. The subclaims relate to be preferred refinements and developments of the Er finding.
Es wird eine Nebelabscheidevorrichtung mit einem Ge häuse vorgeschlagen, welches die Aufnahme von zwei oder mehr Zyklonen erlaubt. Eine derartige Nebelab scheidevorrichtung gestattet es, einzelne vorgefer tigte Standardzyklone mit bekannten strömungstechni schen Parametern nach dem Baukastenprinzip derart zu kombinieren, daß für den jeweils gewünschten Druck verlust nach wenigen Versuchen eine geeignete Zy klonanordnung gefunden werden kann. Die bei den Ein zelzyklonanordnungen des Standes der Technik notwen digen iterativen Berechnungs-, Fertigungs- und Ver suchszyklen können weitestgehend entfallen. Die Er findung gestattet daher eine schnellere und kosten günstigeren Entwicklung derartiger Nebelabscheidevor richtungen, da lediglich die Zyklonanzahl und die vorgegebenen Zyklonvarianten variiert werden müssen.There is a mist separator with a Ge proposed housing which includes the inclusion of two or more cyclones allowed. Such a fog cutting device allows individual prefabrication Standard cyclones with known fluid technology cal parameters according to the modular principle combine that for the desired pressure after a few tries it will lose a suitable cy clone arrangement can be found. The one state-of-the-art cell cyclone arrangements are necessary iterative calculation, manufacturing and ver Search cycles can largely be eliminated. The he finding therefore allows faster and cost more favorable development of such mist separators directions, since only the number of cyclones and the specified cyclone variants must be varied.
Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Abscheideparameter der Nebelabscheidevorrichtung durch Hinzufügen von weiteren oder Ersetzen von vor handenen Zyklonen an sich ändernde Anforderungen an gepaßt werden können. So kann beispielsweise der bei Verbrennungskraftmaschinen auftretende Anstieg der Blow-by-Gase mit zunehmender Motoralterung dadurch begegnet werden, daß ein weiteres Zyklon der Nebelab scheidevorrichtung hinzugefügt wird. Es kann z. B. im Rahmen von Servicearbeiten ein zusätzliches Zyklon eingesteckt werden. Alternativ kann auch daran ge dacht werden, über ein in Abhängigkeit vom Druckver lust gesteuertes Bypass-Ventil eine Zyklonzelle hin zuzuschalten. Auch kann mittels einer Drosselanord nung oder eines Druckregelventiles Reinluft in Abhän gigkeit von dem Druckverlust zudosiert werden.Another advantage of the invention is that the separation parameters of the mist separation device by adding more or replacing before existing cyclones to changing requirements can be fitted. For example, the Internal combustion engine occurring increase in Blow-by gases with increasing engine aging be encountered that another cyclone of fog cutting device is added. It can e.g. B. in An additional cyclone as part of service work be plugged in. Alternatively, it can also be used be thought about depending on the pressure ratio lust controlled bypass valve to a cyclone cell switch on. Can also be arranged by means of a throttle or a pressure control valve clean air depending be added from the pressure drop.
Schließlich führt der erfindungsgemäße modulare Auf bau der Nebelabscheidevorrichtung bei paralleler Durchströmung der Zyklone im Vergleich zu Nebelab scheidevorrichtungen mit Einzelzyklonen zu verbesser ten strömungstechnischen Eigenschaften. Eine serielle Durchströmung der Zyklone hingegen gestattet es, im Strömungsweg zwischen den einzelnen Zyklonen Zwi schenabscheidestufen für das abzuscheidende Medium vorzusehen. Gleichfalls denkbar ist eine Kombination von paralleler und serieller Durchströmung der Zyklo ne. Die einzelnen Zyklone können jeweils eine separa te Zuleitung oder gemeinsame Zuleitungen für den Ne bel aufweisen.Finally, the modular performance according to the invention construction of the fog separator in parallel Flow through the cyclones compared to Nebelab to improve separators with single cyclones fluidic properties. A serial Flow through the cyclones, however, allows Flow path between the individual cyclones Zwi separation stages for the medium to be separated to provide. A combination is also conceivable parallel and serial flow through the cyclo no The individual cyclones can each have a separate one te supply line or common supply lines for the ne have bel.
