DE19943906A1 - Heat-insulating faade panel for buildings has heat exchanger in inner space between wall and support profiles and connectable to cooling or heating circuit - Google Patents
Heat-insulating faade panel for buildings has heat exchanger in inner space between wall and support profiles and connectable to cooling or heating circuitInfo
- Publication number
- DE19943906A1 DE19943906A1 DE19943906A DE19943906A DE19943906A1 DE 19943906 A1 DE19943906 A1 DE 19943906A1 DE 19943906 A DE19943906 A DE 19943906A DE 19943906 A DE19943906 A DE 19943906A DE 19943906 A1 DE19943906 A1 DE 19943906A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- heat exchanger
- facade panel
- panel according
- heat
- profiles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
- F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
- F24D3/145—Convecting elements concealed in wall or floor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
- E04F17/04—Air-ducts or air channels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Central Heating Systems (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Fassadenpaneel mit einer im montierten Zustand zur Gebäude-Außenseite hinweisenden wärmegedämmten Wandung.The invention relates to a facade panel with a assembled condition pointing to the outside of the building thermally insulated wall.
Derartige Fassadenpaneele werden insbesondere für Fassaden von Hochbauten anstelle von klassischem Mauerwerk ver wendet, da mit Hilfe solcher großflächiger Fassadenbau teile die Herstellung einer Fassade beschleunigt und rationalisiert werden kann.Facade panels of this type are used in particular for facades of buildings instead of classic masonry turns because with the help of such large-scale facade construction parts the production of a facade accelerated and can be rationalized.
Zur Heizung und/oder Kühlung der Gebäude-Innenräume werden üblicherweise Wärmetauscher in Form von Heiz- bzw. Kühl körpern an der Innenseite der Außenwandung bzw. Fassade separat montiert, wozu Anschluß- und Verbindungsleitungen in relativ aufwendiger Weise verlegt werden müssen. Ein weiterer Nachteil besteht im nicht unerheblichen Platzbe darf der Wärmetauscher, die sich häufig bei der Einrich tung und Anordnung der Möbel als störend bemerkbar machen. For heating and / or cooling the interior of the building usually heat exchangers in the form of heating or cooling bodies on the inside of the outer wall or facade assembled separately, including connecting and connecting cables must be installed in a relatively complex manner. On Another disadvantage is the not inconsiderable space the heat exchanger that is often used in the Make the direction and arrangement of the furniture noticeable.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Montage von Heiz- bzw. Kühlkörpern zu vereinfachen und gleichzeitig die Raumausnutzung zu verbessern.An object of the present invention is that To simplify the assembly of heating and cooling elements and at the same time to improve the use of space.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the features of claim 1 solved.
Da der wenigstens eine Wärmetauscher zur Raumkühlung und/oder Raumheizung bereits vormontiert im Fassadenpaneel an geordnet ist, kann auf eine individuelle Montage der Wärmetauscher verzichtet werden, das heißt, durch das Ein setzen des Fassadenpaneels an der Fassade erfolgt gleich zeitig eine automatische Montage des wenigstens einen Wärmetauschers. Dieser ist platzsparend innerhalb des Fassadenpaneels angeordnet, so daß er sich bei der Planung der Innenausstattung nicht störend bemerkbar machen kann. Bei mehreren Wärmetauschern sind diese bereits innerhalb des Fassadenpaneels leitungsmäßig miteinander verbunden und brauchen nur noch mit ihren jeweiligen Endanschlüssen an einen Kühl- bzw. Heizkreislauf angeschlossen werden. Die Leitungen verlaufen somit ebenfalls im ohnehin vor handenen Innenraum des Fassadenpaneels, so daß eine ver senkte Anordnung in Wänden der Böden entbehrlich ist.Since the at least one heat exchanger for cooling the room and / or space heating already pre-assembled in the facade panel is ordered, can be assembled on an individual basis Heat exchangers are dispensed with, that is, by the one setting the facade panel on the facade is the same timely automatic assembly of at least one Heat exchanger. This is space-saving within the Facade panels arranged so that he can plan the interior is not distracting. If there are several heat exchangers, they are already inside of the facade panel connected to each other by lines and only need with their respective end connections can be connected to a cooling or heating circuit. The lines therefore also run ahead anyway existing interior of the facade panel, so that a ver recessed arrangement in the walls of the floors is unnecessary.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Anspruch 1 angegebenen Fassadenpaneels möglich.By the measures listed in the subclaims are advantageous developments and improvements of facade panels specified in claim 1 possible.
