DE1992447U - Blown hollow body made of thermoplastic material - Google Patents
Blown hollow body made of thermoplastic materialInfo
- Publication number
- DE1992447U DE1992447U DENDAT1992447D DE1992447DU DE1992447U DE 1992447 U DE1992447 U DE 1992447U DE NDAT1992447 D DENDAT1992447 D DE NDAT1992447D DE 1992447D U DE1992447D U DE 1992447DU DE 1992447 U DE1992447 U DE 1992447U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hollow body
- film
- blown
- foil
- motif
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 title claims description 8
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 title description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 title 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 19
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims description 16
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 13
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 12
- 210000000614 Ribs Anatomy 0.000 claims description 5
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement Effects 0.000 claims description 2
- 241000282898 Sus scrofa Species 0.000 description 10
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 210000003608 Feces Anatomy 0.000 description 1
- MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N L-serine Chemical compound OC[C@H](N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- 241001522306 Serinus serinus Species 0.000 description 1
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000000994 depressed Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable Effects 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Description
HOGER - STELLRECHT - GRIESSBACH - HAECKERHOGER - LEGAL RIGHTS - GRIESSBACH - HAECKER
A. 36 467 h
7 - 137
15.5.68A. 36,467 h 7-137
5/15/68
Mrma. EEIMEX Kirnst stoffwerke- Gm-BH Stuttgart, Heilbronnerstr.43Mrma. EEIMEX Kirnst stoffwerke- Gm - BH Stuttgart, Heilbronnerstr. 43
Geblasener Hohlkörper aus thermoplastischem: Kunststoff'Blown hollow body made of thermoplastic: plastic '
Die -Erfindung "betrifft einen geblasenen ,Hohlkörper aus thermoplastischem .Kunststoff j der an seiner äusseren OToerfläehe mindestens teilweise "dekoriert ist. : ; ^W '; ;" The invention "relates to a blown, hollow body made of thermoplastic .Kunststoff j which is at least partially" decorated on its outer surface. : ; ^ W ';;"
Zur Dekorierung, solcher Hohlkörper finden,- ülDlicherv/eise "bedruckte Papieretiketten Verwendung,; die. an dem iDetreffenden . OTderflächenteil der Hohlkörper aufgekleTDt und demgemäss v/eder abriebfest noch gegen aus sere Einflüsse geschützt sind. ■·.--; Werden solche "Etiketten- feucht ,so lösen, sie sich mit der Zeit. vom Hohlkörper ab oder ihr Dekorationsmotiv ■verliert, zumindest an. Aussehen, ■;.. - ' . ■ ■· . .: ■; ~ ~ -. - . . .. ; ; To decorate such hollow bodies,. Labels - damp, so loosen, they will come off over time. from the hollow body or its decorative motif ■ loses, at least to. Appearance, ■; .. - '. ■ ■ ·. . : ■; ~ ~ -. - . . .. ; ;
— 2' ~- 2 '~
A 56 467 " ■ - 2 -A 56 467 "■ - 2 -
y - 137 ■ ■y - 137 ■ ■
15.5.685/15/68
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe, zugrunde, dekorierte Hohlkörper so auszubilden,dass das Dekorationsmotiv wirksam . geschützt ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass das Dekoratiönsmotiv mittels^einer transparenten Folie'abgedeckt ist. Die Anordnung einer solchen Folie ge-, "währleistet einen sicheren Schutz des Dekorationsmotivs und 'eine ausgezeichnete farbgetreue und klare Wiedergabe desselben. . "Das Dekoratiönsmotiv kann anstelle eines Etikettes auch durch einen Aufdruck auf die Umfangsflache -des.Hohlkörpers gebildet sein,- der durch die Folie ebenso, wirksam wie /ein Papieretikett geschützt wird. · ,.-:.' -/.-- -.-"/■--. - > : .The invention is based on the object of designing decorated hollow bodies in such a way that the decorative motif is effective. is protected. This object is achieved according to the invention in that the decoration motif is covered by means of a transparent film. The arrangement of such a film, "ensures reliable protection of the decorative motif and 'an excellent, true-to-color and clear reproduction of the same." the film is protected as effectively as / a paper label. ·, .- :. ' - / .-- -.- "/ ■ -. -> :.
Die Folie kann beispielsweise aus Zellglas gebildet .sein. G-ün- . " s.tigerweise wird man sie jedoch .aus einem thermoplastischen ; . Kunststoff bilden,der dem thermoplastischen Kunststoff des Hohlkörpers ent spricht».Damit ist es möglich, pin Dekorationsmotiv im Kunststoff des Hohlkörpers versenkt bzw. in. demselben"ge-Wissermassen eingeschmolzen vorzusehen. Torteilhaft ist es in äiesem; Zusammenhang, wenn die Folie die Kontur des Dekorations— motivs allseitig überdeckt und mit der.äusseren^ Oberfläche des , Hohlkörpers stoffschlüssig verbunden.ist, und wenn das Deko- - v rairionsmotiv in die aus sere Oberfläche des Hohlkörpers;; einge- . / bettet ist und die. Folie im Bereiche des Dekorationsmotives die äussere Oberfläche des Hohlkörpers ergänzt." Die bedrückte. Folie kann in dem betreffenden Hohlkörperwandstück .in bezug auf :; . dessen Oberfläche auch tief erliegend angeordnet sein.-; V- . : '■■'■■ - r:. ■■■■■'■ --;■ -: ν ■ ::;-r-:':-^ ^ The film can be formed from cellulose glass, for example. G-ün-. "Usually, however, they will be formed from a thermoplastic plastic that corresponds to the thermoplastic of the hollow body. This makes it possible to provide a pin decoration motif sunk into the plastic of the hollow body or, to a certain extent, melted into the same . It is part and parcel of this; Connection, when the sheet contour of the decorative motif which covers all sides and verbunden.ist cohesively with der.äusseren ^ of the surface, the hollow body, and when the decorative - v rairionsmotiv in the surface of the hollow body from sere ;; a-. / is in bed and the. .. The surface sein.- also located deep succumbing;; V: '■■' ■■ - film complements the outer surface of the hollow body in regions of the decorative motif "The film may be depressed in the respective hollow body wall piece .in relation to.. r :. ■■■■■ '■ -; ■ - : ν ■ ::; - r-:' : - ^ ^
J - 137
15.5.68 J - 137
5/15/68
Die Erfindung bietet ferner die "Möglichkeit, zur Dekorierung .. von Hohlkörpern auf ein spezielles,, das Dekorationsmotiv aufweisendes Etikett verzichten zu.können,indem erfindungsgemäss das Dekorationsmotiv unmittelbar -auf die Unter-seite der Folie aufgedruckt ist. Diese Massnahme bietet u.a. den Vorteil, dass The invention also offers the "possibility of decorating .. of hollow bodies on a special, the decorative motif exhibiting label zu.können zu.können by according to the invention Decorative motif is printed directly on the underside of the film. This measure has the advantage, among other things, that
■- .auf einen Hintergrund des Dekorationsmotives verzichtet werden kann. Formalerweise ist "bei Verwendung eines,Etiketts der Hintergrund des Motivdruckes zwangsläufig in einem, "bestimmten" Farbton gehalten und sofern Hohlkörper aus transparentem Kunststoff, z.B. PVC, "hergestellt sind,so ist zumindest der vom Aufdruck freie Bereich des Etikettes als nicht transparent zu erkennen. Dies wird in vielen Fällen,.als störend empfunden,beispielsweise dann,wenn solche Hohlkörper als Toiletten- .-bzw.Kosmetikflaschen Verwen-■ -. A background of the decorative motif can be dispensed with can. Formally, when using a, label is the background of the motif print necessarily in a "certain" color and if hollow bodies are made of transparent plastic, e.g. PVC, "at least the one free from the imprint The area of the label can be recognized as not transparent. this will in many cases, felt to be bothersome, for example when use such hollow bodies as toilet or cosmetic bottles
Ein weiterer bedeutender Vorteil dieses Erfindungsvorschlages ist.darin zu, sehen,dass es dadurch möglich wird,sich die erste Wärme1'des Kunststoffes als auch den Blasdruck'innerhalb des . " Blaswerkzeuges ~ zur Dekorierung '.zunutze zu machen und; damit deko-. rierte Hohlkörper in einem Arbeitsgang fertigzustellen. Eine der-' artige Fertigung lässt sich beispielsweise praktizieren,wenn,in den, Formhohlraum des betreffenden Blaswerkzeuges.."-.ein bedruckter Folienzuschnitt eingebracht wird,der beim Blasen eines Hohlkörpers zwangsläufig mit dessen Aussenumfang unter Druck in Be'rührung kommt» . . :; ; : ■ .; ■'-,-.. ' .-.".■■.',-. v- ; '".-."■"■■-'. Another significant advantage of this proposed invention can be seen in the fact that it makes it possible to use the first heat 1 'of the plastic as well as the blowing pressure' within the. "To make use of the blow molding tool for decoration" and to use it to complete decorated hollow bodies in one operation. Such a production can be practiced, for example, if, in the "mold cavity of the blow mold in question ..." -. A printed Foil blank is introduced which, when blowing a hollow body, inevitably comes into contact with its outer circumference under pressure ». . : ; ; : ■.; ■ '-, - ..' .-. ". ■■. ', -. V-;'" .-. "■" ■■ - '.
A 36-467 h ·. - :^ / / _ _4_A 36-467 h ·. -: ^ / / _ _4_
y ■- 137 ■ ■■ ■ - ■■■■: :. ■■■ ■■■■■■■"■ :y ■ - 137 ■ ■■ ■ - ■■■■::. ■■■ ■■■■■■■ "■:
•15.5.68 ■ " ■: .; ■_■■ .■-■• 5/15/68 ■ "■:. ; ■ _ ■■. ■ - ■
- Der spezifische Torteil dieses ErfindungsvorSchlages ist 3edoch. darin zu erblichen, dass es nunmehr möglich ist, auch ein— oder ausgeformte bzw. profilierte Flächenteile-von Hohlkörpern mit einem Dekorationsmotiv auszustatten unddemgemäss Hohlkörper- However, the specific gate part of this inventive proposal is 3. to be hereditary in the fact that it is now possible to also use a - or shaped or profiled surface parts-of hollow bodies with to equip a decorative motif and accordingly hollow body
zu schaffen,die mindestens an einem Teil ihres Umfanges Erhöhungen und/oder Vertiefungen,z.B.in Form von Rippen oder Wellen oder konvexe oder konkave Flächenteile,aufweisen und "hei denen die'JOlie mindestens einen Teil der/ein- oder ausgeformten Oberfläche , an dieser satt anliegend,abdeckt.'Sind z.B. als Profilierung Rippen oder Wellen;vorgesehen,so können diese in bezug auf die Achse des Hohlkörpers parallel .und/oder schräg bzw.. q.uer *". verlaufen. Sind-die zu dekorier/r end en Flächenteile des Hohl ~r körpers konkav oder konvex, so kann zum Schütze des D.ekorationsmo ti ve s, bzw. das, Dekorationsmotiv selbst bildend.,, naheliegender-, weise nur eine Folie. Verwendung finden,die dehnfähig ist,damit: an.jedem Punkt des gekrümmten Flächenteiläs eine satte Anlage . der Schutz- bzw. Dekorationsfolie gewährleistet-.is't. ■-to create, which at least on part of their circumference elevations and / or depressions, for example in the form of ribs or waves or convex or concave surface parts, and "in which die'JOlie at least a part of the / molded or formed surface is fed up with this adjacent, covers. If, for example, ribs or waves are provided as profiling, then these can be parallel .and / or oblique or .q.uer * "with respect to the axis of the hollow body. get lost. Are the concave-to decorated h / r s end surface parts of the hollow body ~ r or convex, as can making for the protection of the D.ekorationsmo ti ve s, or the, decorative motif itself. ,, naheliegender-, as only a film. Find use that is flexible so that: at every point of the curved surface part there is a solid contact. the protective or decorative film guarantees .is't. ■ -
Die Haftverbindung ,zwischen der Folie .. und; dem Hohlkörper lässt. sich" dabei begünstigen,wenn die Folie vorzugsweise in regel- ■■ ■ ;,■; massiger und dichter Verteilung einzelne .tieferliegende Flächen-· teile.aufv/eist,die an der mit dem Dekorationsmotiv bzw. mit der Hohlkörperoberflache in Berührung befindlichen Folienseite entsprechende Ausprägungen bilden,die eine-Intensivberührung der The adhesive connection, between the foil .. and; the hollow body leaves. "favor each other if the film is preferably used as a rule- ■■ ■;, ■; massive and dense distribution of individual, lower-lying areas part.aufv / eist, which is attached to the with the decoration motif or with the Hollow body surface in contact with the film side form corresponding characteristics that an intensive contact of the
A 36. 467 h - · ' " '■■.■'"-' -^- ■■-'·■ 5 y - 137 ■ ■■■-. ■:■■ - " ■"■■.■.■-.■ . - ; : \ 15.5.68 : - ■ .;. .- ; -■■ - ■;:A 36.467 h - · '"' ■■. ■ '"-' - ^ - ■■ - '· ■ 5 y - 137 ■ ■■■ -. ■: ■■ - "■" ■■. ■. ■ -. ■. -; : \ 5/15/68: - ■.;. .-; - ■■ - ■ ;:
Folie am Hohlkörper sicherstellen;.Secure the foil on the hollow body.
Das Dekorationsmotiv "bzw. das durch eine Folie gebildete Dekorationsfeld kann dabei auf der- ■ Oberfläche -des' ein- oder ausgeformten Hohlköriierwanä teils oder in diesem tief erliegend an-.geordnet sein, · - ' .The decoration motif "or the decoration field formed by a film can in this case be arranged on the surface of the molded-in or shaped hollow body wall partly or lying deep in it be, · - ' .
Sofern zur Dekorierung mit Konterdruck versehene f Dekorationsfelder bildende Folien Verwendung finden,kann eine weitere Verbesserung darin bestehen,die auf-der Rückseite mit Konterdruck -versehene.'Folie mit einer: weiteren Folie zu kombinieren und . .-. diese weitere Folie auf .die"gedruckte Folienseite aufzukaschieren. Das betreffende Dekorationsfeld kann dann mit dieser wei- ".:'.. teren," aufkaschierten Folie auf den Hohlkörper aufgebracht v/erden.Provided that are used for decoration forming with counter pressure provided f decoration items films, a further improvement may be to on-the back with counter-pressure with a -versehene.'Folie: to combine further film and. .-. laminate this additional film onto the "printed film side. The relevant decorative field can then be applied to the hollow body with this additional film" laminated on.
Günstigerv/eise wird man hierbei die weitere Folie aus. gleichem oder ähnlichem Kunststoff wie den zu dekorierenden Hohlkörper ■herstellen,so. dass es möglich ist, -das-betreffende Dekorations-: feld auf den entsprechenden Fläehenteil 'des Hohlkörpers aufzu-; · schweissen. Bestimmte farbl'iche' Effekte lassen· sich hierbei. V '.;-' auf einfache Weise dadurch erzielen,dass. man die zusätzliche . Folie entsprechend einfärbt. \ . ■.. ' -: _:■■: \ .-·■'..■.■ - ; ..";."In this case, it is more favorable to use the further film. the same or similar plastic as the hollow body to be decorated ■ produce so. that it is possible to place the relevant decoration: field on the corresponding surface part 'of the hollow body; · Welding. Certain color effects can be created here. V '.;-' can be achieved in a simple manner by the fact that. one the additional. The foil is colored accordingly. \. ■ .. '- : _: ■■ : \ .- · ■' .. ■. ■ - ; .. ";."
In der Zeichnung: sind Ausftihrungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen: :/ '- · -; . : -' ' In the drawing: Ausftihrungsbeispiele the invention are shown. They show: / '- · -; . : - ''
y - 137 ■: ■■"■. :·-■■■ -y - 137 ■: ■■ "■.: · - ■■■ -
15.5.68 - - '■■"■■ ■ -ζ ■■■■;■■■■ -15.5.68 - - '■■ "■■ ■ -ζ ■■■■; ■■■■ -
Pig.l eine Vorderansicht eines Hohlkörpers aus thermoplasti- -S ehern Kunststoff ,der an seiner Oberfläche mit- einem durch eine Folie abgedeckten Etikett versehen ist, ".-.Pig.l a front view of a hollow body made of thermoplastic -Slever plastic, which on its surface with- a is provided with a foil covered label, ".-.
Pig.2 einen Teilschnitt entlang der Linie 2-2 durch das Etikett,Pig. 2 a partial section along the line 2-2 through the label,
:- ■ in grösserem Mass-tab als in Pig.1,wobei- dasselbe auf die • ■ Oberfläche des Hohlkörpers aufgebracht.-ist, ; ■ : - ■ on a larger scale than in Pig.1, whereby - the same is applied to the • ■ surface of the hollow body,; ■
Pig.3 eine Darstellung ähnlich der der Jig.2 zur Teranscliau-. _ : ■"■■ lichung eines weiteren Ausführungsbeispieles der Erfin- \ dung, bei dem sowohl- das Etikett.-als auch die Folie in",; ; die Hohlkörperwandung eingebettet ist, : .- . ■:Pig.3 a representation similar to that of Jig.2 for Teranscliau-. _ : ■ "■■ implementation of a further embodiment of the invention \ dung in which both the label and the film are enclosed in ",; ; the hollow body wall is embedded: .-. ■:
Pig.4; eine Darstellung ähnlich Pig.3, wobei'auf ein Etikett verziehtet ist, und die Polie zugleich als Träger des De-Pig.4; a representation similar to Pig. 3, whereby 'warped on a label is, and at the same time the Polie as a bearer of the
■-.■.-■■■- · * - ■ - - ■-.·-.-■-■ . . korationsEiotives dient, * . .: __ -V- ·■ -. ■ .- ■■■ - · * - ■ - - ■ -. · -.- ■ - ■ . . korationsEiotives serves, *. .: __ -V- ·
Pig.5 eine Darstellung ähnlich Pig.4, ' wobei* die Polie: in V ' . , dichter Verteilung.einzelne tieferliegende Plächenteile νPig.5 a representation similar to Pig .4, 'where * the Polie : in V'. , dense distribution, individual deeper parts of the surface ν
Pig. 6 einen Teilq.uerschnitt durch ein Wand teil, eines weiteren Ausführungsbeispiers eines "erfindungsgemässen Hohlkörpers,/Pig. 6 a partial cross-section through a wall part, of a further exemplary embodiment of a "hollow body according to the invention, /
; . ; dessen zu dekorierend es Wandte.il profiliert, und z.B. mit_ _.; . ; whose wall part to be decorated is profiled, and e.g. with _ _.
■Rippen ausgestattet ist,·· : - ■·:■;;:.·.. ; ■'- -■ ;.■ ribs is equipped, ··: - ■ ·: ■ ;;:. · ..; ■ '- - ■;.
A 36 467 h " > ■ " " ' - 7 -A 36 467 h "> ■ "" '- 7 -
J- 137 ■.■■■. ■ . -.--■■■ - .'. J- 137 ■. ■■■. ■. -.-- ■■■ -. '.
. 15.5.68 : ■■■:. - . · -. 5/15/68 : ■■■ :. -. -
Fig.7 einen Teilquerschnitt durch ein Wandteil eines Hohl- : körpers,bei dem.die das Dekorationsmotiv tragende Folie in . einer Wandvertiefung angeordnet ist, -7 shows a partial cross section through a wall part of a hollow: body in dem.die the decorative motif-bearing transparency in. a wall depression is arranged,
Fig.8 einen !eillängsschnitt durch eine. Hohlk.örpervOrderwand,8 shows a partial longitudinal section through a. Hollow body front wall,
die im Bereiche desDekorationsmotives quer zur Achs.rich-• tung d.es Hohlkörpers gewellt ausgebildet ist,in the area of the decorative motif across the axis device of the hollow body is corrugated,
Fig.9 eine.Barstellung ähnlich Fig.8,wobei die das Dekorations-■ feld tragende Folie in der quer zur Achsrichtung:des .-. . , . Hohlkörpers gewellt ausgeMldeten;Wandung tiefliegend vorgesehen ist, . . ..;'·.FIG. 9 shows a representation similar to FIG. 8, with the film carrying the decorative ■ field in the direction transverse to the axial direction: des .-. . , . Hollow corrugated shape ; Wall is provided low-lying,. . ..; '·.
Fig,lo eine Darstellung ähnlich -Fig.4, wo"bei 'jedoch'auf die den - Konterdruck aufweisende" Rückseite der Folie^eine weitereFig, lo a representation similar to -Fig.4, where "in 'however' on the - Back of the film showing reverse printing ^ another
- '.-. Folie auf kaschiert ist. / . .,-■..' ■- '.-. Foil is laminated on. /. ., - ■ .. '■
. Serin Fig.'1 äargestellte Hohlkörper aus .Kunststoff weist an ,-,".."■ seiner Vorderseite Io ein Etikett 1-2 auf. Dasselbe ast "bei- ' spielsweise durch einen "bedruckten' Papierzuschnitt gebildet ,' der auf die-Oberfläche Io der HohTkörperwancT 14 beispielsweise:^ aufgeklebt ist. Zur'Gewährleistung, einer guten Haftfestigkeit uiid äum Schütze des Etikettes 12 ist erfinäungsgemäss dasselbe'durch. Serin Fig.'1 Äarrepresented hollow body made of .Plastic indicates, -, ".." ■ a label 1-2 on its front side Io. The same branch "both- ' for example formed by a 'printed' paper blank, ' the on the surface Io of the HohTkörperwancT 14 for example: ^ is glued on. To guarantee good adhesive strength The same is true of the protection of the label 12 according to the invention
A 36 46? Ii ■■■■;-■ · " - ■ ■''-■- : ^ - ,-8-y - 137; -\ . - /,. .:/■■■- : ."■■ '. : - ■ '-. ■ 15.5.68 :..■ - --.. ■ ·: ■ -.' : ■ "A 36 46? Ii ■■■■; - ■ · "- ■ ■ '' - ■ - : ^ -, -8- y - 137; - \. - / ,..: / ■■■ -:." ■■ '. : - ■ '-. ■ 5/15/68: .. ■ - - .. ■ ·: ■ -. ' : ■ "
eine transparente Folie 16 abgedeckt. Dieselbe kann "beispielsweise durch' Zellglas gebildet sein,die das Etikett allseitig überdeckt und mit der äusseren Oberfläche lodes Hohlkörpers , wie hei 18 und 2o angezeigt ist, haftfest; ist. . -^a transparent film 16 covered. The same can "for example be formed by 'cell glass, which the label on all sides covered and with the outer surface lodes hollow body, as indicated in 18 and 20, firmly adhered; is. . - ^
- Bevorzugt wird man als Folie. jedoch eine Kunststoffolie verwenden,die aus dem gleichen Kunststoff wie der Hohlkörper gebildet ist,so dass deren das Etikett überlappendes Rand stück mit der Oberfläche des Hohlkörpers stoffschlüssig ist. Damit :ist ein hermetischer Verschluss"des Dekorationsmotives erreicht.- One is preferred as a film. however, use a plastic film that is formed from the same plastic as the hollow body, so that the label overlapping edge piece is materially bonded with the surface of the hollow body. In this way : a hermetic seal "of the decorative motif is achieved.
Anstelle eines Etiketts kann auch ein auf die Oberfläche Io des Hohlkörpers aufgebrachter Motivdruck aufgebracht undvmittels der Polie 16 abgedeckt sein. ., ■■-:'■ ■■-.- λ ;'.-·-.. ■'Instead of a label, a label on the surface of the Io des Hollow body applied motif print applied andvmittel the polie 16 be covered. ., ■■ -: '■ ■■ -.- λ;' .- · - .. ■ '
■Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Pig.34ist das Etikett 12 in die Hohlkörperwandung 14 eingebettet und die Folie..16 er--■gänät im Bereiche des Etikettes 12 die äussere Oberfläche Io :: der, Hohlkörperwandung,wobei sie- sich.nicht "über deren Umfangskrümmung erhebt.. · _; ; -- ■ "."-..." \ - ■■' ■--■ ■ '-.■ ; -:;: In the embodiment according to Pig.3 4 , the label 12 is embedded in the hollow body wall 14 and the film 16 extends over the outer surface of the hollow body wall in the area of the label 12, whereby it does not "rises above the circumferential curvature .. · _; - ■""-..." \ - ■■ '■■ ■' - ■..; - :; :
Beim Ausführungsbeispiel-gemäss Fig.4 ist zur Dekoration der . Hohlkörperwandung 14 auf'ein spezielles. Etikett verzichtet; vielmehr ist "auf ■ der Unterseite- 22 der Folie ein Motivdruck 24In the exemplary embodiment according to FIG. 4, for decoration. Hollow body wall 14 on a special one. Label dispensed with; rather, there is a motif print 24 on the underside 22 of the film
A: 36- 467 Ii '■ " · .■". "-■ ' ^ : --- 9·"-A: 36-467 Ii '■ "·. ■". "- ■ '^ : --- 9 ·" -
j- 137 ,-■■■■■■■■ ; :V ■:■ ,-■ . ■ : :■ j- 137, - ■■■■■■■■; : V ■: ■, - ■. ■:: ■
15.5.68 - ; .--■· ■:. :: .5/15/68 -; .-- ■ · ■ :. :: .
aufgebracht. Die mit dem Motivdruck 24 ausgestattete Folie. - ist in die Oberfläche.Io der Hohlkörperwändung 14 vorzugsweise eingebettet. " . -... -.' ' ■ . . -. 'upset. The film equipped with the motif print 24. - Is in theober.Io of the hollow body wall 14 preferably embedded. ". -... -. ' '■.. -.'
Das Aus fiüarungslD ei spiel gemäss Fig. 5 zeigt eine mögliche Variante ,der Ausführungsform gemäss Fig.4. Es ist zu ersehen,dass bei diesem Ausführungsbeispiel die Folie 16-'vorzugsweise in regel- : massiger und dichter Verteilung einzelne tieferliegende Einzel—, flächenteile26 aufweist, die an der mit dem Dekorationsmotiv bzw·, mit der .HohHcörperoberfläche· Io. in Berührung befindlichen ■.Folienseite .22 entsprechende Ausprägungen 28 bildet,die eine ■ intensive Berührxaig und Verbindung der Folie und. dem Folien-, aufdruck mit der Hohlkörperwandung sicherstellen. · .The Aus fiüarungslD egg game according to FIG. 5 shows a possible variant , the embodiment according to FIG. It can be seen that at In this embodiment, the film 16 - 'preferably in regular : massive and dense distribution of single deeper lying single, has surface parts26, which at the with the decorative motif or ·, with the .HohHerkörperfläche · Io. in contact ■. Foil side .22 forms corresponding expressions 28, which a ■ intensive contact and connection of the foil and. the foil, Ensure that the hollow body wall is printed on. ·.
Die Fig. 6 zeigt im Querschnitt ein mit einem Profil ausgestattetes Wandstück 3o eines· nicht näher gezeigten Hohlkörpers. 6 shows in cross section a wall piece 3o of a hollow body, not shown in detail, which is equipped with a profile.
Das Profil ist beispielsweise durch parallele,im Querschnitt vorzugsweise trapezförmige Längsrippen 32 ge.bild.et. Auf "die .äussere Oberfläche 34 dieses Profils ist gemäss der Erfindung eine trans- > parente Kunststoffolie 36 aufgebracht,deren' längsrandteile 38,4o vorzugsweise in -.Jeweils einer Profilnut' eingebettet liegen, welche Folie die Profilierung teilweise: abdeckt .'und an deren Oberfläche satt anliegt... An ihrer Unterseite ist die: -Folie 36 mit einem . aufgedruckten. Dekorationsmotiv 42 ausgestattet. Die' Folie istThe profile is preferably parallel in cross section, for example trapezoidal longitudinal ribs 32 ge.bild.et. On "the .outer According to the invention, surface 34 of this profile is a trans- > Parent plastic film 36 applied, whose 'longitudinal edge parts 38,4o are preferably embedded in a profile groove 'each, which Foil partially: covers the profile and on its surface fits snugly ... On its underside is the: -Film 36 with a. imprinted. Decoration motif 42 equipped. The 'slide is
A 36 467 Ii ' ■-'■■'■ - ·:.:,.;-:- ; : ■■/. _ i0 /-A 36 467 Ii '■ -' ■■ '■ - ·:.:,.; -: -; : ■■ /. _ i 0 / -
J - 137 ■:.-■.-. \- ■:■ :■ - / ■■■". J - 137 ■: .- ■ .-. \ - ■: ■: ■ - / ■■■ ".
15.5.68 : ■■■■■:. - · -r- ':'■■■■ ./5/15/68 : ■■■■■ :. - · -r- ':' ■■■■ ./
mit dem Kunststoff des Hohlkörpers an: ihren vom Dekorationsmotiv freien "Flächenteilen stoffschlüssig.with the plastic of the hollow body: yours from the decorative motif free "surface parts cohesively.
Beim Aus führung s"bei spiel gemäss· Fig.7 ist—eine das Decorationsmotiv 44 tragende Folie 46 in.einem eingezogenen,eine Wandvertiefung 48 "bildenden Teilstück 5o eines Hohlkörperwand te ils 52 angeordnet,das in sich "beispielsweise noch, gekrümmt ist.In the case of the example shown in FIG. 7, one of the motifs is the decoration 44 supporting film 46 in.einem drawn in, a wall recess 48 ″ forming part 5o of a hollow body wall part 52 arranged, which in itself "for example still, is curved.
Beim Ausführungsfteispiel gemäss Fig.8 hingegen ist-eine den Motivdruck tragende Folie 54 in einem Wandteil 56 eines Hohlkörpers angeordnet, der mindestens im Bereiche der Folie 54 " ein-q.uer zur Achsrichtung des Hohlkörpers gekrümmtes, "beispiels'v- :-weise-gewellt ausge"bilde te s Wand teilstück 58 aufweist, welches vorzugsweise konvex gekrümmt ist.:. : -"' ■ ·" · : .In the exemplary embodiment according to FIG. 8, however, one is the Foil 54 carrying motif print in a wall part 56 of a hollow body arranged, the at least in the area of the film 54 "ein-q.uer to the axial direction of the hollow body curved, "example'v- : -Wise-corrugated designed s wall section 58 has, which is preferably convexly curved.:. : - "'■ ·" ·:.
Das Ausführungs"b ei spiel gemäss Fig. 9 weis't ein profiliertes Wandteil 6o auf, in welchem die das Dekorationsmotiv tragende Folie 62 in te zug auf dessen OlDerfläche tieferliegend angeordnet ist. Das von der Folie abgedeckte, mit 64 "bezeichnete; Teilstück-. des .profilierten Wandteils (So- ist erf"inäungsgemäss in das Innere des Hohlkörpers stufenförmig a"bgesetzt,wie es "bei 66 und 68 ai erkennen ist. - -;; - ■ -''.- . :'-"... ν - . . " .-'' . ;:. -..-,'The embodiment "for example according to FIG. 9 has a profiled wall part 6o, in which the film 62 carrying the decorative motif is arranged in the lower part of its oil surface. The one covered by the film, labeled 64"; Section-. .profilierten of the wall part (so is erf "inäungsgemäss into the interior of the hollow body stepped a" bgesetzt as "is seen at 66 and 68 ai - -; - ■ -''.-:.. '-" .. . ν -.. ".- ''. ;: . -..-, '
Beim Ausf ührungs"b ei spiel gemäss. Fig. .Io ist, analog" zum Ausfüh-.. rungsheispiel gemäss Fig.4 ,eine mit-einem den Motivdruck Toll- : dend.en 'Konterdruck 7o-versehene Kunststoffolie 72 in·-die zu.In the execution example according to Fig. IO is analogous to the execution. Example according to Fig. 4, one with-a motif print great-: dend.en 'reverse printing 7o-provided plastic film 72 in · -die zu.
A 36 467 'h A 36 467 'h
J- 137
■-■■■ 15.5.68 J- 137
■ - ■■■ 5/15/68
dekorierende O"berflaclie 74 eines Hohlkörpers eingelassen. Auf die den Konterdruck 7o tragende lOlienrückseite ist eine weitere Folie- 76 aufkaschiert, die■ "beispielsweisedurch Verschweissen die Befestigung des Dekörationsfeldes- -sicherstellt. ■ .-" .....-< ■ .■:■'. " ' "The decorative surface 74 of a hollow body is embedded. A further film 76 is laminated onto the reverse side of the film bearing the counterprint 70, which secures the fastening of the decorative field, for example by welding. ■ .- ".....- <■ . ■: ■ '. "'"
Bei diesem' Aus führung s"b ei spiel findet damit eine Schichtfolie Verwendung, "bei der der Motivdruck zwischen-· zwei Folien eingeschlossen ist. Die weitere-Folie 76 wirdman "vorteilhaft aus dem gleichen Kunststoff wie den Behälter herstellen. Ausserdem kann zur deutlichen Abhebung des Motivdruckes die weitere. Folie mit einer geeigneten Kon.tr a stfarbe eingefär"bt isein.: .'"■ . :-/;-;:.·". ■In this example, a layer film is used in which the print of the motif is enclosed between two films. The further film 76 will advantageously be produced from the same plastic as the container. In addition, the further film can be colored with a suitable contrasting color in order to clearly distinguish the motif print. : . '"■.: - /; -;:. ·". ■
Claims (1)
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1992447U true DE1992447U (en) | 1968-08-22 |
Family
ID=1220867
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DENDAT1992447D Expired DE1992447U (en) | Blown hollow body made of thermoplastic material |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1992447U (en) |
-
0
- DE DENDAT1992447D patent/DE1992447U/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT9049U1 (en) | TWO-COMPONENT PLASTIC TANK | |
DE1546544A1 (en) | Process for the production of decorative or other patterns from surfaces and decorated objects produced by this process | |
DE3937617A1 (en) | Ski with core and plastics covering - has trough in upper cover to hold transparent plate | |
DE1992447U (en) | Blown hollow body made of thermoplastic material | |
DE2511375A1 (en) | Cap for closing containers - level surfaces forming cap body have locking pin and recess joining together cap bodies | |
DE2154602A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING HOLLOW BODIES, IN PARTICULAR TUBES MADE OF PLASTIC OR PLASTIC-METAL COMBINATIONS | |
DE6805971U (en) | HOLLOW BODY | |
DE69106320T2 (en) | Trough-shaped container for packaging fruit, vegetables or the like. | |
DE202012103957U1 (en) | tray | |
DE29720407U1 (en) | Color packaging system | |
EP1016551A1 (en) | Object with two elastic foils stacked and welded at the borders and process and apparatus to produce it | |
DE7704672U1 (en) | HAND STAMP | |
DE4104336C1 (en) | ||
DE202004013334U1 (en) | Drinks serving tray has printed decorative foil on base coated on top side with layer of transparent thermoplastics elastomer to remain non-slip when wet | |
DE4010872A1 (en) | Embossing of leather for steering wheel covers - by applying thermoplastic layer locally on underside to stabilise pattern when leather is stitched under tension | |
DE1761131C3 (en) | Collecting sheet for storing coins | |
DE901383C (en) | Process for the production of colored patterned objects, in particular typefaces, from hardenable synthetic resin molding materials in powder form | |
DE1992448U (en) | Blown hollow body made of thermoplastic material | |
DE1761131B2 (en) | COLLECTOR SHEET FOR STORING COINS | |
DE9305015U1 (en) | Plastic container with marking | |
DE8902705U1 (en) | Plate as vehicle license plate or similar. | |
DE102020207888A1 (en) | Device and method for producing a plate, in particular a motor vehicle license plate | |
DE734353C (en) | License plate holder for office machines | |
DE1824671U (en) | DEEP-DRAWN, INJECTED OR BLOWN PLASTIC CONTAINER. | |
DE2335730A1 (en) | Drafting template equipment - has magnets fitting in template holes and base with iron covering |