Gemäß dem modularen Konzept der Erfindung kann die Zyklon-Abscheidestufe nach dem Baukastenprinzip mit einer oder mehreren weiteren Abscheidestufen wie Vorabscheidern oder Feinabscheidern kombiniert wer den.According to the modular concept of the invention, the Cyclone separation stage using the modular principle with one or more further separation stages such as Pre-separators or fine separators combined the.
Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung geben sich aus den Figuren und den Ausführungsbei spielen. Es zeigen:Further advantages and refinements of the invention result from the figures and the execution play. Show it:
Fig. 1: das segmentierte Gehäuse einer erfin dungsgemäßen Nebelabscheidevorrich tung; Fig. 1: the segmented housing of a device according to the invention Nebelabscheidevorrich;
Fig. 2: zwei Ausführungsbeispiele eines Ab scheide-Elementes in Form von Zyklon zellenblöcken; Fig. 2: two embodiments of a separating element in the form of cyclone cell blocks;
Fig. 3: zwei Ausführungsbeispiele eines Vorab scheiders; und Fig. 3: two embodiments of a preliminary separator; and
Fig. 4: drei Ausführungsbeispiele eines Fein abscheiders. Fig. 4: three embodiments of a fine separator.
In Fig. 1 ist das Gehäuse 1 einer erfindungsgemäßen Nebelabscheidevorrichtung dargestellt. In dem darge stellten Ausführungsbeispiel ist das Gehäuse 1 in drei Kammern 2, 3, 4 unterteilt. Die zentrale Kammer 2 des Gehäuses 2 ist zur Aufnahme eines Zyklonzellen blockes oder mehrerer Einzelzyklone ausgebildet. Strömungsaufwärts von der die Zyklone aufnehmenden Kammer 2 befindet sich eine Kammer 3 zur Aufnahme ei nes Vorabscheiders. Strömungsabwärts von der die Zy klone aufnehmenden Kammer 2 befindet sich eine Kammer 4 zur Aufnahme eines Feinabscheiders. Die Kammer 3 ist mit einer nicht dargestellten Eintrittsöffnung für den Nebel versehen und die Kammer 4 besitzt eine ebenfalls nicht dargestellte Austrittsöffnung für das gereinigte Gas. Zwischen der Eintrittsöffnung und der Austrittsöffnung ist ein Strömungsweg derart ausge bildet, daß der in die Kammer 3 eintretende Nebel nachfolgend in die Kammer 2 gelangt und von dort in die Kammer 4. Aus der Kammer 4 tritt schließlich das gereinigte Gas über die Austrittsöffnung aus.In Fig. 1, the housing 1 of a mist separator according to the invention is shown. In the Darge presented embodiment, the housing 1 is divided into three chambers 2 , 3 , 4 . The central chamber 2 of the housing 2 is designed to receive a cyclone cell block or several individual cyclones. Upstream of the chamber 2 accommodating the cyclones is a chamber 3 for receiving a pre-separator. Downstream of the Zy clones receiving chamber 2 is a chamber 4 for receiving a fine separator. The chamber 3 is provided with an inlet opening (not shown) for the mist and the chamber 4 has an outlet opening (also not shown) for the cleaned gas. Between the inlet opening and the outlet opening, a flow path is formed such that the mist entering the chamber 3 subsequently passes into the chamber 2 and from there into the chamber 4 . Finally, the cleaned gas emerges from the chamber 4 via the outlet opening.
Das in Fig. 1 nur schematisch dargestellte Gehäuse 1 kann beispielsweise zur Ölnebelabscheidung in ein Kurbelgehäuse-Entlüftungssystem integriert werden. Das Gehäuse 1 kann dann beispielsweise als separates Gehäuse an den Motorblock angeflanscht werden oder vorf der Zylinderkopfhaube bzw. dem Ventildeckelgehäu se gebildet werden.The housing 1 , which is shown only schematically in FIG. 1, can be integrated, for example, for oil mist separation in a crankcase ventilation system. The housing 1 can then, for example, be flanged to the engine block as a separate housing or be formed in front of the cylinder head cover or the valve cover housing.
In Fig. 2 sind zwei Ausführungsbeispiele eines er findungsgemäßen Abscheide-Elementes in Form von Zy klonzellenblöcken dargestellt. Die Zyklonzellenblöcke 24, 27 können beispielsweise aus Spritzguß gefertigt werden oder aus mehreren, miteinander verbundenen Einzelzyklonen bestehen. Die Einzelzyklone können beispielsweise durch Schrauben, Pressen, Stecken, Schweißen, Einrasten, Kleben oder ein anderes Füge verfahren miteinander verbunden werden. Die einzel nen, zu einem Zyklonzellenblock 24, 27 zusammenge setzten Zyklone können denselben oder aber einen un terschiedlichen Aufbau aufweisen.In Fig. 2, two embodiments of an inventive separating element in the form of Zy clone cell blocks are shown. The cyclone cell blocks 24 , 27 can for example be made from injection molding or consist of several interconnected individual cyclones. The individual cyclones can be connected to one another, for example, by screwing, pressing, plugging, welding, latching, gluing or another joining process. The individual NEN, to a cyclone cell block 24 , 27 put together cyclones can have the same or a different structure.
Anstatt Zyklonzellenblöcke vorzusehen können auch Einzelzyklone verwendet werden. So ist es denkbar, ein einzelnes Zyklon oder mehrere separate Einzelzy klone in der Kammer 2 des Gehäuses 1 anzuordnen.Instead of providing cyclone cell blocks, single cyclones can also be used. So it is conceivable to arrange a single cyclone or several separate individual Zy clones in the chamber 2 of the housing 1 .
Die Einzelzyklone bzw. die zu einem Zyklonzellenblock 24, 27 kombinierten Zyklone bewirken jeweils einen vorbestimmten Druckabfall. Dabei können die in der Kammer 2 des Gehäuses 1 angeordneten Zyklone jeweils denselben Druckabfall oder aber jeweils einen unter schiedlichen Druckabfall bewirken. Maßgeblich für die Kombination der Zyklone ist jeweils der gewünschte Druckabfall, welcher durch die Zyklonanordnung verur sacht werden soll. Typische Kennwerte des durch ein einzelnes Zyklon bzw. einen Zyklonenblock verursach ten Druckverlustes liegen im Bereich zwischen 500 Pa und 5000 Pa, bevorzugt ungefähr bei 1000 Pa.The individual cyclones or the cyclones combined to form a cyclone cell block 24 , 27 each cause a predetermined pressure drop. The cyclones arranged in the chamber 2 of the housing 1 can each cause the same pressure drop or else cause a different pressure drop. Decisive for the combination of the cyclones is the desired pressure drop, which is to be caused by the cyclone arrangement. Typical characteristic values of the pressure loss caused by a single cyclone or a cyclone block are in the range between 500 Pa and 5000 Pa, preferably approximately 1000 Pa.
Der in Fig. 2 links dargestellte Zyklonzellenblock 24 besteht aus drei Einzelzyklonen 21, 22, 23. Jedes der Einzelzyklone 21, 22, 23 ist als Axialzyklon mit Drallrückrichtung ausgerichtet. Die Drallrückrichtung führt zu einer Druckverlust-Reduzierung. Der in Fig. 2 auf der rechten Seite dargestellte Zyklonzellen block 27 besteht aus zwei Radialzyklonen 25, 26.The cyclone cell block 24 shown on the left in FIG. 2 consists of three individual cyclones 21 , 22 , 23 . Each of the individual cyclones 21 , 22 , 23 is aligned as an axial cyclone with a swirl reverse direction. The swirl reverse direction leads to a reduction in pressure loss. The cyclone cell block 27 shown in FIG. 2 on the right consists of two radial cyclones 25 , 26 .
Das mit Hilfe der Zyklone 21, 22, 23, 25, 26 aus dem Nebel abgeschiedene flüssige Medium sammelt sich in der Kammer 2 des Gehäuses 1 und muß kontinuierlich oder diskontinuierlich abgeführt werden. In Fig. 2 sind zwei Möglichkeiten zur Abführung des gesammelten flüssigen Mediums dargestellt. Eine Ausführungsform sieht vor, das gesammelte Medium über einen Siphon 28 aus der Kammer 2 abzuleiten. Die Funktion des Siphons bedingt eine bei der Auslegung der Zyklone zu beach tende Obergrenze für den Druckverlust. Diese Druck verlustobergrenze bedeutet gleichzeitig, daß auch der maximale Abscheidegrad der Zyklonanordnung begrenzt ist.The liquid medium separated from the mist with the help of the cyclones 21 , 22 , 23 , 25 , 26 collects in the chamber 2 of the housing 1 and must be removed continuously or discontinuously. In FIG. 2, two options are shown for the discharge of the collected liquid medium. One embodiment provides for the medium to be discharged from the chamber 2 via a siphon 28 . The function of the siphon requires an upper limit for the pressure loss to be observed when designing the cyclones. This upper pressure loss limit also means that the maximum degree of separation of the cyclone arrangement is also limited.
Eine alternative Ausführungsform sieht daher vor, das abgetrennte Medium über einen in der Kammer 2 ange ordneten Puffertank und ein Rückschlagventil 29 abzu führen. Bei dieser Ausführungsform der Abführung des abgetrennten flüssigen Mediums braucht bei der Ausle gung der Zyklone keine Druckverlust-Obergrenze beach tet werden, so daß die Zyklone im Hinblick auf den Abscheidegrad optimiert werden können.An alternative embodiment therefore provides to lead off the separated medium via a buffer tank arranged in the chamber 2 and a check valve 29 . In this embodiment, the removal of the separated liquid medium need not be considered when designing the cyclones, no upper pressure loss limit, so that the cyclones can be optimized with regard to the degree of separation.
Erfindungsgemäß ist es möglich, die Abscheidestufe, welche ein Zyklon oder mehrere Zyklone enthält, mit keiner, einer oder mehreren weiteren Abscheidestufen zu kombinieren. Gemäß dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Zyklon-Abscheidestufe mit einer in der Kammer 3 angeordneten Vorabscheide stufe und einer in der Kammer 4 angeordneten Feinab scheidestufe kombiniert. Werden die Zyklone seriell durchströmt, können auch zwischen den einzelnen Zy klonen Abscheidestufen vorgesehen werden. Es ist zweckmäßig, für jede Abscheidestufe einen separaten Auslaß für das von den Gasen abgetrennte Medium vor zusehen.According to the invention, it is possible to combine the separation stage, which contains one or more cyclones, with none, one or more further separation stages. According to the embodiment shown in FIG. 1, the cyclone separation stage is combined with a preliminary separation stage arranged in the chamber 3 and a fine separation stage arranged in the chamber 4 . If the cyclones are flowed through in series, separation stages can also be provided between the individual cyclones. It is useful to see a separate outlet for the medium separated from the gases for each separation stage.
