DE19927088A1 - Cross sealing jaw and device and method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube - Google Patents

Cross sealing jaw and device and method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube

Info

Publication number
DE19927088A1
DE19927088A1 DE19927088A DE19927088A DE19927088A1 DE 19927088 A1 DE19927088 A1 DE 19927088A1 DE 19927088 A DE19927088 A DE 19927088A DE 19927088 A DE19927088 A DE 19927088A DE 19927088 A1 DE19927088 A1 DE 19927088A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film web
sealing
jaws
film
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19927088A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Domke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19927088A priority Critical patent/DE19927088A1/en
Priority to EP00936618A priority patent/EP1192039A1/en
Priority to JP2001503239A priority patent/JP2003528745A/en
Priority to PCT/DE2000/001141 priority patent/WO2000076751A1/en
Priority to BR0011629-7A priority patent/BR0011629A/en
Publication of DE19927088A1 publication Critical patent/DE19927088A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/74Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
    • B29C65/743Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • B29C66/431Joining the articles to themselves
    • B29C66/4312Joining the articles to themselves for making flat seams in tubular or hollow articles, e.g. transversal seams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8324Joining or pressing tools pivoting around one axis

Abstract

A cross sealing jaw (2) for sealing and welding a foil strip (1), especially a tubular foil, comprising two partial jaws (2a, 2b) which can pivot towards each other around a swivelling axis and are respectively provided with a sealing surface (20a) und an edge (20b) which can be used as a cutter, defining said sealing surface (20a) on one side.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Quersiegelbacke sowie eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Versiegeln und Schneiden einer Folienbahn, insbesondere eines Folienschlauches.The present invention relates to a cross sealing jaw and an apparatus and a method for sealing and Cutting a film web, especially one Film tube.

Aus der DE 37 32 033 A1 ist eine Vorrichtung zum Querschweißen und/oder Querschneiden von siegelfähigem Bahnmaterial, das in regelmäßigen Abständen insbesondere sperriges Füllgut enthält, bekannt. Schwenkbar gehalterte Siegelbacken sind hierbei in geschlossenen Kurvenführungen spiegelbildlich zu einer Symmetrieebene derart zwangsgeführt, daß sie jeweils füllgutfreies Bahnmaterial entlang der Symmetrieebene zwischen sich klemmen, dann ausschwenken und rücklaufend an den nächsten füllgutfreien Bereich gelangen. Den Siegelbacken sind zwangsgeführte Quetschkörper vorgeordnet, die zumindest den durch die Siegelbackenbreite gegebenen Siegelbereich überstreichen. DE 37 32 033 A1 describes a device for Cross welding and / or cross cutting of sealable Web material that in particular at regular intervals contains bulky contents, known. Swivel-mounted Sealing jaws are in closed curves mirror image to a plane of symmetry like this forced that they each fill material-free web material clamp between them along the plane of symmetry, then swing out and return to the next filling-free Area. The sealing jaws are positively driven Upstream of the squeeze body, at least the one by the Cover the width of the sealing jaws given the sealing area.  

Sie sind insbesondere zylindrisch, z. B. in Form von Rundstäben, Walzen, Käfigleisten oder dergleichen, vorzugsweise gegenüber den Siegelbacken federbelastet und relativ zueinander beweglich. Dieser Mechanismus wird als verhältnismäßig aufwendig und daher störanfällig angesehen.They are particularly cylindrical, e.g. B. in the form of Round bars, rollers, cage strips or the like, preferably spring-loaded relative to the sealing jaws and movable relative to each other. This mechanism is called considered relatively complex and therefore prone to failure.

Aus der DE 38 37 709 A1 ist eine Schlauchbeutelmaschine bekannt, welche zwei Querschweißbacken aufweist, die an gegenüberliegenden Seiten eines zu verschweißenden Folienschlauchs angeordnet sind und entlang einer in sich geschlossenen Kurvenbahn umlaufen. Um die in einem Schlauchbeutel einzuschließende Luftmenge exakt beeinflussen zu können, ist hier vorgesehen, daß in Bewegungsrichtung, vor den Querschweißbacken, jeweils ein Auspreßkörper vorgesehen ist, welcher den Schlauchbeutel nur über einen Teil seiner Breite berührt, um auf diese Weise die in dem Schlauchbeutel befindliche Luft auszupressen.A tubular bag machine is known from DE 38 37 709 A1 known, which has two cross welding jaws, the opposite sides of one to be welded Foil tube are arranged and along one in itself circulate closed cam track. To the one Exact amount of air to be enclosed in the tubular bag To be able to influence is provided here that in Direction of movement, in front of the cross welding jaws, one each Squeeze body is provided which the tubular bag touched only over part of its width to get on this Way the air in the tubular bag to squeeze.

Aufgabe der Erfindung ist ein möglichst einfaches und unaufwendiges Versiegeln und Schneiden von Folienbahnen, insbesondere Folienschläuchen.The object of the invention is a simple and effortless sealing and cutting of film webs, especially film tubes.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Quersiegelbacke zum Versiegeln und Schneiden einer Folienbahn, insbesondere eines Folienschlauches, mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, eine entsprechende Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 3 sowie entsprechende Verfahren mit den Merkmalen der Patentansprüche 5 bzw. 6. This task is solved by a cross sealing jaw Sealing and cutting a film web, in particular a film tube with the characteristics of Claim 1, a corresponding device with the Features of claim 3 and corresponding Method with the features of claims 5 and 6.  

Erfindungsgemäß ist nun ein mechanisch unaufwendiges und sehr schnell durchzuführendes Versiegeln und Schneiden von Folienbahnen, insbesondere Folienschläuchen, möglich.According to the invention is now a mechanically complex and very quick to seal and cut Sheets of film, in particular film tubes, possible.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous developments of the invention are the subject of subclaims.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Quersiegelbacke bzw. der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind die Teilbacken der Quersiegelbacke derart auf die Folienbahn aufsetzbar, daß ihre die jeweiligen Siegelflächen begrenzenden Kanten aneinanderliegen und die Schwenkachse entlang der aneinanderliegenden Kanten im wesentlichen in der Ebene der Folienbahn verläuft. Mit dieser Maßnahme ist mittels einer einzigen Schwenkbewegung ein gleichzeitiges Versiegeln zweier benachbarter Folienbereiche und ein anschließendes Trennen dieser Folienbereiche in besonders einfacher Weise möglich.According to an advantageous embodiment of the cross sealing jaw according to the invention or The device according to the invention are the partial jaws of the Cross sealing jaw can be placed on the film web in such a way that their edges delimiting the respective sealing surfaces lie next to each other and the pivot axis along the adjacent edges essentially in the plane of the Foil web runs. With this measure is by means of a single pivoting movement a simultaneous sealing two adjacent film areas and a subsequent one Separation of these film areas in a particularly simple manner possible.

Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung weiter erläutert. In dieser zeigtThe invention will now be described with reference to the accompanying drawing explained further. In this shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung zweier Zustände, welche bei einer bevorzugten Ausführungsform des ersten erfindungsgemäßen Verfahrens auftreten, und Fig. 1 is a schematic representation of two states which occur in a preferred embodiment of the first method according to the invention, and

Fig. 2 eine Darstellung zweier Zustände, welche bei einer bevorzugten Ausführungsform des zweiten erfindungsgemäßen Verfahrens auftreten. Fig. 2 is an illustration of two states which occur in a preferred embodiment of the second method according to the invention.

In Fig. 1 ist eine insgesamt mit 2 bezeichnete Quersiegelbacke 2 dargestellt, welche zwei Teilbacken 2a, 2b aufweist. Im oberen Zustand der Fig. 1 weist die Quersiegelbacke 2 einen Abstand von einem Widerlager 3 auf. Die Quersiegelbacke 2 und das Widerlager 3 bilden zusammen eine Versiegelungs- und Schneidestation für eine Folienbahn 1, welche durch die Versiegelungs- und Schneidestation 2, 3 förderbar ist. Fördermittel zur Durchführung einer derartigen Förderung der Folie 1 sind an sich bekannt und nicht im einzelnen dargestellt.In Fig. 1 a, generally designated 2 cross-sealing jaw 2 is shown comprising two part jaws 2 a, 2 b. In the upper state of FIG. 1, the cross sealing jaw 2 is at a distance from an abutment 3 . The cross sealing jaw 2 and the abutment 3 together form a sealing and cutting station for a film web 1 , which can be conveyed through the sealing and cutting station 2 , 3 . Funding for carrying out such a promotion of the film 1 are known per se and are not shown in detail.

Man erkennt, daß die Teilbacken 2a, 2b jeweils eine Siegelfläche 20a, sowie eine die jeweilige Siegelfläche begrenzende Kante 20b aufweisen. Die Kanten 20b der Teilbacken 2a, 2b liegen unmittelbar aneinander an, und bilden in diesem Zustand (relativ spitzer Winkel) eine Schneide, mit der die Folienbahn 1 durchtrennbar bzw. durchschneidbar ist.It can be seen that the partial jaws 2 a, 2 b are each a sealing surface 20 a, and a respective sealing surface bounding edge 20 have b. The edges 20 b of the partial jaws 2 a, 2 b lie directly against one another and, in this state (relatively acute angle), form a cutting edge with which the film web 1 can be severed or cut.

Gemäß dem in Fig. 1 dargestellten Verfahren erfolgt durch Absenkung der Quersiegelbacke 2 auf das Widerlager 3 unter Beibehaltung der in Fig. 1, oben, dargestellten Schwenkposition der Teilbacken 2a, 2b zunächst, unter Einklemmung der Folienbahn 1 zwischen den Teilbacken 2a, 2b und dem Widerlager 3, ein Durchschneiden der Folienbahn 1. Zu diesem Zwecke sind die Teilbacken 2a, 2b mittels nicht dargestellter Druckerzeugungsmittel zur Bereitstellung eines Schneidedrucks beaufschlagbar. Anschließend schwenken die Teilbacken 2a, 2b auseinander, wie dies in Fig. 1, unterer Zustand, dargestellt ist. Hierbei kommen die Siegelflächen 20a mit den mittels des Schneidevorgangs getrennten Bereichen der Folienbahn 1 in Berührung und bewirken eine gewünschte Versiegelung. Hierzu notwendige Druck- oder Wärmeerzeugungsmittel sind an sich bekannt und daher nicht im einzelnen dargestellt.According to the method shown in FIG. 1, by lowering the transverse sealing jaw 2 onto the abutment 3 while maintaining the pivoting position of the partial jaws 2 a, 2 b shown in FIG. 1, above, firstly with the film web 1 being clamped between the partial jaws 2 a, 2 b and the abutment 3 , cutting through the film web 1 . For this purpose the part jaws 2 a, 2 b are not shown by means of pressure generating means for providing a cutting pressure can be acted upon. Then pivot the jaws part 2 a, 2 b apart, as is shown in Fig. 1, lower state. Here, the sealing surfaces 20 a come into contact with the areas of the film web 1 separated by means of the cutting process and bring about a desired sealing. Pressure or heat generating means necessary for this are known per se and are therefore not shown in detail.

Anschließend erfolgt, eventuell nach einer durchzuführenden Abkühlung der Teilbacken 2a, 2b bzw. der Folienbahn 1, eine Entfernung der Teilbacken 2a, 2b von der Folienbahn 1, wobei die Teilbacken 2a, 2b in ihre ursprüngliche Schwenkposition (Fig. 1, obere Position) zurückgeführt werden.Subsequently, possibly after cooling the part jaws 2 a, 2 b or the film web 1 , the part jaws 2 a, 2 b are removed from the film web 1 , the part jaws 2 a, 2 b being in their original pivot position ( FIG. 1, upper position).

Das dargestellte Verfahren zeichnet sich also dadurch aus, daß zunächst, mittels der ersten Schwenkposition der Teilbacken 2a, 2b, ein Schneiden bzw. Trennen der Folienbahn, und anschließend, nach Verschwenkung der Teilbacken 2a, 2b gegeneinander, so daß die Siegelflächen 20a die Folienbahn 1 beaufschlagen, eine Versiegelung bewirkt wird.The method shown is characterized in that first, by means of the first pivoting position of the partial jaws 2 a, 2 b, a cutting or separating the film web, and then, after pivoting the partial jaws 2 a, 2 b against each other, so that the sealing surfaces 20 a act on the film web 1 , a sealing is effected.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Verfahren wird hingegen zunächst eine Versiegelung zweier benachbarter Bereiche der Folienbahn 1 durchgeführt. Dies wird dadurch erreicht, daß die beiden verschwenkbaren Teilbacken 2a, 2b in ihrem zweiten Schwenkzustand, d. h. unter fluchtender Ausrichtung der Siegelflächen 20a, auf die Folienbahn aufgebracht werden (Fig. 2, oben). Erst anschließend erfolgt eine Verschwenkung der Teilbacken 2a, 2b aufeinander zu, wie in Fig. 2, oben, mittels der gekrümmten Pfeile angedeutet ist. Bei Erreichen eines bestimmten Schwenkzustandes (relativ spitzer Winkel zwischen den Siegelflächen 20a) wirken die Kanten 20b wiederum als Schneide, so daß die gewünschte Trennung der bereits versiegelten Folienbahnabschnitte durchgeführt werden kann.In contrast, in the method shown in FIG. 2, two adjacent areas of the film web 1 are first sealed. This is achieved in that the two pivotable jaws part 2 a, 2 b in its second swing state, ie, aligned alignment of the seal faces 20 a, are applied to the film web (Fig. 2, above). Only then a part of the pivoting takes jaws 2 a, 2 b to each other as in Fig. 2, is indicated above by the curved arrows. When a certain swivel state is reached (relatively acute angle between the sealing surfaces 20 a), the edges 20 b again act as a cutting edge, so that the desired separation of the already sealed film web sections can be carried out.

Bei beiden Verfahren ist zu beachten, daß, wie an sich bekannt ist, der beim Versiegeln aufgewendete Druck kleiner als der beim Schneiden aufgewendete Druck ist.With both methods it should be noted that, as such is known, the pressure applied during sealing is smaller than the pressure applied when cutting.

Da das Versiegeln und das Schneiden in einem Vorgang durchgeführt werden können, kann auf ein zusätzliches Messer zum Trennen der versiegelten Folienbahnabschnitte verzichtet werden.Because sealing and cutting in one operation can be carried out on an additional Knife for separating the sealed film web sections to be dispensed with.

Als besonders vorteilhaft bei dem ersten dargestellten Verfahren erweist sich, daß mittels der Verschwenkung der Teilbacken 2a, 2b eine Verschiebung von Füllgut, welches in der Folienbahn (Folienschlauch) vorliegen kann, aus dem Siegelbereich heraus bewirkt werden kann. Hierdurch sind gegenüber herkömmlichen Lösungen qualitativ verbesserte Versiegelungen bzw. Schweißnähte erzielbar.It has proven to be particularly advantageous in the first method illustrated that the pivoting of the partial jaws 2 a, 2 b can cause a displacement of the filling material, which may be present in the film web (film tube), from the sealing area. As a result, qualitatively improved seals or weld seams can be achieved compared to conventional solutions.

Claims (6)

1. Quersiegelbacke zum Versiegeln und Schweißen einer Folienbahn, insbesondere eines Folienschlauches, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei um eine Schwenkachse gegeneinander verschwenkbare Teilbacken (2a, 2b) aufweist, welche jeweils mit einer Siegelfläche (20a) und einer diese Siegelfläche (20a) an einer Seite begrenzenden, als Schneide einsetzbaren Kante (20b) ausgebildet sind.1. Cross sealing jaw for sealing and welding a film web, in particular a film tube, characterized in that it has two partial jaws ( 2 a, 2 b) which can be pivoted relative to one another about a pivot axis, each with a sealing surface ( 20 a) and one sealing surface ( 20 a) are formed on one side delimiting edge ( 20 b) which can be used as a cutting edge. 2. Quersiegelbacke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilbacken (20a, 20b) derart auf die Folienbahn aufsetzbar sind, daß die Kanten (20b) aneinander anliegen und die Schwenkachse entlang der aneinanderliegenden Kanten (20b) im wesentlichen in der Ebene der Folie verläuft.2. Cross sealing jaw according to claim 1, characterized in that the partial jaws ( 20 a, 20 b) can be placed on the film web such that the edges ( 20 b) abut one another and the pivot axis along the abutting edges ( 20 b) essentially in the plane of the slide. 3. Verfahren zum Versiegeln und Schneiden einer Folienbahn, insbesondere eines Folienschlauches, mit folgenden Schritten:
  • - Förderung der Folie in eine Versiegelungs- und Schneidestation, in welcher sie zwischen einem Widerlager (3) und einer Quersiegelbacke (2) zur Anordnung kommt, wobei die Quersiegelbacke (2) zwei um eine Schwenkachse gegeneinander verschwenkbare Teilbacken (2a, 2b) aufweist, welche jeweils mit einer Siegelfläche (20a) und einer diese Siegelfläche (20a) an einer Seite begrenzende, als Schneide einsetzbaren Kante (20b) ausgebildet sind,
  • - Aufsetzen der Teilbacken auf die Folienbahn unter Einklemmung der Folienbahn zwischen den Teilbacken (2a, 2b) und dem Widerlager (3) derart, daß die die Siegelflächen begrenzenden Kanten (20b) die Folienbahn (1) beaufschlagen und hierbei als Schneide wirken, um eine Trennung bzw. ein Durchschneiden der Folienbahn in zwei aneinanderliegende Folienbahnbereiche zu bewirken,
  • - Verschwenkung der Teilbacken (2a, 2b) derart, daß die Siegelflächen (20a) auf den getrennten Folienbahnbereichen zur Anlage kommen, so daß eine Versiegelung der jeweiligen Folienbahnbereiche bewirkt wird, und
  • - Entfernung der Teilbacken (2a, 2b) von der Folienbahn 1.
3. Method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube, with the following steps:
  • - promoting the film in a sealing and cutting station, in which it comes between an abutment (3) and a transverse sealing jaw (2) for assembly with the cross-sealing jaw (2) comprises two about a pivot axis against each other pivotable part jaws (2 a, 2 b) which are each formed with a sealing surface ( 20 a) and an edge ( 20 b) which limits this sealing surface ( 20 a) on one side and can be used as a cutting edge,
  • - Place the partial jaws on the film web by clamping the film web between the partial jaws ( 2 a, 2 b) and the abutment ( 3 ) such that the edges ( 20 b) delimiting the sealing surfaces act on the film web ( 1 ) and act as a cutting edge in order to effect a separation or cutting through the film web into two adjacent film web regions,
  • - Swiveling the partial jaws ( 2 a, 2 b) in such a way that the sealing surfaces ( 20 a) come to rest on the separate film web areas, so that the respective film web areas are sealed, and
  • - Removal of the partial jaws ( 2 a, 2 b) from the film web 1 .
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanten (20b) der Teilbacken (2a, 2b) aneinander anliegen und eine gemeinsame Schwenkachse der Teilbacken (2a, 2b) entlang der aneinanderliegenden Kanten, bei Beaufschlagung der Folienbahn (1) im wesentlichen in der Ebene der Folienbahn (1), verläuft.4. The method according to claim 3, characterized in that the edges ( 20 b) of the partial jaws ( 2 a, 2 b) abut each other and a common pivot axis of the partial jaws ( 2 a, 2 b) along the abutting edges when the film web is acted upon ( 1 ) runs essentially in the plane of the film web ( 1 ). 5. Verfahren zum Versiegeln und Schneiden einer Folienbahn, insbesondere eines Folienschlauches, mit folgenden Schritten:
  • - Förderung der Folienbahn (1) in eine Versiegelungs- und Schneidestation, in welcher sie zwischen einem Widerlager (3) und einer Quersiegelbacke (2) zur Anordnung kommt, wobei die Quersiegelbacke (2) zwei um eine Schwenkachse gegeneinander verschwenkbare Teilbacken (2a, 2b) aufweist, welche jeweils mit einer Siegelfläche (20a) und einer diese Siegelfläche (20a) an einer Seite begrenzenden, als Schneide einsetzbaren Kante (20b) ausgebildet sind,
  • - Aufsetzen der Teilbacken (2a, 2b) auf die Folie unter Einklemmung der Folienbahn zwischen den Teilbacken (2a, 2b) und dem Widerlager (3) derart, daß die Siegelflächen (20a) die Folienbahn beaufschlagen und eine Versiegelung der beaufschlagten Folienbahnbereiche bewirken,
  • - Verschwenkung der Teilbacken (2a, 2b), so daß die Kanten (20b) zusammen als eine Schneide wirken und eine Trennung der versiegelten Folienbahnbereiche bewirken,
  • - Entfernung der Teilbacken (2a, 2b) von der Folienbahn (1).
5. A method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube, with the following steps:
  • - Conveying the film web ( 1 ) into a sealing and cutting station, in which it is arranged between an abutment ( 3 ) and a transverse sealing jaw ( 2 ), the transverse sealing jaw ( 2 ) being two partial jaws ( 2 a, has 2 b) which are each formed with a sealing surface (20 a) and a seal this surface (20 a) delimiting on one side, which can be used as a cutting edge (20 b),
  • - Place the partial jaws ( 2 a, 2 b) on the film by clamping the film web between the partial jaws ( 2 a, 2 b) and the abutment ( 3 ) such that the sealing surfaces ( 20 a) act on the film web and seal the cause acted film web areas,
  • - pivoting of the part jaws (2 a, 2 b) so that the edges (20 b) together function as a cutting edge and effect a separation of the sealed film web portions,
  • - Removal of the partial jaws ( 2 a, 2 b) from the film web ( 1 ).
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanten (20b) der Teilbacken (2a, 2b) aneinander anliegen und eine gemeinsame Schwenkachse der Teilbacken (2a, 2b) entlang der aneinanderliegenden Kanten, bei Beaufschlagung der Folienbahn (1) im wesentlichen in der Ebene der Folienbahn (1), verläuft.6. The method according to claim 5, characterized in that the edges ( 20 b) of the partial jaws ( 2 a, 2 b) abut one another and a common pivot axis of the partial jaws ( 2 a, 2 b) along the abutting edges when the film web is acted upon ( 1 ) runs essentially in the plane of the film web ( 1 ).
DE19927088A 1999-06-15 1999-06-15 Cross sealing jaw and device and method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube Withdrawn DE19927088A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19927088A DE19927088A1 (en) 1999-06-15 1999-06-15 Cross sealing jaw and device and method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube
EP00936618A EP1192039A1 (en) 1999-06-15 2000-04-12 Cross sealing jaw and device for sealing and cutting a foil strip
JP2001503239A JP2003528745A (en) 1999-06-15 2000-04-12 Apparatus and method for sealing and cutting cross seal jaws and sheet webs, especially sheet hoses
PCT/DE2000/001141 WO2000076751A1 (en) 1999-06-15 2000-04-12 Cross sealing jaw and device for sealing and cutting a foil strip
BR0011629-7A BR0011629A (en) 1999-06-15 2000-04-12 Transverse seal jaw, as well as device and process for sealing and cutting a sheet mat, especially a sheet hose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19927088A DE19927088A1 (en) 1999-06-15 1999-06-15 Cross sealing jaw and device and method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19927088A1 true DE19927088A1 (en) 2000-12-21

Family

ID=7911190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19927088A Withdrawn DE19927088A1 (en) 1999-06-15 1999-06-15 Cross sealing jaw and device and method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1192039A1 (en)
JP (1) JP2003528745A (en)
BR (1) BR0011629A (en)
DE (1) DE19927088A1 (en)
WO (1) WO2000076751A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3732033A1 (en) * 1987-09-23 1989-04-13 Rovema Gmbh SEALING DEVICE
DE3837709A1 (en) * 1988-11-07 1990-05-10 Rovema Gmbh TUBE BAG MACHINE
DE19715263A1 (en) * 1997-04-12 1998-10-15 Tetra Laval Holdings & Finance Device for separating plastic films

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1812629A1 (en) * 1968-12-04 1970-10-29 Hoefliger & Karg Method and device for producing the cross-connection seams in bags formed from a film tube
US3957569A (en) * 1975-01-27 1976-05-18 Curt G. Joa, Inc. Apparatus for severing and sealing the ends of a multi-ply pad
US4254601A (en) * 1979-02-23 1981-03-10 Keebler Company Packaging machine having a slitter for forming slits in ends of packages

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3732033A1 (en) * 1987-09-23 1989-04-13 Rovema Gmbh SEALING DEVICE
DE3837709A1 (en) * 1988-11-07 1990-05-10 Rovema Gmbh TUBE BAG MACHINE
DE19715263A1 (en) * 1997-04-12 1998-10-15 Tetra Laval Holdings & Finance Device for separating plastic films

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000076751A1 (en) 2000-12-21
BR0011629A (en) 2002-03-19
JP2003528745A (en) 2003-09-30
EP1192039A1 (en) 2002-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0103244B1 (en) Method and apparatus for producing a hose-shaped initial product for reclosable film bags
DE2532250C3 (en) Device on a packaging machine for cross-cutting running web material with a sawtooth knife
CH668235A5 (en) CROSS-LOCKING DEVICE FOR PRODUCTS-FILLED BAGS FROM A TUBULAR FILM.
DE1939571B2 (en) Method and device for manufacturing or closing sacks by welding tube sections made of thermoplastics
CH649128A5 (en) DEVICE FOR PRODUCING CORNER CONNECTIONS OF SEALING PROFILES FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE.
EP0913248B1 (en) Welding device for overlapping welding of sheet borders
DE2615052C2 (en)
DE2949095B1 (en) Device for connecting two material tapes
DE3818910A1 (en) DEVICE FOR FILLING AND SEALING OPEN BAGS
EP1590246B1 (en) Device and method for fixing closing films to pouring elements arranged on composite packages
DE19927088A1 (en) Cross sealing jaw and device and method for sealing and cutting a film web, in particular a film tube
EP0147370B1 (en) Process for guiding the sides of a cylindrical rolled tin element, and guiding appliance
EP0255014B1 (en) Process for the continuous overlap-welding of large plastic films or sheets
EP0315882A1 (en) Method for packaging goods in bag packages using a tubular film, and device to apply this method
DE3407417A1 (en) Method and apparatus for welding the longitudinal edge of a can shell
DE2163731C3 (en)
DE3024736C2 (en) Device for the production of corner connections of sealing profiles for windows, doors or the like.
DE2826856B2 (en) Method and device for the separation welding of plastic films with a laser beam
DE19529542C2 (en) Method and device for welding butt-jointed sheets, in particular in the form of strips
EP3831726B1 (en) Packing machine and method with folding function
EP2976265B1 (en) Device and method for sealing and cutting a packaging material
DE3409702C2 (en)
DE19827098B4 (en) Method and device for cutting profile bars made of plastic or light metal
EP0920984B1 (en) Device for manufacturing handle bag made of a thermoplastic foil
AT336390B (en) APPARATUS FOR MAKING BAGS

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee