DE19916139C1 - Plastic-lined electroplating tank production process comprises creating a reduced pressure between a liner of butt welded plastic plates and a steel casing - Google Patents
Plastic-lined electroplating tank production process comprises creating a reduced pressure between a liner of butt welded plastic plates and a steel casingInfo
- Publication number
- DE19916139C1 DE19916139C1 DE19916139A DE19916139A DE19916139C1 DE 19916139 C1 DE19916139 C1 DE 19916139C1 DE 19916139 A DE19916139 A DE 19916139A DE 19916139 A DE19916139 A DE 19916139A DE 19916139 C1 DE19916139 C1 DE 19916139C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plastic
- electroplating
- plastic plates
- outer tub
- inliner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D17/00—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
- C25D17/02—Tanks; Installations therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/26—Lining or sheathing of internal surfaces
- B29C63/30—Lining or sheathing of internal surfaces using sheet or web-like material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/10—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using hot gases (e.g. combustion gases) or flames coming in contact with at least one of the parts to be joined
- B29C65/12—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using hot gases (e.g. combustion gases) or flames coming in contact with at least one of the parts to be joined and welding bar
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/114—Single butt joints
- B29C66/1142—Single butt to butt joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/116—Single bevelled joints, i.e. one of the parts to be joined being bevelled in the joint area
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/434—Joining substantially flat articles for forming corner connections, fork connections or cross connections
- B29C66/4342—Joining substantially flat articles for forming corner connections, e.g. for making V-shaped pieces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/434—Joining substantially flat articles for forming corner connections, fork connections or cross connections
- B29C66/4342—Joining substantially flat articles for forming corner connections, e.g. for making V-shaped pieces
- B29C66/43421—Joining substantially flat articles for forming corner connections, e.g. for making V-shaped pieces with a right angle, e.g. for making L-shaped pieces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/73—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
- B29C66/739—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
- B29C66/7392—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
- B29C66/73921—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/71—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2027/00—Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material
- B29K2027/12—Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material containing fluorine
- B29K2027/16—PVDF, i.e. polyvinylidene fluoride
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Electroplating Methods And Accessories (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Galvanikwanne und ein Verfahren zur Herstellung einer solchen.The invention relates to an electroplating trough and a method to produce such.
Die bekannten Galvanikwannen mit einer Außenwanne aus Stahl und einem Inliner aus chemisch resistentem Kunststoff werden aus vorgefertigten Außenwannen und Inlinern zusammengesetzt. Hierbei müssen die Außenwanne und der Inliner sehr maßhaltig sein, damit die Außenwanne die Kräfte der Galvaniklösung in dem Inliner aufnehmen kann und eine mechanische Zerstörung des Inliners verhindert werden kann. Da die Außenwanne und der Inliner aus unterschiedlichen Materialen mit unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten gebildet sind, müssen aufgrund unterschiedlicher Temperaturen Vorkehrungen getroffen werden, die eine Zerstörung des Inliners, insbesondere in dessen Eck bereich verhindern.The well-known electroplating tubs with an outer tub made of steel and an inliner made of chemically resistant plastic composed of prefabricated outer tubs and inliners. The outer tub and the inliner must be very dimensionally correct be so that the outer tub the forces of the electroplating solution in can absorb the inliner and mechanical destruction of the Inliners can be prevented. Because the outside tub and the Inliners made of different materials with different Thermal expansion coefficients are formed due to precautions are taken at different temperatures, the destruction of the inliner, especially in the corner prevent area.
Aus DE 213 954 ist eine Behälterauskleidung für eine Galvanik wanne bekannt, bei der in eine Stahlwanne eingelegte Beschich tungsbahnen aus Kunststoff übereinanderlappend miteinander verschweißt sind. Im Überlappungsbereich ist zwischen den beiden Beschichtungsbahnen ein elektrischer Leiter angeordnet, der in der aufliegenden Beschichtungsbahn eine Dehnfuge bil det, um bei Temperaturänderungen wegen der unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten auftretende Spannungen zu kompensie ren. Der elektrische Leiter ist außerdem an den einen Pol einer Gleichspannungsquelle angeschlossen, an deren anderen Pol der Inhalt der Galvanikwanne, ein flüssiger Elektrolyt, angeschlossen ist. Ist eine Schweißnaht fehlerhaft, gelangt Elektrolyflüssigkeit an den elektrischen Leiter, so dass der Stromkreis geschlossen wird, der ein akustisches und/oder optisches eine defekte Schweißnaht anzeigendes Signal auslöst. DE 213 954 describes a container lining for electroplating tub known, in the coated in a steel tub plastic lanes overlapping each other are welded. In the overlap area is between the an electrical conductor is arranged on both coating tracks, the expansion joint bil in the overlying coating det to temperature changes due to the different Expansion coefficients to compensate for stresses ren. The electrical conductor is also at one pole connected to a DC voltage source, the other Pole the contents of the electroplating tank, a liquid electrolyte, connected. If a weld seam is faulty, Electrolyte to the electrical conductor so that the Circuit is closed, which is an acoustic and / or optical signal indicating a defective weld is triggered.
Die Maßnahmen zur Kompensation der infolge Temperaturänderun gen auftretenden mechanischen Spannungen sind aber aufwendig und teuer, denn zur Bildung einer Dehnfuge ist ein elektri scher Leiter erforderlich, der außerdem das Verschweißen zwei er Beschichtungsbahnen in nachteiliger Weise erschwert. Es sind jedoch keinerlei Maßnahmen zur Kompensation der inbeson dere in den Ecken auftretenden mechanischen Spannungen vorge sehen.The measures to compensate for the changes in temperature mechanical stresses that occur are complex and expensive, because to create an expansion joint is an electrical shear conductor required, which also welding two he disadvantageously complicates coating webs. It are however no measures to compensate for the the mechanical stresses occurring in the corners see.