In vorteilhafter Weise ist eine den Innenraum des Fassadenpaneels im montierten Zustand zur Gebäude-Innen seite hin abdeckende Abdeckplatte vorgesehen, die zwischen den freien, zur Gebäude-Innenseite hinweisenden Enden der Tragprofile angeordnet ist und die Luftströmung zum wenig stens einen Wärmetauscher gestattende Strömungsöffnungen besitzt, die insbesondere als horizontale Schlitze im unteren und oberen Bereich der Innenwandung ausgebildet sind. Die Heizung und Kühlung kann mittels des Wärme tauschers sowohl durch Konvektion der Luftströmung durch die Strömungsöffnungen als auch durch Abstrahlung über die Abdeckplatte erfolgen. Im Falle einer Heizung wird die Luft im unteren Bereich durch die unteren Strömungsöff nungen angesaugt und durch die oberen Strömungsöffnungen in den Innenraum zurückgeleitet, während sich im Falle einer Kühlung die Strömungsrichtung umkehrt.Advantageously, the interior of the Facade panels in the assembled state to the inside of the building side covering cover plate provided between the free ends of the, pointing towards the inside of the building Support profiles is arranged and the air flow to little at least flow openings allowing a heat exchanger has, in particular as horizontal slots in the formed lower and upper area of the inner wall are. Heating and cooling can be done by means of heat exchangers both by convection of the air flow the flow openings as well as by radiation over the Cover plate. In the case of heating, the Air in the lower area through the lower flow openings sucked in and through the upper flow openings returned to the interior while in case cooling reverses the direction of flow.
Zur Unterstützung einer vertikalen Strömungsrichtung be steht der Wärmetauscher zweckmäßigerweise aus vertikal ausgerichteten Wärmetauscherelementen oder weist solche auf.To support a vertical flow direction be the heat exchanger is expediently vertical aligned heat exchanger elements or has such.
Die Tragprofile sind vorzugsweise als Leichtmetallprofile, insbesondere als Aluminiumprofile, ausgebildet, da sie dem Fassadenpaneel eine große Steifigkeit und Festigkeit bei gleichzeitiger Leichtgewichtigkeit verleihen. Bei größerer statischer Last oder erhöhten Anforderungen an den Brand schutz können sie auch aus Stahl und/oder Keramikmaterial bestehen.The support profiles are preferably as light metal profiles, in particular as aluminum profiles, because they are the Facade panel with a great rigidity and strength give lightweight at the same time. Larger static load or increased fire requirements Protection can also be made of steel and / or ceramic material consist.
Das Fassadenpaneel ist als beliebig längendimensionier bares oder ablängbares vormontiertes Wandkonstruktions element ausgebildet, so daß eine einfache Anpassung an die jeweiligen örtlichen Gegebenheiten einer Fassade möglich ist. Dabei ist es auch in einfacher Weise möglich, ein Fassadenpaneel mit wenigstens einem weiteren Fassadenpaneel stirnseitig in der Längsrichtung aneinanderzureihen, um praktisch beliebige Gesamtlängen zu erzielen.The facade panel is as long as you like cash or preassembled pre-assembled wall construction element designed so that easy adaptation to the possible local conditions of a facade is. It is also possible in a simple manner Facade panel with at least one other facade panel end to end in the longitudinal direction to to achieve practically any total lengths.
Im Bedarfsfall können die offenen Stirnseiten des Fas sadenpaneels auch durch Abschlußplatten abgedeckt werden. Zur Unterstützung der Luftströmung zum Wärmetauscher hin und von diesem weg kann auch im Bedarfsfall ein zusätz liches Gebläse verwendet werden, das ebenfalls im Innen raum des Fassadenpaneels angeordnet ist.If necessary, the open end faces of the Fas sadenpaneels are also covered by end plates. To support the air flow to the heat exchanger and from this an additional one can also be used if necessary Lich blower can be used, which is also inside space of the facade panel is arranged.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt einen Vertikalschnitt in der Querrichtung durch ein Fassadenpaneel als Aus führungsbeispiel der Erfindung. An embodiment of the invention is in the drawing shown and in the following description explained. The only figure shows a vertical section in the transverse direction through a facade panel as off management example of the invention.
Das in der einzigen Figur im Querschnitt dargestellte Fassadenpaneel weist einen U-förmigen Querschnitt auf, dessen beide Schenkel durch ein oberes und ein unteres Tragprofil 10, 11 gebildet werden, die über eine im mon tierten Zustand zur Gebäude-Außenseite hinweisende wärme gedämmte Wandung 12 miteinander verbunden sind. Die Trag profile 10, 11 bestehen beispielsweise aus einem Leicht metall, wie Aluminium, wobei die Profilstruktur in ver schiedener Weise ausgestaltet werden kann, was zur Verein fachung der Zeichnung nicht dargestellt ist.The facade panel shown in cross-section in the single figure has a U-shaped cross-section, the two legs of which are formed by an upper and a lower support profile 10 , 11 , which are connected to one another via a heat-insulated wall 12 pointing towards the outside of the building are connected. The support profiles 10 , 11 consist for example of a light metal, such as aluminum, wherein the profile structure can be designed in various ways, which is not shown to simplify the drawing.
Mittig zwischen den Tragprofilen 10, 11, also in halber Höhe im Innenraum 13 des Fassadenpaneels, ist ein Wärme tauscher 14 angeordnet, der aus mehreren vertikalen Wärme tauscherelementen 15 besteht. Alternativ hierzu können selbstverständlich auch mehrere Wärmetauscherelemente 15 übereinander oder hintereinander, das heißt in der Längs richtung des Fassadenpaneels, angeordnet werden. Der Wärmetauscher kann auch außermittig angeordnet sein.A heat exchanger 14 , which consists of several vertical heat exchanger elements 15, is arranged in the middle between the support profiles 10 , 11 , that is to say halfway up in the interior 13 of the facade panel. Alternatively, of course, a plurality of heat exchanger elements 15 can be arranged one above the other or one behind the other, that is to say in the longitudinal direction of the facade panel. The heat exchanger can also be arranged off-center.
Der Innenraum 13 wird zum Gebäude-Inneren hin durch eine innere Abdeckplatte 17 abgeschlossen. Diese besitzt an ihrem unteren Endbereich mehrere horizontal verlaufende Luftschlitze 18 und entsprechend an ihrem oberen Endbe reich weitere horizontal verlaufende Luftschlitze 19. Zum Heizen des Gebäude-Innenraums wird der an einen Kreis lauf angeschlossene Wärmetauscher 14 von einem Heizfluid durchströmt, so daß Raumluft durch die unteren Luft schlitze 18 angesaugt, erhitzt und durch die oberen Luft schlitze 19 wieder in den Raum abgegeben wird. In ähn licher Weise wird der Wärmetauscher 14 zur Raumkühlung von einem Kältefluid durchströmt, wobei sich in diesem Falle die Luftströmung umkehrt, das heißt, durch die oberen Luftschlitze 19 wird Raumluft angesaugt und durch die unteren Luftschlitze 18 wieder abgegeben. Anstelle von Luftschlitzen können selbstverständlich auch andere Lüftungsöffnungen, wie runde, ovale oder vieleckige Öffnungen sowie auch vertikale Öffnungsstrukturen, vorge sehen sein.The interior 13 is closed off from the inside of the building by an inner cover plate 17 . This has a plurality of horizontally extending louvers 18 at its lower end region and correspondingly further horizontally extending louvers 19 at its upper end. For heating the building interior, the heat exchanger 14 connected to a circuit is flowed through by a heating fluid, so that room air is sucked through the lower air slots 18 , heated and through the upper air slots 19 is released again into the room. In a similar manner, the heat exchanger 14 is flowed through by a cooling fluid for cooling the room, in which case the air flow is reversed, that is to say, through the upper air slots 19 , room air is sucked in and released again through the lower air slots 18 . Instead of louvres, other ventilation openings, such as round, oval or polygonal openings as well as vertical opening structures, can of course also be seen.
Die Abdeckplatte 17 ist zweckmäßigerweise abnehmbar aus gebildet. Zur Unterstützung der Luftströmung kann im Innenraum 13 auch ein nicht dargestelltes Gebläse angeord net sein.The cover plate 17 is expediently formed from removable. To support the air flow, a blower (not shown) can also be arranged in the interior 13 .
Das Fassadenpaneel wird gemäß der einzigen Figur bei spielsweise so montiert, daß es zwischen einem Fußboden 20 einer Geschoßdecke und einer Fensteranordnung 21 positio niert wird. Mehrere Fassadenpaneele können in ihrer Längs richtung aneinanderstoßend montiert werden, um eine An passung an größere Raumbreiten vornehmen zu können. Im üb rigen sind die Fassadenpaneele beliebig ablängbar ausge bildet. Bei mehreren Wärmetauschern 14 verlaufen die Verbindungsleitungen im Innenraum 13. Auch die Zuführungs- und Abführungsleitungen können selbstverständlich im Innenraum 13 verlegt werden.The facade panel is mounted according to the single figure in example so that it is positio ned between a floor 20 of a floor and a window assembly 21 . Several facade panels can be installed abutting in their longitudinal direction in order to be able to adapt to larger room widths. In the rest of the facade panels are cut to length. If there are several heat exchangers 14 , the connecting lines run in the interior 13 . The feed and discharge lines can of course also be laid in the interior 13 .
Beispielsweise bei Räumen ohne Fenster oder zwischen Fenstern können die Fassadenpaneele auch übereinander so angeordnet werden, daß das obere Tragprofil 10 des einen Fassadenpaneels am unteren Tragprofil 11 des anderen Fas sadenpaneels anliegt.For example, in rooms without windows or between windows, the facade panels can also be arranged one above the other so that the upper support profile 10 of the one facade panel rests on the lower support profile 11 of the other Fas sadenpaneels.
In Abwandlung des dargestellten Ausführungsbeispiels kann die zur Fassaden-Außenseite hinweisende wärmegedämmte Wandung 12 auch die Tragprofile 10, 11 übergreifen, so daß Wärmebrücken nach außen verhindert werden. Dies ist vor allem dann zweckmäßig, wenn die Fassadenpaneele bereits die Fassaden-Außenseite bilden und nicht nochmals durch Platten oder dergleichen verkleidet werden.In a modification of the illustrated embodiment, the heat-insulated wall 12 pointing towards the outside of the facade can also overlap the supporting profiles 10 , 11 , so that thermal bridges to the outside are prevented. This is particularly expedient if the facade panels already form the outside of the facade and are not clad again by panels or the like.
Der Wärmetauscher 14 kann, wie in der einzigen Figur dar gestellt, zwischen der wärmegedämmten Wandung 12 und der Abdeckplatte 17 montiert bzw. an diesen fixiert sein. Durch die Fixierung an der Abdeckplatte 17 ist ein guter Wärmeübergang zu dieser möglich, so daß diese Abdeckplatte 17 aus gut wärmeleitendem Material hergestellt werden kann, um neben der Konvektionsheizung auch eine Raum heizung durch Abstrahlung zu ermöglichen. Alternativ hierzu kann auch die Rückwand des Wärmetauschers als Ab deckplatte ausgebildet sein.The heat exchanger 14 can, as shown in the single figure, be mounted or fixed between the thermally insulated wall 12 and the cover plate 17 . By fixing to the cover plate 17 , a good heat transfer to this is possible, so that this cover plate 17 can be made of a good heat-conducting material, in addition to the convection heating also to allow space heating by radiation. Alternatively, the rear wall of the heat exchanger can be designed as a cover plate.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19943906A DE19943906A1 (en) | 1999-09-14 | 1999-09-14 | Heat-insulating faade panel for buildings has heat exchanger in inner space between wall and support profiles and connectable to cooling or heating circuit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19943906A DE19943906A1 (en) | 1999-09-14 | 1999-09-14 | Heat-insulating faade panel for buildings has heat exchanger in inner space between wall and support profiles and connectable to cooling or heating circuit |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19943906A1 true DE19943906A1 (en) | 2001-03-15 |
Family
ID=7921917
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19943906A Withdrawn DE19943906A1 (en) | 1999-09-14 | 1999-09-14 | Heat-insulating faade panel for buildings has heat exchanger in inner space between wall and support profiles and connectable to cooling or heating circuit |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19943906A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1139031A2 (en) * | 2000-03-29 | 2001-10-04 | Peter Und Annette Gabanyi | Interior air conditioning device |
-
1999
- 1999-09-14 DE DE19943906A patent/DE19943906A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1139031A2 (en) * | 2000-03-29 | 2001-10-04 | Peter Und Annette Gabanyi | Interior air conditioning device |
EP1139031A3 (en) * | 2000-03-29 | 2003-05-21 | Peter Und Annette Gabanyi | Interior air conditioning device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005059633B3 (en) | Profile frame construction for fire protection of doors, windows, etc by which two metal profile rails are connected using heat-insulsting webs and inner spaces next to rails filled with skeins of thermally insulating material | |
DE2518252A1 (en) | Facing panel system with windows for buildings - has parapet panels combined with glazing panels and ventilating channels | |
DE2748487A1 (en) | Insulated composite window or glazed door - has additional weatherproof outside blind frame screwed to main blind frame | |
DE3233499A1 (en) | SOLAR PANELS IN PARTICULAR FOR EXTERNAL WINDOWS | |
DE19943906A1 (en) | Heat-insulating faade panel for buildings has heat exchanger in inner space between wall and support profiles and connectable to cooling or heating circuit | |
AT504806B1 (en) | FENCE PROTECTION DOOR FRAME WHICH IS MADE OF MULTIPLE PARALLEL SIDE PARTS | |
DE19527328A1 (en) | Metal frame for metal-glass facade | |
DE3501289C2 (en) | ||
DE202020101390U1 (en) | Window sill panel | |
EP2322732B1 (en) | Facade or glass wall in fire safety construction | |
EP2761109B1 (en) | Partition wall | |
DE102007046880B4 (en) | Wood stove | |
DE3013440A1 (en) | Ventilating window or door has acoustically insulating ducts - pref. contg. filters in top and bottom frame members | |
DE29512867U1 (en) | facade | |
AT408177B (en) | THERMAL INSULATING WALL ELEMENT FOR OVENS, WAFFLE OVENS, WAFFLE BAKING MACHINES OR THE LIKE | |
EP3936694B1 (en) | Double window | |
DE102018205222B4 (en) | Radiant ceiling panel for tempering a room with improved radiant heating performance | |
DE3147632A1 (en) | Facade absorber | |
DE202009017919U1 (en) | Building with thermal insulation | |
DE3422439C2 (en) | Window with a window frame to be built into a building wall and a casement arranged in it | |
DE202005011475U1 (en) | Prefabricated wall for use as partition in building, has frame with sides with outer and internal slots within range of faces of side panels, and groove formed on one end of frame for receiving spring used in position orientation | |
DE3226188C2 (en) | ||
EP3106600B1 (en) | Hidden frame assembly for windows, doors or curtains facades | |
DE2442395A1 (en) | Hollow lightweight internal wall fire-retarding sheet-metal door case - comprising two independent edge shaped-section with interconnecting heat-insulating block | |
DE19712744C1 (en) | Room temperature control system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |