DE19943632A1

DE19943632A1 - Tool holder for cutting inserts, in which all clamping components are either worked into or permanently fixed to strap

Info

Publication number: DE19943632A1
Application number: DE1999143632
Authority: DE
Inventors: Rainer Von Haas
Original assignee: AFOS GERAETE HERSTELLUNGS und
Current assignee: AFOS GERAETE HERSTELLUNGS und
Priority date: 1999-09-11
Filing date: 1999-09-11
Publication date: 2001-04-05

Abstract

The took holder consists of a clamping holder (1) for a cutting insert (20) and a strap (10) on one side screwed to the clamping holder, with a support (13) on its other side. All the clamping components, such as the clamping projection (11), support and clamping screw (12), are either worked into or permanently fixed to the strap.

Description

Die Erfindung betrifft einen Werkzeughalter gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a tool holder according to the preamble of Claim 1.

In der DE 31 36 549 A1 ist ein Drehmeißel beschrieben, der aus einem Klemmhalter, Schneideinsatz mit Spannmulde, Spannpratze und Spannschraube besteht. Die Spannpratze weist auf der einen Seite einen Ansatz auf, der in die Spannmulde des Schneideinsatzes eingreift und auf der anderen Seite eine radiusförmige Erhöhung, die sich an einer schrägen Fläche am Klemmhalter abstützt.DE 31 36 549 A1 describes a turning tool which consists of a clamp holder, Cutting insert with clamping trough, clamping claw and clamping screw exists. The Clamping claw has an approach on one side that fits into the clamping trough of the Engages cutting insert and on the other side a radius-shaped increase, which is supported on an inclined surface on the clamp holder.

Die Spannschraube durchgreift die Spannpratze. Beim Spannen mit der Spannschraube wird der Schneideinsatz durch die Schrägen an Klemmhalter und Spannmulde im Schneideinsatz in die entsprechenden Anlageflächen des Klemmhalters gedrückt.The clamping screw reaches through the clamping claw. When clamping with the The cutting insert is tightened by the bevels on the clamp holder and Clamping recess in the cutting insert in the corresponding contact surfaces of the Clamp holder pressed.

Während des Zerspanungsprozeßes setzten sich Späne und Schmutz vom zu bearbeitenden Werkstück insbesondere im Klemmbereich des Schneideinsatzes und auch zwischen Spannpratze und Schneideinsatz fest.During the cutting process, chips and dirt build up machining workpiece in particular in the clamping area of the cutting insert and also firmly between the clamping claw and the cutting insert.

Beim Wechseln des Schneideinsatzes muß der gesamte Spannmechanismus und die Spannteile gesäubert werden, um eine ausreichende Spannung zu gewährleisten. Wird die Spannschraube aus dem Gewinde vollständig herausgeschraubt, besteht die Gefahr, daß die Spannschraube, Feder und Spanpratze sich vereinzeln und Einzelteile davon verlorengehen.When changing the cutting insert, the entire clamping mechanism and the Clamping parts are cleaned to ensure sufficient tension. If the clamping screw is completely unscrewed from the thread, there is Danger that the clamping screw, spring and claw separate and individual parts get lost.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Spannmechanismus zu schaffen, der nur eine geringe Verschmutzung der Spannteile zuläßt, eine einfache Säuberung der Spannteile ermöglicht und eine funktionelle und sichere Spannung des Schneideinsatzes gewährleistet.The object of the invention is therefore to provide a clamping mechanism that only a slight contamination of the clamping parts allows easy cleaning of the Allows clamping parts and a functional and safe clamping of the Cutting insert guaranteed.

Im allgemeinen weisen die Schneideinsätze eine mittig angeordnete Bohrung oder Mulde auf, die Fasen oder kegelförmigen Erweiterungen aufweisen können.In general, the cutting inserts have a centrally arranged bore or Trough that may have chamfers or conical extensions.

In diese Bohrung oder Mulde greift die Spannnase der Spannpratze ein. Um diese Spannnase herum ist ein Spannkragen ausgebildet, der die Öffnung oder Mulde abdeckt und diese auch durch Aufliegen des Spannkragens auf der Schneideinsatzoberfläche abschließt, so daß kein Schmutz eindringen kann. The clamping lug of the clamping claw engages in this hole or depression. Around A clamping collar is formed around the clamping nose, which opens or Covers the trough and this also by resting the tension collar on the Cutting insert surface closes so that no dirt can penetrate.

Die Spannpratze weist auf der anderen Seite eine Abstützung auf, die als Schräge ausgebildet ist. Diese Schräge stützt sich auf einer entsprechenden Auflagefläche ab, die am Klemmhalter angearbeitet ist.The clamping claw on the other side has a support, which is an incline is trained. This slope is supported on a corresponding contact surface, which is worked on the clamp holder.

Die Spannschraube durchgreift die Spannpratze und ist mit einer Sicherung gegen Herausgleiten aus der Bohrung der Spannpratze gehalten.The clamping screw reaches through the clamping claw and is secured against Sliding out of the hole of the clamp held.

Der Sicherungsring übernimmt dabei eine Doppelfunktion. Zum Einen hebt er beim Lösen die Spannpratze so an, daß der Schneideinsatz leicht gewechselt werden kann. Zum Anderen verhindert er das Herausfallen der Spannschraube aus der Spannpratze. Damit auch beim Schneideinsatzwechsel die Spannpratze nicht ausschwenkt, ist im Abstützungsbereich eine bolzenförmige Führung vorgesehen, die in eine Bohrung im Gegenstück eintaucht. Der Führungsbolzen kann auch als Einschraubbolzen oder Spannstift in ein entsprechend ausgebildetes Gewinde bzw. Paßbohrung unverlierbar eingesetzt sein.The circlip has a double function. On the one hand, he lifts at Loosen the clamp so that the cutting insert can be changed easily. On the other hand, it prevents the clamping screw from falling out of the clamping claw. So that the clamping claw does not swing out when changing the cutting insert, is in the Support area provided a bolt-shaped guide, which in a bore in Immersed counterpart. The guide pin can also be used as a screw pin or Dowel pin captive in a suitably designed thread or fitting hole be used.

Der Bohrungsdurchmesser in dem der Führungsbolzen eintaucht, ist etwas größer als der Führungsbolzen, so daß Fertigunstoleranzen und Schieflage der Spannpratze nicht zum Klemmen führen können.The bore diameter in which the guide pin is immersed is slightly larger than the guide pin, so that finished tolerance and skew of the clamping claw cannot lead to jamming.

Der Führungsbolzen bildet vorteilhafterweise mit der Spannpratze eine Einheit und taucht in die Bohrung im Klemmhalter ein. Möglich ist aber auch, daß der Führungsbolzen im Klemmhalter sitzt und in eine Bohrung in der Spannpratze eintaucht.The guide pin advantageously forms a unit with the clamping claw and dips into the hole in the clamp holder. But it is also possible that the Guide pin sits in the clamp holder and in a hole in the clamping claw immersed.

Bei großer Verschmutzung des Klemmhalters muß der Spannmechanismus für den Schneideinsatz und die Auflageflächen für den Schneideinsatz gesäubert werden. Hierzu wird die Spannschraube vollständig aus dem Klemmhalter herausgeschraubt, so daß der Klemmhalter und die Spannteile seperat gesäubert werden können. Beim Säubern der Spannpratze ist es besonders vorteilhaft, daß alle Spannteile mit der Spannpratze unverlierbar verbunden sind.If the clamp holder is very dirty, the clamping mechanism for the Cutting insert and the contact surfaces for the cutting insert are cleaned. For this purpose, the clamping screw is completely unscrewed from the clamp holder, so that the clamp holder and the clamping parts can be cleaned separately. At the Cleaning the clamping claw, it is particularly advantageous that all clamping parts with the Clamping claws are captively connected.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie anhand der Zeichnungen.Further features, details and advantages of the invention result from the following description of preferred embodiments of the invention as well based on the drawings.

Darin zeigtIn it shows

Fig. 1 die Draufsicht auf den Werkzeughalter mit Schneideinsatz und Spannpratzen, Fig. 1 is a plan view of the tool holder with a cutting insert and clamping jaws,

Fig. 2 den Schnitt durch die Spannpratze, Schneideinsatz und Werkzeughalter. Fig. 2 shows the section through the clamping claw, cutting insert and tool holder.