In DD 250 140 A1 ist eine Galvanikwanne aus einer Stahlwanne mit an den Seiten eingehängten Innenverkleidungen und einer am Boden aufliegenden Platte aus hartem Polyvinylchlorid be schrieben. Um Spannungen infolge Temperaturänderungen auf nehmen zu können, verläuft in den Ecken zwischen den Innen verkleidungen und der Bodenplatte ein Streifen aus weichem Polyvinylchlorid der mit der Innenverkleidung und der Boden platte aus hartem Polyvinylchlorid verschweißt ist.In DD 250 140 A1 is an electroplating tub made of a steel tub with inner panels hung on the sides and one on Floor plate made of hard polyvinyl chloride wrote. To avoid stresses due to temperature changes to be able to take runs in the corners between the inside cladding and the bottom plate a strip of soft Polyvinylchloride with the inner lining and the bottom plate made of hard polyvinyl chloride is welded.
Doch auch diese Maßnahme zur Kompensation temperaturbedingter mechanischer Spannungen ist aufwendig und teuer, weil ein Streifen aus einem anderen Material erforderlich ist, und sich der Schweißvorgang kompliziert gestaltet.But this measure to compensate for temperature-related mechanical stress is complex and expensive because of a Strips of a different material are required, and themselves the welding process is complicated.
Aus DD 234 448 A1 ist eine Galvanikwanne aus einer Stahlwanne bekannt, in der eine Kunststoffwanne sitzt, die nur am oberen Rand und teilweise am Boden bündig an der Stahlwanne aufliegt, damit sie sich bei Ausdehnung infolge von Temperaturerhöhungen kissenförmig ausdehnen kann.DD 234 448 A1 is an electroplating tub made of a steel tub known, in which a plastic tub sits, which is only on the top Edge and partly flush with the steel tray, so that it expands due to temperature increases can expand like a pillow.
Diese Anordnung hat aber den Nachteil einer verhältnismäßig geringen mechanischen Stabilität, weil die Innenwanne nicht überall bündig an der Außenwanne aus Stahl anliegt.However, this arrangement has the disadvantage of being proportionate low mechanical stability because the inner tub is not is flush with the steel outer tub everywhere.
Aus DD 213 698 ist eine weitere Galvanikwanne bekannt.Another electroplating tub is known from DD 213 698.
In einer aus Stahl gefertigten Außenwanne mit einem Rand sitzt eine Innenwanne aus Polypropylen mit geringerer Breite und Länge als die lichte Breite und Länge der Außenwanne, um genü gend Raum für durch Temperaturerhöhung verursachte Längen- und Breitenausdehnung der Innenwanne zu schaffen. Am oberen Rand der Innenwanne ist ein trapezförmiger umlaufender Schenkel angeschweißt, der auf dem Rand der Außenwanne aufliegt. Die innere Knickbiegung des Schenkels ist nach oben gezogen und nach außen gewölbt, so dass sich die Innenwand nach oben aus dehnen kann und der Schenkel trotzdem fest auf dem Rand der Außenwanne aufliegt.Sitting in an outer tub made of steel with an edge an inner tub made of polypropylene with a smaller width and Length than the clear width and length of the outer tub to be enough enough space for length and length caused by temperature increase To create width expansion of the inner tub. At the top the inner tub is a trapezoidal circumferential leg welded, which rests on the edge of the outer tub. The inner bend of the leg is pulled up and arched outwards so that the inner wall extends upwards can stretch and the leg still firmly on the edge of the Outside tub rests.
Es sind jedoch keinerlei Maßnahmen vorgesehen, um die an den Ecken am Boden der Wanne auftretenden mechanischen Spannungen zu kompensieren.However, no measures are envisaged to address the Mechanical stresses occurring at the bottom of the tub to compensate.
In DD 262 340 ist eine Galvanikwanne beschrieben, bei der eine Innenwanne aus Polyolefin in einer Stahlwanne sitzt. Zwischen der Stahlwanne und der Innenwanne verlaufen U-förmige Profile, auf denen die Innenwanne aufliegt, um Dehnungsfelder zu erzeu gen, die der Kompensation mechanischer Spannungen infolge unterschiedlicher Wärmeausdehnungskoeffizienten dienen. Weil die Innenwanne aber nur von den U-förmigen Profilen gestützt ist, ist die mechanische Festigkeit beeinträchtigt.DD 262 340 describes an electroplating tank in which one Inner polyolefin tub sits in a steel tub. Between the steel pan and the inner pan run U-shaped profiles, on which the inner tub rests to create expansion fields conditions resulting from the compensation of mechanical stresses different coefficients of thermal expansion. Because the inner tub is only supported by the U-shaped profiles the mechanical strength is impaired.
Aus DD 145 641 ist eine weitere Galvanikwanne bekannt.Another galvanic tub is known from DD 145 641.
Eine Innenwanne aus Kunststoff weist erhabene Schweißnähte auf, auf denen die Innenwanne in einer Außenwanne aufliegt, um Raum für Ausdehnungen der Innenwanne infolge Temperaturerhö hung zu schaffen.An inner tub made of plastic has raised weld seams on which the inner tub rests in an outer tub to Space for expansion of the inner tub due to temperature increases to create hung.
Weil die Innenwanne aber nur auf den erhabenen Schweißnähten aufliegt, läßt die mechanische Festigkeit zu wünschen übrig.Because the inner tub is only on the raised weld seams the mechanical strength leaves something to be desired.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Galvanikwanne sowie ein Verfahren zu deren Herstellung zu schaffen, welche die vorgenannten Nachteile möglichst weitgehend überwinden. The invention has for its object a galvanic tub and to create a process for their production, which overcome the aforementioned disadvantages as far as possible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Galvanikwanne mit den Merkmalen des Anspruchs 6 sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Galvanikwanne mit den Merkmalen des An spruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by an electroplating trough with the features of claim 6 and a method for Manufacture of an electroplating tub with the characteristics of the An spell 1 solved.
Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteran sprüchen.Advantageous further developments result from the Unteran sayings.
Erfindungsgemäß werden bei dem Verfahren zur Herstellung einer Galvanikwanne in die Außenwanne aus Stahl mehrere Kunststoff platten aus einem gegen die Galvaniklösung chemisch resisten ten Kunststoff beispielsweise aus einem polyfinen Kunststoff, insbesondere aus Polyvinyldiflourid (PVDF), Polyethylen, Po lypropylen oder Polyvynilclorid eingebracht. Dabei wird die Innenseite der Außenwanne durch die Kunststoffplatten bedeckt. In dem Bereich, wo die Kunststoffplatten aneinanderstoßen, sind die Kunststoffplatten so ausgebildet, dass sie einen sich in Richtung Außenwanne erweiternden Spalt bilden. Im Folgenden Herstellungsschnitt werden die Kunststoffplatten miteinander gasdicht verschweißt, so dass zwischen dem durch die ver schweißten Kunststoffplatten gebildeten Inliner und der Außen wanne ein Zwischenraum entsteht, welcher mit einem Unterdruck beaufschlagt werden kann. Mittels einer Vakuumpumpe wird an schließend dieser Unterdruck in dem Zwischenraum erzeugt, wo durch die Kunststoffplatten sich flächig an die Wände der Außenwanne anlegen und der Spalt sich verkleinert. Bei einem ausreichend starken Unterdruck verschwindet der Spalt voll ständig. Mit dem Verkleinern oder Verschwinden des Spaltes er gibt sich eine Aufweitung des Winkels, unter dem die Kunst stoffplatten aneinanderstoßen. Stießen die Kunststoffplatten vor der Evakuierung beispielsweise in einem rechten Winkel aufeinander, so stehen sie nun nach der Evakuierung unter einem Winkel von über 90° aufeinander.According to the invention in the process for producing a Electroplating tub in the outer tub made of steel several plastic plates from a chemical resistant to the electroplating solution ten plastic, for example from a polyfine plastic, especially made of polyvinyl diflouride (PVDF), polyethylene, Po lypropylene or polyvinyl chloride introduced. The Inside of the outer tub covered by the plastic plates. In the area where the plastic plates meet, are the plastic plates designed to be one form a widening gap towards the outer tub. Hereinafter The plastic plates are cut together welded gastight so that between the ver welded plastic sheets formed inliner and the outside tub creates a gap, which with a negative pressure can be applied. Using a vacuum pump finally this vacuum creates in the space where through the plastic plates themselves on the walls of the Put on the outer tub and the gap will narrow. At a the gap disappears completely with sufficiently strong negative pressure constantly. With the narrowing or disappearance of the gap he there is a widening of the angle at which art butting fabric panels together. Bumped the plastic sheets before evacuation, for example, at a right angle one after the other, they are now under after the evacuation an angle of over 90 ° to each other.
Durch diese veränderten Winkelverhältnisse in Verbindung mit dem weitgehenden, unmittelbaren Anliegen des Inliners an die Außenwanne ist eine sehr stabile und widerstandsfähige An ordnung aus Inliner und Außenwanne gegeben. Durch die geän derten Winkelverhältnisse im Bereich des Aneinanderstoßens in Richtung zu größeren Winkeln werden die Scherkräfte gerade im Eckbereich von Galvanikwannen merklich reduziert, was die Langzeitstabilität der Galvanikwannen wesentlich verbessert.Through these changed angular relationships in connection with the extensive, immediate concern of the inliner to the Outside tub is a very stable and resistant type order made of inliner and outer tub. By the ge changed angular relationships in the area of the abutting in Direction to larger angles, the shear forces are just in Corner area of electroplating tubs noticeably reduced what the Long-term stability of the electroplating tubs significantly improved.
Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, die Verschweißung unmittelbar im Bereich des Aneinanderstoßens der Kunststoff platten vorzunehmen, wodurch eine sehr sichere und gasdichte Verbindung der Kunststoffplatten gegeben ist und zudem keine Behinderung des sich in Richtung Außenwanne erweiternden Spal tes beim Verjüngen aufgrund des Unterdrucks gegeben ist. Durch diese Anordnung ist die Schweißnaht außerhalb des Spaltes oder unmittelbar an seinem Ende angeordnet, was die beschriebene Behinderung ausschließt. Als vorteilhaft hat sich erwiesen, den Spalt gleichmäßig erweiternd insbesondere mit einem Öff nungswinkel α von unter 20° auszubilden. Durch die Wahl eines Öffnungswinkels zwischen 5 und 10° durch entsprechende Ab schrägung der Kunststoffplatten im Bereich des Aneinander stoßens ist eine besonders geeignete Vergrößerung des Winkels unter dem die Kunststoffplatten aneinandestoßen, beispiels weise von 90° auf 100°, gegeben. Bei einem derartigen Öffnungswinkel des Spaltes zwischen S und 10° ist auch ein sicheres Schließen des Spaltes bei technisch einfach zu reali sierendem Unterdruck im Zwischenraum gegeben. Durch das siche re Schließen des Spaltes können auf einen Eckbereich des Inli ners einwirkende Kräfte sehr sicher auf die Endflächen der Kunststoffplatten, die den Spalt begrenzen, und damit auf die Außenwanne abgeleitet werden. Damit ist verhindert, dass der artige Kräfte allein von der Schweißnaht aufgenommen werden müssen.Welding has proven to be particularly advantageous directly in the area of the abutting plastic to make plates, creating a very safe and gas-tight Connection of the plastic plates is given and also none Obstruction of the gap widening towards the outer tub tes is given when rejuvenating due to the negative pressure. By this arrangement is the weld outside the gap or arranged immediately at its end, what the described Excludes disability. It has proven to be advantageous widening the gap evenly, especially with an opening training angle α of less than 20 °. By choosing one Opening angle between 5 and 10 ° by appropriate Ab bevelling of the plastic plates in the area of each other bumping is a particularly suitable increase in the angle under which the plastic plates collide, for example given from 90 ° to 100 °. With such a Opening angle of the gap between S and 10 ° is also a safe closing of the gap with technically simple to reali given negative pressure in the space. Through the safe re closing the gap can on a corner area of the Inli forces acting very securely on the end faces of the Plastic plates that limit the gap, and thus on the Outside tub can be derived. This prevents the like forces are absorbed solely by the weld have to.
Um den Spalt zwischen den aneinanderstoßenden Kunststoffplat ten zu bilden, werden eine oder beide Kunststoffplatten in diesem Bereich angeschrägt. Die Anschrägung erfolgt dabei in einem solchen Maß, dass sich ein sich gleichmäßig erweiternder Spalt mit einem definierten Öffnungswinkel α ergibt. Dieser Öffnungswinkel im nicht evakuierten Zustand ist so gewählt, dass er vorzugsweise abhängig von der Größe der Kunststoff platten respektive den Abmessungen des Inliners und der ge wählten Betriebstemperaturen festgelegt ist. Sind die Abmessungen groß, so werden die Anschrägungen so gewählt, dass der Öffnungswinkel α vergrößert ist. Bei größeren Betriebs temperaturen werden die Öffnungswinkel größer gewählt. Hier durch ist sichergestellt, dass eine Ausdehnung des Inliners aufgrund der erhöhten Betriebstemperatur der Galvaniklösung dahingehend berücksichtigt ist, dass die temperaturbedingte Ausdehnung des Inliners möglichst bis zur Außenwanne reicht, wodurch die abstützende Wirkung der Außenwanne aus Stahl in vollem Maße zur Geltung kommt. Wird der Öffnungswinkel des Spaltes größer gewählt, bewirkt dies eine entsprechend erhöhte Vergrößerung des Winkels unter dem die Kunststoffplatten nach der Evakuierung aneinanderstoßen.Around the gap between the abutting plastic plate to form one or both plastic sheets in beveled in this area. The bevel is made in to such an extent that an evenly expanding Gap with a defined opening angle α results. This Opening angle in the non-evacuated state is selected so that it preferably depends on the size of the plastic plates respectively the dimensions of the inliner and the ge selected operating temperatures is set. Are the Large dimensions, the bevels are chosen so that the opening angle α is increased. For larger operations temperatures, the opening angles are chosen larger. Here ensures that the liner expands due to the increased operating temperature of the electroplating solution it is taken into account that the temperature-related Expansion of the inliner extends as far as possible to the outer tub, making the supporting effect of the steel outer tub in comes into its own. If the opening angle of the If the gap is chosen larger, this causes a correspondingly increased Increase in the angle at which the plastic sheets after encounter each other during the evacuation.
Dabei hat es sich als sehr vorteilhaft erwiesen, die Ver schweißung nicht nur mittels eine einzigen Schweißnaht, son dern mit mehreren Schweißnähten vorzunehmen, die parallel zueinander verlaufen und die vollständig oder teilweise über lappend angeordnet sind. Als besonders geeignete Schweiß verfahren haben sich das Warmgasziehschweißverfahren und das Exdrusionsschweißverfahren erwiesen. Vorzugsweise werden dabei mehrere Schweißnähte mittels des Warmgasziehschweißverfahrens aufgebracht und auf diese Schweißnähte anschließend eine die anderen Schweißnähte bedeckende Extrusionsschweißnaht aufge bracht. Durch diese Ausbildung der Schweißnähte ist eine me chanisch stabile und sehr gasdichte Anordnung zur Verschwei ßung der Kunststoffplatten zur Bildung des Inliners gegeben.It has proven to be very advantageous to Ver welding not only by means of a single weld seam, son with multiple welds that run in parallel run to each other and the whole or in part are arranged overlapping. As a particularly suitable sweat The hot gas drawing welding process and the Extrusion welding process proven. Preferably be multiple welds using the hot gas welding process applied and then on these welds a other welds covering extrusion welded open brings. This formation of the weld seams is a me mechanically stable and very gastight arrangement for welding Given the plastic plates to form the liner.
Es hat sich besonders bewährt, den mit einem Unterdruck verse henen Zwischenraum nach dem Aufbringen weiterer Schweißnähte im Bereich der aneinanderstoßenden Kunststoffplatten zu belüf ten, was vorzugsweise durch dieselbe Öffnung erfolgen kann, durch die der Unterdruck in dem Zwischenraum erzeugt wurde. Durch das Aufheben des Unterdruckes durch Belüftung werden sich die flächigen Bereiche der Kunststoffplatten von den flächigen Bereichen der Außenwanne wieder entfernen und die Gestalt der Bereiche, in denen die Kunststoffplatten unter einem vergrößerten Winkel aneinanderstoßen, weitgehend beibe halten. Damit erweist sich dieser Winkel auch nach der Auf hebung des Unterdruckes als relativ zu dem ursprünglichen Winkel vergrößert. Als besonders geeigneter Bereich für der artige Verbindungen zwischen den Kunststoffplatten haben sich Ecken der Galvanikwanne erwiesen, die vorzugsweise einen rech ten Winkel der Außenwanne zeigen. In diesem Fall zeigt die zu der Ecke der Außenwanne korrespondierende Ecke des Inliners, die durch die aneinanderstoßenden Kunststoffplatten gebildet wird, einen stumpfen Winkel, der typisch größe als 100° ist.It has proven particularly useful, which verse with a vacuum space after the application of further weld seams to ventilate in the area of the abutting plastic plates ten, which can preferably be done through the same opening, by which the vacuum was created in the space. By lifting the negative pressure through ventilation the flat areas of the plastic plates differ from the Remove the flat areas of the outer tub and the Shape of the areas in which the plastic sheets under collide at an enlarged angle, largely beibe hold. So this angle proves even after the opening raising the negative pressure as relative to the original Angle enlarged. As a particularly suitable area for the like connections between the plastic plates have Corners of the electroplating tray have been proven, which preferably a rech Show the angle of the outer tub. In this case it shows the corner of the inliner corresponding to the corner of the outer tub, which are formed by the abutting plastic plates an obtuse angle, which is typically larger than 100 °.
Bei der Gestaltung der Kunststoffplatten zur Bildung des Spal tes wird erfindungsgemäß zudem berücksichtigt, dass durch die Verschweißung im Bereich des Aneinanderstoßens der Kunst stoffplatten eine Reduktion des Winkels, unter dem die Kunst stoffplatten aneinanderstoßen, gegeben ist, die ursächlich mit dem Zusammenziehen der Schweißnaht bzw. der Schweißnähte bei deren Abkühlen in Zusammenhang steht. Diese Winkelreduktion liegt typisch im Bereich von wenigen Winkelgraden, insbesonde re in einem Bereich unter 5°. Diese Winkelreduktion wird bei der Wahl des Öffnungswinkels des Spaltes berücksichtigt, so dass die Kunststoffplatten nach der Herstellung der Galvanik wanne unter einem größeren Winkel aneinanderstoßen als der Winkel, den die Außenwanne in diesem Bereich zeigt.When designing the plastic plates to form the gap According to the invention, it is also taken into account that the Welding in the area of art colliding fabric panels a reduction in the angle at which art butt plates together, which is the cause contraction of the weld seam or weld seams their cooling is related. This angle reduction is typically in the range of a few degrees, in particular re in a range below 5 °. This angle reduction is at the choice of the opening angle of the gap is taken into account, so that the plastic sheets after making the electroplating collide the tub at a larger angle than the Angle that the outer tub shows in this area.
Die Erfindung betrifft eine Galvanikwanne mit einer Außenwanne aus Stahl und einem Inliner aus einem chemisch resistenten Kunststoff und einem zwischen dem Inliner und der Außenwanne gebildeten Zwischenraum. Der Inliner ist aus mehreren Kunst stoffplatten gebildet, die im Bereich des Aneinanderstoßens gasdicht miteinander verschweißt sind. Durch eine besondere Ausbildung der Kunststoffplatten im Bereich des Anein anderstoßens ist erfindungsgemäß erreicht, dass in diesem Bereich die Kunststoffplatten unter einem größeren Winkel aneinanderstoßen als der Winkel, den die Außenwanne in diesem Bereich zeigt. Zeigt die Außenwanne in diesem Bereich eine rechtwinklige Ecke, so wird der durch die Kunststoffplatte gebildete Winkel im Bereich des Aneinanderstoßens in dieser Ecke regelmäßig größer als 90°, insbesondere zwischen 95° und 100° betragen. Dieser Winkel steht in ursächlichem Zusammen hang mit der Ausbildung der Kunststoffplatten im Bereich des Aneinanderstoßens.The invention relates to an electroplating tub with an outer tub made of steel and an inliner made of a chemically resistant Plastic and one between the inliner and the outer tub formed space. The inliner is made of several art fabric panels formed in the area of the abutting are welded together gastight. Through a special one Training of the plastic plates in the area of the anein otherwise is achieved according to the invention that in this Area the plastic sheets at a larger angle butt each other than the angle that the outer tub in this Area shows. Shows the outside tub in this area right-angled corner, so through the plastic plate formed angles in the area of the abutting in this Corner regularly larger than 90 °, especially between 95 ° and 100 °. This angle is causally related hang with the training of plastic plates in the area of Bumping into each other.
Eine besonders bevorzugte erfindungsgemäße Galvanikwanne zeigt einen Zwischenraum, der mit einem Unterdruck beaufschlagt ist. Durch diese Ausbildung mit dem Unterdruck ist zum einen si chergestellt, dass ein möglichst gutes Anliegen des durch die Kunststoffplatten gebildeteten Inliners an die Außenwanne gegeben ist, wodurch die stützende Funktion der Außenwanne vorteilhaft gegeben ist.A particularly preferred electroplating trough according to the invention shows a space that is subjected to a vacuum. Through this training with the vacuum is on the one hand si ensured that the best possible concern of the by the Plastic sheets formed of inliners on the outer tub is given, which supports the supporting function of the outer tub is advantageously given.
Vorzugsweise zeigt die Galvanikwanne eine Öffnung zur Bildung des Unterdruckes im Zwischenraum, welche mit einer Vakuumpumpe verbunden werden kann und die nach erfolgter Ausbildung des Unterdruckes im Zwischenraum gasdicht verschlossen werden kann. Hierdurch wird sichergestellt, dass der Unterdruck im Zwischenraum dauerhaft erhalten bleibt, wodurch ein flächiges Anliegen der Kunststoffplatten des Inliners an der Innenseite der Außenwanne sowie die erfindungsgemäße Ausbildung der Be reiche des Aneinanderstoßens der Kunststoffplatten dauerhaft gegeben ist. Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft er wiesen, die Öffnung im Bereich der Außenwanne anzuordnen, da diese die notwendige mechanische Steifigkeit zur Aufnahme eines Verbindungselementes zu einer Vakuumpumpe aufweist. Mit dieser Steifigkeit ist es auch möglich, dementsprechende Ven tile vorzusehen, die ein ungewolltes Einströmen von Gas in den mit Unterdruck beaufschlagten Zwischenraum verhindern, wogegen sie ein Evakuieren des Zwischenraums auf einfache Weise er möglichen. The electroplating tub preferably has an opening for formation of the negative pressure in the intermediate space, which with a vacuum pump can be connected and after training the Vacuum in the gap be sealed gas-tight can. This ensures that the vacuum in Gap is permanently preserved, creating a flat The plastic sheets of the inliner rest on the inside the outer tub and the inventive design of the loading range of abutting the plastic plates permanently given is. It has proven to be particularly advantageous showed to arrange the opening in the area of the outer tub, because this the necessary mechanical rigidity to take of a connecting element to a vacuum pump. With this stiffness it is also possible to use Ven to provide tile that an unwanted inflow of gas into the Prevent a space with negative pressure, whereas they simply evacuate the space possible.
Weiterhin hat es sich bewährt, die Öffnung zur Bildung des Un terdrucks im Zwischenraum auch zur Belüftung des Zwischenraums zu verwenden, wodurch eine besonders dauerhafte Anordnung aus Inliner und Außenwanne gegeben ist, die nicht der Dauerbelas tung durch den Druckunterschied zwischen dem Unterdruck im Zwischenraum und dem Außendruck gegeben ist. Dies bewirkt eine erhöhte Standfestigkeit und Lebensdauer der erfindungsgemäßen Galvanikwanne.Furthermore, it has proven its worth to open up the formation of the Un pressure in the space also for ventilation of the space to use, making a particularly durable arrangement Inliner and outer tub is given, which is not the permanent load by the pressure difference between the negative pressure in the Space and the external pressure is given. This causes one increased stability and durability of the invention Electroplating tub.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Figuren dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben.A preferred embodiment of the invention is in the Figures shown and will be described in more detail below.
Fig. 1 zeigt einen Eckbereich, der Galvanikwanne vor der Beaufschlagung mit Unterdruck und Fig. 1 shows a corner area, the electroplating tank before the application of negative pressure and
Fig. 2 zeigt den Eckbereich aus Fig. 1 nach einer Be aufschlagung mit Unterdruck und nach Aufbringung zusätzlicher Schweißnähte. Fig. 2 shows the corner area of Fig. 1 after loading with a vacuum and after applying additional welds.
In Fig. 1 ist beispielhaft die Ausbildung einer Ecke einer erfindungsgemäßen Galvanikwanne nach dem Einbringen der Kunst stoffplatten 2A, 2B zur Bildung des Inliners 2 in die Auß enwanne 1 und nach dem Verschweißen der Kunststoffplatten 2A, 2B mittels einer Schweißnaht 3 dargestellt. Das Aufbringen der Schweißnaht 3 erfolgt mittels eines Warmgasziehschweißverfah rens. Durch die Schweißnaht 3 ist eine gasdichte Verbindung der Kunststoffplatten 2A, 2B gegeben. Die Kunststoffplatten 2A, 2B sind aus Polyvinyldifluorit (PVDF) gebildet, welches gegenüber den Galvaniklösungen chemisch besonders resistent ist. Zudem zeigt dieser Kunststoff eine gewisse Flexibilität, die ein Ausweichen gegenüber Kräften beispielsweise durch die Galvaniklösungen ermöglicht. Dieses Ausweichen bewirkt typi scherweise eine Deformation des Inliners 2, die durch die Außenwanne 1 aus Stahl begrenzt ist. Im vorliegenden Beispiel ist die Außenwanne 1 aus einem Stahl ST37-2 von einer Stärke von 5 mm gebildet. Die Kunststoffplatten aus PVDF weisen eine Stärke von 8 mm auf. Die Schweißnaht 3 zeigt einen Durchmesser von 3 mm.In Fig. 1, the formation of a corner is by way of example an electroplating bath according to the invention after insertion of the plastic plates 2 A, 2 B to form the liner 2 in the AUSS enwanne 1 and after the welding of the plastic plates 2 A, 2 B shown by a weld 3 . The weld 3 is applied by means of a hot gas welding process. The weld seam 3 provides a gas-tight connection of the plastic plates 2 A, 2 B. The plastic sheets 2 A, 2 B are formed from polyvinyl difluorite (PVDF), which is particularly chemically resistant to the electroplating solutions. In addition, this plastic shows a certain flexibility, which makes it possible to evade forces, for example due to the electroplating solutions. This evasion typically causes a deformation of the inliner 2 , which is limited by the outer tub 1 made of steel. In the present example, the outer tub 1 is formed from a steel ST37-2 with a thickness of 5 mm. The plastic plates made of PVDF have a thickness of 8 mm. The weld seam 3 shows a diameter of 3 mm.
Die beiden Kunststoffplatten 2, 2A sind in ihren Endbereichen angeschrägt ausgebildet, wodurch beim Aneinanderstoßen durch die Anschrägung ein Spalt 4 gegeben ist. Der Spalt 4 ist dabei so ausgebildet, dass er sich in Richtung der Außenwanne 1 erweitert. Die Schweissnaht 3 ist unmittelbar auf der Innen seite der Kunststoffplatten 2A, 2B im Bereich des Aneinander stoßens dieser angeordnet und verbindet die beiden Kunst stoffplatten 2A, 2B gasdicht miteinander.The two plastic plates 2 , 2 A are bevelled in their end regions, as a result of which a gap 4 is created when the bevels meet. The gap 4 is designed such that it widens in the direction of the outer tub 1 . The weld seam 3 is arranged directly on the inside of the plastic plates 2 A, 2 B in the area of the abutting them and connects the two plastic plates 2 A, 2 B gas-tight with each other.
Die Außenwanne 1 ist durch ebene Stahlplatten gebildet, die im Eckbereich durch Schweißnähte 1A gasdicht und starr mit einander verbunden sind.The outer tub 1 is formed by flat steel plates, the gas-tight in the corner region by welds 1 A and are rigidly connected to each other.
Zwischen der Außenwanne 1 und dem Inliner 2 ist ein Zwischen raum 5 angeordnet, der über eine nicht dargestellte Öffnung evakuiert, also mit einem Unterdruck beaufschlagt werden kann. Unter Normaldruck sind die Verhältnisse entsprechend der Fig. 1 gegeben. Wird der Zwischenraum 5 der Galvanikwanne während deren Herstellungsprozess mit einem Unterdruck beaufschlagt, so nimmt der in Fig. 1 dargestellte Bereich der Galvanikwanne eine Gestalt entsprechend der Fig. 2 an.Between the outer tub 1 and the inliner 2 , an intermediate space 5 is arranged, which is evacuated via an opening, not shown, that is to say can be subjected to a negative pressure. The conditions corresponding to FIG. 1 are given under normal pressure. If the intermediate space 5 of the electroplating trough is subjected to a negative pressure during its manufacturing process, the region of the electroplating trough shown in FIG. 1 takes on a shape corresponding to FIG. 2.
Die Kunststoffplatten 2A, 2B legen sich flächig an die Stahl platten der Außenwanne 1 an. Im Bereich des Aneinanderstoßens der Kunststoffplatten 2A, 2B wird aufgrund des Unterdrucks der Spalt 4 von dem ursprünglichen Öffnungswinkel α von etwa 10° bei Normaldruck verjüngt bis er vollständig verschwindet. In diesem Fall stoßen die beiden Kunststoffplatten 2A, 2B flächig aneinander, wodurch ein Aufbiegen im Bereich des Aneinander stoßens mit der Bildung eines vergrößerten Winkels im Bereich des Aneinanderstoßens gegeben ist. Im Gegensatz zu dem Bereich des flächigen Anliegens der Kunststoffplatten 2A, 2B an die Stahlplatten der Außenwanne 1 ist im Bereich der Ecke der Auß enwanne 1 respektive im Bereich des Aneinanderstoßens der Kunststoffplatten 2A, 2B eine Erweiterung des Winkels des Aneinanderstoßens relativ zu dem Eckwinkel der Außenwanne 1 gegeben. Diese Vergrößerung des Winkels hier von einem rechten Winkel in Richtung eines stumpfen Winkels von etwa 100° be wirkt im Zusammenhang mit dem flächigen Aneinanderstoßen der beiden Kunststoffplatten 2A, 2B eine verbesserte Aufnahme von Kräften durch die Galvaniklösungen, ohne dass es zu einer Zerstörung oder Trennung der Kunststoffplatten führt. Mit Hilfe weiterer Schweißnähte 3A, 3B kann die Widerstandskraft gegen die durch die Galvaniklösungen verursachten Kräfte we sentlich erhöht werden. Hierbei hat es sich insbesondere be währt, die Schweißnähte 3, 3A, 3B parallel zueinander sich wechselseitig teilweise überlappend auszubilden und abschlie ßend eine großflächige Schweißnaht 3C mittels Extrusions schweißens aufzubringen. Durch dieses ausgiebige Verschweißen der Kunststoffplatten 2A, 2B wird eine Reduktion des Winkels, unter dem die Kunststoffplatten 2A, 2B aneinanderstoßen, be wirkt, was ursächlich auf dem Zusammenziehen der Schweißnähte 3, 3A, 3B, 3C bei deren Abkühlung beruht. Diese Reduktion ist aber relativ zu der Vergrößerung des Winkels durch die Aus legung des Spaltes mit einem entsprechenden Öffnungwinkel α gering, so dass insgesamt auch unter Berücksichtigung dieser Reduktion insgesamt eine Vergrößerung des Winkels, unter dem die Kunststoffplatten 2A, 2B aneinanderstoßen, gegeben ist.The plastic plates 2 A, 2 B lie flat on the steel plates of the outer tub 1 . In the area of the abutting plastic sheets 2 A, 2 B, the gap 4 tapers from the original opening angle α of about 10 ° at normal pressure due to the negative pressure until it completely disappears. In this case, the two plastic plates 2 A, 2 B abut one another flat, whereby bending in the area of the abutting is given with the formation of an enlarged angle in the area of the abutting. In contrast to the region of the planar abutment of the plastic sheet 2 A, 2 B to the steel plates of the outer tub 1 the sowing is enwanne 1 in the region of the corner, respectively, relative to an extension of the angle of butting in the area of butting of the plastic plates 2 A, 2 B to given the corner angle of the outer tub 1 . This enlargement of the angle here from a right angle in the direction of an obtuse angle of about 100 ° be in connection with the surface abutting the two plastic plates 2 A, 2 B an improved absorption of forces by the electroplating solutions, without causing destruction or Separation of the plastic plates leads. With the help of further welds 3 A, 3 B, the resistance to the forces caused by the electroplating solutions can be increased considerably. It has proven particularly useful to form the weld seams 3 , 3 A, 3 B parallel to one another, partially overlapping each other and finally to apply a large-area weld seam 3 C by means of extrusion welding. This extensive welding of the plastic plates 2 A, 2 B is a reduction in the angle at which the plastic plates 2 A, 2 B abut one another, which is the cause of the contraction of the welds 3 , 3 A, 3 B, 3 C at their Cooling is based. However, this reduction is small relative to the enlargement of the angle by designing the gap with a corresponding opening angle α, so that overall, even taking this reduction into account, an overall increase in the angle at which the plastic plates 2 A, 2 B abut one another is given .
Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Ausbildung einer Ecke der erfindungsgemäßen Galvanikwanne stellt eine beispielhafte Ausbildungsform einer Verbindung von Kunststoffplatten 2A, 2B dar, die vorzugsweise im Bereich der Ecken der Galvanikwanne Anwendung findet. In anderen Bereichen finden andere Ausbil dungen von Verbindungen neben der beispielhaft dargestellten Ausbildungsform Anwendung. The formation of a corner of the electroplating trough according to the invention shown in FIGS. 1 and 2 represents an exemplary embodiment of a connection of plastic plates 2 A, 2 B, which is preferably used in the area of the corners of the electroplating trough. In other areas, other trainings of connections are used in addition to the exemplary form of training shown.
11
Außenwanne
Outside tub
22nd
Inliner
Inline skates
22nd
A Kunststoffplatte
A plastic plate
22nd
B Kunststoffplatte
B plastic plate
33rd
Schweißnaht
Weld
33rd
A Schweißnaht nach dem Warmgaszugschweißverfahren
A Welding seam according to the hot gas welding process
33rd
B Schweißnaht nach dem Warmgaszugschweißverfahren
B Welding seam using the hot gas draw welding process
33rd
C Schweißnaht nach dem Extrusionsschweißverfahren
C Weld seam using the extrusion welding process
44th
Spalt
gap
55
Zwischenraum
α Öffnungswinkel des Spaltes Space
α opening angle of the gap
44th
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19916139A DE19916139C1 (en) | 1999-04-09 | 1999-04-09 | Plastic-lined electroplating tank production process comprises creating a reduced pressure between a liner of butt welded plastic plates and a steel casing |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19916139A DE19916139C1 (en) | 1999-04-09 | 1999-04-09 | Plastic-lined electroplating tank production process comprises creating a reduced pressure between a liner of butt welded plastic plates and a steel casing |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19916139C1 true DE19916139C1 (en) | 2000-11-09 |
Family
ID=7904079
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19916139A Expired - Fee Related DE19916139C1 (en) | 1999-04-09 | 1999-04-09 | Plastic-lined electroplating tank production process comprises creating a reduced pressure between a liner of butt welded plastic plates and a steel casing |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19916139C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2021218186A1 (en) * | 2020-04-29 | 2021-11-04 | 中冶南方工程技术有限公司 | Efficient and stable electrolytic tank |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD145641A1 (en) * | 1979-08-30 | 1980-12-24 | Robert Poetter | CLOTHING OF POLYOLEFINEN, PREFERABLY POLYPROPYLENE, FOR HIGHER WORKING TEMPERATURES |
DD213698A1 (en) * | 1983-02-17 | 1984-09-19 | Leipzig Galvanotechnik | POLYOLEFINI CLOTHING FOR HIGHER WORKING TEMPERATURES AND VERTICALLY LOADED CONTAINERS |
DD213954A1 (en) * | 1983-03-07 | 1984-09-26 | Leipzig Galvanotechnik | PACKAGING CLADDING, PREFERABLY POLYVINYL CHLORIDE-SOFT FOR CHROMIUM ELECTROLYTE |
DD250140A1 (en) * | 1986-06-20 | 1987-09-30 | Leipzig Galvanotechnik | ELASTIC CARE CLADDING OF POLYVINYL CHLORIDE HARD |
DD234448B1 (en) * | 1985-02-01 | 1988-03-30 | Leipzig Galvanotechnik | ELASTIC CARE CLADDING FROM POLYOLEFINES FOR HIGHER WORKING TEMPERATURES |
DD262340A3 (en) * | 1986-06-20 | 1988-11-30 | Leipzig Galvanotechnik | POLYOLEFINBEHAELTER GROESSERER HOEHE, FOLIENDÜRCHZUGSANLAGEN |
-
1999
- 1999-04-09 DE DE19916139A patent/DE19916139C1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD145641A1 (en) * | 1979-08-30 | 1980-12-24 | Robert Poetter | CLOTHING OF POLYOLEFINEN, PREFERABLY POLYPROPYLENE, FOR HIGHER WORKING TEMPERATURES |
DD213698A1 (en) * | 1983-02-17 | 1984-09-19 | Leipzig Galvanotechnik | POLYOLEFINI CLOTHING FOR HIGHER WORKING TEMPERATURES AND VERTICALLY LOADED CONTAINERS |
DD213954A1 (en) * | 1983-03-07 | 1984-09-26 | Leipzig Galvanotechnik | PACKAGING CLADDING, PREFERABLY POLYVINYL CHLORIDE-SOFT FOR CHROMIUM ELECTROLYTE |
DD234448B1 (en) * | 1985-02-01 | 1988-03-30 | Leipzig Galvanotechnik | ELASTIC CARE CLADDING FROM POLYOLEFINES FOR HIGHER WORKING TEMPERATURES |
DD250140A1 (en) * | 1986-06-20 | 1987-09-30 | Leipzig Galvanotechnik | ELASTIC CARE CLADDING OF POLYVINYL CHLORIDE HARD |
DD262340A3 (en) * | 1986-06-20 | 1988-11-30 | Leipzig Galvanotechnik | POLYOLEFINBEHAELTER GROESSERER HOEHE, FOLIENDÜRCHZUGSANLAGEN |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2021218186A1 (en) * | 2020-04-29 | 2021-11-04 | 中冶南方工程技术有限公司 | Efficient and stable electrolytic tank |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60101050T2 (en) | EVACUATED COAT FOR THERMAL INSULATION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
EP2054561B1 (en) | Vacuum insulation panel with a lead-through | |
DE102015211721B4 (en) | Vehicle sheet metal connecting structure | |
DE60003701T2 (en) | SEALING SYSTEM FOR A COMPOSITE WINDOW | |
DE3317061A1 (en) | FLANGE JOINT ARRANGEMENT | |
DE1625936C3 (en) | Metal conduit pipe that can be deformed by bending for heating systems and water installations, in particular hot water pipes | |
DE60205945T2 (en) | METHOD OF MANUFACTURING INSULATED, CYLINDERED INSULATING VACUUM PLATES, AND INSULATED VACUUM PLATES MADE THEREFOR | |
EP1724508A2 (en) | Pipe | |
DE19916139C1 (en) | Plastic-lined electroplating tank production process comprises creating a reduced pressure between a liner of butt welded plastic plates and a steel casing | |
CH622850A5 (en) | ||
WO2010094446A1 (en) | Spacer for insulating glass panes | |
DE102007057644A1 (en) | Vacuum chamber on a frame basis for coating systems | |
DE202004021811U1 (en) | Stratified storage with a housing and insulation | |
DE102004003603A1 (en) | Making vacuum panels, e.g. for building insulation, includes heating panel filled with silicic acid in vacuum chamber and forming an outer glass layer | |
WO2015120965A2 (en) | Lining of a storage site for cryogenically liquefied media | |
DE3010256A1 (en) | WARMEDAEMM BLOCK IN BANZMETALBAUILDUNG | |
DE102021111951A1 (en) | Foldable multi-layer body for the manufacture of fire protection or air ducts or fireproof linings | |
DE102012003969B4 (en) | Inflatable body | |
DE3611652A1 (en) | Lining of tanks or containers, in particular of concrete or steel sheet | |
DE19916815C1 (en) | Sealing panel for tunnel construction has overlying plates welded together adjacent their peripheral edges to provided closed inner space and peripheral edge used for interlocking with adjacent sealing panels | |
EP3468897B1 (en) | Leak prevention film for a fluid tank | |
DE2418797A1 (en) | Reinforced flexible fluid pipe - has perforated metal sheet helically wound to form pipe core | |
DE2018836A1 (en) | Fastening device for thermal insulation material, preferably in connection with a "vapor-sealing layer" | |
DE10204198A1 (en) | Hollow compartment panel containing vacuum for thermal insulation, formed by joining together plates with offset vertical web structures | |
DE8423563U1 (en) | Flat seal |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |