DE1991878U

DE1991878U - Shutter and regulating flap with inserted seal for air ducts for heating and ventilation systems in motor vehicles

Info

Publication number: DE1991878U
Application number: DENDAT1991878D
Authority: DE
Original assignee: Max Kammerer G.m. b.H., 6370 Oberursel
Publication date: 1968-08-14

Description

Die Neuerung betrifft eine gestanzte Gummidichtung, die mit Vorspannung, jedoch sonst lose, in eine umlaufende profilierte Nut der Verschluß- u. Regelklappe eingelegt wird. Die Klappe ist aus einem Stück gefertigt.The innovation concerns a stamped rubber seal, which is pre-tensioned, but otherwise loosely, inserted into a circumferential profiled groove of the shutter and control flap. The flap is made from one piece.

Die Klappe kann in dem Luftschacht örtlich auch so angeordnet sein, dass sie nicht unmittelbar verstellt werden kann, d.h. die Verstellung und Verriegelung der Klappe kann in diesem Fall nur über ein Hebelwerk zur Klappenachse übertragen werden. Vorzugsweise ist das Hebelwerk so auszulegen, dass in Stellung zu eine Verriegelung über Totpunkt erfolgt. Bei dieser Neuerung ist die Abdichtung im Bereich der Drehachse eingeschlossen.The flap can also be arranged locally in the air shaft in such a way that it cannot be adjusted directly, i.e. the adjustment and locking of the flap can in this case only be transferred to the flap axis via a lever mechanism. The lever mechanism is preferably to be designed in such a way that, in the closed position, locking takes place above dead center. With this innovation, the seal is included in the area of the axis of rotation.

Die Klappe mit der Dichtung ist maßlich mit dem Luftkanal und entsprechend der Funktion zueinander abgestimmt. Die Neuerung kann auf jede beliebige Querschnittsform angewendet werden.The flap with the seal is dimensionally matched to the air duct and according to the function. The innovation can be applied to any cross-sectional shape.

Die Neuerung schafft die Voraussetzung einer leichten und schnellen Montage sowie eine absolute Dichtheit bei dem üblichen Staudruck in derartigen Luftschächten.The innovation creates the prerequisites for easy and quick assembly as well as absolute tightness with the usual back pressure in such air shafts.

Bekannt sind u.a. folgende Lösungen:The following solutions are known:

1. Abdichtungen und Regelungen, bei denen die profilierte Dichtung in den Luftkanal eingeklebt ist.1. Seals and regulations in which the profiled seal is glued into the air duct.

2. Klappen, die aus zwei oder mehreren Teilen bestehen und mit der einzulegenden profilierten Dichtung fest zusammengefügt (z.B. Nieten oder Kleben) eine Einheit bilden.2. Flaps that consist of two or more parts and which are firmly joined together with the profiled seal to be inserted (e.g. riveting or gluing) to form a unit.

3. Klappen, bei denen die zur Dichtung gerichtete Fläche eine Ebene ist. Auf dieser Fläche ist eine schaumstoffartige Dichtungsplatte oder Dichtungsring aufgeklebt. Diese Dichtungen umgehen durch Ausschnitte den Schwenkpunkt der Klappe.3. Flaps in which the surface facing the seal is a plane. A foam-like sealing plate or sealing ring is glued onto this surface. These seals bypass the pivot point of the flap through cutouts.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einer einteilig gefertigten Klappe eine ringförmig gestanzte Dichtung ohne weitere Halterungsmerkmale (Nieten, Kleben) aufzunehmen. Die Aufnahmenut für die Dichtung an der Klappe ist so ausgebildet, dass die Klappenachse in Durchströmrichtung umschlossen ist und in geschlossenem, eventuell verriegeltem Zustand ringsum gleichmäßig an der Innenwand des Luftkanals anliegt. Damit ist die Forderung erfüllt, dass der Querschnitt des Luftkanales dicht abgeschlossen ist.The object of the innovation is to use a one-piece flap to accommodate a ring-shaped stamped seal without any further retaining features (riveting, gluing). The receiving groove for the seal on the flap is designed in such a way that the flap axis is enclosed in the flow direction and, in the closed, possibly locked state, rests evenly all around on the inner wall of the air duct. This fulfills the requirement that the cross section of the air duct is tightly sealed.

Die Merkmale der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles in Zusammenhang mit der Zeichnung.The features of the innovation emerge from the following description of an exemplary embodiment in conjunction with the drawing.

In dem Luftkanal 1 ist die schwenkbare Klappe 2 angeordnet, die gleichzeitig die Abdichtung 3 aufnimmt.The pivotable flap 2, which at the same time receives the seal 3, is arranged in the air duct 1.

Die Klappe ist in dem dargestellten Beispiel im Drehpunkt mittels einer Vierkantachse 4 gelagert, die über zwei beiderseitige Schwenkbüchsen 5 abgestützt ist. In dem dargestellten Fall erfolgt die Verstellung oder Verriegelung der Klappe über ein Hebelwerk 6, 7 u. 8, dessen Bewegungsablauf durch den Schwenkbolzen 9 und der beiden Anschläge 10 bestimmt werden. Der Schwenkbereich der Klappe mit Dichtung muß mit den Wegen des Hebelwerkes zueinander abgestimmt sein.In the example shown, the flap is mounted in the pivot point by means of a square axis 4 which is supported by two swivel bushings 5 on both sides. In the case shown, the adjustment or locking of the flap takes place via a lever mechanism 6, 7 and 8, the sequence of movements of which is determined by the pivot pin 9 and the two stops 10. The swivel range of the flap with seal must be coordinated with the paths of the lever mechanism.

Im Schnitt A - B der Zeichnung ist die Klappe mit der Dichtung dargestellt. Daraus ist ersichtlich, dass die Dichtung in einer ringsum verlaufenden Nut gelagert ist. Im Bereich des Schwenkpunktes der Klappe 2 wird die Dichtung 3 von der Nut um die Achse so herumgeführt, dass keine Berührung mit der Achse 4 und den Schwenkbüchsen 5 erfolgt. Aus der Darstellung ist weiterhin ersichtlich, dass der in Abstützrichtung liegende umlaufende Kragen mit jeweils größtmöglichster Fläche die Dichtung in verriegeltem Zustand abstützt.Section A - B of the drawing shows the flap with the seal. It can be seen from this that the seal is mounted in a groove running all around. In the area of the pivot point of the flap 2, the seal 3 is guided around the axis by the groove in such a way that there is no contact with the axis 4 and the swivel sleeves 5. It can also be seen from the illustration that the circumferential collar lying in the support direction supports the seal in the locked state with the largest possible area in each case.

Zur Bemessung des Luftdurchsatzes gilt der innere Querschnitt des Luftkanals, abzüglich des projizierten Querschnittes der Klappe bei grösster Öffnung. Gegenüber jeder anderen Ausführung, bei der das Dichtungselement in den Luftkanal eingeklebt ist, ergibt sich bei der vorliegenden Lösung ein deutlicher Vorteil in Bezug der Durchströmmenge des jeweiligen Mediums.To measure the air throughput, the inner cross-section of the air duct, minus the projected cross-section of the flap at the largest opening, applies. Compared to any other embodiment in which the sealing element is glued into the air duct, the present solution has a clear advantage with regard to the flow rate of the respective medium.

Der Schwenkwinkel kleines Alpha kann in jeder beliebigen Grösse bis max. 90°, bezogen auf die Mittelachse des Luftkanales bestimmt werden bzw. der jeweiligen Forderung unterstellt werden.The small alpha swivel angle can be determined in any size up to a maximum of 90 ° in relation to the central axis of the air duct or it can be made subject to the respective requirement.

Claims

1. Shutter and control flap with inserted sealing ring (hereinafter referred to as flap with sealing ring), characterized in that it is made in one piece.

2. flap with sealing ring according to claim 1, characterized in that the axis can be an integral part of the flap.

3. Flap with sealing ring according to claim 2, characterized in that a circumferential groove receives the sealing element without further fastening features.

4. Flap with sealing ring according to claim 3, characterized in that the circumferential groove in the region of the pivot point guides the seal around the axis, held on both sides.

5. Flap with sealing ring according to claim 4, characterized in that the support collar for holding the seal is brought up to the optimal possibility of the inner circumference of the air duct at every geometric location.

6. flap with sealing ring according to claim 5, characterized in that with such a design, the annular seal can be punched out of a plate material.

7. Flap with sealing ring according to claim 6, characterized in that the dimensioning of the circumferential flaps with the stamped sealing ring is coordinated so that the sealing element forms a unit with the flap due to internal stress.

8. flap with sealing ring according to claim 7, dimensionally coordinated with the interior of the air duct so that the tightness requirement is to be ensured in position.