In Fig. 3 sind zwei Ausführungsbeispiele für einen in der Kammer 3 des Gehäuses 1 angeordneten Vorab scheider dargestellt. Eine erste Ausführungsform sieht vor, den Vorabscheider als Volumenabscheider 31 auszugestalten. Gemäß einer alternativen Ausführungs form ist der Vorabscheider als Labyrinthabscheider mit einer Vielzahl von Labyrinthplatten 32 ausgestal tet. In Fig. 3 sind weiterhin verschiedene Möglich keiten dargestellt, um das durch den Vorabscheider abgeschiedene flüssige Medium aus der Kammer 3 des Gehäuses 1 abzuführen. Gemäß einer ersten Variante erfolgt dia Abführung über die Nebelzuführungsleitung 33. Diese Variante setzt voraus, daß die Zuleitung 33 ein gewisses Gefälle aufweist. Eine andere Variante der Abführung des gesammelten Mediums besteht in dem Vorsehen eines Siphons 34 bzw. in der Ausbildung der Abführung als Reservoir mit Rückschlagventil 35. An statt den Vorabscheider, wie in Fig. 1 dargestellt, in das Gehäuse zu integrieren, kann auch daran ge dacht werden, einen separaten Vorabscheider vorzuse hen.In Fig. 3, two embodiments for a arranged in the chamber 3 of the housing 1 Vorab separator are shown. A first embodiment provides for the pre-separator to be designed as a volume separator 31 . According to an alternative embodiment, the pre-separator is configured as a labyrinth separator with a plurality of labyrinth plates 32 . In Fig. 3 different possibilities are further shown to discharge the separated by the pre-separator liquid medium from the chamber 3 of the housing 1 . According to a first variant, the discharge takes place via the fog feed line 33 . This variant presupposes that the feed line 33 has a certain slope. Another variant of the discharge of the collected medium consists in the provision of a siphon 34 or in the formation of the discharge as a reservoir with a check valve 35 . Instead of integrating the pre-separator, as shown in Fig. 1, into the housing, ge can also be considered to provide a separate pre-separator.
Strömungsabwärts von der das oder die Zyklone aufneh menden Kammer 2 des Gehäuses 1 ist in der Kammer 4 ein Feinabscheider angeordnet. In Fig. 4 sind drei Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Feinab scheiders dargestellt. Wie in Fig. 4 dargestellt, kann der Feinabscheider als Filter 42, 43 mit unter schiedlichen Volumina ausgestaltet werden oder, wie mit Bezugszeichen 41 angedeutet, kein Feinabscheider in der Kammer 4 vorgesehen werden. Eine Möglichkeit besteht darin, einen Tiefenfilter mit großem Volumen und niedrigen Strömungsgeschwindigkeiten zu wählen. Downstream of the chamber or the cyclone receiving chamber 2 of the housing 1 , a fine separator is arranged in the chamber 4 . In Fig. 4 three embodiments of a Feinab separator according to the invention are shown. As shown in FIG. 4, the fine separator can be designed as a filter 42 , 43 with different volumes or, as indicated by reference number 41 , no fine separator can be provided in the chamber 4 . One possibility is to choose a depth filter with a large volume and low flow velocities.
Je nach den gewünschten Strömungsverhältnissen ist es jedoch auch denkbar, den Filter mit kleinem Volumen und hohen Strömungsgeschwindigkeiten auszugestalten. Zweckmäßigerweise besteht der Feinabscheider aus Vlies. Das Vlies kann Kunststofffasern, Metallfasern, Glasfasern oder einer Mischung derartiger Fasern ent halten.Depending on the desired flow conditions it is but also conceivable, the filter with a small volume and to design high flow velocities. The fine separator expediently consists of Fleece. The fleece can be plastic fibers, metal fibers, Glass fibers or a mixture of such fibers ent hold.
Auch der Feinabscheider ist mit einem separaten Ab lauf für das gesammelte, abgetrennte Medium versehen. Eine erste Ausführungsvariante sieht vor, die Abfüh rung mit Hilfe eines Siphons 44 zu bewerkstelligen. Eine alternative Ausführungsform sieht vor, die Ab führung über einen in die Kammer 4 integrierten Puf fertank mit Rückschlagventil 45 auszugestalten. An statt den Feinabscheider in das Gehäuse 1 zu inte grieren, kann der Feinabscheider auch in einem sepa raten Gehäuse angeordnet werden.The fine separator is also equipped with a separate drain for the collected, separated medium. A first embodiment provides for the removal to be accomplished with the aid of a siphon 44 . An alternative embodiment provides for the execution from an integrated in the chamber 4 buffer tank with check valve 45 . Instead of integrating the fine separator into the housing 1 , the fine separator can also be arranged in a separate housing.
Claims (21)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19951312A DE19951312A1 (en) | 1999-10-25 | 1999-10-25 | Mist removal device used in crankcase ventilating system in IC engine comprises housing with cyclones arranged in region of flow path between inlet and outlet openings |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19951312A DE19951312A1 (en) | 1999-10-25 | 1999-10-25 | Mist removal device used in crankcase ventilating system in IC engine comprises housing with cyclones arranged in region of flow path between inlet and outlet openings |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19951312A1 true DE19951312A1 (en) | 2001-05-03 |
Family
ID=7926764
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19951312A Ceased DE19951312A1 (en) | 1999-10-25 | 1999-10-25 | Mist removal device used in crankcase ventilating system in IC engine comprises housing with cyclones arranged in region of flow path between inlet and outlet openings |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19951312A1 (en) |
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10142701A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-04-03 | Mann & Hummel Filter | Multi-cell cyclone and process for its production |
| DE10325055A1 (en) * | 2003-06-02 | 2004-12-23 | Mann + Hummel Gmbh | Device for switching cyclones |
| WO2005016490A1 (en) * | 2003-08-04 | 2005-02-24 | Pall Corporation | Separator systems |
| EP1568861A2 (en) | 2004-02-06 | 2005-08-31 | Polytec Automotive GmbH & Co. KG | Blow-by-gas oil separator for combustion engine |
| DE102004011177A1 (en) * | 2004-03-08 | 2005-10-06 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | Cylinder head cover for engine, includes oil separator formed as flow-through tube and worm-like segments arranged in flow-through tube so as to form spiral flow path formed between thread surfaces of worm-like segment |
| DE102004011176A1 (en) * | 2004-03-08 | 2005-10-06 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | Cylinder head cover for engine, includes oil separator formed as flow-through tube and worm-like segments arranged in flow-through tube so as to form spiral flow path formed between thread surfaces of worm-like segment |
| DE102004024521A1 (en) * | 2004-05-18 | 2005-12-15 | Daimlerchrysler Ag | Ventilating device for a crankcase of I.C. engines comprises an outlet opening which is able to slide with a valve element |
| EP1691043A2 (en) * | 2005-02-12 | 2006-08-16 | Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft | Device for ventilating an engine crankcase , particularly a V-engine |
| WO2007020089A2 (en) * | 2005-08-17 | 2007-02-22 | Dana Corporation | Liquid separator with bypass |
| DE102006038700A1 (en) * | 2006-08-18 | 2008-02-21 | Polytec Automotive Gmbh & Co. Kg | Device for separating liquids from gases |
| DE102008003970A1 (en) * | 2008-01-11 | 2009-07-16 | Magna Powertrain Ag & Co Kg | Ventilation system for ventilating e.g. oil-lubricated gear, of power train of motor vehicle, has gas-permeable labyrinth structure located in vent duct and preventing passage of fluid droplets occurring in vent duct |
| WO2009124828A1 (en) | 2008-04-08 | 2009-10-15 | Mann+Hummel Gmbh | Separator for a crankcase ventilation of an internal combustion engine |
| US7743742B2 (en) | 2004-03-08 | 2010-06-29 | Reinz-Dichtungs Gmbh | Cylinder head cover with oil separator |
| DE102005028139B4 (en) * | 2005-06-17 | 2017-02-16 | Robert Bosch Gmbh | Exhaust gas aftertreatment device and droplet separation device |
| FR3063913A1 (en) * | 2017-03-20 | 2018-09-21 | Dcns | FLUID PURIFICATION SYSTEM, STEAM GENERATOR AND ELECTRIC POWER GENERATION PLANT |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2439648C2 (en) * | 1974-07-09 | 1986-09-18 | Ashizawa Tekko K.K., Tokio/Tokyo | Multi-cyclone dust extractors |
| DE3512713A1 (en) * | 1985-04-09 | 1986-10-09 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln | Cylinder head cover of a plastic material |
| DE4214324C2 (en) * | 1992-04-30 | 1998-04-30 | Knecht Filterwerke Gmbh | Device for separating oily aerosols |
| DE29801034U1 (en) * | 1997-01-28 | 1998-05-07 | Pall Corp., East Hills, N.Y. | Separator |
| DE19700733A1 (en) * | 1997-01-11 | 1998-07-23 | Bosch Gmbh Robert | Cylinder head cover for internal combustion engine of motor vehicle |
| DE19747966A1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-05-06 | Bmw Rolls Royce Gmbh | Lubricating oil container for aero engines |
-
1999
- 1999-10-25 DE DE19951312A patent/DE19951312A1/en not_active Ceased
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2439648C2 (en) * | 1974-07-09 | 1986-09-18 | Ashizawa Tekko K.K., Tokio/Tokyo | Multi-cyclone dust extractors |
| DE3512713A1 (en) * | 1985-04-09 | 1986-10-09 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln | Cylinder head cover of a plastic material |
| DE4214324C2 (en) * | 1992-04-30 | 1998-04-30 | Knecht Filterwerke Gmbh | Device for separating oily aerosols |
| DE19700733A1 (en) * | 1997-01-11 | 1998-07-23 | Bosch Gmbh Robert | Cylinder head cover for internal combustion engine of motor vehicle |
| DE29801034U1 (en) * | 1997-01-28 | 1998-05-07 | Pall Corp., East Hills, N.Y. | Separator |
| DE19747966A1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-05-06 | Bmw Rolls Royce Gmbh | Lubricating oil container for aero engines |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| "Ullmanns Enzyklopädie der technischen Chemie", 4. Aufl. B. 2, 1972, Verlag Chemie, Weinheim/ Bergstr. S. 225-232 * |
Cited By (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10142701A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-04-03 | Mann & Hummel Filter | Multi-cell cyclone and process for its production |
| DE10325055A1 (en) * | 2003-06-02 | 2004-12-23 | Mann + Hummel Gmbh | Device for switching cyclones |
| WO2005016490A1 (en) * | 2003-08-04 | 2005-02-24 | Pall Corporation | Separator systems |
| EP1568861A2 (en) | 2004-02-06 | 2005-08-31 | Polytec Automotive GmbH & Co. KG | Blow-by-gas oil separator for combustion engine |
| DE102004011177A1 (en) * | 2004-03-08 | 2005-10-06 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | Cylinder head cover for engine, includes oil separator formed as flow-through tube and worm-like segments arranged in flow-through tube so as to form spiral flow path formed between thread surfaces of worm-like segment |
| US7743742B2 (en) | 2004-03-08 | 2010-06-29 | Reinz-Dichtungs Gmbh | Cylinder head cover with oil separator |
| US7785401B2 (en) | 2004-03-08 | 2010-08-31 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | Fluid separation device |
| DE102004011176A1 (en) * | 2004-03-08 | 2005-10-06 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | Cylinder head cover for engine, includes oil separator formed as flow-through tube and worm-like segments arranged in flow-through tube so as to form spiral flow path formed between thread surfaces of worm-like segment |
| DE102004011177B4 (en) * | 2004-03-08 | 2014-07-31 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | Cylinder head cover with oil separator |
| DE102004011176B4 (en) * | 2004-03-08 | 2008-09-25 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | oil separator |
| DE102004024521A1 (en) * | 2004-05-18 | 2005-12-15 | Daimlerchrysler Ag | Ventilating device for a crankcase of I.C. engines comprises an outlet opening which is able to slide with a valve element |
| EP1691043A2 (en) * | 2005-02-12 | 2006-08-16 | Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft | Device for ventilating an engine crankcase , particularly a V-engine |
| DE102005028139B4 (en) * | 2005-06-17 | 2017-02-16 | Robert Bosch Gmbh | Exhaust gas aftertreatment device and droplet separation device |
| WO2007020089A3 (en) * | 2005-08-17 | 2007-04-26 | Reinz Dichtungs Gmbh | Liquid separator with bypass |
| WO2007020089A2 (en) * | 2005-08-17 | 2007-02-22 | Dana Corporation | Liquid separator with bypass |
| US7938870B2 (en) | 2005-08-17 | 2011-05-10 | d Dana Automotive Systems Group, LLC | Liquid separator with bypass |
| DE102006038700A1 (en) * | 2006-08-18 | 2008-02-21 | Polytec Automotive Gmbh & Co. Kg | Device for separating liquids from gases |
| DE102006038700B4 (en) | 2006-08-18 | 2021-11-11 | Polytec Plastics Germany Gmbh & Co. Kg | Device for separating liquids from gases |
| US8267071B2 (en) | 2006-08-18 | 2012-09-18 | Polytec Automotive Gmbh & Co. Kg | Device for separating liquids from gases |
| DE102008003970A1 (en) * | 2008-01-11 | 2009-07-16 | Magna Powertrain Ag & Co Kg | Ventilation system for ventilating e.g. oil-lubricated gear, of power train of motor vehicle, has gas-permeable labyrinth structure located in vent duct and preventing passage of fluid droplets occurring in vent duct |
| CN101990467B (en) * | 2008-04-08 | 2014-11-12 | 曼·胡默尔有限公司 | Separator for a crankcase ventilation of an internal combustion engine |
| US8555827B2 (en) | 2008-04-08 | 2013-10-15 | Mann+Hummel Gmbh | Separator for a crankcase ventilation of an internal combustion engine |
| WO2009124828A1 (en) | 2008-04-08 | 2009-10-15 | Mann+Hummel Gmbh | Separator for a crankcase ventilation of an internal combustion engine |
| FR3063913A1 (en) * | 2017-03-20 | 2018-09-21 | Dcns | FLUID PURIFICATION SYSTEM, STEAM GENERATOR AND ELECTRIC POWER GENERATION PLANT |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19951312A1 (en) | Mist removal device used in crankcase ventilating system in IC engine comprises housing with cyclones arranged in region of flow path between inlet and outlet openings | |
| DE3804626C2 (en) | ||
| DE19700733C2 (en) | Crankcase ventilation through the cylinder head cover with integrated additional functions | |
| EP2276577B1 (en) | Separator for a crankcase ventilation of an internal combustion engine | |
| EP1399649B1 (en) | Oil-separating device for crankcase gases in an internal combustion engine | |
| EP3652419B1 (en) | Cylinder head oil separator for an internal combustion engine (flow-controlled oil separator) | |
| EP2069042B1 (en) | Device for separating particles from a gas flow | |
| DE19912271A1 (en) | Oil separator for de-oiling crankcase ventilation gases of an internal combustion engine | |
| EP1695753A1 (en) | Filter element with drainage tube | |
| DE102016006095A1 (en) | Separation module, line module and ventilation device | |
| DE2352149A1 (en) | Vortex tube | |
| DE10127820A1 (en) | Oil separator for crankcase gases in IC engines has separate spiral sections of varying radial depth of flow path fitted into cyclone prefilterhousing | |
| WO2015189122A1 (en) | Oil separator device | |
| DE112016001218T5 (en) | REMOVABLE AND REVERSIBLE PRE-SEPARATOR FOR FILTER ARRANGEMENT | |
| DE10247123A1 (en) | Device for separating liquid from a gas stream | |
| WO2009138384A1 (en) | Separator for crank housing ventilation of an internal combustion engine | |
| DE3152747A1 (en) | Cyclone oil separator | |
| DE102018211300A1 (en) | condensate | |
| EP2255883A1 (en) | Cyclone separator | |
| DE102006044558B4 (en) | Charged internal combustion engine | |
| DE202007003292U1 (en) | Oil separator with at least one cyclone | |
| CH693002A5 (en) | Oil separator. | |
| EP1555399A2 (en) | Liquid/gas separator | |
| DE102016114263A1 (en) | particle separator | |
| DE102015219203A1 (en) | Device for crankcase ventilation of an internal combustion engine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8131 | Rejection |