Der Klemmhalter 1 weist eine Ausnehmung 2 auf, in die der Schneideinsatz 20 eingelegt ist. Die Spannpratze 10 überdeckt teilweise den Schneideinsatz 20 und teilweise den Klemmhalter 1. Mit der Spannschraube 12 drückt die Spannpratze 10 im vorderen Bereich mit ihrem Spannkragen 16 den Schneideinsatz 20 über die Auflage 5 auf den Grund der Ausnehmung 2 des Klemmhalters 1. Auf dem hinteren Ende der Spannpratze 10 ist eine schräge Abstützung 13 angearbeitet, die sich auf die entsprechende schräge Fläche des Klemmhalters abstützt. Dadurch wird beim Festziehen der Spannschraube 12 auch eine Radialbewegung bzw. Radialkraft auf die Spannpratze 10 ausgeübt. Diese Radialkraft der Spannpratze 10 bewirkt im vorderen Teil der Spannpratze, daß die Spannnase 11, die in die Spannbohrung 3 bzw. Spannmulde - welche in dem Schneideinsatz 20 eingearbeitet ist - eingreift und den Schneideinsatz 20 auf die Auflage 5 bzw. auf die Auflagefläche der Ausnehmung des Klemmhalters drückt. Außerdem wird so auch der Schneideinsatz 20 gegen die seitlichen Anlageflächen der Ausnehmung 2 des Klemmhalters 1 gedrückt. Damit die Spannpratze 10 im gelösten Zustand nicht großwinkelig ausschwenken kann, ist ein Führungsbolzen 14 vorgesehen, der in eine Bohrung 4 hineingreift. Zwischen dem Durchmesser des Führungsbolzens 14 und der Bohrung 4 ist Spiel vorgesehen, so daß Fertigungstoleranzen oder eine Schieflage nicht zu Fehlspannungen des Schneideinsatzes 20 führen können. The clamp holder 1 has a recess 2 into which the cutting insert 20 is inserted. The clamping claw 10 partly covers the cutting insert 20 and partly the clamp holder 1 . With the clamping screw 12 , the clamping claw 10 presses the cutting insert 20 in the front area with its clamping collar 16 over the support 5 onto the base of the recess 2 of the clamp holder 1 . On the rear end of the clamping claw 10 , an oblique support 13 is worked on, which is supported on the corresponding inclined surface of the clamp holder. As a result, a radial movement or radial force is also exerted on the clamping claw 10 when the clamping screw 12 is tightened. This radial force of the clamping claw 10 causes in the front part of the clamping claw that the clamping lug 11 , which engages in the clamping bore 3 or clamping trough - which is incorporated in the cutting insert 20 - and the cutting insert 20 on the support 5 or on the contact surface of the recess of the clamp holder presses. In addition, the cutting insert 20 is also pressed against the lateral contact surfaces of the recess 2 of the clamp holder 1 . So that the clamping claw 10 cannot swing out at a large angle in the released state, a guide pin 14 is provided which engages in a bore 4 . There is play between the diameter of the guide pin 14 and the bore 4 , so that manufacturing tolerances or an inclined position cannot lead to incorrect stresses in the cutting insert 20 .

Um das Eindringen von Schmutz in den Klemmmechanismus weitgehend zu verhindern sind verschiede Maßnahmen vorgesehen: Im vorderen Teil der Spannnase 11 ist ein Spannkragen 16 angeordnet, der sich beim Spannen auf die Oberfläche des Schneideinsatzes setzt und dadurch verhindert, daß Späne und Schmutz sich zwischen Schneideinsatz 20 bzw. Klemmhalter 1 und Spannpratze 10 setzen. Am hinteren Ende der Spannpratze 10 ist die Auflage 13 so ausgebildet, daß sie den Spalt zwischen Führungsbolzen 14 und Bohrung 4 abdeckt und somit auch hier das Eindringen von Schmutz und Spänen verhindert.In order to largely prevent dirt from entering the clamping mechanism, various measures are provided: in the front part of the clamping lug 11 , a clamping collar 16 is arranged, which sits on the surface of the cutting insert during clamping and thereby prevents chips and dirt from getting between the cutting insert 20 or place clamp holder 1 and clamp 10 . At the rear end of the clamping claw 10 , the support 13 is designed such that it covers the gap between the guide pin 14 and the bore 4 and thus also prevents the ingress of dirt and chips.

Bei Demontage der Spannpratze 10 ist die Spannschraube 12 mit einem Sicherungsring 15 gegen Herausgleiten unverlierbar gesichert.When the clamping claw 10 is removed, the clamping screw 12 is captively secured against sliding out with a locking ring 15 .

Claims

1. Tool holder for cutting inserts, in particular turning tools, consisting of a clamp holder ( 1 ) with a recess for receiving a cutting insert ( 20 ), the cutting insert ( 20 ) having a clamping bore ( 3 ) into which the clamping lug ( 11 ) plays, which is arranged on one side of a clamping claw ( 10 ), the clamping claw ( 10 ) being connected to the clamp holder ( 1 ) via a clamping screw ( 12 ) and a support ( 13 ) being arranged on the other side of the clamping claw ( 10 ), characterized in that in the clamping claw ( 10 ) all parts available for clamping the cutting insert ( 20 ), such as clamping lug ( 11 ), support ( 13 ) and clamping screw ( 12 ) are either worked on or are captively connected to the clamping claw ( 10 ).

2. Tool holder according to claim 1, characterized in that a guide pin ( 14 ) for the clamping claw ( 10 ) is provided, which protrudes into a bore ( 4 ).

3. Tool holder according to claim 1 and 2, characterized in that the guide pin engages so far in the bore ( 4 ) that it prevents rotation of the clamping claw ( 10 ) even in the released state.

4. Tool holder according to claim 1 to 3, characterized in that the guide pin ( 14 ) protrudes into the bore ( 4 ) which is arranged in the clamp holder ( 1 ).

5. Tool holder according to claim 1 to 4, characterized in that the support ( 13 ) of the clamping claw ( 10 ) completely covers the bore ( 4 ).

6. Tool holder according to claim 1 and 2, characterized in that a clamping collar ( 16 ) is formed around the clamping lug ( 11 ) of the clamping claw ( 10 ) in the front region.