DE1992119U

DE1992119U - Isotope diagnostic device

Info

Publication number: DE1992119U
Application number: DE1968S0063647
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Filing date: 1968-01-08
Publication date: 1968-08-22

Description

Die Erfindung umfasst ein Isotopendiagnostikgerät (Scanner), bei dem der zu untersuchende Bezirk mittels einer Strahlensonde zeilenweise abgetastet wird und bei dem das Messergebnis mittels eines Farbschreibers aufgezeichnet wird, der eine Drucktype enthält, unter welcher ein Farbband bewegt wird, so dass in Abhängigkeit vom Messergebnis verschiedenfarbige Marken gedruckt werden und bei dem die bewegten Teile den mit dazu an stationären Halterungen angebrachten Motoren, dem Antrieb und den Schaltern nur mechanisch gleitend in Verbindung stehen.The invention comprises an isotope diagnostic device (scanner) in which the area to be examined is scanned line by line by means of a radiation probe and in which the measurement result is recorded by means of a color pen containing a print type under which a ribbon is moved, so that depending on the measurement result different colored marks are printed and in which the moving parts are only mechanically slidingly connected to the motors attached to stationary mounts, the drive and the switches.

In einer wegen ihrer einfachen Ausführung zu bevorzugenden Ausbildung, sind die Spulen mit langen Zahnrädern verbunden, an die der Antriebsmotor für die Längsbewegung des Farbbandes mit einem Zahnrad eingreift, das je nach Laufrichtung des Bandes wechselweise in das jeweils der leeren Spule angeordnete Zahnrad eingreift. Dabei ist außerdem der bewegte Tei leicht und besitzt deshalb geringe Trägheit, so dass er schnell dem Messergebnis folgen kann. Die langen Zahnräder werden zur Verminderung des Gewichtes vorzugsweise aus stabilem Kunststoff z.B. glasfaserverstärktem Polyamid gefertigt.In a preferred configuration because of their simple design, the coils are connected to long gears, on which the drive motor for the longitudinal movement of the ribbon engages with a gear which, depending on the direction of travel of the tape, alternately engages in the gear of the empty reel. The moving part is also light and therefore has little inertia so that it can quickly follow the measurement result. The long gears are preferably made of sturdy plastic, e.g. glass fiber reinforced polyamide, to reduce weight.

Die eigentliche Verbindung zwischen Motor und Querbewegungsteilen besteht aus einem mit dem am Gerätegehäuse gelagerten Motor verbundenen Zahnrad, welches in eine Zahnstange eingreift, die an Querbewegungsteilen angebracht ist, die ihrerseits rollend am Gerät anliegen. Der Farbbandantrieb in Auf- und Abrollung des Bandes sowie der Umschalter sind ebenfalls fest am Gerät angebracht. Lediglich der eigentliche Antrieb erfolgt über eine Art Planetengetriebe dessen Verbindungszahnrad mit den Spulen je nach Drehrichtung des Motores mit der einen Spule bzw. mit der anderen leeren Spule in Eingriff kommt. Dabei sind diejenigen Zahnräder, die mit den Spulen verbunden sind breit ausgeführt, so dass bei der Querverschiebung das Antriebszahnrad des Planetengetriebes in Eingriff bleibt. Der Umschalter der Drehrichtung dieses Antriebsmotors ist ebenfalls fest mit dem Gehäuse verbunden, nur der Fühler, der die Aufwickeldicke des Bandes abtastet ist ein Teil der Querbewegungselemente. Der eigentliche Schalthebel besitzt dann wiederum eine Länge, die der gesamtmöglichen Querverschiebung entspricht.The actual connection between the motor and the transverse moving parts consists of a toothed wheel connected to the motor mounted on the device housing, which engages in a rack attached to the transverse moving parts, which in turn roll against the device. The ribbon drive in winding and unwinding the ribbon and the switch are also firmly attached to the device. Only the actual drive takes place via a kind of planetary gear whose connecting gear with the coils, depending on the direction of rotation of the motor with one reel or with the other empty reel comes into engagement. The gears that are connected to the coils are designed to be wide, so that the drive gear of the planetary gear remains in mesh during the transverse displacement. The switch for the direction of rotation of this drive motor is also firmly connected to the housing, only the sensor that scans the winding thickness of the tape is part of the transverse movement elements. The actual shift lever then in turn has a length that corresponds to the total possible transverse displacement.

Damit enthält der konstruktive Aufbau der Schreibeinrichtung an seinen bewegten Teilen keine elektrischen Anschlüsse. Es müssen also zwischen den starren Teilen der Schreibeinrichtung und den bewegten Teilen nur mechanische Antriebsverbindungen geschaffen werden. Eine Übertragung elektrischer Steuergrößen und damit die Verlegung von Leitungen ist nicht notwendig.The structural design of the writing device therefore does not contain any electrical connections on its moving parts. Only mechanical drive connections have to be created between the rigid parts of the writing device and the moving parts. It is not necessary to transfer electrical control variables and thus lay cables.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand des in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert:Further details and advantages of the invention are explained below with reference to the exemplary embodiment shown in the figures:

In der Fig. 1 ist ein perspektivisches Übersichtsbild undIn Fig. 1 is a perspective overview image and

in den Fig. 2, 3 und 4 eine teilweise aufgebrochene Darstellung des Farbwerkes des Scanners dargestellt, bei welcher der Antrieb des Farbbandes über Elemente erfolgt, die gemäß der Erfindung nur in gleitender Verbindung miteinander stehen.2, 3 and 4 show a partially broken-away representation of the inking system of the scanner, in which the drive of the ink ribbon takes place via elements which, according to the invention, are only in sliding connection with one another.

In der Fig. 4 ist das Druckelement vergrößert herausgezeichnet.In Fig. 4, the pressure element is drawn out enlarged.

Bei dem in der Fig. 1 dargestellten Scanner ist entlang der Stativsäule 1 in nicht näher dargestellter Weise der an der Muffe 2 angebrachte als Behälter und Träger dienende Kasten 3, an dem die Doppelgelenkgabel 4 für den Messkopf 5, der strahlengeschützt den Strahlenindikator enthält, höhenverstellbar angebracht. Im Kasten 3 ist neben der elektrischen Versorgungseinrichtung auch der Antrieb untergebracht mit welchem der Messkopf 5 über den Laufwagen 6 und die Führung 7 fernsehmäßig abtastend zeilenweise über die Messfläche 8 geführt wird. Da am anderen Ende der Führung 7 der Schreibkopf 9 angebracht ist, der das Farbschreibwerk enthält, wird dieses synchron dazu über das auswechselbar auf der Oberfläche des Kastens 3 befestigte Aufzeichnungsmaterial 10 geführt. Die Einstellglieder für die mechanischen Größen, wie Abtastgeschwindigkeit, Feldgröße etc. und für die elektrischen Größen, wie Ein- und Ausschalter, Empfindlichkeitseinstellung, Untersetzung etc. sind als Drehknöpfe 11 symbolisiert.In the scanner shown in Fig. 1, the height of the box 3 attached to the sleeve 2 and used as a container and carrier, on which the double joint fork 4 for the measuring head 5, which contains the radiation indicator contains the radiation-protected, is adjustable along the stand column 1 in a manner not shown appropriate. In the box 3, in addition to the electrical supply device, there is also the drive with which the measuring head 5 is guided over the measuring surface 8 via the carriage 6 and the guide 7 by means of television scanning. Since the writing head 9, which contains the color writing unit, is attached to the other end of the guide 7, this is guided synchronously with this over the recording material 10 which is exchangeably fastened to the surface of the box 3. The setting elements for the mechanical variables, such as scanning speed, field size, etc., and for the electrical variables, such as on and off switches, sensitivity setting, reduction, etc., are symbolized as rotary knobs 11.

Das in Fig. 2 und 3 gegenüber Fig. 1 vergrößert herausgezeichnete Farbschreibwerk 12 ist an einem Winkelstück 13 gelagert, welches in den Schreibkopf 9 der Führung 7 einsetzbar ist. Fest mit dem Winkelstück 13 verbunden sind die ebenfalls als Winkelstück ausgebildete Halterung 14, der Motor 15 und der Motor 16. Die Antriebswelle 17 des Motors 16 trägt ein Zahnrad 18, mit dem ein weiteres Zahnrad 19 in Eingriff steht, dessen Achse 20 in einer Halterung 21 befestigt ist, die ihrerseits um die Achse 17 drehbar ist. Die Halterung 21 selbst besteht aus zwei Blechen 22 und 23, welche die Form eines Dreiecks haben, dessen Ecken abgeschnitten sind und die beiderseits der Zahnräder 18 und 19 liegen. Die Achse 20 ist daher in der Nähe einer Spitze des Dreiecks gelagert, während sich die Achse 17 auf der durch 20 laufenden Mittelsenkrechten über der Achse 20 nahe der Dreiecksseite, die der genannten Spitze gegenüberliegt, befindet. Zur seitlichen Justierung sind der Halterung 21 seitlich der Verbindungslinie zwischen 17 und 20 Exzenter 24, 25 zugeordnet. In der Lagerstelle der Achse 20 des Rades 19 wird durch eine Druckfeder während der Drehung des Rades 19 Reibung erzeugt, damit die Bleche 22 und 23 und somit das Rad 19 sich auf die je nach Drehrichtung des Motors 16 in Eingriff zu bringenden Räder 45 oder 46 durch die Drehung des Rades 18 zubewegt und dort in Eingriff kommt. In Eingriffstellung des Rades 19 mit den Rädern 45 oder 46 liegen die Bleche 22 und 23 an den Exzentern 24 oder 25 an.The color writing unit 12, which is shown enlarged in FIGS. 2 and 3 compared to FIG. 1, is mounted on an angle piece 13 which can be inserted into the writing head 9 of the guide 7. Fixed to the angle piece 13 are also formed as an angle piece bracket 14, the motor 15 and the motor 16. The drive shaft 17 of the motor 16 carries a gear 18 with which another gear 19 is in engagement, the axis 20 of which is in a bracket 21, which in turn is rotatable about axis 17. The holder 21 itself consists of two metal sheets 22 and 23, which have the shape of a triangle, the corners of which are cut off and which lie on both sides of the gears 18 and 19. The axis 20 is therefore mounted in the vicinity of an apex of the triangle, while the axis 17 is located on the central perpendicular running through 20 above the axis 20 near the side of the triangle opposite the said apex. For lateral adjustment, eccentrics 24, 25 are assigned to the bracket 21 on the side of the connecting line between 17 and 20. In the bearing point of the axle 20 of the wheel 19, a compression spring generates friction during the rotation of the wheel 19 so that the metal sheets 22 and 23 and thus the wheel 19 engage with the wheels 45 that are to be brought into engagement depending on the direction of rotation of the motor 16 or 46 is closed by the rotation of the wheel 18 and comes into engagement there. In the engagement position of the wheel 19 with the wheels 45 or 46, the metal sheets 22 and 23 rest on the eccentrics 24 or 25.

Unterhalb des Motors 16 ist ein Vierkant 26 befestigt, der parallel zu der Wand 27 des Winkelstückes 13 verläuft, ebenso wie die Achse 17 des Motors 16. Unterhalb des Vierkants 26 ist am Teil 27 des Winkelstückes 13 die Halterung 28 befestigt, an welcher der Antrieb 29 für den Markendrucker 30 sitzt. Der Markendrucker 30 enthält die Antriebswelle 31, die an ihrem freien Ende einen abgewinkelten Ausleger 32 besitzt, der an seinem Ende das Kugelgelenk 33 trägt, an welchem die eigentliche Strichdrucktype 34 angebracht ist, die ihrerseits an ihrem freien Ende als eigentlichen Strichdrucker die Schneide 35 trägt. Das mittels der Welle 31 angetriebene Druckelement besteht aus glasfaserverstärktem Polyamid. Dabei ist der Ausleger 32 aus den beiden durch Schrauben bzw. Klammern miteinander verbundenen Teilen 32 a und b von dem der untere Teil 32 b das Loch des Kugelgelenkes 33 enthält, durch welches die Type 34 geführt ist. Die Type 34 besteht aus dem gleichen Kunststoff wie der Ausleger 32 und enthält als Schneide 35 das Federstahlband 35´. Das gegenüberliegende Ende ist als Kugel 33´ für das Gelenk 33 ausgebildet. Oberhalb der Schneide 35 besitzt die Type 35 vierkantiges Profil und ist in einer Halterung 36 geführt, die drehbar in der in Fig. 2 aufgebrochen gezeichneten Halterung 37 gelagert ist, die ihrerseits mit der Halterung 28 in Verbindung steht.Below the motor 16 a square 26 is attached, which runs parallel to the wall 27 of the angle piece 13, as well as the axis 17 of the motor 16. Below the square 26, the bracket 28 is attached to the part 27 of the angle piece 13, on which the drive 29 for the brand printer 30 sits. The stamp printer 30 contains the drive shaft 31, which has an angled arm 32 at its free end, which carries the ball joint 33 at its end, to which the actual line printing type 34 is attached, which in turn carries the cutting edge 35 at its free end as the actual line printer . The pressure element driven by the shaft 31 consists of glass fiber reinforced polyamide. The arm 32 is made up of the two parts 32 a and b connected to one another by screws or brackets, of which the lower part 32 b contains the hole in the ball joint 33 through which the type 34 is guided. The type 34 consists of the same plastic as the boom 32 and contains the spring steel strip 35 'as the cutting edge 35. The opposite end is designed as a ball 33 'for the joint 33. Above the cutting edge 35, the type 35 has a square profile and is guided in a holder 36 which is rotatably mounted in the holder 37, shown broken open in FIG. 2, which in turn is connected to the holder 28.

Mit der Halterung 28 ist auch ein Drehmagnet 38 verbunden, dessen Drehhebel 39 über die Stange 70 mit der Halterung 36 verbunden ist, so dass bei der Betätigung des Magneten 38, die mit der Einschaltung des Gerätes gekuppelt ist, die Richtungslage der Schneide 35 veränderbar ist.A rotary magnet 38 is also connected to the holder 28, the rotary lever 39 of which is connected to the holder 36 via the rod 70, so that the directional position of the cutting edge 35 can be changed when the magnet 38 is actuated, which is coupled with the activation of the device .

In Richtung ihrer Längsachse verschiebbar, ist auf dem Vierkant 26 eine längliche Halterung 40 mit ihrer vierkantigen Mittelöffnung am Verdrehen gehindert aufgeschoben. An ihrer Unterseite trägt die Halterung 40 eine Zahnstange 41, in die das Zahnrad 42 eingreift, welches auf der Achse 43 des Motors 15 sitzt. Mit ihrem dem freien Ende des Vierkants 26 zugeordneten Ende ist die Halterung 40 mit einer Halterungsplatte 44 verbunden, die vor der Halterung 14 liegt. Auf die Halterung 14 zu gerichtet befinden sich an der Platte 44 zwei breite Zahnräder 45, 46, deren Längsachsen parallel zu den Achsen 17 und 20 liegen. Die Zahnräder 45 und 46 befinden sich außerdem beiderseits des Zahnrades 19 und in der dargestellten Ausführung befindet sich das Zahnrad 19 in Eingriff mit dem Zahnrad 46. Die Achsen 47, 48 der Zahnräder 45, 46 sind durch die Platte 44 hindurchgeführt, in der sie gelagert sind und ragen über diese hinaus. Sie besitzen außerdem gefederte Mitnehmer 49, 50, auf welche die in der Kassette 51 gelagerten Spulen 52, 53 aufgeschoben werden. Beim Aufstecken der Kassette 51 kommen die Achsen 47, 48 mit den Spulen 52, 53 in Eingriff, so dass bei der angedeuteten Drehrichtung das Farbband 54 mittels des Antriebs vom Motor 16 von der Spule 52 auf die Leere Spule 53 gerollt wird. Das Band ist dabei entlang der Innenseite der Schmalwand 55 bis zu dem Schlitz 56 der Schmalwand 57 und ist vorbei an der bei der Strichtype 34 liegenden Öffnung 58 bis zum Schlitz 59 geführt. Dort tritt das Band 54 wieder in die Kassette 51 ein und führt entlang der Wand 60 zur Spule 53, wo es aufgewickelt wird. Die obere Schmalwand der Kassette 51 ist offen. Die der kurzen Seite des Winkelstückes 13 zugewandte große Fläche 61 der Kassette 51 ist mit Durchbrechungen 62 und 63 versehen, durch welche das Druckwerk 30 und der Abtaster 64 greifen. Der Abtaster 64 besteht dabei einerseits aus der Rolle 65, die gegen die Achse 47 federnd um ihre Achse 66 am Teil 44 drehbar gelagert ist. Außerdem ist der Schaltbügel 67 ein Teil der Abtasteinrichtung zu der außerdem noch der Schalter 68 gehört. Eine noch vorhandene der Abtasteinrichtung 64 entsprechende der Achse 48 zugeordnete Einrichtung ist der Übersichtlichkeit halber nicht gezeichnet. Sie ist ebenfalls zwischen den beiden Achsen 47 und 48 gelagert und der Einrichtung 64 spiegelbildlich gleich. Zur Abnahme der Kassette werden die Abtastrollen 65 und die spiegelbildlich dazu der Spule 53 zugeordnete aus dem Spulenbereich herausgeschwenkt, damit mit der Kassette die Spulen 52, 53 von den Achsen 47 und 48 abgezogen werden können.Slidable in the direction of its longitudinal axis, an elongated holder 40 with its square central opening is pushed onto the square 26, preventing it from rotating. On its underside, the holder 40 carries a toothed rack 41 into which the toothed wheel 42, which is seated on the axis 43 of the motor 15, engages. With its end assigned to the free end of the square 26, the holder 40 is connected to a holder plate 44 which is located in front of the holder 14. on The bracket 14 is directed towards the plate 44 with two wide gear wheels 45, 46, the longitudinal axes of which are parallel to the axes 17 and 20. The gears 45 and 46 are also located on both sides of the gear 19 and in the embodiment shown the gear 19 is in engagement with the gear 46. The axes 47, 48 of the gears 45, 46 pass through the plate 44 in which they are mounted are and protrude beyond them. They also have spring-loaded drivers 49, 50 on which the reels 52, 53 stored in the cassette 51 are pushed. When the cassette 51 is attached, the axles 47, 48 come into engagement with the reels 52, 53, so that in the indicated direction of rotation, the ink ribbon 54 is rolled from the reel 52 onto the empty reel 53 by means of the drive from the motor 16. The tape is along the inside of the narrow wall 55 up to the slot 56 of the narrow wall 57 and is guided past the opening 58 in the line type 34 up to the slot 59. There the tape 54 re-enters the cassette 51 and leads along the wall 60 to the reel 53, where it is wound up. The upper narrow wall of the cassette 51 is open. The large surface 61 of the cassette 51 facing the short side of the angle piece 13 is provided with openings 62 and 63 through which the printing unit 30 and the scanner 64 engage. The scanner 64 consists on the one hand of the roller 65, which is mounted on the part 44 in a resilient manner against the axis 47 about its axis 66. In addition, the switch bracket 67 is part of the scanning device to which the switch 68 also belongs. A device that is still present and assigned to the axis 48, corresponding to the scanning device 64, is not shown for the sake of clarity. It is also mounted between the two axes 47 and 48 and is mirror-inverted to the device 64. In order to remove the cassette, the scanning rollers 65 and the mirror image of the reel 53 associated therewith are pivoted out of the reel area so that the reels 52, 53 can be pulled off the axles 47 and 48 with the cassette.

Die mit der Platte 44 verbundenen Teile, wozu auch die Kassette 51 mit den Spulen 52 , 53 und dem Farbband 54 gehört, sind gegenüber den Teilen, die fest am Winkelstück 13 sitzen, in Richtung derThe parts connected to the plate 44, including the cassette 51 with the reels 52, 53 and the ink ribbon 54, are opposite the parts that are firmly seated on the angle piece 13, in the direction of

Achsen 47, 48 am Vierkant 26 längsverschiebbar um die Breite des Farbbandes 54. Die Länge des Vierkants 26, der Antriebswelle des Druckers 30, der Zahnräder 45, 46 des Abtasters 64 sind so aufeinander abgestimmt, dass diese Verschiebung möglich ist. Die Verschiebung erfolgt durch den Motor 15 in Abhängigkeit von der mit dem Meßkopf 5 gemessenen Dosis. Die Strichtype 34 befindet sich daher je nach Größe der Dosis jeweils über einem der Streifen 54 a, b oder c des Bandes 54, die mit verschiedenen Farben eingefärbt sind. Auf das Aufzeichnungsmaterial 10 werden daher je nach der gemessenen Dosis in bekannter Weise verschiedenfarbige Marken gedruckt. Auch die Häufigkeit der Marken ist von der Dosis abhängig gemacht, indem das Druckwerk 29 ebenfalls mit dem Messkopf 5 in Verbindung steht. Der Markendrucker 34 ist bei Inbetriebnahme des Gerätes mittels der Stange 70 so gerichtet, dass er senkrecht zu den Streifen des Farbbandes 54 steht. Beim Ausschalten der Abtastung lässt der Drehmagnet 38 nach, so dass eine Drehung der Strichtype 34 um 45° erfolgt, die dann durch Auslösung willkürlicher Druckimpulse gedruckten Zeichen unterscheiden sich also von denjenigen, die bei der Messaufzeichnung entstehen. Sie sind also für Markierungen benutzbar, die unabhängig von der Strahlenaufnahme sind und etwa eine Zuordnung der Abtastung zum Körper gestatten.Axes 47, 48 on the square 26 are longitudinally displaceable by the width of the ribbon 54. The length of the square 26, the drive shaft of the printer 30, the gears 45, 46 of the scanner 64 are coordinated so that this shift is possible. The movement is carried out by the motor 15 as a function of the dose measured with the measuring head 5. The streak type 34 is therefore depending on the size of the dose in each case above one of the strips 54 a, b or c of the tape 54, which are colored with different colors. Marks of different colors are therefore printed in a known manner on the recording material 10, depending on the dose measured. The frequency of the marks is also made dependent on the dose in that the printing unit 29 is also connected to the measuring head 5. When the device is started up, the brand printer 34 is directed by means of the rod 70 in such a way that it is perpendicular to the strips of the ink ribbon 54. When the scanning is switched off, the rotary magnet 38 slackens, so that the line type 34 is rotated by 45 °; the characters then printed by triggering arbitrary pressure pulses thus differ from those produced during the measurement recording. They can therefore be used for markings that are independent of the radiation exposure and, for example, allow the scanning to be assigned to the body.

Die Längsverschiebung der Halterung 40 bewirkt gleichzeitig eine Längsverschiebung der Zahnräder 45, 46, die durch die Durchbrechung 69 in der Halterung 14 hindurchschiebbar sind. Wegen der gestreckten Ausführung der Zahnräder 45, 46 bleibt trotzdem der Eingriff zum Zahnrad 19 immer erhalten. Damit der Eingriff immer richtig zustande kommt, wird durch Drehen und Feststellen der Exzenter 24, 25 die Lage der Halterung 21 justiert. Bei Änderung der Drehrichtung des Motors 16 wird das Zahnrad 19 vom Zahnrad 18 in der bei Planetengetrieben bekannten Weise zum Zahnrad 45 geschwenkt. Die Umschaltung erfolgt von der Abtasteinrichtung 64 aus, wenn das Band 54 von der Spule 52 abgerollt ist mittels des Bügels 67, der den Schalter 68 betätigt.The longitudinal displacement of the holder 40 simultaneously causes a longitudinal displacement of the gears 45, 46, which can be pushed through the opening 69 in the holder 14. Because of the elongated design of the gears 45, 46, the engagement with the gear 19 is always retained. So that the engagement always comes about correctly, the position of the holder 21 is adjusted by turning and locking the eccentrics 24, 25. When the direction of rotation of the motor 16 changes, the gear 19 is pivoted from the gear 18 to the gear 45 in the manner known from planetary gears. The switchover takes place from the scanning device 64 when the tape 54 has been unwound from the reel 52 by means of the bracket 67 which actuates the switch 68.

Nur die fest mit der Halterung 13 verbundenen Motoren 15 und 16, sowie der Markendrucker 29 und der Drehmagnet 38 sind mit elektrischen Zuführungsleitungen verbunden. Die gegenüber der Halterung 13 am VierkantOnly the motors 15 and 16 firmly connected to the holder 13, as well as the brand printer 29 and the rotary magnet 38 are connected to electrical supply lines. The opposite of the bracket 13 on the square

26 verschiebbaren Teile 40 bis 60, sowie 65, 66 haben keinerlei elektrische Zuleitungen. Die bewegten Teile sind lediglich in mechanisch gleitendem Eingriff mit den fest angebrachten Teilen, nämlich dem Zahnrad 19 und dem Bügel 67 der Abtasteinrichtung 64. Außerdem brauchen die bewegten Teile nur geringes Gewicht zu haben, weil sie vorwiegend aus Kunststoff herstellbar sind und keine schweren Magneten etc. wie die Motoren enthalten.26 movable parts 40 to 60, as well as 65, 66 have no electrical leads. The moving parts are only in mechanically sliding engagement with the fixed parts, namely the gear 19 and the bracket 67 of the scanning device 64. In addition, the moving parts only need to be light because they are mainly made of plastic and do not have heavy magnets etc. how the engines included.

Claims

1. Isotope diagnostic device (scanner) in which the area to be examined is scanned line by line by means of a radiation probe and in which the measurement result is recorded by means of a color pen which contains a printing type under which a ribbon is moved so that different colored marks are created depending on the measurement result are printed, characterized in that the moving parts (40 to 60 and 65, 66) with the motors (15, 16) attached to stationary brackets (13, 14, 28), the drive (29) and the switches (68) are only in mechanical sliding connection.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the coils with the axes (47, 48) of long gears (45, 46) are connected and that the drive motor (16) is connected to it via a gear (19) which alternately in engages the long gear associated with the empty ribbon reel (53).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the long gears (45, 46) are made of glass fiber reinforced polyamide.