DE19941373C2

DE19941373C2 - Device for a vibrating lance

Info

Publication number: DE19941373C2
Application number: DE1999141373
Authority: DE
Inventors: Johann Hinterberger; Axel Nowag; Adalbert Koppen
Original assignee: BUL BERGBAUSANIERUNG und LANDS
Current assignee: GMB GmbH
Priority date: 1999-08-31
Filing date: 1999-08-31
Publication date: 2002-10-02
Anticipated expiration: 2019-09-01
Also published as: DE19941373A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze.The invention relates to a device for Support of the vibrating process during the lifting or Lowering movement of the vibrating lance.

Bekannt ist das Rütteldruckverfahren, welches zur Verdichtung von locker gelagerten, erdfeuchten, wassergesättigten Böden eingesetzt wird. Es dient zur Stabilisierung von Böschungen und Böschungssystemen. Das Einbringen der Rüttellanze erfolgt ohne Verrohrung, so dass mit zunehmender Tiefe, die 40 Meter und mehr beträgt, die Reibung zwischen Lanze und Gebirge größer wird. Es kann eine Zugkraft bis 200 Tonnen notwendig werden, um die Rüttellanze zu ziehen. Da ein senkrechter Abstand zwischen Haken und Fahrwerk von bis zu 60 Metern bodenmechanisch vorgegeben ist, müssen Kräne bis zu 500 Tonnen Hubkraft zum Einsatz kommen. Ausladung und Rütteltiefe - und damit Gewicht der Rüttellanze plus Rüttelkopf - bestimmen die Dimensionierung des Kranes. Der Nachteil dieser bisher angewandten Verfahrenstechnik liegt darin begründet, dass der Einsatz von Spezialkränen mit besonders hoher Hubkraft zu erheblichen Kosten führt und auf Grund einer bestimmten Geländesituation nicht immer möglich ist.The vibratory printing process, which is used for Compression of loosely stored, earth-moist, water-saturated soils is used. It is used for Stabilization of embankments and embankment systems. The vibrating lance is inserted without Piping so that with increasing depth, the 40 Meters and more, the friction between the lance and mountains get bigger. It can pull up 200 tons are necessary to close the vibrating lance pull. Because there is a vertical distance between the hook and Chassis up to 60 meters mechanically is specified, cranes must weigh up to 500 tons Lifting force are used. Throat and Vibrating depth - and thus the weight of the vibrating lance plus Vibrating head - determine the dimensioning of the Crane. The disadvantage of this previously applied Process engineering is based on the fact that Use of special cranes with particularly high Lifting power leads to considerable costs and due to not always possible in a certain terrain is.

Des weiteren ist eine technische Lösung bekannt, welche unter DE 197 21 635 "Vorrichtung zum Ziehen einer Rohrtour" offengelegt ist. Dabei ist eine Vorrichtung zum Ziehen einer aus Großrohren bestehenden Rohrtour aus einer Schachtbohrung, bestehend aus einem Fuß, der aus wenigstens zwei lösbar miteinander verbundenen Platten besteht und eine zentrale Öffnung hat, durch die die Rohrtour hindurchgezogen wird, einer über dem Fuß angeordneten, ringförmigen Hubbühne, die die Rohrtour umgreift und auf ihrer Innenseite an die Rohrwand andrückbare Keile aufweist, die die Hubkraft reibschlüssig auf die Rohrtour übertragen und an der Hubbühne derart gelagert sind, dass ihre Anpresskraft durch Heben der Hubbühne verstärkt und durch Senken der Hubbühne verringert wird, und zwei hydraulischen Hubzylindern, die in Bezug auf die Achse der Rohrtour symmetrisch angeordnet sind und mit dem Befestigungsende ihres Zylindergehäuses an dem Fuß und dem Befestigungsende ihrer Kolbenstange an der Hubbühne jeweils mittels Drehgelenken befestigt sind, beschrieben. Diese Vorrichtung zum Ziehen von Rohrtouren hat den wesentlichen Nachteil, dass es sich hierbei um eine Vorrichtung handelt, welche Rohre aus bestimmten Tiefen nach Bohrungen herauszieht. Nachteilig dieser technischen Lösung ist es, dass eine Unterstützung des Rüttelprozesses bei einem Rütteldruckverfahren nicht möglich ist, da die Vorrichtung die Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze im laufenden Rüttelverfahren nicht unterstützt, sondern nur ein Herausziehen der Rüttellanze nach vollendetem Rüttelprozess ausführen könnte.Furthermore, a technical solution is known which under DE 197 21 635 "device for pulling a pipe tour " Device for pulling one from large pipes existing pipe tour from a shaft bore, consisting of a foot made up of at least two plates releasably connected and has a central opening through which the tube tour is pulled through, one over the foot arranged, annular lifting platform that the tube tour grips and on the inside to the pipe wall has push-on wedges, the lifting force frictionally transferred to the pipe tour and at the Lifting platforms are mounted in such a way that their contact pressure reinforced by lifting the lifting platform and by lowering it the lifting platform is reduced, and two hydraulic Lift cylinders in relation to the axis of the tube tour are arranged symmetrically and with the Attaching the end of her cylinder housing to the foot and the fastening end of her piston rod to the Lifting platforms are each fastened by means of swivel joints, described. This device for pulling Tube tours has the major disadvantage that it is it is a device which Pipes from certain depths after drilling pulls out. This technical solution is disadvantageous it that a support to the jogging process a vibration printing process is not possible because the Device the lifting or lowering the No vibrating lance in the current vibrating process supported, just pulling out the Execute the vibrating lance after the vibrating process has been completed could.

Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze zu installieren, um den hohen ökonomischen Aufwand des Einsatzes von Spezialkränen zu verringern.The aim of the invention is to provide a device for Support of the vibrating process during the lifting or Lowering the vibrating lance to install the high economic effort of using Reduce special cranes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung für eine Rüttellanze zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze zu finden, womit die Nachteile des Standes der Technik beseitigt werden und eine Vorrichtung geschaffen wird, welche bei dem Rüttelprozess zur Verdichtung von locker gelagerten, erdfeuchten, wassergesättigten Böden, insbesondere bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze, die Kraftübertragung unterstützt und somit die aufzubringenden Kräfte maßgeblich reduziert. The invention has for its object a Support for a vibrating lance the shaking process during the lifting or lowering movement to find the vibrating lance, so the disadvantages of the State of the art are eliminated and a Device is created, which in the Vibrating process for the compression of loosely stored earth-moist, water-saturated soils, in particular during the lifting or lowering movement of the vibrating lance, the Power transmission supports and thus the forces significantly reduced.

Die Aufgabe wurde erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze gemäß des Patentanspruches 1 mit seinen Unteransprüchen ausgewiesen ist. Dabei ist ein Fuß, bestehend aus zwei Grundplatten, mit einer entsprechenden zentralen Öffnung für die Rüttellanze bzw. für das jeweils vorhandene Rüttelloch gegeben. Die zwei Grundplatten werden über Bodenverankerungen befestigt. Zwischen diesen zwei Grundplatten des Fußes sind lösbare Verbindungsstangen über Befestigungen installiert, die die Flexibilität der Vorrichtung gewährleisten. Auf dem Fuß der Vorrichtung sind Hydraulikzylinder mit einem Lanzenhalter jeweils drehbar befestigt. Vorzugsweise werden jeweils drei seitlich angeordnete gegenüberliegende Hydraulikzylinder verwandt. Ein Lanzenhalter, welcher oberhalb des Fußes mit seinen Grundplatten beweglich über den Hydraulikzylinder angeordnet ist, ist vorzugsweise in einer rechteckigen Form ausgeführt. Dabei sind innen liegend vier symmetrisch angeordnete Klemmbacken gegeben, welche jeweils in einer Klemmbackenführung beweglich nach oben und unten ausgeführt sind. Zu jeder Klemmbacke sind zwei Klemmbackenzylinder links und rechts oberhalb des Lanzenhalters Kraft übertragend zum Anpressen bzw. Lösen der Klemmbacke an der Rüttellanze vorhanden. Zur Anordnung der Klemmbackenzylinder ist oberhalb des Lanzenhalters eine herausragende in L-Form ausgeführte Befestigung angebracht. Dabei ist der Klemmbackenzylinder drehbar zur Mitte hin an der Befestigung angeordnet. Des weiteren sind Aussteifungen innerhalb des Lanzenhalters gegeben, welche die Klemmbackenzylinder fixieren. Die Aussteifungen innerhalb des Lanzenhalters sind von oben nach unten verbreiternd ausgeführt. Des weiteren sind die Klemmbackenführungen für die Klemmbacken innerhalb des Lanzenhalters ebenfalls von oben nach unten verbreitert im Lanzenhalter vorhanden. Durch die besondere Ausführung des Fußes mit den beiden Grundplatten und den entsprechenden Verbindungsstangen ist es weiterhin möglich, eine bewegliche Schurre seitlich in die Vorrichtung für eine Rüttellanze einzubringen, womit gewährleistet wird, dass bei dem Rüttelprozess entsprechende Güter in das Rüttelloch geschüttet werden können. Dabei ist die Breite der Schurre so ausgeführt, dass sie bis zum entsprechenden Rüttelloch geführt werden kann. Eine Öffnungsklappe ist an dem Lanzenhalter seitlich so ausgeführt, dass ein Ansetzen bzw. Entfernen der Vorrichtung an die bzw. von der Rüttellanze durchgeführt werden kann. Die Öffnungsklappe ist lösbar seitlich an dem Lanzenhalter vorhanden, wobei die Öffnungsklappe so konstruiert ist, dass sie gegenüber der Schurre angeordnet ist.According to the invention, the object was achieved by that a device to support the Vibration process during the lifting or lowering movement of the Vibrating lance according to claim 1 with its Subclaims are shown. There is one foot consisting of two base plates, with one corresponding central opening for the vibrating lance or given for the existing vibrating hole. The two base plates are anchored to the floor attached. Between these two base plates of the Foot are releasable connecting rods over Fasteners installed, the flexibility of Ensure device. On the foot of the Device are hydraulic cylinders with one Lance holder each rotatably attached. Preferably three are arranged laterally opposite hydraulic cylinder related. On Lance holder, which is above the foot with its Base plates movable over the hydraulic cylinder is preferably arranged in a rectangular shape. Are inside four symmetrically arranged clamping jaws given, each in a jaw guide are designed to move up and down. To each jaw is two jaw cylinders on the left and force on the right above the lance holder transferring to pressing or releasing the clamping jaw present on the vibrating lance. The arrangement of the The jaw cylinder is above the lance holder an outstanding L-shaped attachment appropriate. The jaw cylinder is rotatable arranged towards the center of the attachment. Of further are stiffeners within the Given lance holder, which the jaw cylinder fix. The stiffeners within the Lance holders widen from top to bottom executed. Furthermore, they are Jaw guides for the jaws inside of the lance holder also from top to bottom widened in the lance holder. Through the special version of the foot with the two Base plates and the corresponding Connecting rods it is still possible to use one movable chute laterally in the device for to introduce a vibrating lance, which ensures will that corresponding goods in the shaking process can be poured into the vibrating hole. It is the width of the chute so that it runs up can be led to the corresponding vibrating hole. An opening flap is on the side of the lance holder executed in such a way that an attachment or removal of the Device to or from the vibrating lance can be carried out. The opening flap is releasably present on the side of the lance holder, whereby the opening flap is designed so that it is arranged opposite the chute.

Die erfindungsgemäßen Vorteile der Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze sind dahingehend gegeben, dass der dynamische Prozess der Rütteldruckverdichtung unterstützt wird und weiterhin die Vibration des Arbeitsprozesses "Rütteln" aufgenommen wird. Sie ist während des Rüttelvorganges im Einsatz, das heißt in den Rüttelprozess integriert und mit dem Kran gekoppelt, der als Steuergerät eingesetzt ist. Ein kombinierter Einsatz von Kran und Vorrichtung für eine Rüttellanze erfolgt auch beim Umsetzen der gezogenen Rüttellanze zum nächsten Rüttelpunkt, wobei das Festklemmen der Vorrichtung an der Rüttellanze erfolgt und der Kran die Schwenkbewegung vornimmt. Auf Grund dieser konstruktiven Eigenschaften ist es möglich, die aufzubringenden Kräfte maßgeblich zu reduzieren und kleinere Kräne mit geringerer Hubkraft zum Einsatz zu bringen und damit wesentliche wirtschaftliche und ökonomische Vorteile zu erlangen.The advantages of the device according to the invention Support the jogging process of the lifting or Lowering movement of the vibrating lance are concerned given that the dynamic process of Vibration compression is supported and continues the vibration of the work process "shaking" is recorded. It is during the shaking process in use, that is, integrated into the vibrating process and coupled with the crane, which acts as a control unit is inserted. A combined use of crane and Device for a vibrating lance also takes place at Transfer the drawn vibrating lance to the next one Rüttelpunkt, where the clamping of the device the vibrating lance and the crane Pivots. Based on these constructive properties it is possible the significantly reduce the forces to be applied and smaller cranes with lower lifting capacity bring and thus essential economic and to gain economic advantages.

Eine besondere Ausführungsform der Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze ist näher an einem folgenden Ausführungsbeispiel beschrieben. Dabei sind zwei Zeichnungen ausgeführt, welche folgendes aufzeigen:A special embodiment of the device for Support of the vibrating process during the lifting or Lowering the vibrating lance is closer to you described the following embodiment. Are there executed two drawings, the following show:

Fig. 1: Seitenansicht Vorrichtung Fig. 1: Side view of the device

Fig. 2: Draufsicht Vorrichtung Fig. 2: top view of the device

Fig. 1 zeigt die Seitenansicht der Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- und Senkbewegung der Rüttellanze. Dabei ist gegeben, dass ein Fuß (1) zur Aufnahme der Lasten des Arbeitsprozesses ausgeführt ist, dieser ist so dimensioniert, dass die zulässige Bodenpressung nicht überschritten wird. Der Fuß (1) besteht aus zwei Grundplatten (2), welche mit einer jeweiligen Verbindungsstange (4) links und rechts verbunden sind. Mittig in dem Fuß (1) ist eine zentrale Öffnung für das Rüttelbohrloch mit der darin befindlichen Rüttellanze gegeben. Die jeweiligen Grundplatten (2) werden über Bodenanker (3) in dem Boden fixiert. Dabei sind die Verbindungsstangen (4) über Befestigungen (5) lösbar ausgestaltet, um ein Ab- und Aufbau der Vorrichtung zu gewährleisten. Auf dem Fuß (1) ist die Hydraulikanlage (6) in Verbindung mit dem Lanzenhalter (13) ausgeführt. Dabei sind insgesamt sechs Hydraulikzylinder (8) gegenüberliegend zu jeweils drei Hydraulikzylindern (8) auf der jeweiligen Grundplatte (2) über ein Drehlager (9) befestigt. Des weiteren sind die Hydraulikzylinder (8) mit dem oberen Drehlager (12) an dem Lanzenhalter (13) ausgeführt. Die Hydraulikzylinder (8) sind pyramidenförmig zwischen dem Fuß (1) und dem Lanzenhalter (13) gegeben. Die Hydraulikzylinder (8) bestehen aus einem Hydraulikzylindergehäuse (10) und einer Kolbenstange (11). Mit Hilfe dieser Hydraulikzylinder (8) wird die Erzeugung einer Hub- oder Senkbewegung des Lanzenhalters (13) mit befestigter Rüttellanze ausgeführt. Die entsprechende Steuerung der Hub- oder Senkbewegung der Vorrichtung für eine Rüttellanze über die Hydraulikzylinder (8) mit befestigtem Lanzenhalter (13) wird durch eine Steuerung des Arbeitsprozesses von Seiten der vorhandenen Krananlage durchgeführt. Fig. 1 shows the side view of the device for supporting the vibrating process during the lifting and lowering movement of the vibrating lance. It is given that a foot ( 1 ) is designed to take the loads of the work process, it is dimensioned so that the permissible ground pressure is not exceeded. The foot ( 1 ) consists of two base plates ( 2 ), which are connected to a respective connecting rod ( 4 ) on the left and right. In the middle of the foot ( 1 ) there is a central opening for the vibrating hole with the vibrating lance located therein. The respective base plates ( 2 ) are fixed in the floor using floor anchors ( 3 ). The connecting rods ( 4 ) are designed to be detachable via fasteners ( 5 ) in order to ensure that the device can be dismantled and assembled. On the foot ( 1 ), the hydraulic system ( 6 ) is designed in connection with the lance holder ( 13 ). A total of six hydraulic cylinders ( 8 ) opposite to three hydraulic cylinders ( 8 ) are fastened on the respective base plate ( 2 ) via a rotary bearing ( 9 ). Furthermore, the hydraulic cylinders ( 8 ) are designed with the upper pivot bearing ( 12 ) on the lance holder ( 13 ). The hydraulic cylinders ( 8 ) are pyramid-shaped between the foot ( 1 ) and the lance holder ( 13 ). The hydraulic cylinders ( 8 ) consist of a hydraulic cylinder housing ( 10 ) and a piston rod ( 11 ). These hydraulic cylinders ( 8 ) are used to generate a lifting or lowering movement of the lance holder ( 13 ) with the vibrating lance attached. The corresponding control of the lifting or lowering movement of the device for a vibrating lance via the hydraulic cylinders ( 8 ) with attached lance holder ( 13 ) is carried out by controlling the work process on the part of the existing crane system.

Wie aus der Fig. 2 der Draufsicht der Vorrichtung ersichtlich ist, sind die jeweiligen Hydraulikzylinder (8) mit befestigtem Lanzenhalter (13) mittig zu den Grundplatten (2) des Fußes (1) vorhanden. Der Lanzenhalter (13) ist vorzugsweise in einer rechteckigen Bauart ausgeführt, wobei an einer Seite vorteilhafterweise gegenüber der Schurre (16) eine Öffnungsklappe (18) vorhanden ist, womit ermöglicht wird, dass die Vorrichtung nachträglich an eine bestehende Rüttellanze angebracht werden kann bzw. auch während des Betriebes des Rüttelvorganges herausgefahren wird. Hierbei ist es möglich, bei Abweichungen der Lotrechten oder bei Havariefällen, wie zum Beispiel Stromausfall, einen Einsatz der Vorrichtung zu ermöglichen, da die Vorrichtung nachträglich an die im Erdbereich befindliche Rüttellanze angebracht werden kann. Der Lanzenhalter (13) hat die Funktion des Festhaltens und Lösens der Rüttellanze, welche senkrecht in dem bestehenden Rüttelloch des Bodens angeordnet ist. Dabei ist ersichtlich, dass oberhalb des Lanzenhalters (13) in einer L-Form herausragend Klemmbackenbefestigungen (15a) für die Klemmbackenzylinder (15) vorhanden sind. Der Klemmbackenzylinder (15) ist oberhalb der Klemmbackenbefestigungen (15a) mit einer drehbaren Befestigung zum Inneren des Lanzenhalters (13) ausgeführt. In dem Lanzenhalter (13) sind vier symmetrisch angeordnete Klemmbacken (14), welche die Rüttellanze in ihrer Form umschließen, vorhanden. Die Bewegung beim Lösen und Schließen der Klemmbacken (14) um die Rüttellanze wird über Klemmbackenführungen (14a) ermöglicht. Diese Klemmbackenführung (14a) ist so ausgeführt, dass sie von oben nach unten in ihrer Form vergrößernd nach unten hin gegeben ist. Somit werden die Klemmbacken (14) durch die Klemmbackenzylinder (15) nach unten an die Rüttellanze gepresst. Die entsprechenden Klemmbackenzylinder (15), welche jeweils links und rechts an einer Klemmbacke (14) angeordnet sind, werden durch die Befestigung (15a) oberhalb des Lanzenhalters (13) und durch die Aussteifungen (15b) innerhalb des Lanzenhalters (13) fixiert. Dabei sind die Aussteifungen (15b) innerhalb des Lanzenhalters (13) so ausgeführt, dass sie ebenfalls von oben nach unten erweitert vorhanden sind. Die jeweiligen Klemmbackenzylinder (15) mit der entsprechenden Befestigung (15a) sind mittig in der jeweiligen Seite des rechteckigen Lanzenhalters (13) angeordnet, damit eine symmetrische Kraftübertragung der Klemmbacken (14) zum Halten der runden Rüttellanze gegeben ist.As can be seen from FIG. 2 of the top view of the device, the respective hydraulic cylinders ( 8 ) with a fixed lance holder ( 13 ) are present in the center of the base plates ( 2 ) of the foot ( 1 ). The lance holder ( 13 ) is preferably designed in a rectangular design, an opening flap ( 18 ) advantageously being provided on one side opposite the chute ( 16 ), which makes it possible for the device to be attached to an existing vibrating lance at a later date is moved out during the operation of the vibrating process. It is possible to enable the device to be used in the event of deviations from the vertical or in the event of an accident, such as a power failure, since the device can subsequently be attached to the vibrating lance located in the ground area. The lance holder ( 13 ) has the function of holding and releasing the vibrating lance, which is arranged vertically in the existing vibrating hole of the floor. It can be seen that above the lance holder ( 13 ) in an L-shape there are protruding jaw attachments ( 15 a) for the jaw cylinders ( 15 ). The jaw cylinder ( 15 ) is above the jaw attachments ( 15 a) with a rotatable attachment to the inside of the lance holder ( 13 ). In the lance holder ( 13 ) there are four symmetrically arranged clamping jaws ( 14 ) which enclose the shape of the vibrating lance. The movement when loosening and closing the jaws ( 14 ) around the vibrating lance is made possible by jaw guides ( 14 a). This jaw guide ( 14 a) is designed so that it is given from top to bottom in its shape downwards. The clamping jaws ( 14 ) are thus pressed downward against the vibrating lance by the clamping jaw cylinders ( 15 ). The corresponding jaw cylinders ( 15 ), which are arranged on the left and right of a jaw ( 14 ), are fixed by the attachment ( 15 a) above the lance holder ( 13 ) and by the stiffeners ( 15 b) within the lance holder ( 13 ) , The stiffeners ( 15 b) within the lance holder ( 13 ) are designed so that they are also present from top to bottom. The respective jaw cylinder ( 15 ) with the corresponding attachment ( 15 a) are arranged centrally in the respective side of the rectangular lance holder ( 13 ), so that there is a symmetrical power transmission of the jaws ( 14 ) for holding the round vibrating lance.

Des weiteren ist eine Öffnungsklappe (18) gegenüber der Schurre (16) vorhanden, um einen Ein- oder Ausbau der Vorrichtung für eine Rüttellanze problemlos auszuführen und somit in bestimmten Betriebssituationen einen Auf- oder Abbau der Vorrichtung zu gewährleisten. Fig. 2 zeigt weiterhin, dass gegenüber der Öffnungsklappe (18) die Schurre (16) zwischen den beiden Grundplatten (2) soweit hereingeschoben werden kann, damit die Schurre (16) unmittelbar am Rüttelloch positioniert wird und somit eine Beschickung des Rüttelloches mit Boden bzw. anderen Zuschlagstoffen ausführbar ist. Die Schurre (16) besitzt entsprechende Ösen (17), um die Mobilität der Schurre zu gewährleisten. There is also an opening flap ( 18 ) opposite the chute ( 16 ) in order to easily install or remove the device for a vibrating lance and thus to ensure that the device is assembled or disassembled in certain operating situations. Fig. 2 also shows that opposite the opening flap ( 18 ), the chute ( 16 ) between the two base plates ( 2 ) can be pushed in so far that the chute ( 16 ) is positioned directly on the vibrating hole and thus loading the vibrating hole with the floor or other additives are executable. The chute ( 16 ) has corresponding eyelets ( 17 ) to ensure the mobility of the chute.

Die Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze unterstützt auf Grund des erfindungsgemäßen Aufbaues den dynamischen Prozess der Rütteldruckverdichtung und nimmt die Vibration des Arbeitsprozesses "Rütteln" auf, was einen wesentlichen Vorteil gegenüber dem Stand der Technik darstellt. Sie ist während des Rüttelvorganges im Einsatz, das heißt in den Rüttelprozess integriert und mit dem Kran gekoppelt, der als Steuergerät eingesetzt ist und die entsprechende Steuerung der Hydraulikzylinder (8), welche den Lanzenhalter (13) in die entsprechende Hub- oder Senkbewegung versetzt, ausführt. Ein kombinierter Einsatz von Kran und Vorrichtung für eine Rüttellanze erfolgt auch beim Umsetzen der gezogenen Rüttellanze zum nächsten Rüttelpunkt, wobei das Festklemmen der Vorrichtung an der Lanze erfolgt und der Kran die Schwenkbewegung vornimmt. Die Vorrichtung für eine Rüttellanze ist so ausgelegt, dass sie für entsprechende Rüttellanzen von ca. 300 mm bis hin zu 500 mm Durchmesser ausführbar ist. Dabei ist die Vorrichtung für eine Rüttellanze teufenunabhängig einsetzbar. Die Hubhöhe je Arbeitsschritt - Einzelhub - ist variabel gegeben und beträgt 0,3 Meter bis maximal 1 Meter. Die Schurre (16) ist so konstruiert, dass sie in den Arbeitsprozess integriert ist und während des Rüttelns zum Einsatz kommt. Mittels einer Aufhängevorrichtung kann sie bei Bedarf auf- oder abgebaut werden, ohne den Rüttelprozess zu beeinflussen. Die Öffnungsklappe (18) als Seitenwand der Vorrichtung einer Rüttellanze ist als Klappe ausgebildet, so dass ein horizontales Einfahren der Vorrichtung in Richtung der Rüttellanze möglich ist. Die Arbeitsweise der Vorrichtung zur Unterstützung des Rüttelprozesses bei der Hub- oder Senkbewegung der Rüttellanze stellt sich erfindungsgemäß in verschiedenen Arbeitsgängen dar.The device for supporting the vibrating process during the lifting or lowering movement of the vibrating lance supports the dynamic process of vibrating pressure compression due to the construction according to the invention and absorbs the vibration of the "vibrating" working process, which represents a significant advantage over the prior art. It is in use during the vibrating process, i.e. integrated in the vibrating process and coupled to the crane, which is used as a control unit, and the corresponding control of the hydraulic cylinders ( 8 ), which sets the lance holder ( 13 ) in the appropriate lifting or lowering movement, performs. A combined use of crane and device for a vibrating lance also takes place when moving the drawn vibrating lance to the next vibrating point, the device being clamped to the lance and the crane pivoting. The device for a vibrating lance is designed so that it can be designed for corresponding vibrating lances from approximately 300 mm to 500 mm in diameter. The device for a vibrating lance can be used regardless of the depth. The lifting height per work step - single stroke - is variable and is 0.3 meters to a maximum of 1 meter. The chute ( 16 ) is constructed in such a way that it is integrated into the working process and is used during shaking. Using a suspension device, it can be assembled or disassembled if necessary without influencing the shaking process. The opening flap ( 18 ) as the side wall of the device of a vibrating lance is designed as a flap, so that the device can be retracted horizontally in the direction of the vibrating lance. The mode of operation of the device for supporting the vibrating process during the lifting or lowering movement of the vibrating lance is, according to the invention, shown in various work steps.

Step 1

Klemmbacken (14) im Lanzenhalter (13) sind geschlossen, das heißt die Rüttellanze ist anliegend:
Clamping jaws ( 14 ) in the lance holder ( 13 ) are closed, i.e. the vibrating lance is in contact:

- Execution of the shaking process including the necessary lifting or lowering movement poker in
- Implement the vibrating lance and the device a vibrating lance to the next base.

Step 2

Klemmbacken (14) im Lanzenhalter (13) sind im geöffneten Zustand:
The jaws ( 14 ) in the lance holder ( 13 ) are in the open state:

- Detach the device from the vibrating lance, which is given in a vibrating hole
- Possibility of rapid up and down movement of the poker in

reference numeral

11

Fuß
foot

22

Grundplatte
baseplate

33

Bodenanker
ground anchor

44

Verbindungsstange
connecting rod

55

Befestigung
attachment

66

Hydraulikanlage
hydraulic system

88th

Hydraulikzylinder
hydraulic cylinders

99

Drehlager
pivot bearing

1010

Zylindergehäuse
cylinder housing

1111

Kolbenstange
piston rod

1212

Drehlager
pivot bearing

1313

Lanzenhalter
lance holder

1414

Klemmbacke
jaw

1414

a Klemmbackenführung
a jaw guide

1515

Klemmbackenzylinder
Jaw cylinder

1515

a Befestigung
a attachment

1515

b Aussteifungen
b Bracing

1616

Schurre
chute

1717

Ösen
eyelets

1818

Öffnungsklappe
opening flap

Claims

1. A device for a poker in support of Rüttelprozesses in the lifting or lowering movement of the poker in, with a foot having a central opening and are mounted on a walking hydraulic cylinder with a lance holder respectively rotatably, characterized in that the lance holder (13) has four symmetrical arranged jaws ( 14 ), each of which is movably provided in a jaw guide ( 14 a), and for each jaw ( 14 ) has two jaw cylinders ( 15 ) on the left and right above the lance holder ( 13 ) transmitting force for pressing or releasing the jaws ( 14 ) are present on the vibrating lance.

2. Device for a vibrating lance according to claim 1, characterized in that each jaw cylinder ( 15 ) above the lance holder ( 13 ) is rotatably attached to an outstanding L-shaped attachment ( 15 a) and stiffeners ( 15 b) in the lance holder ( 13 ) is fixed.

3. Device for a vibrating lance according to claims 1 and 2, characterized in that the bracing ( 15 b) within the lance holder ( 13 ) is widened from top to bottom.

4. A device for a vibrating lance according to claim 1, characterized in that the jaw guide ( 14 a) within the lance holder ( 13 ) is widened from top to bottom.

5. A device for a vibrating lance according to claim 1, characterized in that the foot ( 1 ) consists of two base plates ( 2 ) and the respective floor anchors ( 3 ), the two base plates ( 2 ) with two releasable connecting rods ( 4 ) via fastenings ( 5 ) are installed.

6. Device for a vibrating lance according to claims 1 and 5, characterized in that between the two base plates ( 2 ) a movable, V-shaped chute ( 16 ) can be inserted up to the vibrating hole.

7. Device for a vibrating lance according to claim 1, characterized in that the respective three lifting cylinders ( 8 ) opposite on the foot ( 1 ) or on the lance holder ( 13 ) via rotary bearings ( 9 ) and upper rotary bearings ( 12 ) pyramid-shaped upward force transmitting are arranged.

8. A device for a vibrating lance according to claim 1, characterized in that on the lance holder ( 13 ) an opening flap ( 18 ) laterally for attaching or removing the device from the existing vibrating lance detachably on the side wall of the lance holder ( 13 ) preferably opposite the chute ( 16 ) is designed.