DE1992303U

DE1992303U - Roller bearing seal

Info

Publication number: DE1992303U
Application number: DENDAT1992303D
Authority: DE
Original assignee: SKF Kugellagerfabriken GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Publication date: 1968-08-22

Description

SKP KÜGELLAGERFABRIKEN GMBH _■ -~\- ν -;.. Schweinfurt, 3Q. April 1968SKP KÜGELLAGERFABRIKEN GMBH _ ■ - ~ \ - ν -; .. Schweinfurt, 3Q. April 1968

WälzlagerdichtungRolling bearing seal

Die Neuerung betrifft eine Wälzlagerdichtung, bestehend aus einem vorzugsweise metallischen Stützkörper und einer mit diesem verbundenen Dicht scheibe aus elastischem, ölbeständigem Werkstoff, wie Gummi, Kunststoff od. dgl., die in einer Nut eines Lagerringes befestigt ist und mit ihrem freien Ende an einer Schulter, Hohlkehle od. dgl, des anderen Lagerringes abdichtend anlauft»The innovation relates to a roller bearing seal, preferably consisting of one metallic support body and a sealing disk connected to this elastic, oil-resistant material, such as rubber, plastic or the like a groove of a bearing ring is attached and with its free end to one Shoulder, fillet or the like of the other bearing ring starts sealing »

Wälzlagerdichtungen dieser Art sind bereits in den verschiedensten Ausführungen, bekannt» Im allgemeinen ist bei diesen bekannten Ausführungen der Stützkörper eine einfache ebene Blechscheibe, die durch Kleben oder Vulkanisation mit der eigentlichen Dichtscheibe verbunden ist. Diese Blechscheibe übernimmt auch meist die Befestigung der Dichtung, wobei sie in die Befestigungsnut im Außenring radial spannend eingesetzt wird. Diese Ausführung hat den Nachteil, daß infolge der unvermeidlichen Toleranzen der Nut und auch der Blechscheibe in den Extremfällen entweder die Blechscheibe zu fest sitzt und den meist sehr dünnwandigen Lagerring in diesem Bereich aufweitet und verformt oder sie sitzt zu lose, so daß sie sich mitdreht oder nicht mehr exakt abdichtet»Rolling bearing seals of this type are already available in a wide variety of designs, known »In general, in these known designs, the support body is a simple flat sheet metal disc, which is bonded or vulcanized to the actual sealing washer is connected. This sheet metal disk also usually takes on the fastening of the seal, whereby it is inserted into the fastening groove in the outer ring is used radially clamping. This design has the disadvantage that As a result of the inevitable tolerances of the groove and also of the sheet metal disk, in extreme cases either the sheet metal disk is too tight and the mostly very thin-walled one Bearing ring expands and deforms in this area or it sits too loosely so that it rotates with it or no longer seals exactly »

Zur Umgehung dieses Nachteiles sind Dichtungen bekanntgeworden, bei denen der steife Stützkörper im Bereich der Befestigungsnut vom elastischeren Material der Dichtscheibe umfaßt oder gar ersetzt wird, so daß die radialen Spannungen in der Nut vermindert werden. Ein weiterer Vorteil dieser Ausführungen liegt darin, daß nunmehr keine metallische Berührung mehr zwischen Stützkörper und Lagerring stattfindet, so daß die Dichtwirkung verbessert wird. Nachdem jedoch die Befestigungsnuten nur eingestochen, im Gegensatz zu den übrigen Flächen des Lagers also verhältnismäßig grob-und deshalb mit großen Toleranzen gefertigt werden, besteht auch bei diesen Ausführungen die Gefahr, daß die Nut und damit dann auch die darin eingesetzte Dichtung exzentrisch zu der Dichtfläche des Gegenringes zu liegen kommt. In solchen Fallen ist dann keine einwandfreie Abdichtung längs des gesamten Umfanges des freien Endes der Dichtscheibe mehr gewährleistet, ja es kann in besonders ungünstigen Fällen in einem gewissen Bereich sogar ein Spalt entstehen, durch den Schmiermittel aus dem Lager entweichen und Verunreinigungen ins Lager eindringen kann bzw. können.To circumvent this disadvantage seals have become known in which the rigid support body in the area of the fastening groove is covered or even replaced by the more elastic material of the sealing washer, so that the radial stresses be reduced in the groove. Another advantage of these designs is in that there is no longer any metallic contact between the support body and the bearing ring, so that the sealing effect is improved. After, however the fastening grooves only pierced, in contrast to the other surfaces of the bearing, that is, relatively coarse and therefore manufactured with large tolerances are, there is also with these designs the risk that the groove and thus then also the seal used in it eccentric to the sealing surface of the Counter ring comes to rest. In such cases there is then no perfect seal more guaranteed along the entire circumference of the free end of the sealing washer, yes, in particularly unfavorable cases, a gap can even arise in a certain area through which lubricant can escape from the bearing and contaminants can or can penetrate the bearing.

Blatt » 2 -Page 2 -

30. 4. 1968April 30, 1968

Um diesen Nachteil zu umgehen,., wird nach der Neuerung eine Wälzlagerdichtung/ bestehend aus einem vorzugsweise metallischen Stützkörper und einer mit diesem verbundenen Dichtscheibe aus elastischem, ölbeständigem Werkstoff, wie Gummi, Kunststoff od. dgl», vorgeschlagen, bei der ausschließlich die elastische Dichtet scheibe in die Befestigungsnut eingreift; und die Dichtung dort fixiert, während der Stützkörper sich"nur annähernd über die Höhe des zwischen clen Lagerringen oder «flächen gebildeten Raumes erstreckt und an dem der Befestigungsnut zugewandten Ende axial abgewinkelt ist, d. h.^: miteinem axial verlaufenden,* ring» ~\ förmigen Ansatz versehen ist, der die gesamte Dichtung an.der geschliffenen Schulter oder Laufbahn zentriert» .In order to circumvent this disadvantage,. According to the innovation, a roller bearing seal consisting of a preferably metallic support body and a sealing washer connected to this made of elastic, oil-resistant material such as rubber, plastic or the like, is proposed, in which only the elastic seal is used disk engages in the mounting groove; and the seal is fixed there, while the support body "extends only approximately over the height of the space formed between the bearing rings or surfaces and is axially angled at the end facing the fastening groove, ie ^: with an axially extending, ring" -shaped shoulder which centers the entire seal on the ground shoulder or raceway ».

Die Neuerung soll anhand des in der beigefügten Zeichnung dargestellten Aüsführungsbeispieles erläutert werden« : _; ". "The innovation is to be explained with the aid of the exemplary embodiment shown in the accompanying drawing «: _; "."

Das aus dem Außenring 1, dem Innenring 2 und den -in einem Käfig 3 geführten .-.;■:.-Kugeln ^ bestehende Rillenkugellager ist auf beiden Seiten mit einer Dichtung verschlossen. Diese Dichtung besteht aus einer Dicht scheibe β und einem Vorzugs« weise metallischen Stützkörper 7, der z, B, "durch Kleben oder. Vulkanisation mit der Dichtseheibe 6 verbunden ist, und ist in einer Nut 8 des Außenringes 1 be··; festigt. In diese Nut 8 greift lediglich die Dichtscheibe mit dem Ende 9 ein und fixiert so die gesamte Dichtung, während das freie Ende 10 der Dichtschei-» be 6 unter Vorspannung auf der Schulter 11 des Innenringes 2 abdichtend anläuft* Der Stützkörper J, der sich nur annähernd über die Höhe des zwischen den Lager«· ringen 1 und 2 gebildeten Raumes erstreckt,: ist an dem der Befestigungsnut 8 zugewandten Ende 12 in axialer Richtung abgewinkelt und bildet - so einen axial verlaufenden ringförmigen Ansatz Ij, der die Dichtung an der geschliffenen ; Schulter 14 des Außenringes 1 zentriert* IJm das Einsetzen der Dichtung in die Nut 8 zu erleichtern, ist die Dichtscheibe 6 an dem entsprechenden Ende 9 durch Ausnehmungen I5 öd» dgf, elastischer gemacht.: -'':_" "~ I^ ' "The deep groove ball bearing consisting of the outer ring 1, the inner ring 2 and the -in a cage 3 .- .; ■: .- balls ^ is closed on both sides with a seal. This seal consists of a sealing washer β and a preferably metallic support body 7, which is connected to the sealing washer 6 by gluing or vulcanization, and is fastened in a groove 8 of the outer ring 1. in this groove 8 only the sealing disc with the end 9 engages and fixes the entire seal, while the free end 10 of the Dichtschei- "be 6 under pretension on the shoulder 11 of the inner ring 2 starts sealingly * the support body J, which only is extends approximately over the height of the space formed between the bearing rings 1 and 2: is angled in the axial direction at the end 12 facing the fastening groove 8 and thus forms an axially extending annular shoulder Ij which forms the seal on the ground; Shoulder 14 of the outer ring 1 centered * In order to facilitate the insertion of the seal into the groove 8, the sealing washer 6 is made more elastic at the corresponding end 9 by means of recesses I5 öd »dgf .: - '': _""~ I ^ '"

Die Neuerung ist selbstverständlich nicht auf= das beschriebene Ausführungsbei« spiel beschränkt. Es sind ohne weiteres konstruktive Änderungen möglich. Diese Änderungen können sowohl die Befestigung als auch die Ausbildung der Dichtlippe und deren Gegenfläche betreffen. -_The innovation is, of course, not limited to the execution described in " game limited. Design changes are easily possible. These Changes can be made to both the attachment and the design of the sealing lip and their counter surface. -_

Claims

■ SKP-KUGEIZAGERPABRIKEN GMEH? ι. ', "- .: -r \ - ^:: ^ - \ Schweinfurt, · April 30, 1968

Claim to protection

Rolling bearing seal, consisting of a preferably metallic support body and a sealing washer connected to it made of elastic, oil-resistant material such as rubber, plastic or the like, / which is fastened under tension in a groove of a bearing ring and with its free end on a shoulder, hollow » throat or the like, of the other bearing ring, starts sealingly, characterized by _{: "} ; net that only the elastic Diehtscheibe (6) with its end (9) in; the groove (8) engages in the bearing ring (1) and the support body (J) : extends ^^ only approximately over the height of the space formed between the bearing ringeh or surfaces and at the end (12) facing the groove (8) in in the axial direction to form an annular, axially extending projection (lj) which comes to rest against a shoulder (14) or the raceway of the bearing ring (1), is angled